小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Refugees » Chapter 9. Le Roi S’amuse.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9. Le Roi S’amuse.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Captain de Catinat had hardly vanished through the one door before the other was thrown open by Mademoiselle Nanon, and the king entered the room. Madame de Maintenon rose with a pleasant smile and curtsied deeply, but there was no answering light upon her visitor’s face, and he threw himself down upon the vacant arm-chair with a pouting1 lip and a frown upon his forehead.

“Nay, now this is a very bad compliment,” she cried, with the gaiety which she could assume whenever it was necessary to draw the king from his blacker humours. “My poor little dark room has already cast a shadow over you.”

“Nay; it is Father la Chaise and the Bishop2 of Meaux who have been after me all day like two hounds on a stag, with talk of my duty and my position and my sins, with judgment3 and hell-fire ever at the end of their exhortations4.”

“And what would they have your Majesty5 do?”

“Break the promise which I made when I came upon the throne, and which my grandfather made before me. They wish me to recall the Edict of Nantes, and drive the Huguenots from the kingdom.”

“Oh, but your Majesty must not trouble your mind about such matters.”

“You would not have me do it, madame?”

“Not if it is to be a grief to your Majesty.”

“You have, perchance, some soft feeling for the religion of your youth?”

“Nay, sire; I have nothing but hatred6 for heresy7.”

“And yet you would not have them thrust out?”

“Bethink you, sire, that the Almighty8 can Himself incline their hearts to better things if He is so minded, even as mine was inclined. May you not leave it in His hands?”

“On my word,” said Louis, brightening, “it is well put. I shall see if Father la Chaise can find an answer to that. It is hard to be threatened with eternal flames because one will not ruin one’s kingdom. Eternal torment10! I have seen the face of a man who had been in the Bastille, for fifteen years. It was like a dreadful book, with a scar or a wrinkle to mark every hour of that death in life. But Eternity11!” He shuddered12, and his eyes were filled with the horror of his thought. The higher motives13 had but little power over his soul, as those about him had long discovered, but he was ever ready to wince14 at the image of the terrors to come.

“Why should you think of such things, sire?” said the lady, in her rich, soothing15 voice. “What have you to fear, you who have been the first son of the Church?”

“You think that I am safe, then?”

“Surely, sire.”

“But I have erred16, and erred deeply. You have yourself said as much.”

“But that is all over, sire. Who is there who is without stain? You have turned away from temptation. Surely, then, you have earned your forgiveness.”

“I would that the queen were living once more. She would find me a better man.”

“I would that she were, sire.”

“And she should know that it was to you that she owed the change. Oh, Francoise, you are surely my guardian17 angel, who has taken bodily form! How can I thank you for what you have done for me?” He leaned forward and took her hand, but at the touch a sudden fire sprang into his eyes, and he would have passed his other arm round her had she not risen hurriedly to avoid the embrace.

“Sire!” said she, with a rigid18 face and one finger upraised.

“You are right, you are right, Francoise. Sit down, and I will control myself. Still at the same tapestry19, then! My workers at the Gobelins must look to their laurels20.” He raised one border of the glossy21 roll, while she, having reseated herself, though not without a quick questioning glance at her companion, took the other end into her lap and continued her work.

“Yes, sire. It is a hunting scene in your forests at Fontainebleau. A stag of ten tines, you see, and the hounds in full cry, and a gallant22 band of cavaliers and ladies. Has your Majesty ridden today?”

“No. How is it, Francoise, that you have such a heart of ice?”

“I would it were so, sire. Perhaps you have hawked24, then?”

“No. But surely no man’s love has ever stirred you! And yet you have been a wife.”

“A nurse, sire, but never a wife. See the lady in the park! It is surely mademoiselle. I did not know that she had come up from Choisy.”

But the king was not to be distracted from his subject.

“You did not love this Scarron, then?” he persisted. “He was old, I have heard, and as lame9 as some of his verses.”

“Do not speak lightly of him, sire. I was grateful to him; I honoured him; I liked him.”

“But you did not love him.”

“Why should you seek to read the secrets of a woman’s heart?”

“You did not love him, Francoise?”

“At least I did my duty towards him.”

“Has that nun’s heart never yet been touched by love then?”

“Sire, do not question me.”

“Has it never—”

“Spare me, sire, I beg of you!”

“But I must ask, for my own peace hangs upon your answer.”

“Your words pain me to the soul.”

“Have you never, Francoise, felt in your heart some little flicker25 of the love which glows in mine?” He rose with his hands outstretched, a pleading monarch26, but she, with half-turned bead27, still shrank away from him.

“Be assured of one thing, sire,” said she, “that even if I loved you as no woman ever loved a man yet, I should rather spring from that window on to the stone terraces beneath than ever by word or sign confess as much to you.”

“And why, Francoise?”

“Because, sire, it is my highest hope upon earth that I have been chosen to lift up your mind towards loftier things—that mind the greatness and nobility of which none know more than I.”

“And is my love so base, then?”

“You have wasted too much of your life and of your thoughts upon woman’s love. And now, sire, the years steal on and the day is coming when even you will be called upon to give an account of your actions, and of the innermost thoughts of your heart. I would see you spend the time that is left to you, sire, in building up the Church, in showing a noble example to your subjects, and in repairing any evil which that example may have done in the past.”

The king sank back into his chair with a groan28. “Forever the same,” said he. “Why, you are worse than Father la Chaise and Bossuet.”

“Nay, nay,” said she gaily29, with the quick tact30 in which she never failed. “I have wearied you, when you have stooped to honour my little room with your presence. That is indeed ingratitude31, and it were a just punishment if you were to leave me in solitude32 tomorrow, and so cut off all the light of my day. But tell me, sire, how go the works at Marly? I am all on fire to know whether the great fountain will work.”

“Yes, the fountain plays well, but Mansard has thrown the right wing too far back. I have made him a good architect, but I have still much to teach him. I showed him his fault on the plan this morning, and he promised to amend33 it.”

“And what will the change cost, sire?”

“Some millions of livres, but then the view will be much improved from the south side. I have taken in another mile of ground in that direction, for there were a number of poor folk living there, and their hovels were far from pretty.”

“And why have you not ridden today, sire?”

“Pah! it brings me no pleasure. There was a time when my blood was stirred by the blare of the horn and the rush of the hoofs34, but now it is all wearisome to me.”

“And hawking35 too?”

“Yes; I shall hawk23 no more.”

“But, sire, you must have amusement.”

“What is so dull as an amusement which has ceased to amuse? I know not how it is. When I was but a lad, and my mother and I were driven from place to place, with the Fronde at war with us and Paris in revolt, with our throne and even our lives in danger, all life seemed to be so bright, so new, and so full of interest. Now that there is no shadow, and that my voice is the first in France, as France’s is in Europe, all is dull and lacking in flavour. What use is it to have all pleasure before me, when it turns to wormwood when it is tasted?”

“True pleasure, sire, lies rather in the inward life, the serene36 mind, the easy conscience. And then, as we grow older, is it not natural that our minds should take a graver bent37? We might well reproach ourselves if it were not so, for it would show that we had not learned the lesson of life.”

“It may be so, and yet it is sad and weary when nothing amuses. But who is there?”

“It is my companion knocking. What is it, mademoiselle?”

“Monsieur Corneille, to read to the king,” said the young lady, opening the door.

“Ah, yes, sire; I know how foolish is a woman’s tongue, and so I have brought a wiser one than mine here to charm you. Monsieur Racine was to have come, but I hear that he has had a fall from his horse, and he sends his friend in his place. Shall I admit him?”

“Oh, as you like, madame, as you like,” said the king listlessly. At a sign from Mademoiselle Nanon a little peaky man with a shrewd petulant38 face, and long gray hair falling back over his shoulders, entered the room. He bowed profoundly three times, and then seated himself nervously39 on the very edge of the stool, from which the lady had removed her work-basket. She smiled and nodded to encourage the poet, while the monarch leaned back in his chair with an air of resignation.

“Shall it be a comedy, or a tragedy, or a burlesque40 pastoral?” Corneille asked timidly.

“Not the burlesque pastoral,” said the king with decision. “Such things may be played, but cannot be read, since they are for the eye rather than the ear.”

The poet bowed his acquiescence41.

“And not the tragedy, monsieur,” said Madame de Maintenon, glancing up from her tapestry. “The king has enough that is serious in his graver hours, and so I trust that you will use your talent to amuse him.”

“Ay, let it be a comedy,” said Louis; “I have not had a good laugh since poor Moliere passed away.”

“Ah, your Majesty has indeed a fine taste,” cried the courtier poet. “Had you condescended42 to turn your own attention to poetry, where should we all have been then?”

Louis smiled, for no flattery was too gross to please him.

“Even as you have taught our generals war and our builders art, so you would have set your poor singers a loftier strain. But Mars would hardly deign44 to share the humbler laurels of Apollo.”

“I have sometimes thought that I had some such power,” answered the king complacently45; “though amid my toils46 and the burdens of state I have had, as you say, little time for the softer arts.”

“But you have encouraged others to do what you could so well have done yourself, sire. You have brought out poets as the sun brings out flowers. How many have we not seen—Moliere, Boileau, Racine, one greater than the other? And the others, too, the smaller ones—Scarron, so scurrilous47 and yet so witty—Oh, holy Virgin48! what have I said?”

Madame had laid down her tapestry, and was staring in intense indignation at the poet, who writhed49 on his stool under the stern rebuke50 of those cold gray eyes.

“I think, Monsieur Corneille, that you had better go on with your reading,” said the king dryly.

“Assuredly, sire. Shall I read my play about Darius?”

“And who was Darius?” asked the king, whose education had been so neglected by the crafty51 policy of Cardinal52 Mazarin that he was ignorant of everything save what had come under his own personal observation.

“Darius was King of Persia, sire.”

“And where is Persia?”

“It is a kingdom of Asia.”

“Is Darius still king there?”

“Nay, sire; he fought against Alexander the Great.”

“Ah, I have heard of Alexander. He was a famous king and general, was he not?”

“Like your Majesty, he both ruled wisely and led his armies victoriously53.”

“And was King of Persia, you say?”

“No, sire; of Macedonia. It was Darius who was King of Persia.”

The king frowned, for the slightest correction was offensive to him.

“You do not seem very clear about the matter, and I confess that it does not interest me deeply,” said he. “Pray turn to something else.”

“There is my Pretended Astrologer.”

“Yes, that will do.”

Corneille commenced to read his comedy, while Madame de Maintenon’s white and delicate fingers picked among the many-coloured silks which she was weaving into her tapestry. From time to time she glanced across, first at the clock and then at the king, who was leaning back, with his lace handkerchief thrown over his face. It was twenty minutes to four now, but she knew that she had put it back half an hour, and that the true time was ten minutes past.

“Tut! tut!” cried the king suddenly. “There is something amiss there. The second last line has a limp in it, surely.” It was one of his foibles to pose as a critic, and the wise poet would fall in with his corrections, however unreasonable54 they might be.

“Which line, sire? It is indeed an advantage to have one’s faults made clear.”

“Read the passage again.”

“Et si, quand je lui dis le secret de mon ame,
Avec moins de rigueur elle eut traite ma flamme,
Dans ma fayon de vivre, et suivant mon humeur,
Une autre eut bientot le present de mon coeur.”

“Yes, the third line has a foot too many. Do you not remark it, madame?”

“No; but I fear that I should make a poor critic.”

“Your Majesty is perfectly55 right,” said Corneille unblushingly. “I shall mark the passage, and see that it is corrected.”

“I thought that it was wrong. If I do not write myself, you can see that I have at least got the correct ear. A false quantity jars upon me. It is the same in music. Although I know little of the matter, I can tell a discord56 where Lully himself would miss it. I have often shown him errors of the sort in his operas, and I have always convinced him that I was right.”

“I can readily believe it, your Majesty.” Corneille had picked up his book again, and was about to resume his reading when there came a sharp tap at the door.

“It is his Highness the minister, Monsieur de Louvois,” said Mademoiselle Nanon.

“Admit him,” answered Louis. “Monsieur Corneille, I am obliged to you for what you have read, and I regret that an affair of state will now interrupt your comedy. Some other day perhaps I may have the pleasure of hearing the rest of it.” He smiled in the gracious fashion which made all who came within his personal influence forget his faults and remember him only as the impersonation of dignity and of courtesy.

The poet, with his book under his arm, slipped out, while the famous minister, tall, heavily wigged57, eagle-nosed, and commanding, came bowing into the little room. His manner was that of exaggerated politeness, but his haughty58 face marked only too plainly his contempt for such a chamber59 and for the lady who dwelt there. She was well aware of the feeling with which he regarded her, but her perfect self-command prevented her from ever by word or look returning his dislike.

“My apartments are indeed honoured today,” said she, rising with outstretched hand. “Can monsieur condescend43 to a stool, since I have no fitter seat to offer you in this little doll’s house? But perhaps I am in the way, if you wish to talk of state affairs to the king. I can easily withdraw into my boudoir.”

“No, no, nothing of the kind, madame,” cried Louis. “It is my wish that you should remain here. What is it, Louvois?”

“A messenger arrived from England with despatches, your Majesty,” answered the minister, his ponderous60 figure balanced upon the three-legged stool. “There is very ill feeling there, and there is some talk of a rising. The letter from Lord Sunderland wished to know whether, in case the Dutch took the side of the malcontents, the king might look to France for help. Of course, knowing your Majesty’s mind, I answered unhesitatingly that he might.”

“You did what?”

“I answered, sire, that he might.”

King Louis flushed with anger, and he caught up the tongs61 from the grate with a motion as though he would have struck his minister with them. Madame sprang from her chair, and laid her hand upon his arm with a soothing gesture. He threw down the tongs again, but his eyes still flashed with passion as he turned them upon Louvois.

“How dared you?” he cried.

“But, sire—”

“How dared you, I say? What! You venture to answer such a message without consulting me! How often am I to tell you that I am the state— I alone; that all is to come from me; and that I am answerable to God only? What are you? My instrument! my tool! And you venture to act without my authority!”

“I thought that I knew your wishes, sire,” stammered62 Louvois, whose haughty manner had quite deserted63 him, and whose face was as white as the ruffles64 of his shirt.

“You are not there to think about my wishes, sir. You are there to consult them and to obey them. Why is it that I have turned away from my old nobility, and have committed the affairs of my kingdom to men whose names have never been heard of in the history of France, such men as Colbert and yourself? I have been blamed for it. There was the Duc de St. Simon, who said, the last time that he was at the court, that it was a bourgeois65 government. So it is. But I wished it to be so, because I knew that the nobles have a way of thinking for themselves, and I ask for no thought but mine in the governing of France. But if my bourgeois are to receive messages and give answers to embassies, then indeed I am to be pitied. I have marked you of late, Louvois. You have grown beyond your station. You take too much upon yourself. See to it that I have not again to complain to you upon this matter.”

The humiliated66 minister sat as one crushed, with his chin sunk upon his breast. The king muttered and frowned for a few minutes, but the cloud cleared gradually from his face, for his fits of anger were usually as short as they were fierce and sudden.

“You will detain that messenger, Louvois,” he said at last, in a calm voice.

“Yes, sire.”

“And we shall see at the council meeting tomorrow that a fitting reply be sent to Lord Sunderland. It would be best perhaps not to be too free with our promises in the matter. These English have ever been a thorn in our sides. If we could leave them among their own fogs with such a quarrel as would keep them busy for a few years, then indeed we might crush this Dutch prince at our leisure. Their last civil war lasted ten years, and their next may do as much. We could carry our frontier to the Rhine long ere that. Eh, Louvois?”

“Your armies are ready, sire, on the day that you give the word.”

“But war is a costly67 business. I do not wish to have to sell the court plate, as we did the other day. How are the public funds?”

“We are not very rich, sire. But there is one way in which money may very readily be gained. There was some talk this morning about the Huguenots, and whether they should dwell any longer in this Catholic kingdom. Now, if they are driven out, and if their property were taken by the state, then indeed your Majesty would at once become the richest monarch in Christendom.”

“But you were against it this morning, Louvois?”

“I had not had time to think of it, sire.”

“You mean that Father la Chaise and the bishop had not had time to get at you,” said Louis sharply. “Ah, Louvois, I have not lived with a court round me all these years without learning how things are done. It is a word to him, and so on to another, and so to a third, and so to the king. When my good fathers of the Church have set themselves to bring anything to pass, I see traces of them at every turn, as one traces a mole68 by the dirt which it has thrown up. But I will not be moved against my own reason to do wrong to those who, however mistaken they may be, are still the subjects whom God has given me.”

“I would not have you do so, sire,” cried Louvois in confusion. The king’s accusation69 had been so true that he had been unable at the moment even to protest.

“I know but one person,” continued Louis, glancing across at Madame de Maintenon, “who has no ambitions, who desires neither wealth nor preferment, and who can therefore never be bribed70 to sacrifice my interests. That is why I value that person’s opinion so highly.” He smiled at the lady as he spoke71, while his minister cast a glance at her which showed the jealousy72 which ate into his soul.

“It was my duty to point this out to you, sire, not as a suggestion, but as a possibility,” said he, rising. “I fear that I have already taken up too much of your Majesty’s time, and I shall now withdraw.” Bowing slightly to the lady, and profoundly to the monarch, he walked from the room.

“Louvois grows intolerable,” said the king. “I know not where his insolence73 will end. Were it not that he is an excellent servant, I should have sent him from the court before this. He has his own opinions upon everything. It was but the other day that he would have it that I was wrong when I said that one of the windows in the Trianon was smaller than any of the others. It was the same size, said he. I brought Le Metre with his measures, and of course the window was, as I had said, too small. But I see by your clock that it is four o’clock. I must go.”

“My clock, sire, is half an hour slow.”

“Half an hour!” The king looked dismayed for an instant, and then began to laugh. “Nay, in that case,” said he, “I had best remain where I am, for it is too late to go, and I can say with a clear conscience that it was the clock’s fault rather than mine.”

“I trust that it was nothing of very great importance, sire,” said the lady, with a look of demure74 triumph in her eyes.

“By no means.”

“No state affair?”

“No, no; it was only that it was the hour at which I had intended to rebuke the conduct of a presumptuous75 person. But perhaps it is better as it is. My absence will in itself convey my message, and in such a sort that I trust I may never see that person’s face more at my court. But, ah, what is this?”

The door had been flung open, and Madame de Montespan, beautiful and furious, was standing76 before them.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
2 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
3 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
4 exhortations 9577ef75756bcf570c277c2b56282cc7     
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫
参考例句:
  • The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations. 先辈们的丰碑最能奋勉人心的。 来自辞典例句
  • Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain. 人具有自由意志。否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的。 来自辞典例句
5 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
6 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
7 heresy HdDza     
n.异端邪说;异教
参考例句:
  • We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说。
  • It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。
8 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
9 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
10 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
11 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
12 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
13 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
14 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
15 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
16 erred c8b7e9a0d41d16f19461ffc24ded698d     
犯错误,做错事( err的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He erred in his judgement. 他判断错了。
  • We will work on those who have erred and help them do right. 我们将对犯了错误的人做工作,并帮助他们改正。
17 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
18 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
19 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
20 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
21 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
22 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
23 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
24 hawked a0007bc505d430497423f0add2400fdd     
通过叫卖主动兜售(hawk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。
  • The peddler hawked his wares from door to door. 小贩挨户叫卖货物。
25 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
26 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
27 bead hdbyl     
n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠
参考例句:
  • She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
  • She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。
28 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
29 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
30 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
31 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
32 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
33 amend exezY     
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿
参考例句:
  • The teacher advised him to amend his way of living.老师劝他改变生活方式。
  • You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
34 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
35 hawking ca928c4e13439b9aa979b863819d00de     
利用鹰行猎
参考例句:
  • He is hawking his goods everywhere. 他在到处兜售他的货物。
  • We obtain the event horizon and the Hawking spectrumformula. 得到了黑洞的局部事件视界位置和Hawking温度以及Klein—Gordon粒子的Hawking辐射谱。
36 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
37 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
38 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
39 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
40 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
41 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
42 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
43 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
44 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
45 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
46 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
47 scurrilous CDdz2     
adj.下流的,恶意诽谤的
参考例句:
  • Scurrilous and untrue stories were being invented.有人正在捏造虚假诽谤的故事。
  • She was often quite scurrilous in her references to me.她一提起我,常常骂骂咧咧的。
48 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
49 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
50 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
51 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
52 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
53 victoriously a34d33187c38ba45813dc0a2172578f7     
adv.获胜地,胜利地
参考例句:
  • Our technical revolution is blazing its way forward through all the difficulties and advancing victoriously. 我们的技术革命正在披荆斩棘,胜利前进。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Ignace victoriously ascended the stairs and knocked on Kessler's door. 伊格内斯踌躇满志地登上楼梯,敲响了凯斯勒的房门。 来自辞典例句
54 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
55 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
56 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
57 wigged a6b8242854daaf1f86646e406440d071     
adj.戴假发的
参考例句:
  • I have wigged him well. 我已给他装好了假发。 来自辞典例句
  • He wigged me for being late. 他因我来迟而责骂我。 来自辞典例句
58 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
59 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
60 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
61 tongs ugmzMt     
n.钳;夹子
参考例句:
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。
62 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
63 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
64 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
65 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
66 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
67 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
68 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
69 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
70 bribed 1382e59252debbc5bd32a2d1f691bd0f     
v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He bribed himself onto the committee. 他暗通关节,钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》
71 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
72 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
73 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
74 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
75 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
76 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533