小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Red Pottage » Chapter XXVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The main difference between people seems to be that one man can come under obligations on which you can rely — is obligable; and another is not. As he has not a law within him, there’s nothing to tie him to.

— EMERSON.

“FATHER,” said Teddy to Lord Newhaven, “Do, do be a horse, and I will ride you in the water.”

“Me, too,” said Pauly.

“I am not anxious to be a horse, Teddy. I’m quite content as I am.”

Lord Newhaven was stretched in an easy but undefensive attitude on the heathery bank, with his hands behind his head. His two sons rushed simultaneously1 at him and knelt on his chest.

“Promise,” they cried, punching him. “Two turns each.” There was a free fight, and Lord Newhaven promised.

“Honour bright. Two turns each, and really deep.”

“Honour bright,” said Lord Newhaven.

His two sons got off his chest, and Teddy climbed on his back in readiness as his father sat up and began to unlace his boots.

“Higher,” said Teddy over his shoulder, his arms tightly clasped round his father’s neck, as Lord Newhaven rolled up his trousers.

“You young slave-driver, they won’t go up any higher.”

“You did say ‘Honour Bright.’”

“Well, Shylock, I am ‘honour bright.’”

“You had them over your knees last time.”

“I had knickerbockers on, then.”

“Won’t these do the same?”

“They won’t come up another inch.”

“Then one, two, three — off!” shrieked2 Teddy, digging his heels into the parental3 back.

The horse displayed surprising agility4. It curveted, it kicked, it jumped a little drain, it careered into the water, making a tremendous splashing.

The two boys screamed with delight.

But at last the horse sat down on the bank gasping5, wiped its forehead, and, in spite of frenzied6 entreaties7, proceeded to put on its socks and boots.

Lord Newhaven was not to be moved a second time. He lit a cigarette, and observed that the moment for sailing boats had arrived.

The boats were accordingly sailed. Lord Newhaven tilted8 his hat over his eyes and acted umpire.

“It is not usual to sail boats upside down,” he said, seeing Teddy deliberately9 upset his.

“They are doing it out there,” said Teddy, who had a reason for most things. And he continued to sail his boat upside down.

Lord Newhaven got up, and swept the water with his eye. His face became keen. Then his glance fell anxiously on the children.

“Teddy and Pauly,” he said, “promise me that you will both play on this one bit of sand, and not go in the water till I come back.”

They promised, staring bewildered at their father.

In another moment Lord Newhaven was tearing through the brushwood that fringed the water’s edge.

As he neared the boathouse he saw another figure trying to shove out the remaining boat.

It was Doll. Lord Newhaven pushed her off and jumped in.

Doll was almost speechless. His breath came in long gasps10. The sweat hung on his forehead. He pointed11 to the black upturned boat.

“This one leaks,” said Lord Newhaven sharply.

“It’s got to go all the same, and sharp,” said Doll, hoarsely12.

Lord Newhaven seized up a fishing-tin, and thrust it into Doll’s hands.

“You bale while I row,” he said, and he rowed as he had never rowed before.

“Who is it?” he said, as the boat shot out into the open.

Doll was baleing like a madman.

“Scarlett,” he said. “And he’s over one of the springs. He’ll get cramp14.”

Lord Newhaven strained at his oars13.

Consciousness was coming back, was slowly climbing upwards15, upwards through immense intervals16 of time and space, to where at last with a wrench17 pain met it half-way. Hugh stirred feebly in the dark of a great forlornness and loneliness.

“Rachel,” he said, “Rachel.”

His head was gently raised, and a cup pressed to his lips. He swallowed something.

He groped in the darkness for a window, and then opened his eyes. Lord Newhaven withdrew a pace or two, and stood looking at him.

Their eyes met.

Neither spoke18, but Hugh’s eyes, dark with the shadow of death, said plainly, “Hast thou found me, oh mine enemy?”

Then he turned them slowly, as an infant turns them, to the sky, the climbing woods, leaning over each other’s shoulders to look at him, to the warm earth on which he lay. At a little distance was stretched a small rough-haired form. Hugh’s eyes fixed19 on it. It lay very still.

“Crack,” he said suddenly, raising himself on his elbow.

There was neither speech nor language. Crack’s tail, that courteous20 member, made no sign.

“He was under the boat,” said Lord Newhaven, looking narrowly at the exhausted21 face of the man he had saved, and unable for the life of him to help a momentary22 fellow-feeling about the little dog.

Hugh remembered. It all came back, the boat, Crack’s dying gasps, the agonised struggle, the strait gate of death, the difficult passage through it, the calm beyond. He had almost got through, and had been dragged back.

“Why did you interfere23?” he said, in sudden passion, his eyes flaming in his white face.

A dull colour rose to Lord Newhaven’s cheek.

“I thought it was an accident,” he said. “If it was not I beg your pardon.”

There was a moment’s silence.

“It was an accident,” said Hugh hoarsely, and he turned on his elbow and looked fixedly24 at the water, so that his companion might not see the working of his face.

Lord Newhaven walked slowly away in the direction of Doll, whose distant figure followed by another was hurrying towards them.

“And so there is a Rachel as well, is there?” he said to himself, vainly trying to steel himself against his adversary25.

“How is he now?” said Doll, coming within earshot.

“He’s all right, but you’d better get him into dry clothes and yourself too.”

“Change on the bank,” said Doll, seizing a bundle from the keeper. “It’s as hot as an oven in the sun. Why Scarlett’s sitting up! I thought when we laid into him on the bank that he was too far gone, didn’t you? I suppose”— hesitating — Crack?”

Lord Newhaven shook his head.

“I must go back to my boys now,” he said, “or they will be getting into mischief26.”

Doll nodded. He and Lord Newhaven had had a hard fight to get the leaking boat to land with Hugh at the bottom of it. It had filled ominously27 when Doll ceased baleing to help to drag in the heavy unconscious body.

There had been a moment when, inapprehensive as he was Doll had remembered with a qualm that Lord Newhaven could not swim.

“Every fellow ought to swim,” was the moral he drew from the incident and repeated to his wife, who, struck by the soundness of the remark, repeated it to the Gresleys.

Lord Newhaven retraced28 his steps slowly along the bank in his water-logged boots. He was tired and he did not hurry, for he could see in the distance two small figures sitting faithfully on a log where he had left them.

“Good little chaps,” he said half aloud.

In spite of himself his thoughts went back to Hugh. His feelings towards him had not changed, but they had been forced during the last half-hour out of their original intrenchments into the open, and were liable to attack from new directions.

It was not that he had virtually saved Hugh’s life, for Doll would never have got him into the leaking boat and kept it afloat single-handed. That first moment of enthusiasm when he had rubbed the senseless limbs and breathed into the cold lips, and had felt his heart leap when the life came halting back into them, that moment had passed and left him cold.

But Hugh’s melancholy29 eyes, as they opened once more on this world and met his unflinching, haunted him, and the sudden anger at his interference. It was the intrenchment of his contempt that Lord Newhaven missed.

A meaner nature would not have let him off so easily as Hugh had done.

“It was an accident,” he said to himself unwillingly30. “He need not have admitted that, but I should have been on a gridiron if he had not. In different circumstances that man and I might have been friends. And if he had got into a scrape of this kind a little further afield I might have helped to get him out of it. He feels it. He has aged31 during the last two months. But as it is — Upon my word, if he were a boy I should have had to let him off. It would have been too bloodthirsty. But he is seven and twenty. He is old enough to know better. She made a fool of him, of course. She made a greater one of me once, for I— married her.

Lord Newhaven reviewed with a dispassionate eye his courtship and marriage.

“A wood anemone32,” he said to himself; “I likened her to a wood anemone. Good Lord! And I was thirty years of age, while this poor devil is twenty-seven.”

Lord Newhaven stopped short with fixed eyes.

“I believe I should have to let him off,” he said half-aloud. “I believe I would let him off if I was not as certain as I stand here that he will never do it.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
2 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
3 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
4 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
5 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
6 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
7 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
8 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
9 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
10 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
13 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
14 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
15 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
16 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
17 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
21 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
22 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
23 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
24 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
25 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
26 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
27 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
28 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
29 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
30 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
31 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
32 anemone DVLz3     
n.海葵
参考例句:
  • Do you want this anemone to sting you?你想让这个海葵刺疼你吗?
  • The bodies of the hydra and sea anemone can produce buds.水螅和海葵的身体能产生芽。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533