小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Garden Without Walls » CHAPTER IV—THE TRUTH ABOUT HER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV—THE TRUTH ABOUT HER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Thar, lad, lie still. Yow’ll be ’ome direc’ly.”

The gray-bearded man at the tiller smiled to me in a friendly manner. He didn’t seem at all excited, but took all that had happened stoically, as part of the day’s work. Seeing me gaze round questioningly, he added, “The lassie’s well enough, Mr. Cardover. She’ll come round. A mouthful o’ salt water won’t ’urt ’er.”

I wondered vaguely1 how he knew my name. Then, as my brain cleared, I remembered him as one of the fishermen who called in at my grandmother’s shop for an occasional chat, seated on a barrel.

I raised myself on my elbow. We were rounding the pier-head, running into the harbor. I was in a little shrimping-boat. The nets hung out over the stern. The old man at the tiller was in oilskins and a younger man was shortening sail.

I felt sick, and giddy, and stiff. A tarpaulin2 was thrown over me. I tried to recollect3 how I came there. Then I saw Vi lying near me in the bows. A sailor’s coat was wrapped about her. Her hair lay piled in a golden heap over her white throat and breast. Her eyes were closed. The blueness of the veins4 about her temples enhanced her pallor. I made an effort to crawl towards her; but the motion of the boat and my own weakness sent me sprawling5.

People from the pier-head had seen us. As we stole up the harbor, questions were shouted to the man at the tiller and answers shouted back. When we drew in at the quayside an excited crowd had gathered. To every newcomer the account was given of how Joe Tuttle, as ’e war a-beat-ing up to the ’arbor, comed across them two a-driftin’ off the nor’ beach, ’alf a mile or so from land.

Coats were torn off and folded round us. Someone was sent ahead to warn neighbor Cardover of what she must expect. Vi was tenderly lifted out and carried down the road in the arms of Joe Tuttle. I was hoisted6 like a sack across the shoulders of our younger rescuer. Accompanying us was a shouting, jabbering7, eager crowd, anxious to tell everyone we passed what had happened. My most distinct recollection is the shame I felt of the bareness of my dangling8 legs.

The tramp of heavy feet invaded the shop. I heard the capable voice of Grandmother Cardover getting rid of sightseers. “Now then, my good people, there’s nothing ’ere for you. Out you go; you’re not wanted in my shop. Thank goodness, we can worry along without your ’elp.” Then I heard her in a lower voice giving directions for us to be carried upstairs.

Hot blankets, brought from the bake-house oven, were soon about me and I was tucked safe in bed. I have a faint recollection of the doctor coming and of hot spirits being forced down my throat. Then they left me alone and I fell into the deep sleep of utter weariness.

When I awoke, the room was in darkness and a fire was burning. I felt lazy and comfortable. I turned on my side and found that I was alone. I began to think back. The thought that filled my mind seemed a continuation of what I had been dreaming. I was in the trough of a wave, the sea was washing over me, Vi’s arm was heavy about my neck, and her lips were kissing my shoulder. I looked round; her eyes shone into mine, and her hair swayed loose about her like the hair of a mermaiden. I listened. There were footsteps on the stair. The door opened and my grandmother tiptoed to the bed.

I raised myself up. The torpor9 cleared from my brain. Before the question could frame itself, my grandmother had answered it. “She’s all right, Dante; she’s in the spare bedroom and sleeping soundly.”

She seated herself beside me and slipped her wrinkled old hand into mine beneath the bed-clothes. She sat in silence for some minutes. The light from the street-lamp shining in at the window, fell upon her. I could see her gray curls wabbling, the way they always did when she was agitated10. At last she spoke11. “How did it ’appen, Dante?”

I told her.

“Then you knowed ’er before?”

Little by little I gave her all the story.

“A nice young rascal12 you are,” she said; “and a pretty way you’ve got o’ love-making. You beat your own father, that you do. And what’s her name?”

“I don’t know.”

“He doesn’t know!” She laughed till the tears ran down her face. “And I suppose you think you’re goin’ to marry ’er?”

“I know I am.”

“Well, the sooner the better I say. Judging by her looks, you might ’ave chose worse. When it comes to wimmen, the Evrards and the Cardovers are mad.”

She went downstairs to get me some supper. I had given her Vi’s address, that she might send off a message to Vi’s landlady13. Poor little Dorrie must be beside herself by now, wondering what had happened.

While I ate my supper, my grandmother kept referring to what I had told her. She was very proud and happy. Her eyes twinkled behind her spectacles. I had added an entirely14 original chapter to the history of our family’s romance. “I keep wishin’,” she said, “that your dear ma ‘ad been alive. It would just ‘a’ suited her.”

The morning broke bright and sunny. I insisted on getting up to breakfast. I was a trifle stiff, but apart from that none the worse for my experience. It was odd to think that Vi was sleeping in the same house—Vi, who had passed me in the streets without seeing me, Vi from whom I had hidden myself, Vi who at this time yesterday morning had seemed so utterly15 unattainable. The sense of her nearness filled me with wild enthusiasm. I hummed and whistled while I dressed. I wondered how long she would make me wait before we were married. She was mine already. Why should we wait? I was impatient to go to her, I could feel the close embrace of her long white arm about my neck. I was quite incurious as to who she was or where she came from. Life for me began when I met her.

As I passed her door I halted, listening. I could hear my grandmother talking inside, but in such a low voice that I could catch nothing of what was said. She was bustling16 about, beating up the pillows and, as I judged, making Vi tidy. Hearing her coming towards the door, I hurried down the stairs. The stairs entered into the keeping-room. When she came down, she carried an empty breakfast-tray in her hand. I noticed that she had on her Sunday best: a black satin dress, a white lace apron17 trimmed with black ribbon, and her finest lace cap spangled with jet.

“She’s been askin’ for you.”

I jumped up from my chair.

“But she won’t see you until you’ve breakfasted.”

While I hastened through the meal, my grandmother chattered18 gaily19. She quite approved my choice of a wife and had drawn20 from Vi one fact, of which I was unaware—that she was an American. She was burning with curiosity to learn more about her and was full of the most rosy21 conjectures22. She was quite sure that Vi was an heiress—all American women who traveled alone were.

She went up to see that all was ready; then she came to the top of the stairs and beckoned23.

“I’m goin’ to leave you alone,” she whispered, taking my face between her hands. “God bless you, my boy.” Then she vanished all a-blush and a-tremble into the keeping-room.

The blood was surging in my brain. I felt weak from too much happiness. Opening the door slowly, I entered.

I scarcely dared look up at first. The room swam before me. The old-fashioned green and red flowers in the carpet ran together. I raised my eyes to the large four-poster mahogany bed—it seemed too large to hold such a little person. I could see the outline of her figure, but the heavy crimson24 curtains, hanging from the tester, hid her face from me.

“Vi, darling!”

She sat up, with her hands pressed against her throat. The sunlight, shining in at the window, poured down upon her, burnishing25 her two long plaited ropes of hair. She turned towards me; her eyes were misty26, her bosom27 swelling28. She seemed to be calling me to her, and yet pushing me back. I felt my knees breaking under me, and the sob29 beginning in my throat. I ran towards her and knelt down at the bedside, placing my arms about her and drawing her to me. For an instant she resisted, then her body relaxed. I looked, up at her, pouring out broken sentences. I felt that the tears were coming through excess of gladness and bowed my head.

She was bending over me, so near she stooped that her breath was in my hair. The sweet warmth of her was all about me. Her lips touched my forehead. I held her more closely, but I would not meet her eyes. I dared not till my question was answered. The silence between us stretched into an eternity30. Her hands wandered over me caressingly31; it seemed a child comforting a man. “Poor boy,” she whispered over and over, “God knows, neither of us meant it.”

When I lifted my face to hers, the tenderness in her expression was wiped out by a look of wild despair. She tore my hands from about her body and tumbled her head back into the pillows with her face turned from me, shaken by a storm of sobbing32. Muttered exclamations33 rose to her lips—things and names were mentioned which I only half heard, the purport34 of which I could not understand. I tried to gather her to me, but she broke away from me. “Oh, you mustn’t,” she sobbed35, “you mustn’t touch me.”

With her loss of self-control my strength returned. I sat beside her on the bed, stroking her hand and trying to console her—trying to tell myself that this was quite natural and that everything was well.

Gradually she exhausted36 herself and lay still. “You’ ought to go,” she whispered; but when I rose to steal away, her hand clutched mine and drew me back. In a slow, weary voice she began to speak to me. “I can’t do what you ask me; I’m already married. I thought you would have guessed from Dorrie.”

She paused to see what I would say or do. When I said nothing, but clasped her hand more firmly, she turned her face towards me, gazing up at me from the pillow. “I thought you would have left me after that,” she said. “It’s all my fault; I saw how things were going.”

“Dearest, you did your best.”

“Yes, I did my best and hurt you. When I told you that I was done yesterday, why didn’t you let me go? It would all have been so much easier.”

“Because I wanted you,” I said, “and still want you.” The silence was so deep that I could hear the rustle37 of the sheets at each intake38 of her breath.

“You can’t have me.”

Her voice was so small that it only just came to me. “I belong to Dorrie’s father. He’s a good man and he trusts me, though he knows I don’t love him.”

She sat up, letting go my hand. I propped39 the pillows under her. She signed to me to seat myself further away from her.

“She is mine. She is mine,” I kept thinking to myself. “We belong to one another whatever she says.”

“I shall be better soon,” she said; “then I can go away. You must try to forget that you ever knew me.”

“I can never forget. I shall wait for you.” Then the old treacherous40 argument came to me, though it was sincerely spoken. “Why need we go out of one another’s lives? Vi dearest, can’t we be friends?”

She hesitated. “I was thinking of you when I said it. For me it would be easier; I have Dorrie to live for. It would be more difficult for you—you are a man.”

“Can’t you trust me, Vi? You told me that he trusted you just now.”

Her voice was thin and tired. “Could we ever be only friends?”

“We must try—we can pretend.”

“But such trials all have one ending.”

“Ours won’t.”

Her will was broken and her desire urged it. She held out her hand. “Then let’s be friends.”

I took it in mine and kissed it. Even then, I believe, we doubted our strength.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
2 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
3 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
4 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
5 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
6 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
7 jabbering 65a3344f34f77a4835821a23a70bc7ba     
v.急切而含混不清地说( jabber的现在分词 );急促兴奋地说话;结结巴巴
参考例句:
  • What is he jabbering about now? 他在叽里咕噜地说什么呢?
  • He was jabbering away in Russian. 他叽里咕噜地说着俄语。 来自《简明英汉词典》
8 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
9 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。
10 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
13 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
16 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
17 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
18 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
19 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
20 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
21 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
22 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
23 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
24 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
25 burnishing eeb7f30912d29fe98eb621e2e2f14631     
n.磨光,抛光,擦亮v.擦亮(金属等),磨光( burnish的现在分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • Taps, reamers, drills, saws, milling cutters, burnishing tools, and so on, have all been successfully plated. 丝锥、铰刀、钻头、锯片、铣切刀具、磨光工具以及其它等等,所有这些方面的片镀都是很成功的。 来自辞典例句
  • Pure white was obtained by entirely effacing burnishing the plate. 光白部份则把芒刺激完全磨去。 来自互联网
26 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
27 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
28 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
29 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
30 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
31 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
32 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
33 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
34 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
35 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
36 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
37 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
38 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
39 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
40 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533