小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Tobacco Road 烟草路 » Chapter Three
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Three
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Jeeter's reiterated1 and insistent2 plea for turnips4 was having less and less effect upon Lov. He was not aware that any one was talking to him. He was interested only in Ellie May now. "Ellie May's straining for Lov, ain't she?" Dude said, nudging Jeeter with his foot. "She's liable to bust5 a gut6 if she don't look out." The inner-tube Jeeter was attempting to patch again was on the verge7 of falling into pieces. The tires themselves were in a condition even more rotten. And the Ford8 car, fourteen years old that year, appeared as if it would never stand together long enough for Jeeter to put the tire back on the wheel, much less last until it could be loaded with blackjack for a trip to Augusta. The touring-car's top had been missing for seven or eight years, and the one remaining fender was linked to the body with a piece of rusty9 baling wire. All the springs and horsehair had disappeared from the upholstery; the children had taken the seats apart to find out what was on the inside, and nobody had made an attempt to put them together again. The appearance of the automobile10 had not been improved by the dropping off of the radiator11 in the road somewhere several years before, and a rusty lard-can with a hole punched in the bottom was wired to the water pipe on top of the engine in its place. The lard-can failed to fill the need for a radiator, but it was much better than nothing. When Jeeter got ready to go somewhere, he filled the lard pail to overflowing12, jumped in, and drove until the water splashed out and the engine locked up with heat. He would get out then and look for a creek13 so he could fill the pail again. The whole car was like that. Chickens had roasted on it, when there were chickens at the Lesters' to roost, and it was speckled like a guinea-hen. Now that there were no chickens on the place, no one had ever taken the trouble to wash it off. Jeeter had never thought of doing such a thing, and neither had any of the others. Ellie May had dragged herself from one end of the yard to the opposite side. She was now within reach of Lov where she sat by his sack of turnips. She was bolder, too, than she had ever been before, and she had Lov looking at her and undisturbed by the sight of her harelip. Ellie May's upper lip had an opening a quarter of an inch wide that divided one side of her mouth into unequal parts; the split came to an abrupt14 end almost under her left nostril15. The upper gum was low, and because her gums were always fiery16 red, the opening in her lip made her look as if her mouth were bleeding profusely17. Jeeter had been saying for fifteen years that he was going to have Ellie May's lip sewed together, but he had not yet got around to doing it. Dude picked up a piece of rotted weatherboard that had been knocked from the house and threw it at his father. He did not take his gaze from Ellie May and Lov, however. Their actions, and Ellie May's behavior, held him spellbound. "What you want now, Dude?" Jeeter said. "What's the matter with you--chunking weatherboarding at me like that?" "Ellie May's horsing," Dude said. Jeeter glanced across the yard where Lov and Ellie May were sitting close together. The trunk of a chinaberry tree partly obscured his view of all that was taking place, but he could see that she was sitting on Lov's outstretched legs, astride his knees, and that he was offering her a turnip3 from the sack beside him. "Ellie May's horsing, ain't she, Pa?" Dude said. "I reckon I done the wrong thing by marrying Pearl to Lov," Jeeter said. "Pearl just ain't made up to be Lov's woman. She don't take no interest in Lov's wants, and she don't give a cuss what nobody thinks about it. She ain't the kind of gal19 to be a wife to Lov. She's queer. I reckon somehow she Wants to be going to Augusta, like the other gals20 done. None of them ever was satisfied staying here. They ain't like me, because I think more of the land than I do about staying in a durn cotton mill. You can't smell no sedge fire up there, and when it comes time to break the land for planting, you feel sick inside but you don't know what's ailing21 you. People has told me about that spring sickness in the mills, I don't know how many times. But when a man stays on the land, he don't get to feeling like that this time of year, because he's right here to smell the smoke of burning broom-sedge and to feel the wind fresh off the plowed23 fields going down inside of his body. So instead of feeling sick and not knowing what's wrong down in his body, as it happens in the durn mills, out here on the land a man feels better than he ever did. The spring-time ain't going to let you fool it by hiding away inside a durn cotton mill. It knows you got to stay on the land to feel good. That's because humans made the mills. God made the land, but you don't see Him building durn cotton mills. That's how I know better than to go up there like the rest of them. I stay where God made a place for me." "Ellie May's acting24 like she was Lov's woman," Dude said. Ada shifted the weight of her body from one foot to the other. She was standing25 in the same place on the porch that she had been when Lov first came into the yard. She had been watching Lov and Ellie May for a long time without looking anywhere else. "Maybe God intended for it to be such," Jeeter said. "Maybe He knows more about it than us mortals do. God is a wise old somebody. You can't fool Him! He takes care of little details us humans never stop to think about. That's why I ain't leaving the land and going to Augusta to live in a durn cotton mill. He put me here, and He ain't never told me to get off and go up there. That's why I'm staying on the land. If I was to haul off and go to the mills, it might be hell to pay, coming and going. God might get mad because I done it and strike me dead. Or on the other hand, He might let me stay there until my natural death, but hound me all the time with little devilish things. That's the way He makes His punishment sometimes. He just lets us stay on, slow-like, and hound-. lag us very step, until we wish we was a long time dead and in the ground. That's why I ain't going to the mills with a big rush like all them other folks around Fuller did. They got up there and all of them has a mighty26 pain inside f or the land, but they can't come back. They got to stay now. That's what God's done to them for leaving the land. He's goin' to hound them every step they take until they die." "Look at that horsing Ellie Mae's doing!" Dude said. "That's horsing from way back yonder!" "By God and by Jesus, Lov," Jeeter shouted across the yard. "What about them there turnips? Has they got them damn-blasted green-gutted worms in them like mine had? I been wanting some goad27 eating turnips since way back last spring. If Captain John hadn't sold off all his mules29 and shut off letting me get guano on his credit, I could have raised me a whopping big mess of turnips this year. But when he sold the mules and moved to Augusta, he said he wasn't going to ruin himself by letting us tenants30 break him buying guano on his credit in Fuller. He said there wasn't no sense in trying to run a farm no more--fifty plows31 or one plow22. He said he could make more money out of farming by not running plows. And that's why we ain't got no snuff and rations32 no more. Ada says she's just bound to have a little snuff now and then, because it sort of staves off hunger, and it does. Every time I sell a load of wood I get about a dozen jars of snuff, even if I ain't got the money to buy meal and meat, because snuff is something a man is just bound to have. When I has a sharp pain in the belly33, I can take a little snuff and not feel hungry the rest of the day. Snuff is a powerful help to keep a man living. "But I couldn't raise no turnips this year. I didn't have no mule28, and I didn't have no guano. Oh, I had a few measly little rows out there in the field, but a man can't run no farm unless he's got a mule to plow it with. A hoe ain't no good except to chop cotton with, and corn. Ain't no sense in trying to grow turnips with a hoe. I reckon that's why them damn-blasted green-gutted worms got in them turnips. I didn't have no mule to cultivate them with. That's why they was all wormy. "Have you been paying attention to what I was saying, Lov? You ain't never answered me about them turnips yet. I got a powerful gnawing34 in my belly for turnips. I reckon I like winter turnips just about as bad as a nigger likes watermelons. I can't see no difference between the two ways. Turnips is about the best eating! know about." Lov did not look up. He was saying something to Ellie May, and listening to what she was saying. Lov had always told Jeeter that he would never have anything to do with Ellie May because she had a harelip. At the time he had made a bargain with Jeeter about Pearl, he said he might consider taking Ellie May if Jeeter would take her to Augusta and get a doctor to sew up her mouth. Jeeter had thought the matter over thoroughly35, and decided36 that it would be best to let Lov take Pearl, because the cost of sewing up the harelip would probably amount to more than he was getting out of the arrangement. Letting Lov take Pearl was then all clear profit to Jeeter, Lov had given him some quilts and nearly a gallon of cylinder37 oil, besides giving him all of a week's pay, which was seven dollars. The money was what Jeeter wanted more than anything else, but the other things were badly needed, too. Jeeter had been intending to take Ellie May to a doctor ever since she was three or four years old, so that when a man came to marry her there would be no drawbacks. But with first one thing and then another turning up every now and then, Jeeter had never been able to get around to it. Some day he would take her, though; he told himself that, every time he had occasion to think about it. At the time Lov had married Pearl, he said he liked Ellie May more than he did her, but that he did not want to have a wife with a harelip. He knew the Negroes would laugh at him. That was the summer before; several weeks before he had begun to like Pearl so much that he was doing everything he could think of to make her stop sleeping on a pallet on the floor. Pearl's long yellow curls hanging down her back, and her pale blue eyes, turned Lov's head. He thought there was not a more beautiful girl anywhere in the world. And for that matter, no man who had ever had the opportunity of seeing Pearl had ever gone away without thinking the same thing. It would have been impossible for her to dress herself, or even to disfigure herself, in a way that would make her plain or ordinary-looking. She became more beautiful day by day. But Lov's wishes were unheeded. Pearl, if it was possible, was more determined38 than ever by that time to keep away from him. And now that Ellie May had dragged herself all the way across the yard; and was now sitting on his legs, Lov was thinking only of Ellie May. Aside from her harelip, Ellie May was just as desirable as the next girl a man would find in the sand hill country surrounding the town of Fuller. Lov was fully39 aware of that. He had tried them all, white girls and black. "Lov ain't thinking about no turnips," Dude said, in reply to his father. "Lov's wanting to hang up with Ellie May. He don't care nothing about the way her face looks now--he ain't aiming to kiss her. Ain't nobody going to kiss her, but that ain't saying nobody wouldn't fool with her. I heard niggers talking about it not long ago down the road at the old sawmill. They said she could get all the men she wanted, if she would keep her face hid." "Quit chunking that there ball against the old house," Jeeter said angrily. "You'll have the wall worn clear in two, if you don't stop doing that all the time. The old house ain't going to stand up much longer, noway. The way you chunk18 that ball, it's going to pitch over and fall on the ground some of these days. I declare, I wish you had more sense than you got" The old grandmother came hobbling out of the field with the sack of dead twigs40 on her back. She shuffled41 her feet through the deep sand of the tobacco road, and scuffed42 them over the hard sand of the yard, looking neither to the right nor to the left. At the bottom of the front steps she dropped the load from her shoulder and sat down to rest a while before going to the kitchen. Her groans43 were louder than usual, as she began rubbing her sides. Sitting on the bottom step with her feet in the sand and her chest almost touching44 her sharp knees, she looked more than ever like a loosely tied bag of soiled black rags. She was unmindful of the people around her, and no one was more than passingly aware that she had been anywhere or had returned. If she had gone to the thicket45 and had not returned, no one would have known for several days that she was dead. Jeeter watched Lov from the corners of his eyes while he tried to make another patch stick to the cracked rubber inner tube. He had noticed that Lov was several yards from the sack of turnips, and he waited patiently while the distance grew more and more each minute. Lov had forgotten how important the safety of the turnips was. So long as Ellie May continued to tousle his hair with her hands he would forget that he had turnips. She made him forget everything. "What you reckon they're going to do next?" Dude said. "Maybe Lov's going to take her down to the coal chute and keep her there all day." Ada, who had been standing on the porch all that time as motionless as one of the uprights, suddenly pulled her dress tighter over her chest. The cool February wind was barely to be felt out in the sun, but on the porch and in the shade it went straight to the bones. Ada had been ill with pellagra for several years, and she had said she was always cold except in midsummer. "Lov's going to big her," Dude said. "He's getting ready to do it right now, too. Look at him crawl around--he acts like an old stud-horse. He ain't never let her get that close before. He said he wouldn't never get close enough to Ellie May to touch her with a stick, because he don't like the looks of her mouth. But he ain't paying no mind to it now, is he? I bet he don't even know she's got a slit-lip on her. If he does know it, he don't give a good goddam now." Several Negroes were coming up the road, walking towards Fuller. They were several hundred feet away when they first noticed the Lester's and Lov in the yard, but it was not until they were almost in front of the house that they noticed what Lov and Ellie May were doing in the farther side near a chinaberry tree. They stopped laughing and talking, and slowed down until they were almost standing still. Dude hollered at them, calling their names; but none of them spoke46. They stopped and watched. "Howdy, Captain Lov," one of them said. Lov did not hear. The Lester's paid no more attention to the Negroes. Negroes passing the house were in the habit of looking at the Lester's, but very few of them ever had anything to say. Among themselves they talked about the Lester's, and laughed about them; they spoke to other white people, stopping at their houses to talk. Lov was one of the white persons with whom they liked to talk. Jeeter screwed the pump hose into the inner-tube valve and tried to work some air inside. The pump was rusty, the stem was bent47, and the hose was cracked at the base so badly that air escaped before it ever had a chance to reach the valve. It would take Jeeter a week to pump thirty pounds of air into the tire at that rate. He could have put more air into the tires if he had attempted to blow them up with his mouth. "It looks like I ain't going to get started to Augusta with a load of wood before next week," he said. "I wish I had a mule. I could haul a load there near about every day if I had one. The last time I drove this automobile to Augusta every one of the durn tires went flat before I could get there and back. I reckon about the best thing to do is to fill them all full of hulls48 and ride that way. That's what a man told me to do, and I reckon he was just about right. These old inner-tubes and tires ain't much good no longer." The three Negroes went a few steps farther down the road and stopped again. They stayed within sight of the yard, waiting to see what Lov was doing. After he had not answered them the first time they spoke, they knew he did not want them to bother him again. Dude had thrown the baseball aside and had walked closer to Ellie May and Lov. He sat down on the ground close to them, and waited to see what they were going to do next. Lov had stopped eating turnips, and Ellie May had eaten only a part of one. "Them niggers don't believe Lov's going to," Dude said. "They said down at the old sawmill that wouldn't nobody fool with Ellie May, unless it was in the night time. I reckon Lov would say so himself, afterwards."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
2 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
3 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
4 turnips 0a5b5892a51b9bd77b247285ad0b3f77     
芜青( turnip的名词复数 ); 芜菁块根; 芜菁甘蓝块根; 怀表
参考例句:
  • Well, I like turnips, tomatoes, eggplants, cauliflowers, onions and carrots. 噢,我喜欢大萝卜、西红柿、茄子、菜花、洋葱和胡萝卜。 来自魔法英语-口语突破(高中)
  • This is turnip soup, made from real turnips. 这是大头菜汤,用真正的大头菜做的。
5 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
6 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
7 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
8 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
9 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
10 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
11 radiator nTHxu     
n.暖气片,散热器
参考例句:
  • The two ends of the pipeline are connected with the radiator.管道的两端与暖气片相连接。
  • Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器。
12 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
13 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
14 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
15 nostril O0Iyn     
n.鼻孔
参考例句:
  • The Indian princess wore a diamond in her right nostril.印弟安公主在右鼻孔中戴了一颗钻石。
  • All South American monkeys have flat noses with widely spaced nostril.所有南美洲的猴子都有平鼻子和宽大的鼻孔。
16 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
17 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
18 chunk Kqwzz     
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
参考例句:
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
19 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
20 gals 21c57865731669089b5a91f4b7ca82ad     
abbr.gallons (复数)加仑(液量单位)n.女孩,少女( gal的名词复数 )
参考例句:
  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时,吉姆手里提着一个锡皮桶,嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘,胃口小得像雀子,一点儿见识也没有。 来自飘(部分)
21 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
22 plow eu5yE     
n.犁,耕地,犁过的地;v.犁,费力地前进[英]plough
参考例句:
  • At this time of the year farmers plow their fields.每年这个时候农民们都在耕地。
  • We will plow the field soon after the last frost.最后一场霜过后,我们将马上耕田。
23 plowed 2de363079730210858ae5f5b15e702cf     
v.耕( plow的过去式和过去分词 );犁耕;费力穿过
参考例句:
  • They plowed nearly 100,000 acres of virgin moorland. 他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。 来自辞典例句
  • He plowed the land and then sowed the seeds. 他先翻土,然后播种。 来自辞典例句
24 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
27 goad wezzh     
n.刺棒,刺痛物;激励;vt.激励,刺激
参考例句:
  • The opposition is trying to goad the government into calling an election.在野反对党正努力激起政府提出选举。
  • The writer said he needed some goad because he was indolent.这个作家说他需要刺激,因为他很懒惰。
28 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
29 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
30 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
31 plows 7817048a62a416c01167efbd3f217c22     
n.犁( plow的名词复数 );犁型铲雪机v.耕( plow的第三人称单数 );犁耕;费力穿过
参考例句:
  • Alex and Tony were turning awkward hands to plows and hoe handles. 亚历克斯和托尼在犁耙等农活方面都几乎变成新手了。
  • Plows are still pulled by oxen in some countries. 在一些国家犁头仍由牛拖拉。
32 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
33 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
34 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
35 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
36 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
37 cylinder rngza     
n.圆筒,柱(面),汽缸
参考例句:
  • What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少?
  • The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。
38 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
39 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
40 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
41 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
42 scuffed 6f08ab429a81544fbc47a95f5c147e74     
v.使磨损( scuff的过去式和过去分词 );拖着脚走
参考例句:
  • I scuffed the heel of my shoe on the stonework. 我的鞋跟儿给铺好的石头磨坏了。
  • Polly dropped her head and scuffed her feet. 波莉低下头拖着脚走开了。 来自辞典例句
43 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
44 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
45 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
48 hulls f3061f8d41af9c611111214a4e5b6d16     
船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚
参考例句:
  • Hulls may be removed by aspiration on screens. 脱下的种皮,可由筛子上的气吸装置吸除。
  • When their object is attained they fall off like empty hulls from the kernel. 当他们的目的达到以后,他们便凋谢零落,就象脱却果实的空壳一样。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533