小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Scaramouche » Chapter 2 Quos Deus Vult Perdere
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2 Quos Deus Vult Perdere
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Once again, precisely1 as he had done when he joined the Binet troupe2, did Andre–Louis now settle down whole-heartedly to the new profession into which necessity had driven him, and in which he found effective concealment3 from those who might seek him to his hurt. This profession might — although in fact it did not — have brought him to consider himself at last as a man of action. He had not, however, on that account ceased to be a man of thought, and the events of the spring and summer months of that year 1789 in Paris provided him with abundant matter for reflection. He read there in the raw what is perhaps the most amazing page in the history of human development, and in the end he was forced to the conclusion that all his early preconceptions had been at fault, and that it was such exalted4, passionate5 enthusiasts6 as Vilmorin who had been right.

I suspect him of actually taking pride in the fact that he had been mistaken, complacently7 attributing his error to the circumstance that he had been, himself, of too sane8 and logical a mind to gauge9 the depths of human insanity10 now revealed.

He watched the growth of hunger, the increasing poverty and distress11 of Paris during that spring, and assigned it to its proper cause, together with the patience with which the people bore it. The world of France was in a state of hushed, of paralyzed expectancy12, waiting for the States General to assemble and for centuries of tyranny to end. And because of this expectancy, industry had come to a standstill, the stream of trade had dwindled13 to a trickle14. Men would not buy or sell until they clearly saw the means by which the genius of the Swiss banker, M. Necker, was to deliver them from this morass15. And because of this paralysis16 of affairs the men of the people were thrown out of work and left to starve with their wives and children.

Looking on, Andre–Louis smiled grimly. So far he was right. The sufferers were ever the proletariat. The men who sought to make this revolution, the electors — here in Paris as elsewhere — were men of substance, notable bourgeois17, wealthy traders. And whilst these, despising the canaille, and envying the privileged, talked largely of equality — by which they meant an ascending18 equality that should confuse themselves with the gentry19 — the proletariat perished of want in its kennels20.

At last with the month of May the deputies arrived, Andre–Louis’ friend Le Chapelier prominent amongst them, and the States General were inaugurated at Versailles. It was then that affairs began to become interesting, then that Andre–Louis began seriously to doubt the soundness of the views he had held hitherto.

When the royal proclamation had gone forth21 decreeing that the deputies of the Third Estate should number twice as many as those of the other two orders together, Andre–Louis had believed that the preponderance of votes thus assured to the Third Estate rendered inevitable22 the reforms to which they had pledged themselves.

But he had reckoned without the power of the privileged orders over the proud Austrian queen, and her power over the obese23, phlegmatic24, irresolute25 monarch26. That the privileged orders should deliver battle in defence of their privileges, Andre–Louis could understand. Man being what he is, and labouring under his curse of acquisitiveness, will never willingly surrender possessions, whether they be justly or unjustly held. But what surprised Andre–Louis was the unutterable crassness27 of the methods by which the Privileged ranged themselves for battle. They opposed brute28 force to reason and philosophy, and battalions29 of foreign mercenaries to ideas. As if ideas were to be impaled30 on bayonets!

The war between the Privileged and the Court on one side, and the Assembly and the People on the other had begun.

The Third Estate contained itself, and waited; waited with the patience of nature; waited a month whilst, with the paralysis of business now complete, the skeleton hand of famine took a firmer grip of Paris; waited a month whilst Privilege gradually assembled an army in Versailles to intimidate31 it — an army of fifteen regiments32, nine of which were Swiss and German — and mounted a park of artillery33 before the building in which the deputies sat. But the deputies refused to be intimidated34; they refused to see the guns and foreign uniforms; they refused to see anything but the purpose for which they had been brought together by royal proclamation.

Thus until the 10th of June, when that great thinker and metaphysician, the Abbe Sieyes, gave the signal: “It is time,” said he, “to cut the cable.”

And the opportunity came soon, at the very beginning of July. M. du Chatelet, a harsh, haughty35 disciplinarian, proposed to transfer the eleven French Guards placed under arrest from the military gaol36 of the Abbaye to the filthy37 prison of Bicetre reserved for thieves and felons38 of the lowest order. Word of that intention going forth, the people at last met violence with violence. A mob four thousand strong broke into the Abbaye, and delivered thence not only the eleven guardsmen, but all the other prisoners, with the exception of one whom they discovered to be a thief, and whom they put back again.

That was open revolt at last, and with revolt Privilege knew how to deal. It would strangle this mutinous39 Paris in the iron grip of the foreign regiments. Measures were quickly concerted. Old Marechal de Broglie, a veteran of the Seven Years’ War, imbued40 with a soldier’s contempt for civilians41, conceiving that the sight of a uniform would be enough to restore peace and order, took control with Besenval as his second-in-command. The foreign regiments were stationed in the environs of Paris, regiments whose very names were an irritation42 to the Parisians, regiments of Reisbach, of Diesbach, of Nassau, Esterhazy, and Roehmer. Reenforcements of Swiss were sent to the Bastille between whose crenels already since the 30th of June were to be seen the menacing mouths of loaded cannon43.

On the 10th of July the electors once more addressed the King to request the withdrawal44 of the troops. They were answered next day that the troops served the purpose of defending the liberties of the Assembly! And on the next day to that, which was a Sunday, the philanthropist Dr. Guillotin — whose philanthropic engine of painless death was before very long to find a deal of work — came from the Assembly, of which he was a member, to assure the electors of Paris that all was well, appearances notwithstanding, since Necker was more firmly in the saddle than ever. He did not know that at the very moment in which he was speaking so confidently, the oft-dismissed and oft-recalled M. Necker had just been dismissed yet again by the hostile cabal45 about the Queen. Privilege wanted conclusive46 measures, and conclusive measures it would have — conclusive to itself.

And at the same time yet another philanthropist, also a doctor, one Jean–Paul Mara, of Italian extraction — better known as Marat, the gallicized form of name he adopted — a man of letters, too, who had spent some years in England, and there published several works on sociology, was writing:

“Have a care! Consider what would be the fatal effect of a seditious movement. If you should have the misfortune to give way to that, you will be treated as people in revolt, and blood will flow.”

Andre–Louis was in the gardens of the Palais Royal, that place of shops and puppet-shows, of circus and cafes, of gaming houses and brothels, that universal rendezvous47, on that Sunday morning when the news of Necker’s dismissal spread, carrying with it dismay and fury. Into Necker’s dismissal the people read the triumph of the party hostile to themselves. It sounded the knell48 of all hope of redress49 of their wrongs.

He beheld50 a slight young man with a pock-marked face, redeemed51 from utter ugliness by a pair of magnificent eyes, leap to a table outside the Café de Foy, a drawn52 sword in his hand, crying, “To arms!” And then upon the silence of astonishment53 that cry imposed, this young man poured a flood of inflammatory eloquence54, delivered in a voice marred55 at moments by a stutter. He told the people that the Germans on the Champ de Mars would enter Paris that night to butcher the inhabitants. “Let us mount a cockade!” he cried, and tore a leaf from a tree to serve his purpose — the green cockade of hope.

Enthusiasm swept the crowd, a motley crowd made up of men and women of every class, from vagabond to nobleman, from harlot to lady of fashion. Trees were despoiled56 of their leaves, and the green cockade was flaunted57 from almost every head.

“You are caught between two fires,” the incendiary’s stuttering voice raved58 on. “Between the Germans on the Champ de Mars and the Swiss in the Bastille. To arms, then! To arms!”

Excitement boiled up and over. From a neighbouring waxworks59 show came the bust60 of Necker, and presently a bust of that comedian61 the Duke of Orleans, who had a party and who was as ready as any other of the budding opportunists of those days to take advantage of the moment for his own aggrandizement62. The bust of Necker was draped with crepe.

Andre–Louis looked on, and grew afraid. Marat’s pamphlet had impressed him. It had expressed what himself he had expressed more than half a year ago to the mob at Rennes. This crowd, he felt must be restrained. That hot-headed, irresponsible stutterer would have the town in a blaze by night unless something were done. The young man, a causeless advocate of the Palais named Camille Desmoulins, later to become famous, leapt down from his table still waving his sword, still shouting, “To arms! Follow me!” Andre–Louis advanced to occupy the improvised63 rostrum, which the stutterer had just vacated, to make an effort at counteracting64 that inflammatory performance. He thrust through the crowd, and came suddenly face to face with a tall man beautifully dressed, whose handsome countenance66 was sternly set, whose great sombre eyes mouldered67 as if with suppressed anger.

Thus face to face, each looking into the eyes of the other, they stood for a long moment, the jostling crowd streaming past them, unheeded. Then Andre–Louis laughed.

“That fellow, too, has a very dangerous gift of eloquence, M. le Marquis,” he said. “In fact there are a number of such in France to-day. They grow from the soil, which you and yours have irrigated68 with the blood of the martyrs69 of liberty. Soon it may be your blood instead. The soil is parched70, and thirsty for it.”

“Gallows-bird!” he was answered. “The police will do your affair for you. I shall tell the Lieutenant–General that you are to be found in Paris.”

“My God, man!” cried Andre–Louis, “will you never get sense? Will you talk like that of Lieutenant–Generals when Paris itself is likely to tumble about your ears or take fire under your feet? Raise your voice, M. le Marquis. Denounce me here, to these. You will make a hero of me in such an hour as this. Or shall I denounce you? I think I will. I think it is high time you received your wages. Hi! You others, listen to me! Let me present you to . . . ”

A rush of men hurtled against him, swept him along with them, do what he would, separating him from M. de La Tour d’Azyr, so oddly met. He sought to breast that human torrent71; the Marquis, caught in an eddy72 of it, remained where he had been, and Andre–Louis’ last glimpse of him was of a man smiling with tight lips, an ugly smile.

Meanwhile the gardens were emptying in the wake of that stuttering firebrand who had mounted the green cockade. The human torrent poured out into the Rue73 de Richelieu, and Andre–Louis perforce must suffer himself to be borne along by it, at least as far as the Rue du Hasard. There he sidled out of it, and having no wish to be crushed to death or to take further part in the madness that was afoot, he slipped down the street, and so got home to the deserted74 academy. For there were no pupils to-day, and even M. des Amis, like Andre–Louis, had gone out to seek for news of what was happening at Versailles.

This was no normal state of things at the Academy of Bertrand des Amis. Whatever else in Paris might have been at a standstill lately, the fencing academy had flourished as never hitherto. Usually both the master and his assistant were busy from morning until dusk, and already Andre–Louis was being paid now by the lessons that he gave, the master allowing him one half of the fee in each case for himself, an arrangement which the assistant found profitable. On Sundays the academy made half-holiday; but on this Sunday such had been the state of suspense75 and ferment76 in the city that no one having appeared by eleven o’clock both des Amis and Andre–Louis had gone out. Little they thought as they lightly took leave of each other — they were very good friends by now — that they were never to meet again in this world.

Bloodshed there was that day in Paris. On the Place Vendome a detachment of dragoons awaited the crowd out of which Andre–Louis had slipped. The horsemen swept down upon the mob, dispersed77 it, smashed the waxen effigy79 of M. Necker, and killed one man on the spot — an unfortunate French Guard who stood his ground. That was a beginning. As a consequence Besenval brought up his Swiss from the Champ de Mars and marshalled them in battle order on the Champs Elysees with four pieces of artillery. His dragoons he stationed in the Place Louis XV. That evening an enormous crowd, streaming along the Champs Elysees and the Tuileries Gardens, considered with eyes of alarm that warlike preparation. Some insults were cast upon those foreign mercenaries and some stones were flung. Besenval, losing his head, or acting65 under orders, sent for his dragoons and ordered them to disperse78 the crowd, But that crowd was too dense80 to be dispersed in this fashion; so dense that it was impossible for the horsemen to move without crushing some one. There were several crushed, and as a consequence when the dragoons, led by the Prince de Lambesc, advanced into the Tuileries Gardens, the outraged81 crowd met them with a fusillade of stones and bottles. Lambesc gave the order to fire. There was a stampede. Pouring forth from the Tuileries through the city went those indignant people with their story of German cavalry82 trampling83 upon women and children, and uttering now in grimmest earnest the call to arms, raised at noon by Desmoulins in the Palais Royal.

The victims were taken up and borne thence, and amongst them was Bertrand des Amis, himself — like all who lived by the sword — an ardent84 upholder of the noblesse, trampled85 to death under hooves of foreign horsemen launched by the noblesse and led by a nobleman.

To Andre–Louis, waiting that evening on the second floor of No. 13 Rue du Hasard for the return of his friend and master, four men of the people brought that broken body of one of the earliest victims of the Revolution that was now launched in earnest.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
2 troupe cmJwG     
n.剧团,戏班;杂技团;马戏团
参考例句:
  • The art troupe is always on the move in frontier guards.文工团常年在边防部队流动。
  • The troupe produced a new play last night.剧团昨晚上演了一部新剧。
3 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
4 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
5 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
6 enthusiasts 7d5827a9c13ecd79a8fd94ebb2537412     
n.热心人,热衷者( enthusiast的名词复数 )
参考例句:
  • A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive. 一群火车迷已担负起重造蒸汽机车的任务。 来自《简明英汉词典》
  • Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored. 一群热心人计划修复这架飞机。 来自新概念英语第二册
7 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
9 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
10 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
11 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
12 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
13 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
14 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
15 morass LjRy3     
n.沼泽,困境
参考例句:
  • I tried to drag myself out of the morass of despair.我试图从绝望的困境中走出来。
  • Mathematical knowledge was certain and offered a secure foothold in a morass.数学知识是确定无疑的,它给人们在沼泽地上提供了一个稳妥的立足点。
16 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
17 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
18 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
19 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
20 kennels 1c735b47bdfbcac5c1ca239c583bbe85     
n.主人外出时的小动物寄养处,养狗场;狗窝( kennel的名词复数 );养狗场
参考例句:
  • We put the dog in kennels when we go away. 我们外出时把狗寄养在养狗场。
  • He left his dog in a kennels when he went on holiday. 他外出度假时把狗交给养狗场照管。 来自《简明英汉词典》
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
23 obese uvIya     
adj.过度肥胖的,肥大的
参考例句:
  • The old man is really obese,it can't be healthy.那位老人确实过于肥胖了,不能算是健康。
  • Being obese and lazy is dangerous to health.又胖又懒危害健康。
24 phlegmatic UN9xg     
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的
参考例句:
  • Commuting in the rush-hour requires a phlegmatic temperament.在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境。
  • The british character is often said to be phlegmatic.英国人的性格常说成是冷漠的。
25 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
26 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
27 crassness 9fa32c1a8da84ba7d16a4e7d52b1b884     
参考例句:
28 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
29 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
30 impaled 448a5e4f96c325988b1ac8ae08453c0e     
钉在尖桩上( impale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She impaled a lump of meat on her fork. 她用叉子戳起一块肉。
  • He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了。
31 intimidate 5Rvzt     
vt.恐吓,威胁
参考例句:
  • You think you can intimidate people into doing what you want?你以为你可以威胁别人做任何事?
  • The first strike capacity is intended mainly to intimidate adversary.第一次攻击的武力主要是用来吓阻敌方的。
32 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
33 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
34 intimidated 69a1f9d1d2d295a87a7e68b3f3fbd7d5     
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的
参考例句:
  • We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school. 我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
  • The thief intimidated the boy into not telling the police. 这个贼恫吓那男孩使他不敢向警察报告。 来自《简明英汉词典》
35 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
36 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
37 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
38 felons e83120a0492c472fd1dc24a319459666     
n.重罪犯( felon的名词复数 );瘭疽;甲沟炎;指头脓炎
参考例句:
  • Aren't those the seats they use for transporting convicted felons? 这些坐位不是他们用来押运重犯的吗? 来自电影对白
  • House Republicans talk of making felons out of the undocumented and those who help them. 众议院共和党议员正商议对未登记的非法移民以及包庇他们的人课以重罪。 来自互联网
39 mutinous GF4xA     
adj.叛变的,反抗的;adv.反抗地,叛变地;n.反抗,叛变
参考例句:
  • The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船。
  • His own army,stung by defeats,is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。
40 imbued 0556a3f182102618d8c04584f11a6872     
v.使(某人/某事)充满或激起(感情等)( imbue的过去式和过去分词 );使充满;灌输;激发(强烈感情或品质等)
参考例句:
  • Her voice was imbued with an unusual seriousness. 她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。
  • These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose. 这些有教养的人满怀着社会责任感。 来自《简明英汉词典》
41 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
42 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
43 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
44 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
45 cabal ucFyl     
n.政治阴谋小集团
参考例句:
  • He had been chosen by a secret government cabal.他已被一个秘密的政府阴谋集团选中。
  • The illegal aspects of the cabal's governance are glaring and ubiquitous.黑暗势力的非法统治是显而易见的并无处不在。
46 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
47 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
48 knell Bxry1     
n.丧钟声;v.敲丧钟
参考例句:
  • That is the death knell of the British Empire.这是不列颠帝国的丧钟。
  • At first he thought it was a death knell.起初,他以为是死亡的丧钟敲响了。
49 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
50 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
51 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
54 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
55 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
56 despoiled 04b48f54a7b2137afbd5deb1b50eb725     
v.掠夺,抢劫( despoil的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They despoiled the villagers of their belongings. 他们夺走了村民的财物。 来自《简明英汉词典》
  • The victorious army despoiled the city of all its treasures. 得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。 来自辞典例句
57 flaunted 4a5df867c114d2d1b2f6dda6745e2e2e     
v.炫耀,夸耀( flaunt的过去式和过去分词 );有什么能耐就施展出来
参考例句:
  • She flaunted the school rules by not wearing the proper uniform. 她不穿规定的校服,以示对校规的藐视。 来自互联网
  • Ember burning with reeds flaunted to the blue sky. 芦苇燃烧成灰烬,撒向蔚蓝的苍穹。 来自互联网
58 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
59 waxworks 810263f76281c2375f7a5ea2a6873acc     
n.公共供水系统;蜡制品,蜡像( waxwork的名词复数 )
参考例句:
  • Madame Tussaud is one of most famous waxworks in the world. 杜莎夫人蜡像馆是世界上最著名的蜡像馆之一。 来自互联网
  • A lot of people in the waxworks will get the axe. 蜡像馆里的很多人将被解雇。 来自互联网
60 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
61 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
62 aggrandizement 392cb35e985d4db27e215635fe7f7c1c     
n.增大,强化,扩大
参考例句:
  • Her sole aim is personal aggrandizement. 她唯一的目的就是扩大个人权势。
  • His sole aim is personal aggrandizement. 他唯一的目标就是要扩充个人的权势。 来自辞典例句
63 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
64 counteracting 5c99b70b8018c41ba8de9c512f4d61e1     
对抗,抵消( counteract的现在分词 )
参考例句:
  • The turmoil, he said, was "counteracting the course of global civilization. " 这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
  • But he notes that there are counteracting forces as well. 但是他也指出还有一些抵消因素。
65 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
66 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
67 mouldered 0bc79e674db62ef69e5bae1a6b5948c5     
v.腐朽( moulder的过去式和过去分词 );腐烂,崩塌
参考例句:
  • The plans mouldered away in a forgotten corner of the office. 这些计划从未实施,像废纸一样被扔在办公室的角落里。 来自互联网
68 irrigated d5a480a57e6b6336cbbf24f1103448d2     
[医]冲洗的
参考例句:
  • They irrigated their crops with water from this river. 他们用这条小河里的水浇庄稼。
  • A crop can be sown, weeded, irrigated, and fertilized uniformly. 一种作物可以均匀一致地进行播种,除草,灌溉和施肥。
69 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
70 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
71 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
72 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
73 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
74 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
75 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
76 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
77 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
78 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
79 effigy Vjezy     
n.肖像
参考例句:
  • There the effigy stands,and stares from age to age across the changing ocean.雕像依然耸立在那儿,千秋万载地凝视着那变幻无常的大海。
  • The deposed dictator was burned in effigy by the crowd.群众焚烧退位独裁者的模拟像。
80 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
81 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
82 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
83 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
84 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
85 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533