小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Martyrdom of Madeline » CHAPTER XIII.—MADELINE AWAKES FROM HER DREAM.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII.—MADELINE AWAKES FROM HER DREAM.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
That very day, either with or without her consent, Madeline Hazlemere was made Madeline Belleisle; at least, a certain form of marriage was gone through, in the presence of Madame de Fontenay and several strangers, and before a person in the habit of a priest. Madeline had now no power to resist, for the influence of some strange opiate was upon her—dulling all her senses, and making the first few days of her married life pass in a sort of dream.

They travelled for a couple of days; then paused, and lived for a week or so in some quaint2 little village by the sea. Where it was Madeline did not know; she had not even energy enough to inquire; unresisting, uncomplaining, she was led about like a lamb going to the slaughter3. In the morning she walked along the sands by the Frenchman’s side, and dreamily watched the fashionable Parisian bathers disporting4 themselves in the waves; then she returned home to spend the rest of the day with Madame de Fontenay (who, for some mysterious reason, had never once left the married pair), while Monsieur Belleisle betook himself to the café to spend his evenings in his own favourite way.

It could not be expected that the days would continue to glide5 thus smoothly6 along; nevertheless the peace was broken rather sooner than one would have anticipated. One morning, as Madeline rose from the breakfast table and put on her hat for a stroll along the sands, her husband laid his hand upon her arm and drew her into her seat again.

‘Madeline, mon amie! he said in his blandest7 tone, ‘I wish to arrange with you concerning our domestic life. I should have wished the first advance to come from you; but since that cannot be, since you take so little interest in our menage as to be indifferent to it, it is time for me to speak.’

The girl sat quietly where she had been placed, and fixed8 her eyes sadly upon the Frenchman. He had used her like a villain9, but for the moment the part which he had played was partially10 or entirely11 forgotten. She thought only of the man who had first awakened12 romance within her. Had Monsieur Belleisle spoken kindly14, had he infused into his tone and words one-half the tenderness which at one time he had at his command, she might have thrown herself into his arms, with tears of tenderness and sorrow; but his manner chilled her, and her rising tears were checked by the presence of Madame de Fontenay, who sat in the room quietly watching and waiting.

Madeline remained silent; so the Frenchman spoke13 again—

‘How do you suppose,’ said he, ‘that we are to live, my dear?’

Still Madeline was dumb—what could he mean by asking her such a question?

‘You will write,’ continued Monsieur Belleisle—‘write at once, for enough time has been wasted, to your English guardian15—M’sieur White, I think you have called him—and ask him to send you two hundred pounds.’

Still Madeline stared in silence. She was not thinking of the Frenchman now. All her present surroundings faded away, and she saw only the pleasant little studio in St. John’s Wood, with the dearly beloved figure of White standing16 amidst his brushes, canvas, and paints. But he was not looking genially17 about him, as she had so often seen him do; his eyes were fixed with a look of sad reproach upon the painted face of a gipsy-like girl of ten, and his voice cried out with a ring of terrible sorrow—

‘Madeline—my little Madeline!’

The girl saw and heard, and in her anguish18 she dropped her face in her hands and burst into a passionate19 flood of tears.

They were the first tears she had shed since her marriage. The storm had been long in bursting; but now its violence was intense. For a time she remained utterly20 prostrated21 by her sorrow; when she raised her head she saw that the Frenchman was calmly looking on..

‘Is it over?’ he asked.

Madeline did not answer him; she stifled22 her sobs23, dried her eyes, and walked over to the window. The Frenchman followed her with his eyes.

‘You are longing25 for your morning walk, my wife,’ he said; ‘eh bien, write the letter and you shall go.’

‘I cannot write the letter, M’sieur Belleisle.’

‘Then give me the address of M’sieur White, and I will do so for you, mon amie.’

‘If your only object in writing is to get money,’ remarked Madeline quietly, ‘you may save yourself the trouble, M’sieur—I do not think Mr. White has two hundred pounds in the whole world.’

‘What do you mean?’

‘Just what I say, M’sieur.’

‘That M’sieur White is a poor man?’

‘Very, very poor——

‘And yet he sent you to the pension of Madame Collemache, and you spread the report in Millefleurs that your English guardian was a great artist and a rich man.’

‘I am sure I did not spread any such report. Mr. White pinched himself to pay for my schooling26, and I have repaid him by—by——’

She paused, for Belleisle suddenly interposed with an exclamation27 so brutal28, so coarse and savage29, that she stared at him in a new terror.

The outburst over, he sank into a chair, looking positively30 livid. What could Madeline say or do? She did not know. She stood staring stupidly at the Frenchman until he spoke again. He rose and came towards her, hissing31 his words through his teeth.

‘If M’sieur White has no money, if you have no money, why then did you run away from your school and marry me?’

‘I ran away from school because I was a foolish, ungrateful, headstrong girl, M’sieur, and I married you because you used cowardly, cruel means and forced me to do so!’

The Frenchman laughed, stretching his long thin mouth from ear to ear.

‘I force you to marry me, and make you a martyr32, I suppose?—that is very good. But hear the truth from me, Madame—and unless you are careful, all the world shall know it too. I marry you simply out of pity. I am seduced33 by you to carry you off from school, and then, out of pity for you, I marry you and save you; yes, I sacrifice myself by taking a wife whose fame is gone—and then, when I look for a little help from you, you say “I give you none——-”’

He ended with an expletive which made the girl’s cheek burn with shame, and brought her trembling to her feet, with wrathful flame in her great blue eyes. For a moment he shrank before her.

‘Do not try grand airs with me. Madame—you had better think how you are to live!——’ and, with another oath, he hurriedly left the room.

All this while Madame Fontenay had kept her seat; but though her body had been inactive, her tongue silent, her eyes had done enough for all.

During the whole of the preceding interview they had been fixed with calm, cold scrutiny34 on Madeline’s face. She had noted35 every flush on her cheek, every curve of the lip, every look that was shot from the tearful eyes; finally, her cold grey orbs36 were fixed more steadily37 than ever upon the girl as she stood watching the door which had just been closed upon the enraged38 husband.

‘Mon Dieu!’ mentally exclaimed Madame de Fontenay, ‘the girl is superb, is magnificent—a face like that should be fortune enough for any man!’

She rose from her seat and went over to Madeline.

‘My poor child,’ she said, ‘this is your first quarrel, let us hope it will be your last. Emile Belleisle is a fool and a brute39 this morning—but he is not always so. Do not grieve, ma chère, or your good looks will leave you. I will reprove him for his insolence40, and he—well, he shall make amends41!’ and she followed her accomplice42, leaving Madeline alone.

For a time the girl stood, moveless, speechless, comprehending only in a dull, stupefied manner the reality of all that had passed. Her eyes were tearless, her lips firmly set together, but her hands were trembling and cold as death. She seemed to see the Frenchman’s face before her, she seemed to hear his words; then again there came to her the pitiful refrain from the man whose heart she feared to have broken—

‘Madeline—my little Madeline!’

Again she sank down, crying—ah, what a relief she found in those tears! When they subsided43 her brain began to work, and she wondered what she must do.

Up to that moment she had sometimes pitied Monsieur Belleisle, if she could not love him. But that was all over; he had slain44 her pity, and he had not awakened affection. She knew now why the man wooed her, carried her off from school, and by force married her—he fancied her a rich heiress, a girl who would enable him to renounce45 his slavery of teaching and live in luxury all his days. Had this indeed been the case, Belleisle would have made a tolerably quiet husband; the sudden darkening of his daydreams46 had turned him into a devil.

Again Madeline thought ‘What shall I do?’ but the answer would not shape itself. The idea of writing to White repelled47 her, for she remembered the letter which she had sent to him little more than three weeks before—a letter overflowing48 with eulogiums upon Monsieur Belleisle. She could not write yet—rather let White think her dead than alive to cause him further sorrow. She had made her own bed; come what may, she would lie on it alone.

So she sat, half crying, listening in a vague dreamy way to the traffic in the village street, when the room door suddenly opened, and Monsieur Belleisle returned. At his entrance she raised her head; at the sight of her tormentor49 she dropped it again, and coldly turned away. He did not approach her—he walked about the room for some minutes; then he sat, and there was silence. How still the room was! Madeline could hear the beating of her heart; her breath came fast and thick: her hands were growing clammily cold; anger, self-pity, resentment50, were struggling in her breast, but her quivering lips would not open.

She looked round the room. There sat the Frenchman in his easy-chair, with his eyes fixed gloomily upon the empty hearth51. She rose to leave the room; in a moment the man sprang forward and stood in humiliation52 before her.

‘Madeline, my wife—will you forgive me?’

The girl looked at him in blank amazement53. She could not answer him, and he continued—

‘I am a passionate man—I have an uncontrollable temper, but I am not slow to say I am wrong—forgive me, my Madeline, I have wronged you.’

As he spoke he stretched forth54 both his hands, but she instinctively55 shrank away. It was well that she could not see the expression of his face as she did so. He bowed before her, and spoke again.

‘Eh bien!’ he said softly—so softly, so meltingly, she could hardly bring herself to believe it to be the same man who had insulted her a little before. ‘Eh bien, I deserve that you should shrink from me, but now I will make amends for my brutal conduct, and you shall try to forget, chérie.’

If Madeline had been herself she might have remembered that it was in this very guise56 of humility57 that Monsieur Belleisle came to her when he had determined58 upon doing her the greatest wrong which she had ever received in her life; but she was a mere1 child, and did not remember; the agonising hours spent in the hotel at Fécamp were for the moment forgotten, and the Frenchman spoke on.

Ah, yes, his offence had been great; but he determined to make full reparation. He admitted that he was sorry to find that he had wed24 a penniless wife, but his sorrow was gone, his anger overcome; he declared now that his wife possessed59 attributes which money could not buy, and the want of money, save that it might deprive her of certain luxuries, troubled him not at all. This, then, was his purposed reparation, that Madeline should go to her room and spend the day in resting; that, subsequently, she should array herself in evening costume and accompany her Emile to a pleasant dinner, and go to a place of entertainment afterwards.

Poor Madeline looked at the man in stupefied amazement. Whether or not he was straightforward60 and honest she could not tell, nor did she pause to inquire; she gave a trembling consent to all his wishes, and passed alone up to her room.

How quiet it was there! What a blessed relief from the presence of her tormentor. She poured some eau de Cologne on her forehead, threw herself on the cool white bed, and closed her aching eyes. How long she lay thus she did not know; the next thing she was conscious of was a knock at the door—then a maid entered, hearing some biscuits and a glass of wine. She informed Madeline that Monsieur had sent this refreshment61 to Madame, as he feared that the long day’s fast would make her faint for the evening; she bore also, from Monsieur, a small three-cornered note, which Madeline laid aside until the girl had quitted the room, when she proceeded to acquaint herself with the contents.

My own little wife—my beautiful Madeline [thus wrote Monsieur Belleisle, in his own language], if you wish to please me—although I am not worthy62 your forbearance—still, sweet one, if you can forgive me, and will try to please me, you will make yourself look tonight divinely fair. There are many fair faces in this place—many will meet us to-night, but I wish my wife to be without a rival in the loveliness which is hers! Your own

Emile.

Madeline read the letter twice, crumpled63 it in her hand, and threw it aside. She drank the wine which had been sent to her, and ate a biscuit; then, feeling somewhat refreshed and a good deal clearer in the head, she reviewed in her mind the exact state of affairs.

Her first impulse that morning had been to leave her husband, to travel back to England and throw herself on the compassion64 of Mr. White. She knew that he would forgive her, kiss her, cry over her, and, looking a little saddened perhaps, take her to his hearth, as he had once done before. But now her common sense told her that a husband could not be disposed of so readily. It was quite evident to her that Monsieur Belleisle, despite his violent words in the morning, did not wish to resign the bride he had taken so much trouble to win. If she were to return to her home, he might seek her out, and force her to return to him—or if she hid herself, he would be quite capable in his anger of making public such a story as would shame her for ever. The affair would be raked up for public comment, and the woman would be martyred, the man made a hero—as usual. Mrs. Grundy would hold up her hands in horror at the idea of a girl, still in her teens, forcing her music master to run away with her.

Yes, the case would always stand so, for Madeline could not even urge in palliation of her act of desertion the fact of cruelty. Belleisle had spoken harshly, to be sure, but then how many husbands often did the same, and how few of them had the good taste to make so humiliating an apology? Perhaps after all he loved her in his own peculiar65 fashion, and if he was willing to atone66, why the best thing she could do was to meet him half way, and, if she could not be happy, to try at least and be content.

She looked at her watch; five o’clock. How quickly, and yet how wearily, the day had gone by! How white, how haggard, and old she looked! And he wanted her to eclipse the Parisian ladies who had come down to revive their beauty by the sea. She did not know that she had already done so, that during her daily walks on the seashore she had several times been pointed67 out as ‘the beautiful Mademoiselle Anglaise,’ whose sad eyes had unconsciously touched many hearts, and whose story many were guessing at, but no one knew.

At last she shook off her apathy68, and tried to forget her sorrow. If she must appear in public she would not disgrace herself or her nation. She gave no thought to Monsieur Belleisle, but she rubbed her pale cheeks until the roses came, and then threw open the doors of her wardrobe to select a dress for that evening’s wear.

‘select a dress!’ How farcial it seemed! Belleisle had spoken truly when he said that he had wed a beggar. The only dress which was at all fit for her to wear was one which had been presented to her by himself some two days after their marriage—a dress of black silk, very youthful in cut, displaying very freely her throat, neck, shoulders, and arms, and fastening in at the waist with an amber69 girdle—a dress Greek in design, French in the arrangement of colours, and looking most bewitching when draped about the figure of the sad-eyed English girl; whose arms were so round and white, whose shoulders so graceful70 and be fair, and whose whole appearance was pretty enough to subdue71 the most inveterate72 woman-hater in the world.

Arrayed in her simple dress the child stood before the mirror well pleased with herself.

‘I should like dear, kind, good Mr. White to see me now,’ she said to herself. ‘I should like just now to run into the dear old studio in St. John’s Wood, without letting Timothy announce me, as he did once before, and throw my arms round my dear old guardian’s neck.’

A knock came to the door.

‘Madeline, mon amie, forgive me for interrupting you,’ said Madame de Fontenay, advancing slowly into the room; ‘I knocked twice and you did not answer me, so I thought you must be sleeping.’

Madeline bit her lip, pretended to arrange some stray locks of her hair, but said nothing.

‘Ma foi,’ continued the widow, ‘but you look charming; add this diamond and your toilette will be complete.’ As Madeline turned to face the widow, she started on seeing that she too wore evening dress.

Madame de Fontenay looked more motherly, more thoroughly73 saddened with respectability, than ever she had been before. She wore a dress of heavy widow’s mourning—composed of silk, crape, and jet; a widow’s cap, composed of three pretty folds, crowned her wavy74 masses of glittering grey hair.

‘Do you go with us to-night, Madame?’

‘Emile has done me the honour to ask me, and I have consented. I trust my presence will not be unpleasant to you, my child.’

For a moment Madeline did not reply. She disliked Madame de Fontenay, and yet she feared her. She knew that the widow had been instrumental in marrying her to Monsieur Belleisle, and, not content with that, had kept with them, watching as the hawk75 watches the dove the poor victim whom she had caught, and frequently preventing by her very presence, anything like a proper understanding between man and wife. And Madeline had a repulsion for the woman. She felt that she was the Frenchman’s evil genius, ready to pander76 to his passions, and counteract77 any inclination78 he might have towards nobility and goodness. Still the pale widow’s star was in the ascendant just then, and Madeline was powerless. She felt it would be unwise to make an open enemy of Madame; at any rate until she had won over her accomplice. So she parried the question politely, and fixed her eyes on the case which Madame held in her hand.

‘Diamonds, did you say, for me, Madame? I thought Monsieur Belleisle was poor?’

‘So he was a week ago, but now he gives you these—put them on, my child—and hurry down, for Emile is waiting;’ and without saying more she quitted the room.

Madeline opened the case which the widow had left behind her, and looked in surprise at the contents. Three diamond stones for the hair, a ruby79 band for the neck, and a fragile diamond bracelet80 for the arm.

She put them on, and, throwing a thin lace scarf over her shoulders, ran down stairs.

She found Monsieur Belleisle waiting for her, clad also in becoming evening dress, and looking handsomer than she had ever seen him look before. He glanced at her approvingly from head to foot, kissed her, and led her to a carriage, which was waiting at the door, and which already held Madame de Fontenay. As soon as they were seated the horses moved off; whither, Madeline did not know. A drive of a few minutes brought them to the door of a brilliantly lighted building. The horses were pulled up; Monsieur Belleisle alighted, handed out Madame de Fontenay, then tenderly lifted Madeline in his arms and put her on the ground. He placed her hand upon his arm and led her forward—through a great lobby, and finally into a room where some two hundred people were seated at dinner.

The entrance of the three last guests attracted a good deal of attention. Madeline, still holding her husbands arm, and led by him down one side of the long room and up the other, began to blush and cast down her eyes in confusion, for she felt herself rapidly becoming the centre of observation.

At length places were found, and they commenced dinner. Again Madeline was confused and abashed81, not by the public gaze this time, but by the assiduous attentions of her husband and Madame de Fontenay. They treated her if she were some princess, who condescended82 when she smiled upon them and did them honour when she spoke. The girl was more troubled than ever, but she no longer tried to solve the strange problem. She received the homage83 of her husband with becoming gentleness, and ate her dinner as contentedly84 as she could under the circumstances.

Dinner over, Monsieur Belleisle rose, offered Madeline his arm, and, with much bustle85 and turmoil86, conducted her from the room—the pallid87 widow following. Again she felt herself the centre of attraction, and, feeling less abashed, she held up her head with becoming grace and confidence, and swept her bright eyes along the ranks of flushed, admiring faces.

‘My dear Madeline,’ said Monsieur Belleisle to her that night, ‘it is not always a rich wife who brings happiness to a man. I married a treasure when I married you, chérie.’ To the widow he said, when the two were closeted alone—

‘What say you to our plan now, Madame?’

‘What I said before. The girl has beauty enough to send Paris mad, if she remains88 in the hands of a careful master.’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
3 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
4 disporting c683fa69968b846fca8ff660c662b044     
v.嬉戏,玩乐,自娱( disport的现在分词 )
参考例句:
  • The bears were disporting themselves in the water. 那些熊在水中嬉戏。 来自辞典例句
  • A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold. 一群嬉戏玩耍的孩子,始终围着大人们追来跑去,短不了惹得人们骂上几句。 来自互联网
5 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
6 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
7 blandest 202fe142435073f5bcdcf831cb9df226     
adj.(食物)淡而无味的( bland的最高级 );平和的;温和的;无动于衷的
参考例句:
8 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
9 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
10 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
11 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
12 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
15 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
18 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
19 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
20 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
21 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
22 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
23 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
24 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
25 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
26 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
27 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
28 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
29 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
30 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
31 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
32 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
33 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
34 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
35 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
36 orbs f431f734948f112bf8f823608f1d2e37     
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 )
参考例句:
  • So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日,这似乎太奇怪了。 来自辞典例句
  • HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里!准备! 来自互联网
37 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
38 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
39 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
40 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
41 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
42 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
43 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
44 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
45 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
46 daydreams 6b57d1c03c8b2893e2fe456dbdf42f5b     
n.白日梦( daydream的名词复数 )v.想入非非,空想( daydream的第三人称单数 )
参考例句:
  • Often they gave themselves up to daydreams of escape. 他们常沉溺进这种逃避现实的白日梦。 来自英汉文学
  • I would become disgusted with my futile daydreams. 我就讨厌自己那种虚无的梦想。 来自辞典例句
47 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
48 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
49 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
50 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
51 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
52 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
53 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
54 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
55 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
56 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
57 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
58 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
59 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
60 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
61 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
62 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
63 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
64 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
65 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
66 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
67 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
68 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
69 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
70 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
71 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
72 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
73 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
74 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
75 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
76 pander UKSxI     
v.迎合;n.拉皮条者,勾引者;帮人做坏事的人
参考例句:
  • Don't pander to such people. 要迎合这样的人。
  • Those novels pander to people's liking for stories about crime.那些小说迎合读者对犯罪故事的爱好。
77 counteract vzlxb     
vt.对…起反作用,对抗,抵消
参考例句:
  • The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.医生给他些药解毒。
  • Our work calls for mutual support.We shouldn't counteract each other's efforts.工作要互相支持,不要互相拆台。
78 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
79 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
80 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
81 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
82 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
83 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
84 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
85 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
86 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
87 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
88 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533