小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Garden Without Walls » CHAPTER XIV—I GO TO SHEBA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV—I GO TO SHEBA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A sleepy, contented1 little town, overshadowed by giant elms, sprawled2 out along the banks of a winding3 river, surrounded for miles by undulating woodlands—that is how I remember Sheba. The houses were for the most part of timber, and nearly all of them were painted white. They sat each in its unfenced garden, comfortably separate from neighbors, with a green lawn flowing from the roadway all about it, and a nosegay of salvias, hollyhocks, and lavender, making cheerfulness beside the piazza4. I suppose unkind things happened there, but they have left no mark on my memory. When I think of Sheba there comes to me the sound of bees humming, woodpeckers tapping, frogs croaking5, and the sight of blue indolent smoke curling above quiet gables, butterflies sailing over flowers, a nodding team of oxen on a sunlit road hauling fagots into town and, after sunset hour, the indigo6 silence of dusk beneath orchards7 where apples are dropping and fireflies blink with the eyes of goblins.

Sheba was one of those old New England towns from which the hurry of life has departed; it cared more for its traditions than for its future, and sat watching the present like a gray spectacled grandmother, pleased to be behind the times, with its worn hands folded.

I arrived there with only a small sum of money and the price of my return passage. I had limited my funds purposely, so that I might not be tempted8 to prolong my visit.

The day after my arrival my calculations were upset; I discovered that the Carpenter house was shut, and that Mr. and Mrs. Carpenter had not yet returned from the coast. This made me careful. I was unwilling9 to draw on my bank in London lest my whereabouts should be discovered, which would necessitate10 awkward explanations to my family and the association of Vi’s name with doubtful circumstances.

In my search for cheap lodgings11 I had a strange stroke of luck. Randall Carpenter’s house stood in an old-world street, which at this time of the year was a tunnel through foliage12. I waited until the gardeners had departed. Evening came; pushing open the gate, I entered the grounds.

I passed down a rough path under apple-trees, where fruit kept falling. In stables to the left, horses chafed13 in their stalls and snorted. To the right in the vegetable garden, birds of brilliant plumage flashed and darted14, and fat gray squirrels sat up quivering to watch me. Overhead, near and far, the air vibrated with incessant15 twittering. The golden haze16 of sunset was over everything; the whole world seemed enkindled. The path descended17 to low, flat meadows where haymaking was in progress. Farm implements18 stood carelessly about, ready for the morrow. In one field the hay was cocked, in another gathered, in a third the cutting had commenced. I told myself I was with her, and shivered at the aching loneliness of reality.

Circling the meadows was a narrow stream, which at a little distance joined the main river; on the farther side stood scattered19 cottages, with gardens straggling down a hill to its banks. In one of these a gray-haired woman was working. She wore a sunbonnet and print-dress of lavender. In my idleness I threw myself down in the grass and observed her. She grew conscious that she was being watched, and cast sly glances across her shoulder. At first I thought she was suspicious of my trespassing20; she came lower down the hill and nodded in shy friendly fashion.

“Good-evening,” I called to her over the stream.

She drew herself erect21 and eyed me. “Guess you’re a stranger?” she questioned, having found something foreign in my English accent.

I told her that I was, and then, for the sake of conversation, asked her if she knew of any rooms to rent. “Guess I do,” she called back, “me and my sisters have one room to spare.”

That was how I came to take lodgings with the three Misses Januaries. I paid them ten dollars weekly and had everything found. My room lay at the back; from my window I could see much of what went on in Randall Carpenter’s grounds.

From the three Misses Januaries I learnt many things. They were decayed ladies and eked22 out a livelihood23 by bringing home piece-work to do for the jewelry24 factories. Every other day Miss Priscilla, the eldest25, went to deliver the finished task and to take further orders. Miss Priscilla was proud, angular, and bent26. Miss Julia was round and jolly, but crippled with rheumatism27. Miss Lucy, the youngest, had a weak spine28 and was never dressed; day after day she lay between white sheets dreamily smiling, small as a child, making hardly any mound29 in the bed.

At first they hid from me the fact that they worked. Then they pretended that they did it to occupy their leisure. Sewing was so useless, Miss Priscilla said. At last they admitted the truth to the extent of letting me sit with them in Miss Lucy’s bedroom, even allowing me to help them with the fastening of the interminable links that went to the making of one chain-bag.

It was during these meetings that they gossiped of their neighbors and themselves. By delicate manouvering I would lead the conversation round to Vi. I found that for them Sheba was the one and only town, and Randall Carpenter was its richest citizen. He stood behind all its thriving institutions. He was president of the Sheba National Bank. He had controlling interest in the jewelry factory. He owned the cotton-works. He had been Senator at Washington. Vi was the social leader and the mirror of local fashion. They spoke30 of her as though she embodied31 for them all that is meant by romance. They told me the story, which I had already heard, of how Randall Carpenter had saved her father from ruin.

While such matters were being discussed and fresh details added, Miss Lucy would smile up at the ceiling, with her thin arms stretched straight out and her fingers plucking at the coverlet. I discovered later that long years before, Randall Carpenter had kept company with her; then her spine trouble had commenced and their money had gone from them, and it had been ended. As a middle-aged32 bachelor he had married Vi, and now Miss Lucy re-lived her own girlhood in listening to stories of Vi’s reported happiness.

Three weeks after my arrival in Sheba Vi returned. The evening before I had seen from my window that lights had sprung up in the house; early next morning I saw Dorrie in the garden, a white, diminutive33, butterfly figure fluttering beneath the boughs35. After breakfast I saw Vi come out, walking with a portly man. An eighth of a mile separated us—by listening intently I could hear her voice when she called, “Dorrie, Dorrie.”

Twice I came near to her, though she did not know it. One Sunday morning I waited till service had commenced, and followed her to church. I slipped into a seat at the back. There were few people present. From where I sat I could get a clear view of her and her husband across empty pews. Mr. Carpenter was a squarely-built, kindly-looking man—unimaginative and mildly corpulent. His face was clean-shaven and ruddy. He had an air of benevolent36 prosperity; his hair was grizzled, the top of his head was bald and polished. When he offered me the plate in taking the collection, I noticed that his fingers were podgy. I remembered Vi’s continually reiterated37 assertion that he was so kind to her. I knew what she had meant—kind, but lacking subtlety38 in expressing the affections. I judged that he was the sort of person to whom life had scattered largesse—he had never been tested, and consequently accepted all good fortune as something merited. His wide shrewd eyes had a steely gleam of justice; the puckered39 eye-lids promised humor. He was lovable rather than likable—a big boy, a mixture of na?ve self-complacency and masterfulness. Before the benediction40 was pronounced, I left.

This was the first time I had seen him at close quarters. I had come prepared to find faults in the man; I was surprised at my lack of anger. His comfortable amiability41 disarmed42 me.

The second time I came near to her was at nightfall. It was November. A touch of frost had nipped the leaves to blood-red; the Indian Summer had commenced. The air was pungent43 with the walnut44 fragrance45 of decaying foliage; violet mist trailed in shreds46 from thickets47, like a woman’s scarf torn from her throat in the passage. I had wandered out into the country. An aimless restlessness was on me—a sense of defiant48 self-dissatisfaction.

Occupied with my thoughts, I was strolling moodily49 along with hands in pockets, when I chanced to look up. She was coming down the road towards me. She was alone; her trim, clean-cut figure made a silhouette50 against the twilight51. She was whistling like a boy as she approached; her skirt was short to the ankles; she carried a light cane52 in her hand. I wanted to stand still till she had come up with me and then to catch her in my arms before she was aware. For a moment I halted irresolute53; then I turned into the woods to the left.

I could not understand how she could be so near to me and not know it. It seemed to me that I would raise clenched54 hands against the coffin-lid, were she to approach me, though I was buried deep underground.

As the year drew towards a close my uncertainty55 of mind became a torture. I knew that I ought to return to England; I was breaking the promise I had made to myself. My friends must be getting anxious. By this time Sir Charles must have heard of my disappearance56. I was imperiling my future by stopping. Worse still, the longer I lived near Vi, the more difficult was I making it for myself to take up the threads of my old life without her. I continually set dates for my departure, and I continually postponed57 them. At last I booked my passage some way ahead for the first week in January. In order to prevent myself from altering my decision, I told Miss Priscilla that I was going.

I fought a series of never finished battles with myself. As the time of my respite58 shortened, I grew frenzied59. Was I to go away forever without speaking to her? Was I to give her no sign of my presence? Was I to let her think that I had forgotten her and had ceased to care? I kept myself awake of nights on purpose to make my respite go further; from where I lay on the pillow with my face turned to the snow-covered meadows, I could see the blur60 which was her house. Sometimes in the darkness, when one loses all standards, I determined61 to risk everything and go to her. With morning I mastered myself and saw clearly—to go to her would be basest selfishness.

In one of my long tramps I had come upon a pond in a secluded62 stretch of woodland on the outskirts63 of Sheba. On the last evening before my departure I remembered it. I was in almost hourly fear of myself—afraid that I would seek her out. I planned diversions of thought and action for my physical self, so that my will might keep it in subjection. This evening, when I was at a loss what to do, the inclination64 occurred to go there skating.

As I walked along the road, sleighs slid by with bells jingling65. The merry golden windows of white houses in white fields brought a sense of peacefulness. The night was blue-black; the sky was starry66; the air had that deceptive67 dryness which hides its coldness. Beneath the woods trees cast intricate sprawling68 traceries of shadows. Every now and then the frozen silence was shattered by the snapping of some overladen bough34; then the whole wood shook and shivered as though it were spun69 from glassy threads.

Picking my way through bushes, I came to the edge of the pond and sat down to adjust my skates. It was perhaps four hundred yards in extent and curved in the middle, so that one could not see from end to end. To the right grew a plantation70 of firs almost large enough for cutting; on the other three sides lay tangled71 swamp and brushwood.

I had risen to my feet and was on the point of striking out, when I heard a sound which was unmistakable, rrh! rrh! rrh!—the sharp ring of skates cutting against ice.

From a point above me at the edge of the fir-grove a figure darted out and vanished round the bend. The moon was just rising; behind bars of tall trunks I could see its pale disk shining—the pond had not yet caught its light.

I felt foolishly angry and disappointed that I was not to have my last evening to myself. I was jealous that some stranger, to whom it would lack the same intensity72, should share this memory. Unreasonable73 chagrin74 held me hesitant; I was minded to steal away unnoticed.

The intruder had reached the far end of the pond—there was silence. Then the rrh! rrh! rrh! commenced again, coming back. I set out to meet it; it was eerie75 for two people to be within earshot, but out of sight in that still solitude76. We swung round the corner together; the moon peered above the tree-tops. For an instant we were face to face, staring into one another’s eyes; then our impetus77 carried us apart into the dusk.

I listened, and heard nothing but the brittle78 shuddering79 of icicles as boughs strained up to free themselves. Stealing back round the bend, I came upon her standing80 fixed81 and silent; as I approached her, she spread her hands before her eyes in a gesture of terror.

“Vi, Vi,” I whispered, “it’s Dante.”

She muttered to herself in choking, babbling82 fashion.

When I had put my arms about her, she ceased to speak, but her body was shaken with sobbing83. She made no sound, but a deep convulsive trembling ran through her. I talked to her soothingly84, trying to convince her I was real. Slowly she relaxed against me sighing, and trusted herself to look up at me, letting her fingers wander over my face and hands. I had brought her the bitterness of remembrance. Stooping, I kissed her mouth. “Just once,” I pleaded, “after all these months of loneliness. I’m going to-morrow.”

“You must,” she said, freeing herself from my embrace and clasping her arms about my neck; “oh, it’s wrong, but I’ve wanted you so badly.”

I led her to the edge of the pond and removed her skates. The moon had now sailed above the spear-topped firs and the ice was a silver mirror. Walking through the muffled85 woods I told her of my coming to Sheba, of the window from which I had watched her, and of all that had happened. From her I learnt that she also had been going through the same struggle between duty and desire ever since we parted.

“Sometimes I felt that it was no use,” she said; “I couldn’t fight any longer—I must write or come to you. Then something would happen; I would read or hear of a woman who had done it, and in the revulsion I felt I realized how other people would feel about myself. And I saw how it would spoil Randall’s life, and especially what it would mean to Dorrie. You can’t tell your personal excuses to the world; it just judges you wholesale86 by what you do, and I couldn’t bear that. It’s so easy to slip into temptation, Dante, especially our kind of temptation; because we love one another, anything we might do seems good. You can only see what sin really is when you picture it in the lives of others.”

We were walking apart now; she had withdrawn87 her arm from mine. “I shall always love you,” I said.

“And I you.”

“I shall never marry any other woman,” I told her; “I shall wait for you.”

“Poor boy,” she murmured, “it isn’t even right for you to think of that.”

Then, because there were things we dared not mention, we fell to talking about Dorrie, how she was growing, how she was losing her lisp, and all the tender little coaxing88 ways she had of making people happy.

We came out of the woods on the road which led back to Sheba. The lights twinkling ahead and the occasional travelers passing, robbed us of the danger of being alone together. I think she had been waiting for that.

“Dante,” she said, smiling at me bravely, “there is only one thing for you to do—you must marry.”

“Marry,” I exclaimed, “some woman whom I don’t love!”

“Not that,” she said; “but many men learn to love a second woman. I’ve often thought you should be happy with Ruthita; you love her already. After you had had children, you’d soon forget me. You’d be able to smile about it. Then it would be easier for me to forget.”

My answer was a tortured whisper. “It’s impossible; I’m not made like that. For my own peace of mind I almost wish I were.”

We came to the gate of her house. Across the snow, beneath the gloom of elms lighted windows smote89 the darkness with bars of gold. Within one of the rooms a man was stirring; he came to the panes90 and looked out, watching for her return.

“He’s always like that; he can’t bear to be without me. I had one of my moods this evening, when I want to be alone—he knew it.”

“When you wanted to think of me; that’s what you meant—why didn’t you say it?”

“One daren’t say these things, when they’re saying good-by, perhaps for ever.”

She had her hand on the gate, preparing to enter; we neither of us knew what to say at parting. The things that were in my heart I must not utter, and all other things seemed trivial. I looked from her to the burly figure framed in the glowing window. I pitied him with the proud pity of youth for age, a pity which is half cruel. After all, she loved me and we had our years before us. We could afford disappointment, we whose lives were mostly in the future; his life was two-thirds spent, and his years were running out.

Looking up the path in his direction, I asked, “Shall you tell him?”

“He has known for a year; it was only fair.”

“And he was angry? He blamed you?”

“He was sorry. I wish he had blamed me. He blames himself, which is the hardest thing I have to bear.”

“Vi,” I said, “he’s a good man—better than I am. You must learn to love him.”

She held out her hand quickly; her voice was muffled. “Good-night, my dearest, and good-by.”

The gate clanged. As she ran up the path, I saw that her husband had moved from the window. He opened the door to her; in the lighted room I saw him put his arms about her. By the way she looked up at him and he bent over her, I knew she was confessing.

Then I shambled down the road, feeling very old and tired. I was so tired that I hardly knew how to finish my packing; I was cold, bitterly cold. I dragged myself to bed; in order to catch the boat in Boston, I had to make an early start next morning. My teeth were chattering91 and my flesh was burning. Several times in the night I caught myself speaking aloud, saying stupid, tangled things about Vi. Then I thought that what I had said had been overheard. I shouted angrily to them to go away, declaring, that I had not meant what I said.

When my eyes closed, the stars were going out. “It will soon be morning,” I told myself; “I must get up and dress.”

I tried to get up, but my head would stick to the pillow and my body refused to work. “That’s queer,” I thought; “never mind, I’ll try later.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
2 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
3 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
4 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
5 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
6 indigo 78FxQ     
n.靛青,靛蓝
参考例句:
  • The sky was indigo blue,and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
  • He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中。
7 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
8 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
9 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
10 necessitate 5Gkxn     
v.使成为必要,需要
参考例句:
  • Your proposal would necessitate changing our plans.你的提议可能使我们的计划必须变更。
  • The conversion will necessitate the complete rebuilding of the interior.转变就必需完善内部重建。
11 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
12 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
13 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
14 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
15 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
16 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
17 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
18 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
19 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
20 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
21 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
22 eked 03a15cf7ce58927523fae8738e8533d0     
v.(靠节省用量)使…的供应持久( eke的过去式和过去分词 );节约使用;竭力维持生计;勉强度日
参考例句:
  • She eked out the stew to make another meal. 她省出一些钝菜再做一顿饭。 来自《简明英汉词典》
  • She eked out her small income by washing clothes for other people. 她替人洗衣以贴补微薄的收入。 来自辞典例句
23 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
24 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
25 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
26 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
27 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
28 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
29 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
32 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
33 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
34 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
35 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
36 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
37 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
38 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
39 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
40 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
41 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
42 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
43 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
44 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
45 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
46 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
47 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
48 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
49 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
50 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
51 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
52 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
53 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
54 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
55 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
56 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
57 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
58 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
59 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
60 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
61 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
62 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
63 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
64 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
65 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
66 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
67 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
68 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
69 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
70 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
71 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
72 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
73 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
74 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
75 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
76 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
77 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
78 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
79 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
80 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
81 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
82 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
83 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
84 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
85 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
86 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
87 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
88 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
89 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
90 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
91 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533