小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Garden Without Walls » CHAPTER VIII—RECAPTURED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII—RECAPTURED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
R uthita and I were terribly puzzled about that baby. We couldn’t make out how it had found its way into the world. We supposed that God had made a mistake in sending it to Lilith, and that was why He had taken it back.

Our difficulty rose from the fact that Lilith did not appear ever to have been married. The fierce man was not her husband. So far as we could discover from the gipsy children she had never had a husband. Then she couldn’t have had a honeymoon1: and, if she had never had a honeymoon, she oughtn’t to have had a baby. Our ideas on the question of birth were utterly2 disorganized. There was only one explanation—that we had been misinformed by Hetty and people could have babies by themselves. The effect of this conjecture3 on Ruthita was revolutionizing: it made our honeymoon unnecessary and me entirely4 dispensable. She had only been persuaded to elope for the sake of exchanging dolls for babies, and now it appeared she could have them and her mother as well. I had no argument left with which to combat her desire to return. There was only one way of arriving at the truth on the subject, and that was by inquiring of Lilith. Neither of us would have done this for worlds after the way she had cried when we found that her back was no longer bulgy5.

The days grew shorter and the forest became bare. We could see long distances now between the tree-trunks; it was as though the branches had fisted their hands. Holiday-seekers came to the cocoanut-shies less and less. The fierce man, whom we learnt to call G’liath, had hardly any bruises6 on his face and hands; he dodged7 the balls easily. The few chance throwers had no crowd to make them reckless; they shied singly now and not in showers. The gaudily8 dressed woman lost her hoarseness9. She no longer had to shout night and morning, “Two shies a penny. Two shies a penny. Every ball ’its a cocoanut. Down she goes,” etc. Why should she? There was no one to get excited—nobody to pay her pennies. Instead she sat by the fire, weaving wicker-baskets, watching the pearl-colored smoke go up in whiffs and eddies10. Though she seldom said anything, she had taken a fancy to Ruthita and would spread for her a corner of her skirt that she might sit beside her while she worked.

Every day as Ruthita became more sure that she could have a baby all by herself, she wanted to go home more badly. One evening the gaudy11 woman found her crying. She told G’liath that next morning he must harness in his little moke and go for Mr. Spreckles. I did not hear her tell him, but Lilith told me when she came to lie down beside me in the tent.

That night she held me closer. I could feel her heart thumping12. She roused me continually in the darkness to ask me needless questions. Whether I would ever forget her. “No.” Whether I would like to see her again. “Yes.” Whether I would like to become a gipsy. “Wouldn’t I!”

She was silent for so long that I began to drowse. I awoke with the tightening13 of her arms about me. When I lifted my face to hers, she commenced to kiss me passionately14. “You shall. You shall,” she said. “I’ll make a gipsy of you, so you’ll always remember and never be content with their closed-in world. They’ll take you from me to-morrow, but your heart will never be theirs.”

I didn’t understand, but at dawn she showed me. Frost lay on the ground. Every little blade of grass was stiff and sword-like. It was as though the hair of the world had turned white from shock and was standing15 on end.

She led me away through the tall stark16 forest to a glade17 so secret that no one could observe us. At first I thought she was escaping with me, carrying me off to her gipsy-land. But she made me kneel down beside her. As the sun wheeled above the cold horizon she snatched a little knife from beneath her dress, and pricked18 her wrist and mine so that they bled. She held her hand beneath our wrists, catching19 the blood in her palm so it mingled20. Then she let it drip through her fingers, making scarlet21 stains on the frosted turf.

As it fell she spoke22 to the grass and the trees and the air, telling them that I was hers and, because our blood was mingled, was one of them. “Whenever he hears your voice,” she said, “it will speak to him of me. If he goes where you do not grow, oh grass, then the trees shall call him back. If he goes where you do not grow, oh trees, then the wind shall tell him. His hand shall be as ours, against the works of men. When he hears your voice, oh grass, or your voice, oh trees, or your voice, oh winds, he shall turn his face from walls and come back. Though he leaves us he shall always hear us calling, for he is ours!”

And it seemed to me when her voice had ceased that I heard the grass nodding its head. From the dawn came a breath of wind, sweeping23 through the trees, stooping their leafless branches as though they gave assent24.

That morning for the first time we had breakfast in the caravan25. After breakfast Lilith and I went out together, hand-in-hand. G’liath was harnessing in his donkey. We watched him drive down the road and vanish. I did not want to go back and he knew it; he looked ashamed of himself. The country was bitter and cheerless; it had an atmosphere of parting—everything was withered26. Birds huddled27 close on branches with ruffled28 feathers. Fields were harsh and cracked.

“Little brother,” Lilith said, “one day you will be a man. Until then they will keep you prisoner and try to make you forget all the things which you and I have learnt. They will tell you that the trees have no voices: that it is only the wind that stirs them. They will tell you that rivers are only water flowing. But remember that out in the open they are all waiting for you, and that the other people who have no bodies are there.”

I thought of the picture I had seen in the pool and knew what she meant.

Towards evening we returned to the camp. The melancholy29 autumn twilight30 lay about us; in the heart of it the fire burnt red. We sat round it in silence, watching the hard white road through the trees and listening for G’liath coming back. “Ruthita,” I whispered, “do you think we shall find the little house?”

She shook her head doubtfully, as if she scarcely cared. She was thinking of the lighted room, perhaps, and the long white bed, where her mother was eagerly awaiting her.

Coming up the road we heard a sharp tap-a-tap. Dancing in and out the tree-trunks we saw the golden eyes of carriage-lamps. The dog-cart and Dollie came into sight and halted; my Uncle Obad jumped out. He had come alone to fetch us; I was glad of that. I could explain things to him so much more easily than to my father, and he was sure to understand. Catching sight of me by the fire, he ran forward and lifted me up in his arms. All he could say was, “Well, well, well!” His face was beaming; every little wrinkle in his face was trembling. He hugged me so tightly that he took away my breath. I didn’t get a chance to speak until he had set me down. Then I said, “Uncle Obad, this is Ruthita.”

He held out his hand to her gravely. “I’m pleased to meet you, Mrs. Dante Cardover,” he said. Then, because she was such a little girl and her face looked so thin and wistful, he took her in his arms and hugged her as well.

Suddenly the gaudy woman remembered that we were still clothed in our gipsy rags. She wanted to take us into the caravan and dress us, but Uncle Obad wouldn’t hear of it. He insisted on carrying us off to Pope Lane just as we were.

It was night when he said, “Dollie is rested; we must be going.” When we rose to our feet to say good-by, Lilith was not there. He lifted us into the dog-cart and wrapped rugs about our shoulders to make us cozy31. Then he jumped in beside us and we had our last look at the camp. The gaudy woman was standing up by the fire with her children huddled about her skirts. I could see the gleam of her ear-rings shaking, the lighted window of the caravan in the background, and the lurcher sneaking32 in and out the shadows. G’liath and his donkey travelled slowly; they had not returned when we left. Uncle Obad cracked his whip; we started forward across the turf and were soon bowling33 between the dim skeletons of trees down the hard road homeward.

Ruthita crept closer to me. She may have been cold and she may have been lonely, but I think she was just feeling how flat things were now our great adventure was over. She had feared it while it lasted; now, womanlike, she was wishing that it was not quite ended. Every now and then she drew her fingers across my face—a little love-trick she had. She leant her head against my shoulder and was soon sleeping soundly.

“Old chap, why did you do it?”

I looked up at my uncle; I could not see his face because of the darkness. His voice was very solemn and kindly34.

“We couldn’t see anything in the garden,” I said; “we wanted to find where the pigeons went.”

“But why did you take the little girl?”

I hesitated about telling. It might spoil what was left of the magic; I still had a faint hope that by the time we reached Pope Lane I might have grown into a man. And then, in telling, I might do Hetty a damage. Instead of answering, I asked him a question.

“When you’re married, you get everything you want, don’t you?”

“That depends on what you call everything, Dante.”

“Well, money, and a house, and a pony35, and babies.”

“Not always.”

He spoke softly. Then I knew I oughtn’t to have mentioned babies, because, like Lilith, he hadn’t any.

“It wasn’t I who wanted the babies,” I explained hurriedly; “that was Ruthie. She wanted them instead of dolls to play with. I wanted to be allowed to go in and out, like the children with the magic carpet.”

He knew at once what I meant. “You didn’t want to have grown people always bothering, telling you to do this and not to do that, and locking doors behind you? You wanted always to be free and jolly, like you and I are together? And you thought that you could be like that if you were married?”

He slowed Dollie down to a walk.

“Little man, you’ve been trying to get just what everyone’s reaching after. When you’re a boy you say, ‘I’ll have it when I’m a man.’ When you’re a man you say, ‘I’ll have it when I’m married.’ You’ve been searching for perpetual happiness. You’ll never have it in this world, Dante. And don’t you see why you’ll never have it? You hurt other people in trying to get it. Your father and Ruthita’s mother, all of us have been very anxious. I’ve often been tempted36 to run away myself because I’m not much use to anybody. But that would mean leaving someone I love; so I’ve had to stop on and face it out. You ran away to enjoy yourself, and other people were sorry. Other people always have to be sorry when a fellow does that.”

He shook the reins37 over Dollie and she commenced to trot38 again. Presently he said, half-speaking to himself, “There’s a better word than happiness, and that’s duty. If a chap does his duty the best he can, he makes other folk happy. Then he finds his own happiness by accident, within himself. I’m a queer one to be talking—I’m not awfully39 successful. I’ve run away a little. But you must do better. And if you can’t bear things, just imagine. What’s the difference between the things you really have and the things you pretend? Imagination is the magic carpet; you can pretend yourself anything and anywhere. If you’ve learnt that secret, they can lock all the doors—it won’t matter. I can’t put it plainer; there are things that it isn’t right for you to understand—this business about marriage. You’ll know when you’re a man. Now promise that you’ll never run away again.”

I promised.

When we got to Pope Lane it must have been very late. I suppose I fell asleep on the journey, for I remember nothing more until the light flashed in my eyes and my father was bending over me. Ruthita wasn’t there; she had been left already at her mother’s house. My father had me in his arms. He was standing in the hall. The door was wide open and my uncle was going down the steps, calling “Good-night” as he went. Behind me I could see Hetty peering over the banisters in a gray flannel40 nightdress—her night-dresses were all of gray flannel. When my father turned, she scuttled41 away like a frightened rabbit.

He carried me into his study—just as I was, clad in my gipsy rags—and closed the door behind him with a slam. His lamp on the table was turned low. The floor was littered with books and papers. A fire in the hearth42 was burning brightly. He drew up an easy-chair to the blaze and sat down, still holding me to him. I was always timid with my father, especially when we were alone together. This time I was very conscious of wrong-doing. I waited to hear him say something; but he remained silent, staring into the fire. The lamp flickered43 lower and lower, and went out.

“Father, I—I didn’t mean to hurt you.”

Then I saw that he was crying. His tears splashed down. His face had lost that stem look. I was shaken by his sobs44 as he held me.

“Little son. My little son,” he whispered.

The room grew fainter. The pictures on the walls became shadowy. My eyes opened and closed. When I awoke the gray light of morning was stealing in at the window. The fire had fallen away in ashes. The air was chilly45. My father was sitting in the easy-chair, his head sunk forward—but his arms were still about me.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
2 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
3 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 bulgy 096a72b8ea430b9564e6e81808ed6a79     
a.膨胀的;凸出的
参考例句:
  • And the bone at the back of the neck is bulgy came. 而且脖子后面的骨头都凸出来了。
  • Lumbar shoulder dish what does the earlier note after bulgy operation have? 腰肩盘凸出手术后初期的注重事项有哪些?
6 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
7 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
8 gaudily ac9ac9b5b542124d88b9db25b8479fbd     
adv.俗丽地
参考例句:
  • She painted her lips gaudily. 她的嘴唇涂得很俗艳。 来自互联网
9 hoarseness lrnzRm     
n.嘶哑, 刺耳
参考例句:
  • His hoarseness and coughing showed that he had contracted a cold. 他嗓音嘶哑又咳嗽,这表明他患了感冒。
  • Occasionally, recurrent laryngeal nerve involvement causes hoarseness. 有时,喉返神经受累引起声音嘶哑。
10 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
11 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
12 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
13 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
14 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
15 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
16 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
17 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
18 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
19 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
20 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
21 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
24 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
25 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
26 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
27 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
28 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
29 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
30 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
31 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
32 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
33 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
34 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
35 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
36 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
37 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
38 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
39 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
40 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
41 scuttled f5d33c8cedd0ebe9ef7a35f17a1cff7e     
v.使船沉没( scuttle的过去式和过去分词 );快跑,急走
参考例句:
  • She scuttled off when she heard the sound of his voice. 听到他的说话声,她赶紧跑开了。
  • The thief scuttled off when he saw the policeman. 小偷看见警察来了便急忙跑掉。 来自《简明英汉词典》
42 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
43 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
44 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
45 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533