小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Theory & History of Historiography » VI THE HISTORIOGRAPHY OF ROMANTICISM
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
VI THE HISTORIOGRAPHY OF ROMANTICISM
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The reaction manifested itself with the sentimental1 return to the past, and with the defence undertaken by the politicians of old institutions worthy2 of being preserved or accorded new life. Hence arose two forms of historical representation, which certainly belong in a measure to all periods, but which were very vigorous at the romantic period: nostalgic historiography and historiography which restored. And since the past of their desires, which supplied the material for practical recommendations, was just that which the enlightenment and the Revolution had combated and overthrown—the Middle Ages and everything that resembled or seemed to resemble the Middle Ages—both kinds of history were, so to say, medievalized. Just as a watercourse which has been forcibly diverted from its natural bed noisily returns to it as soon as obstructions3 are removed, so a great sigh of joy and satisfaction, a warm emotion of tenderness, welled up in and reanimated all breasts as, after so long a rationalistic ascesis, they again took to themselves the old religion, the old national customs, regional and local, again entered the old houses and castles and cathedrals, sang again the old songs, dreamed again the old legends. In this tumult4 of sentiment we do not at first observe the profound and irremediable change that has taken place in the souls of all, borne witness to by the anxiety, the emotion, the pathos5 of that apparent return. It would be to belittle6 the nostalgic historiography[Pg 265] of the romantic movement to make it consist of certain special literary works, for in reality it penetrated7 all or almost all the writings of that time, like an irresistible8 current, to be found not only in lesser9 and poorer spirits, such as De Barante, nor only in the more poetically11 disposed, such as Chateaubriand, but in historians who present some of the most important or purely13 scientific thoughts, for example Niebuhr. The life of chivalry14, the life of the cloister15, the Crusades, the Hohenstaufen, the Lombard and Flemish communes, the Christian16 kings of Spain at strife17 with the Arabs, the Arabs themselves, England divided between Saxons and Normans, the Switzerland of William Tell, the chansons de geste, the songs of the troubadours, Gothic architecture (characteristic vicissitude18 of a name, applied19 in contempt and then turned into a symbol of affection), became at this time the object of universal and national sympathy, as did the rough, ingenuous20 popular literature, poetry, and art: translations or abbreviations of the medieval chronicles were even reprinted for the enjoyment21 of a large and eager circle of readers; the first medieval museums were formed; an attempt was made to restore and complete ancient churches, castles, and city palaces. Historiography entered into close relations and exchange of ideas with the new literary form of historical romance, which expressed the same nostalgia22, first with Walter Scott and then with his innumerable followers23 in all countries. (This literary form was therefore quite different from the historical fiction of Manzoni, which is free from such sentiment and whose historical element has a moral foundation.) I have already remarked that this nostalgia was far more modern of content than at first supposed; so much so that every one was attracted[Pg 266] to it by the motive24 that most appealed to himself, whether religious or political, Old Catholic, mystical, monarchical25, constitutional, communal-republican, national-independent, liberal-democratic, or aristocratic. Nevertheless, when the past was taken as a poetic10 theme, there was a risk that the idealizing tendency of the images would be at strife with critical reflection: hence the cult26 of the Middle Ages, which had become a superstition27, came to a ridiculous end. Fueter quotes an acute remark of Ranke, relating to one of the last worthy representatives of the romantic school, Giesebrecht, author of the History of the German Empire, admirer and extoller28 of the 'Christian-Germanic virtues,' of the power and excellence30 of the medieval heroes. Ranke described all this as "at once too virile31 and too puerile32." But the puerility33 discernible at the sources of this ideal current, before it falls into the comic, is rather the sublime34 puerility of the poet's dream.

The actual modern motives35, which present themselves as sentiments in nostalgic historiography, acquired a reflex form with the same or other writers, as tendencies to the service of which their narratives37 were bent38. Here, too, it would be superfluous39 to give an account of all the various forms and specifications40 of these tendencies (which Fueter has already done admirably), from the persistent41 Rousseauism of Giovanni Müller to Sismondi, or from the ideal of a free peasantry of Niebuhr, the ultramontane ideal of Leo, the imperialistic-medieval ideal of the already mentioned Giesebrecht and Ficker, the old liberal of Raumer, the neo-liberal of Rotteck and Gervinus, the anglicizing of Guizot and Dahlmann, or the democratic ideal of Michelet, to the neo-Guelfish ideal of Troya and Balbo and Father Tosti, to the Prussian hegemony of Droysen and of Treitschke, and[Pg 267] so on. But all of these, and other historians with a particular bias42, lean, with rare exceptions, on the past, and find the justification43 of their bias in the dialectic of tradition or in tradition itself. Nobody any longer cared to compose by the light of abstract reason alone. The extreme typical instance is afforded by the socialistic school, which took the romantic form in the person of its chief representative, Marx, who endowed it with historiographical and scientific value. His work was in complete opposition44 to the socialistic ideals that had appeared in the eighteenth century, and he therefore boasted that they had passed from the state of being a Utopia to that of a science. His science was nothing less than historical necessity attributed to the new era that he prophesied45, and materialism46 itself no longer wished to be the naturalistic materialism of a d'Holbach or a Helvétius, but presented itself as 'historical materialism.'

If nostalgic historiography is poetry and that with a purpose is practical and political, the historiography, the true historiography, of romanticism is not to be placed in either of the two, in so far as it is considered an epoch47 in the history of thought. Certainly, poetry and practice arose from a thought and led to a thought as its material or problem: the French Revolution was certainly not the cause or the effect of a philosophy, but both the cause and the effect, a philosophy in the act, born from and generating the life that was then developed. But thought in the form of thought, and not in the form of sentimental love of the past or effort to revive a false past, is what determines the scientific character of that historiography, which we desire to set in a clear light. And it reacted in the form of thought against the thought of the enlightenment[Pg 268], so crudely dualistic, by opposing to it the conception of development.

Not indeed that this concept was something entirely48 new, which had then burst forth49 in bud for the first time: no speculative50 conception that is really such can be absent at one time and appear at another. The difference lies in this, that at a given period scientific problems seem to apply to one rather than to another aspect of thought, which is always present in its totality. So that when we say that the conception of development was absent from antiquity51 and from the eighteenth century, we utter a hyperbole. There are good reasons for this hyperbole, but it remains52 a hyperbole and should not be taken literally53 and understood materially. Nor are we to believe that there was no suspicion or anticipation54 of the important scientific conception of development prior to the romantic period. Traces of it may be found in the pantheism of the great philosophers of the Renaissance55, and especially in Bruno, and in mysticism itself, in so far as it included pantheism, and yet more distinctly in the reconstruction56 of the bare bones of the theological conception with the conception of the course of historical events as a gradual education of the human race, in which the successive revelations should be the communication of books of a gradually less and less elementary nature, from the first Hebrew scriptures58 to the Gospels and to the revisions of the Gospels. Lessing offers an example of this. Nor were the theorists of the enlightenment always so terribly dualistic as those that I have mentioned, but here and there one of them, such as Turgot, although he did not altogether abandon the presupposition as to epochs of decadence59, yet recognized the progress of Christianity over antiquity and of modern times[Pg 269] over Christianity, and attempted even to trace the line of development passing through the three ages, the mythological60, the metaphysical, and the scientific. Other thinkers, like Montesquieu, noticed the relativity of institutions to customs and to periods; others, like Rousseau, attached great importance to the strength of sentiment. Enlightenment had also its adversaries61 during its own period, not only as represented by political abstraction and fatuous62 optimism (such as that of Galiani, for instance), but also in more important respects, destined63 later to form the special subject of criticism, such as contempt for tradition, for religion, and for poetry and arid64 naturalism. Hence the smile of Hamann at the blind faith of Voltaire and of Hume in the Newtonian astronomical65 doctrines66 and at their lack of sense for moral doctrines. He held that a revival68 of poetry and a linking of it with history were necessary, and considered history to be (here he was just the opposite of Bodin) not the easiest but the most difficult of all mental labours. But in the Scienza nuova of Vico (1725) was to be found a very rich and organic anticipation of romantic thought (as should now be universally recognized and known). Vico criticized the enlightenment only in its beginnings (when it was still only natural jurisprudence and Cartesianism), yet he nevertheless penetrated more deeply than others who came after him into its hidden motives and measured more accurately69 its logical and practical consequences. Thus he opposed to the superficial contempt for the past in the name of abstract reason the unfolding of the human mind in history, as sense, imagination, and intellect, as the divine or animal age, the heroic age, and the human age. He held further that no human age was in the wrong, for each had its own strength and beauty,[Pg 270] and each was the effect of its predecessor70 and the necessary preparation for the one to follow, aristocracy for democracy, democracy for monarchy71, each one appearing at the right moment, or as the justice of that moment.

The conception of development did not, however, in the romantic period, remain the thought of a solitary72 thinker without an audience, but broadened until it became a general conviction; it did not appear timidly shadowed forth, or contradictorily73 affirmed, but took on body, coherence74, and vigour75, and dominated spirits. It is the formative principle of the idealist philosophy, which culminated76 in the system of Hegel. Few there were who resisted its strength, and these, like Herbart, were still shut up in pre-Kantian dogmatism, or tried to resist it and are more or less tinged77 with it, as is the case with Schopenhauer and yet more with Comte and later with positivistic evolutionism. It gives its intellectual backbone79 to the whole of historiography (with the exception here too of lingerers and reactionaries), and that historiography corrects for it, in greater or less measure, the same one-sided tendencies which came to it from the sentimental and political causes already described, from tenderness for the near past or for "the good old times," and for the Middle Ages. The whole of history is now understood as necessary development, and is therefore implicitly80, and more or less explicitly81, all redeemed82; it is all learned with the feeling that it is sacred, a feeling reserved in the Middle Ages for those parts of it only which represented the opposition of God to the power of the devil. Thus the conception of development was extended to classical antiquity, and then, with the increase of knowledge and of attention, to Oriental[Pg 271] civilizations. Thus the Romans, the Ionians, the Dorians, the Egyptians, and the Indians got back their life and were justified83 and loved in their turn almost as much as the world of chivalry and the Christian world had been loved. But the logical extension of the conception did not find any obstacle among the philosophers and historians, even in the repugnance84 that was felt for the times to which modern times were opposed, such as the eighteenth century. The spectacle was witnessed of the consecration85 of Jacobinism and of the French Revolution in the very books of their adversaries, Hegel, for instance, finding in those events both the triumph and the death, the one not less than the other, the 'triumphant86 death' of the modern abstract subjectivity87, inaugurated by Descartes. Not only did the adversaries, but also the executioners and their victims, make peace, and Socrates, the martyr88 of free thought and the victim of intolerance, such as he was understood to be by the intellectualists of the eighteenth century and those who superstitiously89 repeat them in our own day, was condemned90 to the death that he had well deserved, in the name of History, which does not admit of spiritual revolutions without tragedies. The drafter, too, of the Manifesto91 of the Communists, as he was hastening on the business of putting an end to the burgess class, both with his prayers and with his works, gave vent57 to a warm and grandiose92 eulogium of the work achieved by the burgess class, and in so doing showed himself to be the faithful child of romantic thought; because, for anyone who held to the ideology93 of the eighteenth century, capitalism94 and the burgess class should have appeared to be nothing but distortions due to ignorance, stupidity, and egoism, unworthy of any praise beyond a funeral oration95. The passions of the[Pg 272] greater part of those historians were most inflammable, not less than those of the enlightened, yet satire96, sarcasm97, invective98, at least among the superior intellects, vividly99 encircled the historical understanding of the time, but did not oppress or negate100 it. The general impression experienced from those narratives is that of a serious effort to render justice to all, and we owe it to the discipline thus imparted to the minds and souls of the thinkers and historians of romanticism that it is only the least cultivated or most fanatical among the priests and Catholics in general who continue to curse Voltaire and the eighteenth century as the work of the devil. In the same way, it is only vulgar democrats101 and anti-clericals, akin102 to the former in their anachronism and the rest, who treat the reaction, the restoration, and the Middle Ages with equal grossness. Enlightenment and the Jacobinism connected with it was a religion, as we have shown, and when it died it left behind it survivals or superstitions103.

To conceive history as development is to conceive it as history of ideal values, the only ones that have value, and it was for this reason that in the romantic period there was an ever increasing multiplication104 of those histories which had already increased to so considerable an extent in the preceding period. But their novelty did not consist in their external multiplication, but in their internal maturation, which corrected those previously105 composed, consisting either of learned collections of disconnected items of information, or judgments107 indeed, but judgments based upon an external model, which claimed to be constructed by pure reason and was in reality constructed by arbitrary and capricious abstraction and imagination. And now the history of poetry and of literature is no longer measured according[Pg 273] to the standard of the Roman-humanistic ideal, or according to the classical ideal of the age of Louis XIV, or of the ratiocinative and prosaic108 ideal of the eighteenth century, but discovers by degrees its own measure in itself, and beginning with the first attempts of Herder, of the Schlegels, and then of Villemain, of Sainte-Beuve, and of Gervinus, and for antiquity of Wolf and Müller, finally reaches the high standard represented by the History of Italian Literature of de Sanctis. Suddenly the history of art feels itself embarrassed by the too narrow ideal of Lessing and of Winckelmann, and there is a movement toward colour, toward landscape, toward pre-Hellenic and post-Hellenic art, toward the romantic, the Gothic, the Renaissance, and the baroque, a movement that extends from Meyer and Hirth to Rumohr, Kluger, Schnaase, till it reaches Burckhardt and Ruskin. It also tries here and there to break down the barriers of the schools and to attain109 the really artistic110 personality of the artists. The history of philosophy has its great crisis with Hegel, who leads it from the abstract subjectivism of the followers of Kant to objectivity, and recognizes the only true existence of philosophy to consist of the history of thought, considered in its entirety, without neglecting any one of its forms. Zeller, Fischer, and Erdmann in Germany, Cousin and his school in France, Spaventa in Italy, follow Hegel in such objective research. The like takes place in the history of religion, which tries to adopt intrinsic criteria111 of judgment106, after Spittler and Planck, the last representatives of the rationalistic school, with Marheinecke, Neander, Hase, and finds a peculiarly scientific form with Strauss, Baur, and the Tübingen school; and from Eichhorn to Savigny, Gans, and Lassalle in the history of rights. The conception of the State always yields[Pg 274] the leadership more and more to that of the nation in the history called political, and 'nationality' substitutes the names of 'humanity,' 'liberty,' and 'equality,' and all the other ideas of the preceding age that once were full of radiance, but are now dimmed. This nationalism has wrongly been looked upon as a regression, in respect of that universalism and cosmopolitanism112, because (notwithstanding its well-known sentimental exaggerations) it notably113 assists the concrete conception of the universal living only in its historical creations, such as nations, which are both products and factors of its development. And the value of Europeanism is revived as the result of this acquisition of consciousness of the value of nations. It had been too much trampled114 upon during the period of the enlightenment, owing to the naturalistic spirit which dominated at that time, and to the reaction taking place against the historical schemes of antiquity and Christianity, although it was surely evident that history written by Europeans could not but be 'Europocentric,' and that it is only in relation to the course of Gr?co-Roman civilization, which was Christian and Occidental, that the civilizations developed along other lines become actual and comprehensible to us, provided always that we do not wish to change history into an exhibition of the different types of civilization, with a prize for the best of them The difference is also made clear for the same reason between history and pre-history, between the history of man and the history of nature, which had been illegitimately linked by the materialists and the naturalists115. This is to be found even in the works of Herder, who retains a good many of the elements of the century of his birth mingled116 with those of the new period. But it is above all in romantic historiography that we observe[Pg 275] the search for and very often the happy realization117 of an organic linking together of all particular histories of spiritual values, by relating religious, philosophical118, poetical12, artistic, juridical, and moral facts as a function of a single motive of development. It then becomes a commonplace that a literature cannot be understood without understanding ideas and customs, or politics without philosophy, or (as was realized rather later) rights and customs and ideas without economy. And it is worth while recording119 as we pass by that there is hardly one of these histories of values which has not been previously presented or sketched120 by Vico, together with the indication of their intrinsic unity121. Histories of poetry, histories of myth, of rights, of languages, of constitutions, of explicative or philosophical reason, all are in Vico, although sometimes wrapped up in the historical or sociological epoch with which each one of them was particularly connected. Even modern biography (which illustrates122 what the individual does and suffers in relation to the mission which he fulfils and to the aspect of the Idea which becomes actual in him) has its first or one of its first notable monuments in the autobiography123 of Vico—that is to say, in the history of the works which Providence124 commanded and guided him to accomplish "in diverse ways that seemed to be obstacles, but were opportunities."

This transformation125 of biography does not imply failure to recognize individuality, but is, on the contrary, its elevation126, for it finds its true meaning in its relation with the universal, as the universal its concreteness in the individual. And indeed individualizing power, perception of physiognomies, of states of the soul, of the various forms of the ideas, sense of the differences of times and places, may be said to show themselves[Pg 276] for the first time in romantic historiography. That is to say, they do not show themselves rarely or as by accident, nor any longer in the negative and summary form of opposition between new and old, civil and barbarous, patriotic127 and extraneous128. It does not mean anything that some of those historians lost themselves (though this happened rarely) in an abstract dialectic of ideas, and that others more frequently allowed ideas to be submerged in the external picturesqueness129 of customs and anecdotes130, because we find exaggerations, one-sidedness, lack of balance, at all periods and in all progress of thought. Nor is the accusation131 of great importance that the colouring of times and places preferred by the romantics was false, because the important thing was precisely132 this attempt to colour, whether the result were happy or the reverse (if the latter, the picture had to be coloured again, but always coloured). A further reason for this is that, as has been already admitted, there were fancies and tendencies at work in romanticism beyond true and proper historiography, which bestowed133 upon the times and places illustrated134 that imaginary and exaggerated colouring suggested by the various sentiments and interests. History, which is thought, was sometimes idealized at this period as an imaginary living again in the past, and people asked of history to be carried back into the old castles and market-places of the Middle Ages; for their enjoyment they asked to see the personages of the time in their own proper clothes and as they moved about, to hear them speak the language, with the accent of the time, to be made contemporary with the facts and to acquire them with the ingenuous spirit of a contemporary. But to do this is not only impossible for thought, but also for art, because art too surpasses life, and it would be[Pg 277] something useless, because it is not desired, for what man really desires is to reproduce in imagination and to rethink the past from the present, not to tear himself away from the present and fall back into the dead past. Certainly this last was an illusion, proper to several romantics (who for that matter have their successors in our own day), and in so far as it was an illusion either remained a sterile135 effort or diffused136 itself in a lyrical sigh; but an illusion of that kind was one of many aspects and did not form an essential part of romantic historiography.

We also owe it to romanticism that a relation was established for the first time and a fusion137 effected between the learned and the historians, between those who sought out material and thinkers. This, as we have said, had not happened in the eighteenth century, nor, to tell the truth, before it, in the great epochs of erudition of Italian or Alexandrian humanism, for then antiquaries and politicians each followed their own path, indifferent to one another, and the only political ideal that sometimes gleamed from the bookshelves of the antiquary (as Fueter acutely observes of Flavius Blondus) was that of a government which by ensuring calm should permit the learned to follow their peaceful avocations138! But the watchword of romantic historiography was anticipated in respect to this matter also by Vico, in his formula of the union of philosophy with philology139, and of the reciprocal conversion140 of the true with the certain, of the idea with the fact. This formula proves (we give it passing mention) that the historical saying of Manzoni, to the effect that Vico should be united with Muratori, was not altogether historically exact—that is to say, philosophy with erudition, for Vico had already united these two things, and their[Pg 278] union constitutes the chief value of his work. Nevertheless, notwithstanding its inaccuracy, the saying of Manzoni also proves how romantic historiography had noted141 the intimate connexion that prevails between erudition and thought in history, which is the living and thinking again of the document that has been preserved or restored by erudition, and indeed demands erudition that it may be sought out and prepared. Neither did romanticism limit itself to stating this claim in the abstract, but really created the type of the philologist-thinker (who was sometimes also a poet), from Niebuhr to Mommsen, from Thierry to Fustel de Coulanges, from Troya to Balbo or Tosti. Then for the first time were the great collections and repertories of the erudition of the seventeenth and eighteenth centuries valued at their true worth; then were new collections promoted, supplementary142 to or correcting them according to criteria that were ever more rigorous in relation to the subject and to the greater knowledge and means at disposal. Thus arose the work known as the Monumenta Germania historica and the German philological143 school (which was once the last and became the first), the one a model of undertakings144 of this sort, the other of the disciplines relating to them, for the rest of Europe. The philological claim of the new historiography, aided by the sentiment of nationality, also gave life in our Italy to those historical societies, to those collections of chronicles, of laws, of charters, of 'historical archives' or reviews, institutions with which historiographical work is concerned in our day. A notable example of the power to promote the most patient philology inspired with purely historical needs is to be found, among others, in the Corpus inscriptionum latinarum, conceived and carried out by a[Pg 279] historian endowed with the passionate145 energy and the synthetic146 mind of a Mommsen. In the eighteenth century (with one or two very rare and partial exceptions) historians disdained147 parchment and in-folios, or opened them impatiently, bibentes et fugientes but in the nineteenth century no serious spirit dared to affirm any longer that it was possible to compose history without accurate, scrupulous148, meticulous149 study of the documents upon which it is to be founded.

The pragmatic histories of the last centuries, therefore, melted away at the simple touch of these new historiographical convictions, rather than owing to direct and open criticism or polemic150. The word 'pragmatic,' which used to be a title of honour, began to be pronounced with a tinge78 of contempt, to designate an inadequate151 form of historical thought, and the historians of the enlightenment fell into discredit152, not only Voltaire and the French, but the Humes, the Robertsons, and other English historians. They appeared now to be quite without colour, lacking in historical sense, their minds fixed153 only on the political aspect of things, superficial, vainly attempting to explain great events by the intentions of individuals and by means of little things or single details. The theory, too, of history as the orator154 and teacher of virtue29 and prudential maxims155 also disappeared. This theory had enjoyed a long and vigorous life during Gr?co-Roman antiquity and again from the Renaissance onward156 (when I say that all these things disappeared, the exception of the fossils is always to be understood, for these persisted at that time and persist in our own day, with the air of being alive). The attitude of the Christian spirit toward history was resumed. This spirit contemplates157 it as a single process, which does not repeat itself, as[Pg 280] the work of God, which teaches directly by means of His presence, not as matter that exemplifies abstract teaching, extraneous to itself. The word 'pragmatic' was indeed pronounced with a smile from that time onward, as were the formulas of historia magister vit? or that directed ad bene beateque vivendum: let him who will believe these formulas—that is to say, he who echoes traditional thoughts without rethinking them and is satisfied with traditional and vulgar conceptions. What is the use of history? "History itself," was the answer, and truly that is not a little thing.

The new century glorified158 itself with the title of 'the century of history,' owing to its new departures, which were born or converged159 in one. It had deified and at the same time humanized history, as had never been done before, and had made of it a centre of reality and of thought. That title of honour should be confirmed, if not to the whole of the nineteenth century, then to its romantic or idealistic period. But this confirmation160 should not prevent our observing, with equal clearness, the limit of that historicity, without which it would not be possible to understand its later and further advance. History was then at once deified and humanized; but did the divinity and humanity truly flow together in one, or was there not at bottom some separation between the two of them? Was the disagreement between ancient worldly thought and ultramundane Christian thought really healed, or did it not present itself again in a new form, though this form was attenuated161 and more critical intellectually? And which of the two elements prevailed in this disagreement in its abstractness, the human or rather the divine?

These questions suggest the answer, which is further[Pg 281] suggested by a memory familiar to all, namely, that the romantic period was not only the splendid age of the great evolutionary162 histories, but also the fatal age of the philosophies of history, the transcendental histories. And indeed, although the thought of immanence had grown gradually more and more rich and profound during the Renaissance and the enlightenment, and that of transcendency ever more evanescent, the first had not for that reason absorbed the second in itself, but had merely purified and rationalized it, as Hellenic philosophy and Christian theology had tried to do in their own ways in their own times. In the romantic period, purification and rationalization continue, and here was the mistake as well as the merit of romanticism, for it was no longer a question of setting right that ancient opinion, but of radically164 inverting165 and remaking it. The transcendental conception of history was no longer at that time called revelation and apocalypse, but philosophy of history, a title taken from the enlightenment (principally from Voltaire), although it no longer had the meaning formerly166 attributed to it of history examined with an unprejudiced or philosophical spirit adorned167 with moral and political reflections, but the meaning, altogether different, of a philosophical search of the sphere above or below that of history—in fact, of a theological search, which remained theological, however lay or speculative it may have been. And since a search of this sort always leads to a rationalized mythology168, there is no reason why the name of 'mythology' should not be extended to the philosophy of history, or the name of 'philosophy of history,' to mythology, as I have extended it, calling all transcendental conceptions of history 'philosophy of history,' for they all separate the fact and the idea, the[Pg 282] event and its explication, action and end, the world and God. And since the philosophy of history is transcendental in its internal structure, it is not surprising that it showed itself to be such in all the very varied169 forms that it assumed in the romantic period, even among philosophers as avid170 of immanence as Hegel, a great destroyer of Platonism, who yet remained to a considerable extent engaged in it, so tenacious171 is that enemy which every thinker carries in himself and which he should tear from his heart, yet cannot resist.

But without entering into a particular account of the assumptions made by the romantics and idealists in the construction of their 'philosophies of history,' it will be sufficient to observe the consequences, in order to point out the transcendental tendency of their constructions. These were such as to compromise romantic histories in the method and to damage them in the execution, though they were at first so vigorously conceived as a unity of philosophy and philology. One of the consequences was precisely the falling again into contempt of erudition among those very people who adopted and promoted it, and on other occasions a recommendation of it in words and a contempt of it in deeds. This contradictory172 attitude was troubled with an evil conscience, so much so that its recommendations sound but little sincere, the contempt timid, when it shows itself, though it is more often concealed173. Nevertheless one discovers fleeting174 words of revelation among these tortuosities and pretences175, such as that of an a priori history (Fichte, Schelling, Krause, and, to a certain extent at least, Hegel), which should be true history, deduced from the pure concepts, or rendered divine in some vision of the seer of Patmos, a history which should[Pg 283] be more or less different from the confusion of human events and facts, as philosophical history, leaving outside it as refuse a merely narrative36 history, which should serve as raw material or as text for the sermons and precepts176 of the moralists and politicians. And we see rising from the bosom177 of a philosophy, which had tried to make history of itself, by making philosophy also history (proof that the design had not been really translated into act), the distinction between philosophy and history, between the historical and the philosophical way of thinking, and the mutual178 antipathy179 and mutual unfriendliness of the two orders of researchers. The 'professional' historians were obliged to defend themselves against their progenitors180 (the philosophers), and they ended by losing all pity for them, by denying that they were philosophers and treating them as intruders and charlatans181.

Unpleasantness and ill-will were all the more inevitable182 in that the 'philosophers of history'—that is to say, the historians obsessed183 with transcendency—did not always remain content (nor could they do so, speaking strictly) with the distinction between philosophical and narrative history, and, as was natural, attempted to harmonize the two histories, to make the facts harmonize with the schemes which they had imagined or deduced. With this purpose in view, they found themselves led to use violence toward facts, in favour of their system, and this resulted in certain most important parts being cut out, in a Procrustean184 manner, and in others that were accepted being perverted185 to suit a meaning that was not genuine but imposed upon them. Even the chronological186 divisions, which formed a merely practical aid to narratives, were tortured (as was the custom in the Middle Ages) that they might[Pg 284] be elevated to the rank of ideal divisions. And not only was the light of truth extinguished in the pursuit of these caprices, not only were individual sympathies and antipathies187 introduced (take as an instance typical of all of them the idealization of Hellas and of this or that one of the Hellenic races), but there appeared a thing yet more personally offensive to the victims—that is to say, there penetrated into history, under the guise188 of lofty philosophy, the personal loves and hates of the historian, in so far as he was a party man, a churchman, or belonged to this or that people, state, or race. This ended in the invention of Germanism, the crown and perfection of the human race, a Germanism which, claiming to be the purest expression of Arianism, would have restored the idea of the elect people, and have one day undertaken the journey to the East. Thus were in turn celebrated189 semi-absolute monarchy as the absolute form of states, speculative Lutheranism as the absolute form of religion, and other suchlike vainglorious190 vaunts, with which the pride of Germany oppressed the European peoples and indeed the whole world, and thus exacted payment in a certain way for the new philosophy with which Germany had endowed the world. But it must not be imagined that the pride of Germany was not combated with its own arms, for if the English speculated but little and the French were too firm in their belief in the Gesta Dei per Francos (become the gestes of reason and civilization), yet the peoples who found themselves in less happy conditions, and felt more keenly the censure191 of inferiority or of senility thus inflicted192 upon them, reacted: Gioberti wrote a Primato d'Italia, and Ciezkowski a Paternostro, which foretold193 the future primacy of the Slavonic people and more especially of the Poles.

[Pg 285]

Yet another consequence of the 'philosophies of history' was the reflourishing of 'universal histories,' in the fallacious signification of complete histories of humanity, indeed of the cosmos194, which the Middle Ages had narrated195 in the chronicles ab origine mundi and de duabus civitatibus and de quattuor imperiis, and the Renaissance and enlightenment had reduced to mere163 vulgar compilations196, finding the centre for its own interest elsewhere. The imagines mundi returned with the philosophies of history, and such they were themselves, transcendental universal histories, with the 'philosophy of nature' belonging to them. The succession of the nations there took the place of the series of empires: to each nation, as formerly to each empire, was assigned a special function, which once fulfilled, it disappeared or fell to pieces, having passed on the lamp of life, which must not pass through the hands of any nation more than once. The German nation was to play there the part of the Roman Empire, which should never die, but exist perpetually, or until the consummation of the ages and the Kingdom of God. To develop the various forms of the philosophy of history would aid in making clear the internal contradictions of the doctrine67 and in ascribing the reasons for the introduction of certain corrections for the purpose of doing away with the contradictions in question, but which in so doing introduced others. And in making an examination of this kind a special place should be reserved for Vico, who offers a 'philosophy of history' of a very complex sort, which on the one side does not negate, but passes by in silence the Christian and medieval conception (as it does not deny St Augustine's conception of the two cities or of the elect and Gentile people, but only seriously examines the[Pg 286] history of the latter), while on the other side it resumes the ancient Oriental motive of the circles (courses and recourses), but understands the course as growth and development, and the recourse as a dialectical return, which on the other hand does not seem to give rise to progress, although it does not seem to exclude it, and also does not exclude the autonomy of the free will or the exception of contingency197. In this conception the Middle Ages and antiquity ferment198, producing romantic and modern thought.[1] But in the romantic period the idea of the circle (which yet contained a great mental claim that demanded satisfaction) gave place to the idea of a linear course, taken from Christianity and from progress to an end, which concludes with a certain state as limit or with entrance into a paradise of indefinite progress, of incessant199 joy without sorrow. In a conception of this kind there is at one time a mixture of theology and of illuminism, as in Herder, at another an attempt at a history according to the ages of life and the forms of the spirit, as with Fichte and his school; then again the idea realizes its logical ideal in time, as in Hegel, or the shadow of a God reappears, as in the deism of Laurent and of several others, or the God is that of the old religion, but modernized200, noble, judicious201, liberal, as in moderate Catholicism and Protestantism. And since the course has necessarily an end in all these schemes, announced and described and therefore already lived and passed by, attempts to prolong, to prorogue202, or to vary that end have not been wanting, such personages as the Abbots Gioacchini arising and calling themselves the 'Slav apocalyptics' or by some other name, and adding[Pg 287] new eras to those described. But this did not change anything in the general conception. And there was no change effected in it by the philosophies of history of the second Schelling, for example, which are usually called irrationalistic, or of the pessimists203, because it is clear that the decadence which they describe is a progress in the opposite sense, a progress in evil and in suffering, having its end in the acme204 of evil and pain, or leading indeed to a redemption and then becoming a progress toward the good. But if the idea of circles, which repeat themselves identically, oppresses historical consciousness, which is the consciousness of perennial205 individuality and diversity, this idea of progress to an end oppresses it in another way, because it declares that all the creations of history are imperfect, save the last, in which history comes to a standstill and which therefore alone has absolute value, and which thus takes away from the value of reality in favour of an abstraction, from existence in favour of the inexistent. And both of these—that is to say, all the philosophies of history, in whatever way determined—lay in ambush206 to overwhelm the conceptions of development and the increase in historiographical value obtained through it by romanticism; and when this injury did not occur (as in several notable historians, who narrated history admirably, although they professed207 to obey the rules of the abstract philosophy of history, which they saluted208 from near or far, but took care not to introduce into their narratives), it was a proof that the contradiction had not been perceived, or at least perceived as we now perceive it, in its profound dissonance. It was a sign that romanticism too had problems upon which it laboured long and probed deeply, and others upon which it did not work at all or only worked a little and kept waiting,[Pg 288] satisfying them more or less. History too, like the individual who works, does 'one thing at a time,' neglecting or allowing to run on with the help of slight provisional improvements the problems to which it cannot for the time being attend, but ready to direct full attention to them when its hands are free.

[1] The exposition and criticism of Vico's thought are copiously209 dealt with in the second volume of my Saggi filosofici i La filosofia di Giambattista Vico (Bari, 1911).

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
2 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
3 obstructions 220c35147fd64599206b527a8c2ff79b     
n.障碍物( obstruction的名词复数 );阻碍物;阻碍;阻挠
参考例句:
  • The absence of obstructions is of course an idealization. 没有障碍物的情况当然是一种理想化的情况。 来自辞典例句
  • These obstructions could take some weeks to clear from these canals. 这些障碍物可能要花几周时间才能从运河中清除掉。 来自辞典例句
4 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
5 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
6 belittle quozZ     
v.轻视,小看,贬低
参考例句:
  • Do not belittle what he has achieved.不能小看他取得的成绩。
  • When you belittle others,you are actually the one who appears small.当你轻视他人时, 真正渺小的其实是你自己。
7 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
8 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
9 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
10 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
11 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
12 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
13 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
14 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
15 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
16 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
17 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
18 vicissitude 9p9yG     
n.变化,变迁,荣枯,盛衰
参考例句:
  • It is indeed a strange vicissitude of our science.这确实是我们科学的一个奇怪变迁。
  • The future is so uncertain that we cannot know all the vicissitude of our fortunes.未来是无法确定的,我们无法知道将来命运所有的变化。
19 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
20 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
21 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
22 nostalgia p5Rzb     
n.怀乡病,留恋过去,怀旧
参考例句:
  • He might be influenced by nostalgia for his happy youth.也许是对年轻时幸福时光的怀恋影响了他。
  • I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.我听到这首喜爱的旧歌,心中充满了怀旧之情。
23 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
24 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
25 monarchical monarchical     
adj. 国王的,帝王的,君主的,拥护君主制的 =monarchic
参考例句:
  • The Declaration represented a repudiation of the pre-Revolutionary monarchical regime. 这一宣言代表了对大革命前的君主政体的批判。
  • The monarchical period established an essential background for the writing prophets of the Bible. 王国时期为圣经的写作先知建立了基本的背景。
26 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
27 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
28 extoller dbbe8d5555f92d0ca4812d60cf454d90     
n.赞美者,吹捧者
参考例句:
29 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
30 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
31 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
32 puerile 70Vza     
adj.幼稚的,儿童的
参考例句:
  • The story is simple,even puerile.故事很简单,甚至有些幼稚。
  • Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。
33 puerility 51d9c4f63e3d8a0d6288ed588e465999     
n.幼稚,愚蠢;幼稚、愚蠢的行为、想法等
参考例句:
  • There was always, in her conversation, the same odd mixture of audacity and puerility. 她的谈吐非常奇特,总是那么既大胆放肆同时又天真无邪。 来自辞典例句
  • Puerility is kind of a desire-free state. 天真是一种没有欲望的状态。 来自互联网
34 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
35 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
36 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
37 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
38 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
39 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
40 specifications f3453ce44685398a83b7fe3902d2b90c     
n.规格;载明;详述;(产品等的)说明书;说明书( specification的名词复数 );详细的计划书;载明;详述
参考例句:
  • Our work must answer the specifications laid down. 我们的工作应符合所定的规范。 来自《简明英汉词典》
  • This sketch does not conform with the specifications. 图文不符。 来自《现代汉英综合大词典》
41 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
42 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
43 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
44 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
45 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
46 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
47 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
48 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
51 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
52 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
53 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
54 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
55 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
56 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
57 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
58 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
59 decadence taLyZ     
n.衰落,颓废
参考例句:
  • The decadence of morals is bad for a nation.道德的堕落对国家是不利的。
  • His article has the power to turn decadence into legend.他的文章具有化破朽为神奇的力量。
60 mythological BFaxL     
adj.神话的
参考例句:
  • He is remembered for his historical and mythological works. 他以其带有历史感和神话色彩的作品而著称。
  • But even so, the cumulative process had for most Americans a deep, almost mythological significance. 不过即使如此,移民渐增的过程,对于大部分美国人,还是意味深长的,几乎有不可思议的影响。
61 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
62 fatuous 4l0xZ     
adj.愚昧的;昏庸的
参考例句:
  • He seems to get pride in fatuous remarks.说起这番蠢话来他似乎还挺得意。
  • After his boring speech for over an hour,fatuous speaker waited for applause from the audience.经过超过一小时的烦闷的演讲,那个愚昧的演讲者还等着观众的掌声。
63 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
64 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
65 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
66 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
67 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
68 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
69 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
70 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
71 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
72 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
73 contradictorily 7f953124dd81c41500bfdd1e2e14db09     
adv.反驳地,逆,矛盾地
参考例句:
  • But during the development of public understanding of science, some phenomena emerge contradictorily to the objectives. 但在发展历程中,公众理解科学运动中出现了很多与其宗旨相矛盾的地方。 来自互联网
74 coherence jWGy3     
n.紧凑;连贯;一致性
参考例句:
  • There was no coherence between the first and the second half of the film.这部电影的前半部和后半部没有连贯性。
  • Environmental education is intended to give these topics more coherence.环境教育的目的是使这些课题更加息息相关。
75 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
76 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
77 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
78 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
79 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
80 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
81 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
82 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
83 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
84 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
85 consecration consecration     
n.供献,奉献,献祭仪式
参考例句:
  • "What we did had a consecration of its own. “我们的所作所为其本身是一种神圣的贡献。 来自英汉文学 - 红字
  • If you do add Consecration or healing, your mana drop down lower. 如果你用了奉献或者治疗,你的蓝将会慢慢下降。 来自互联网
86 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
87 subjectivity NtfwP     
n.主观性(主观主义)
参考例句:
  • In studying a problem,we must shun subjectivity.研究问题,忌带主观性。
  • 'Cause there's a certain amount of subjectivity involved in recreating a face.因为在重建面部的过程中融入了太多的主观因素?
88 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
89 superstitiously 7fbd585801d8a82878cfcea1551fb684     
被邪教所支配
参考例句:
  • Superstitiously he refused to travel on Friday the 13th. 他很迷信,拒绝在一个是星期五的13号旅行。
  • Simon superstitiously made the sign of the Tree as he looked around. Simon打量四周的时候,迷信地画了一个树的符号。
90 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
91 manifesto P7wzt     
n.宣言,声明
参考例句:
  • I was involved in the preparation of Labour's manifesto.我参与了工党宣言的起草工作。
  • His manifesto promised measures to protect them.他在宣言里保证要为他们采取保护措施。
92 grandiose Q6CyN     
adj.宏伟的,宏大的,堂皇的,铺张的
参考例句:
  • His grandiose manner impressed those who met him for the first time.他那种夸大的举止给第一次遇见他的人留下了深刻的印象。
  • As the fog vanished,a grandiose landscape unfolded before the tourists.雾气散去之后,一幅壮丽的景观展现在游客面前。
93 ideology Scfzg     
n.意识形态,(政治或社会的)思想意识
参考例句:
  • The ideology has great influence in the world.这种思想体系在世界上有很大的影响。
  • The ideal is to strike a medium between ideology and inspiration.我的理想是在意识思想和灵感鼓动之间找到一个折衷。
94 capitalism er4zy     
n.资本主义
参考例句:
  • The essence of his argument is that capitalism cannot succeed.他的论点的核心是资本主义不能成功。
  • Capitalism began to develop in Russia in the 19th century.十九世纪资本主义在俄国开始发展。
95 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
96 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
97 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
98 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
99 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
100 negate F5tzv     
vt.否定,否认;取消,使无效
参考例句:
  • Our actions often negate our principles.我们的行为时常与我们所信奉的原则背道而弛。
  • Mass advertising could negate the classical theory of supply and demand.大宗广告可以否定古典经济学的供求理论。
101 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
102 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
103 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
104 multiplication i15yH     
n.增加,增多,倍增;增殖,繁殖;乘法
参考例句:
  • Our teacher used to drum our multiplication tables into us.我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表。
  • The multiplication of numbers has made our club building too small.会员的增加使得我们的俱乐部拥挤不堪。
105 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
106 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
107 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
108 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
109 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
110 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
111 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
112 cosmopolitanism e2cd51159b2b115e7587993649225edd     
n. 世界性,世界主义
参考例句:
  • Cosmopolitanism became difficult to disentangle from its overtones of anti-semitism. 世界主义被认为很难摆脱犹太主义的色彩。
  • Cosmopolitanism became difficult to disentangle from its overtones of anti-nationalism. 世界主义很难摆脱反爱国主义的色彩。
113 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
114 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
115 naturalists 3ab2a0887de0af0a40c2f2959e36fa2f     
n.博物学家( naturalist的名词复数 );(文学艺术的)自然主义者
参考例句:
  • Naturalists differ much in determining what characters are of generic value. 自然学者对于不同性状决定生物的属的含义上,各有各的见解。 来自辞典例句
  • This fact has led naturalists to believe that the Isthmus was formerly open. 使许多自然学者相信这个地蛱在以前原是开通的。 来自辞典例句
116 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
117 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
118 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
119 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
120 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
121 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
122 illustrates a03402300df9f3e3716d9eb11aae5782     
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
  • Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
123 autobiography ZOOyX     
n.自传
参考例句:
  • He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
  • His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
124 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
125 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
126 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
127 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
128 extraneous el5yq     
adj.体外的;外来的;外部的
参考例句:
  • I can choose to ignore these extraneous thoughts.我可以选择无视这些外来的想法。
  • Reductant from an extraneous source is introduced.外来的还原剂被引进来。
129 picturesqueness aeff091e19ef9a1f448a2fcb2342eeab     
参考例句:
  • The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。
130 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
131 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
132 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
133 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
134 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
135 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
136 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
137 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
138 avocations ced84b6cc413c20155f985ee94d0e492     
n.业余爱好,嗜好( avocation的名词复数 );职业
参考例句:
  • Most seem to come from technical avocations, like engineering, computers and sciences. 绝大多数人原有技术方面的爱好,比如工程、计算机和科学。 来自互联网
  • In terms of avocations, there is hardly anything in common between Jenny and her younger sister. 就业余爱好而言,珍妮和她妹妹几乎没什么共同之处。 来自互联网
139 philology 1Ndxj     
n.语言学;语文学
参考例句:
  • Philology would never be of much use to you.语文学对你不会有很大用途。
  • In west,the philology is attached to the linguistics.在西方,文语文学则附属于语言学。
140 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
141 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
142 supplementary 0r6ws     
adj.补充的,附加的
参考例句:
  • There is a supplementary water supply in case the rain supply fails.万一主水源断了,我们另外有供水的地方。
  • A supplementary volume has been published containing the index.附有索引的增补卷已经出版。
143 philological 7d91b2b6fc2c10d944a718f2a360a711     
adj.语言学的,文献学的
参考例句:
  • Kanwa dictionary is a main kind of Japanese philological dictionary. 汉和辞典是日本语文词典的一个主要门类。 来自互联网
  • Emotional education is the ultimate goal of philological teaching, while humanism the core of the former. 情感教育是语文教育的终极目标,而人文精神是情感教育的核心内容。 来自互联网
144 undertakings e635513464ec002d92571ebd6bc9f67e     
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
参考例句:
  • The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
  • Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. 此举要求军事上战役中所需要的准确布置和预见。
145 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
146 synthetic zHtzY     
adj.合成的,人工的;综合的;n.人工制品
参考例句:
  • We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
  • It's a synthetic diamond.这是人造钻石。
147 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
148 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
149 meticulous A7TzJ     
adj.极其仔细的,一丝不苟的
参考例句:
  • We'll have to handle the matter with meticulous care.这事一点不能含糊。
  • She is meticulous in her presentation of facts.她介绍事实十分详细。
150 polemic ZBWyr     
n.争论,论战
参考例句:
  • He launched into a fierce polemic against the government's policies.他猛烈地抨击政府的政策。
  • He wrote a splendid polemic in my favour.他写了一篇出色的文章为我辩护。
151 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
152 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
153 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
154 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
155 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
156 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
157 contemplates 53d303de2b68f50ff5360cd5a92df87d     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的第三人称单数 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • She contemplates leaving for the sake of the kids. 她考虑为了孩子而离开。
  • Beauty in things exists in the mind which contemplates them. 事物的美存在于细心观察它的人的头脑中。
158 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
159 converged 7de33615d7fbc1cb7bc608d12f1993d2     
v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的过去式 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Thousands of supporters converged on London for the rally. 成千上万的支持者从四面八方汇聚伦敦举行集会。
  • People converged on the political meeting from all parts of the city. 人们从城市的四面八方涌向这次政治集会。 来自《简明英汉词典》
160 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
161 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
162 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
163 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
164 radically ITQxu     
ad.根本地,本质地
参考例句:
  • I think we may have to rethink our policies fairly radically. 我认为我们可能要对我们的政策进行根本的反思。
  • The health service must be radically reformed. 公共医疗卫生服务必须进行彻底改革。
165 inverting 665238808c06737d76fe243704855a65     
v.使倒置,使反转( invert的现在分词 )
参考例句:
  • She caught the insect by inverting her cup over it. 她用杯子扣住了那只昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • He started out inverting 2,000,000, but eventually invested only 200,000. 他们开始打算投资200万,可是后来只有20万。 来自互联网
166 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
167 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
168 mythology I6zzV     
n.神话,神话学,神话集
参考例句:
  • In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。
  • He is the hero of Greek mythology.他是希腊民间传说中的英雄。
169 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
170 avid ponyI     
adj.热心的;贪婪的;渴望的;劲头十足的
参考例句:
  • He is rich,but he is still avid of more money.他很富有,但他还想贪图更多的钱。
  • She was avid for praise from her coach.那女孩渴望得到教练的称赞。
171 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
172 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
173 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
174 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
175 pretences 0d462176df057e8e8154cd909f8d95a6     
n.假装( pretence的名词复数 );作假;自命;自称
参考例句:
  • You've brought your old friends out here under false pretences. 你用虚假的名义把你的那些狐朋狗党带到这里来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • There are no pretences about him. 他一点不虚伪。 来自辞典例句
176 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
177 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
178 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
179 antipathy vM6yb     
n.憎恶;反感,引起反感的人或事物
参考例句:
  • I feel an antipathy against their behaviour.我对他们的行为很反感。
  • Some people have an antipathy to cats.有的人讨厌猫。
180 progenitors a94fd5bd89007bd4e14e8ea41b9af527     
n.祖先( progenitor的名词复数 );先驱;前辈;原本
参考例句:
  • The researchers also showed that the progenitors mature into neurons in Petri dishes. 研究人员还表示,在佩特里培养皿中的脑细胞前体可以发育成神经元。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy. 别看我现在穷困潦倒,我家上世可是有名的富翁。 来自互联网
181 charlatans 40f5bd38794ed2a8d8a955d9fc64196f     
n.冒充内行者,骗子( charlatan的名词复数 )
参考例句:
  • There are lots of phonies and charlatans in the financial newsletter business. 干金融通讯这一行的人中间不乏骗子和吹牛大王。 来自辞典例句
  • But wicked people and charlatans will go from bad to worse, deceivers and deceived. 但是恶人和行诈术的人却越来越坏,他们迷惑人,也必受人迷惑。 来自互联网
182 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
183 obsessed 66a4be1417f7cf074208a6d81c8f3384     
adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的
参考例句:
  • He's obsessed by computers. 他迷上了电脑。
  • The fear of death obsessed him throughout his old life. 他晚年一直受着死亡恐惧的困扰。
184 procrustean sQixO     
adj.强求一致的
参考例句:
  • We are firmly opposed to the policy of a procrustean bed.我们坚决反对强求一致的政策。
185 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
186 chronological 8Ofzi     
adj.按年月顺序排列的,年代学的
参考例句:
  • The paintings are exhibited in chronological sequence.这些画是按创作的时间顺序展出的。
  • Give me the dates in chronological order.把日期按年月顺序给我。
187 antipathies 43c6854263e132d7b7538130b2bfc9dd     
反感( antipathy的名词复数 ); 引起反感的事物; 憎恶的对象; (在本性、倾向等方面的)不相容
参考例句:
  • Yet it breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently. 然而,由于个人的着重点不同,彼此之间就产生了许多非常尖锐的嫌恶感。
  • Yet breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently. 然而。由于个人的着重点不同。彼此之间就产生了许多非常尖锐的嫌恶感。
188 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
189 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
190 vainglorious Airwq     
adj.自负的;夸大的
参考例句:
  • She is a vainglorious woman.她是个爱虚荣的女性。
  • Let us not become vainglorious,provoking one another,envying one another.不要贪图虚荣,彼此惹气,互相嫉妒。
191 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
192 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
193 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
194 cosmos pn2yT     
n.宇宙;秩序,和谐
参考例句:
  • Our world is but a small part of the cosmos.我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。
  • Is there any other intelligent life elsewhere in the cosmos?在宇宙的其他星球上还存在别的有智慧的生物吗?
195 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
196 compilations ce4f8f23fdb6a4149bf27a05e7a8aee1     
n.编辑,编写( compilation的名词复数 );编辑物
参考例句:
  • Introductory biology texts tend to be compilations of conclusions. 导论式的生物学教科书,多倾向于结论的汇编。 来自辞典例句
  • The original drafts were mainly chronicles and compilations of regulations. 初撰本主要以纪事本末体和典志体为主。 来自互联网
197 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
198 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
199 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
200 modernized 4754ec096b71366cfd27a164df163ef2     
使现代化,使适应现代需要( modernize的过去式和过去分词 ); 现代化,使用现代方法
参考例句:
  • By 1985 the entire railway network will have been modernized. 等到1985年整个铁路网就实现现代化了。
  • He set about rebuilding France, and made it into a brilliant-looking modernized imperialism. 他试图重建法国,使它成为一项表面华丽的现代化帝业。
201 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
202 prorogue J0izp     
v.使(会议)休会
参考例句:
  • Parliament be prorogue for the summer recess.因暑假议会休会。
  • The legislature moved to prorogue the present session.立法机关提议停止目前的会议。
203 pessimists 6c14db9fb1102251ef49856c57998ecc     
n.悲观主义者( pessimist的名词复数 )
参考例句:
  • Pessimists tell us that the family as we know it is doomed. 悲观主义者告诉我们说,我们现在的这种家庭注定要崩溃。 来自辞典例句
  • Experts on the future are divided into pessimists and optimists. 对未来发展进行预测的专家可分为悲观主义者和乐观主义者两类。 来自互联网
204 acme IynzH     
n.顶点,极点
参考例句:
  • His work is considered the acme of cinematic art. 他的作品被认为是电影艺术的巅峰之作。
  • Schubert reached the acme of his skill while quite young. 舒伯特的技巧在他十分年轻时即已达到了顶峰。
205 perennial i3bz7     
adj.终年的;长久的
参考例句:
  • I wonder at her perennial youthfulness.我对她青春常驻感到惊讶。
  • There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.有理科教学资格的老师一直都很短缺。
206 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
207 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
208 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
209 copiously a83463ec1381cb4f29886a1393e10c9c     
adv.丰富地,充裕地
参考例句:
  • She leant forward and vomited copiously on the floor. 她向前一俯,哇的一声吐了一地。 来自英汉文学
  • This well-organized, unified course copiously illustrated, amply cross-referenced, and fully indexed. 这条组织完善,统一的课程丰富地被说明,丰富地被相互参照和充分地被标注。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533