小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 书剑恩仇录 The Book and The Sword » Chapter 15
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Chen held the dagger1 in his hands and stood watchingdumbly as Huo Qingtong caught up with the Muslimcolumn and gradually faded towards the horizon. He wasabout to go and ask Lu Feiqing about his pupil when henoticed a horse galloping2 towards him fast. As it camecloser, he was disappointed to find it was only XinYan returning on the white horse.

  "Master!" he shouted excitedly. "Master Zhang Jin hasa prisoner.""Who is it?" Chen asked.

  "I went to the old temple and found Master Zhang Jinarguing with a man who wanted to pass. The man saw thehorse I was ridingand began cursing me as a horsethief and struck out at me with his sword. MasterZhang Jin and I fought with him. His kung fu wasreally good. He fought the two of us single-handeduntil finally I picked up some stones and startedthrowing them at him, and Master Zhang Jin clubbed himon the thigh3. It was only then that we managed tocapture him."Chen smiled. "What is his name? What was he doing?""We asked him but he wouldn't say. But Master ZhangJin says he must be a member of the Han School ofLuoyang because he was using Iron Pipa Hand Kung Fu."Zhang Jin galloped4 up, dismounted and bowed beforeChen, then pulled a man off the horse's saddle. He wastied hand and foot, but he stood haughtily5, exuding6 anair of insolence7.

  "I understand you are a member of the Han School ofLuoyang," Chen said. "What is your honourable8 name?"The man said nothing.

  "Xin Yan, undo9 this gentleman's bonds," Chen said.

  Xin Yan drew his knife and cut the rope that bound theman's hands and legs then stood behind him, his knifeat the ready.

  "My friends have wronged you, but please do not beoffended," Chen said. "Come into my tent and take aseat."Chen and the man sat on the ground while the otherheroes came in and stood behind Chen's back.

  When he saw Luo Bing enter, the man's anger flared10 andhe jumped up. "You stole my horse," he shouted,pointing at her.

  "So it's Master Han," Luo Bing replied with a smile.

  "We exchanged horses and I compensated11 you with a goldingot. You did very well out of the deal. What are youangry about?"Chen asked what had happened, and Luo Bing recountedhow she had taken the white horse. The others laughedas they listened.

  "In that case, we will return the horse to you, MasterHan," Chen said. "There is also no need to return thegold ingot. Consider it a token of our respect and aspayment for the rental12 of your horse."Han was about to reply when Luo Bing said: "GreatHelmsman, this won't do. Do you know who he is? He's aZhen Yuan Bodyguard13 Agency man." She pulled out WangWeiyang's letter and handed it to him.

  Chen's eyes flashed down the lines. "The great name ofWang Weiyang has been known to me for a long time, butregrettably I ave never met him," he said. "You are amember of the Han School of Luoyang. What relation areyou to Fifth Madame Han?""And what is your honourable surname and esteemedname, sir?" Han replied.

  Chen smiled. "My surname is Chen, my given name,Jialuo."Han stood up. "You...you are the son of Chief MinisterChen?" he asked in a quavering voice.

  "This is the Great Helmsman of our Red FlowerSociety," one of the Twin Knights14 said.

  Han slowly sat down again and began weighing up thisyoung Great Helmsman.

  "Someone in the underworld started the rumour15 that oursociety was connected with the death of one of yourschool's members," Chen said. "In fact, we knownothing of it. I dispatched one of our brothers toLuoyang to explain the matter, but something came upand he was forced to postpone16 the trip. So yourarrival could not have been better timed, Master Han.

  I don't know how this rumour started. Can you tellme?""You...you're really the son of Chief Minister Chen ofHaining?" Han asked.

  "Since you know my identity, there is no point intrying to deceive you," Chen replied.

  "Your family announced a large reward for finding youafter you left home," Han said. "It was said that youhad joined the Red Flower Society and had gone to theMuslim border regions. My late comrade Jiao Wenqi wasengaged by your family to look for you, but hemysteriously disappeared on the way. That was fiveyears ago. Recently, someone found the Iron Plate andPipa darts17 that Brother Jiao used in Shanxi province,and we now know for certain that he was murdered.

  No-one knows the exact circumstances of his death, butconsider, sir: if it wasn't the Red Flower Society,then who did it?""I killed Jiao Wenqi," Lu Feiqing interrupted. "I amnot amember of the Red Flower Society, so this matterhas nothing to do with them."The others were startled. Lu stood up and told thestory of how Jiao had found him one night, how hefought one against three, and had been injured, buthad still managed to kill them on the desertedhillside. The heroes listened and then cursed Jiao,saying he was shameless and deserved to die. Han'sface darkened but he said nothing.

  "If Master Han wishes to avenge18 his martial19 brother'sdeath, there is no reason why he should not do sonow," Lu said. Heturned to Luo Bing. "Mistress Wen,return Master Han's weapon to him please."Luo Bing pulled out the Iron Pipa and handed it to Lu.

  "Since Jiao was commissioned by the Chen family tofind their son, he should have stuck to his mission,"Lu said. As he spoke20, he absent-mindedly excercisedhis Inner Strength kung fu on the body of the hollowIron Pipa, slowly flattening21 it. "What was he doingusing their money to come and give me trouble? Even ifwe of the fighting community are not able to sacrificeourselves to save our country from the Manchubarbarians, we should still fight for justice andagainst those who oppress the people."His Inner Strength kung fu was extraordinary. Hishands rolled the flattened22 iron plate round so that itwas transformed into a tube, and then with a fewsqeezes, into an iron club.

  "What I detest23 most are the Manchu court's Eagles'

  Claws and the bodyguard agency running dogs who use asmall knowledge of the martial arts to assist thewicked with their evil deeds."His voice suddenly hardened and he twisted the ironclub into an iron ring.

  As Lu talked, Han watched him twist and squeeze hisschool's famous weapon as if he were making noodles,and was both startled and afraid. He knew that Jiao'skung fu had been about the same standard as his own,and realised that fighting with this old manmeantcertain death.

  Han's courage had already evaporated and he did notdare to challenge Lu. But although shocked andhumbled, he did not wish to appear too cowardly.

  "This affair of Jiao Wenqi in fact arose because ofme," Chen said. "I will write a letter to my elderbrother telling him that Master Jiao found me, butthat I was not willing to return home; also, that onhis way back, Master Jiao met with an accident andpassed away. I will then ask my brother to pay thereward and compensation money to Master Jiao'sfamily."Han continued to hesitate, and Chen's eyebrows24 rose.

  "But if your heart is set upon revenge, then I willfight you myself."Han shuddered25. "I will do exactly as you say, sir," hereplied.

  "That's a good fellow," Chen said. "One has to beflexible."He told Xin Yan to hand him his writing brush,instone, ink and writing paper, and using a vigorouscalligraphic style, wrote out a letter which Hanaccepted.

  "Master Wang asked me to help escort a cargo26 back toBeijing and then to escort some treasures the Emperorhas presented to your honourable family down to thesouth. But faced with the extraordinary talents of youall, I would only make a fool of myself if I madefurther use of my own minor27 abilities in the martialarts. I will take my leave of you, sir.""Did you say items belonging to my family, MasterHan?""The bodyguard agency caller who brought me the lettersaid the Emperor is extremely generous towards yourfamily. Every few months, he bestows28 an amount ofprecious stones and treasures, and there is now alarge accumulation of these that must be sent south toyour home. Your family asked us to escort them, but Iwould not dare to continue earning my daily rice insuch a business. After I have made suitablearrangements for Brother Jiao's dependants29, I willreturn home.""It is good that you are willing to follow Master Lu'sinvaluable words of advice," Chen said. "In that case,I might as well make friends with you. Xin Yan, pleasebring in the other gentlemen from the Zhen YuanBodyguard Agency."Xin Yan went out and led in Lead Escort Qian and theothers. Han and the escorts stared dumbly at eachother.

  "Master Han, please take these friends with you," saidChen. "But if we ever catch them again doing anythingbut good deeds, do not blame us if our hands are notstayed by mercy."Chen did not again mention the return of the whitehorse, and Han did not dare to bring it up.

  "We will leave first," Chen said. "I will ask all ofyou to rest here for a day before making a start."The Red Flower Society heroes mounted their horses anstarted off, leaving the Agency men and the Yamenofficers standing30 silently behind.

  "Master Chen," Lu Feiqing said after they hadtravelled for a while. "My pupil will meet up withthose bodyguard agency fellows before long. They havebeen humiliated31 and have no way to get their revenge,so they may cause trouble. I would like to stay behindand watch them for a while before following afteryou.""Please do as you wish, Master Lu," Chen replied.

  Lu saluted32, then galloped off the way they had come.

  Chen realised as Lu disappeared that he had not askedhim about his pupil.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
2 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
3 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
4 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
5 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
6 exuding 170b18fac6e6a9a28bedc5d96a383433     
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的现在分词 );流露出对(某物)的神态或感情
参考例句:
  • Water-soaked exuding spots occur in the bark near the growing shoot tips. 靠近生长着的稍皮内有水浸出点,使该处膨大。 来自辞典例句
  • Leaders get into everyone's skin, exuding positive energy and optimism. 深入到员工们中间,向他们传递积极的活力和乐观精神。 来自互联网
7 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
8 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
9 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
10 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
11 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
12 rental cBezh     
n.租赁,出租,出租业
参考例句:
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
13 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
14 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
15 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
16 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
17 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
18 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
19 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 flattening flattening     
n. 修平 动词flatten的现在分词
参考例句:
  • Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis. 右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
  • He busied his fingers with flattening the leaves of the book. 他手指忙着抚平书页。
22 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
23 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
24 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
25 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
26 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
27 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
28 bestows 37d65133a4a734d50d7d7e9a205b8ef8     
赠给,授予( bestow的第三人称单数 )
参考例句:
  • Second, Xie Lingyun bestows on basic subject and emotion connotation. 谢灵运赋的基本主题及情感内涵。
  • And the frigid climate bestows Heilongjiang rich resources of ice and snow. 寒冷的气候赋予了其得天独厚的冰雪资源。
29 dependants bf603540028ae961f19e575de6e66342     
受赡养者,受扶养的家属( dependant的名词复数 )
参考例句:
  • The government has agreed to take only 150 refugees plus their dependants. 政府承诺只收留150 名难民及家属。
  • There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries. 大约有1200万流动工人带着家属居住在欧盟诸国。
30 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
31 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
32 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533