小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Three Furlongers » CHAPTER VII WOODS AT NIGHT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII WOODS AT NIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The little star melody wailed1 on, rippled2 characteristically and died. Even then Nigel did not move, he sat with his hands dropped between his knees, still holding Janey's telegram. He seemed to be sitting alone, in a black corner of space, stricken, blank, forsaken3.

Then suddenly he recovered himself. "Come at once." He must go at once. He sprang to his feet, pushed his way past one or two meaningless shadows who called after him meaningless words, and the next minute found himself in the passage behind the stage. Seizing his hat and overcoat from the wall, he hurried to the stage-door. The street outside was quiet, at either end were lights and commotion4, but the street itself was plunged5 in echoing peace. A strange fear assaulted Nigel—he hurried into Oxford6 Street and hailed a taxi. Then he knew what he was afraid of—the opportunity to sit and think.

He tried not to think—he tried to find refuge from thought even in the words that had smitten7 him. "Come at once. Leonard is ill."—he repeated them over and over, striving for mere8 mechanical processes. The taxi threaded swiftly through the traffic, the lights swung past with the roar and the whistles. Luckily the streets were not[Pg 260] much crowded at that hour—it was just before the closing of the theatres and the consequent rush....

He was at Victoria, and a porter had told him that the next train for East Grinstead did not start for half-an-hour. He paced miserably9 up and down, cursing the blank time, gnawed10 by conjectures11. "Leonard is ill." Len was hardly ever ill, and it must be something serious, or Janey would not have said "Come at once." It must have been sudden too, for the two telegrams had been handed to him together. Perhaps there had been an accident. Perhaps Len was dead. Ice seemed to form suddenly on Nigel's heart—Janey might be trying to break the news gently by saying his brother was ill. No doubt Len was dead—— Oh, Lenny, Lenny!

A strange thing had happened. The dream in which he had lived and worked and slept and eaten for the last six months had suddenly fallen back from him, leaving him utterly12 alone with his brother and sister. His life in London, with all its struggle and ambition, was as something far off, unreal; no part of his life seemed real, except what he had spent with Len and Janey. After all did anything really matter as much as they? They had been with him always, and his dream had sustained him only a few months. He thought of their childhood together in the old Sussex house, of their adventures and scrapes and hide-and-seeks; he thought of their growing-up, of the wonderful discoveries they had made about themselves, and shared; he thought of their arrival at Sparrow Hall,[Pg 261] full of pluck and plans, of the difficulties that had damped the one and dashed the other—of the awful disgrace that had separated the three Furlongers for damnable years. Len and Janey had been his pals13, his comrades, his comforters before he had so much as heard of Tony. She was not dethroned, his dream was not dead, but the past which he had half impatiently thrust behind him was coming back to show that it, as well as the future, held treasures and the immortality14 of love.

The half-hour was nearly over, and the platform was dotted with men and women in evening dress, who had come up from the country to the theatres, and now were going home by the last train. Nigel shut himself into a third-class carriage. The train was not very crowded, and no one disturbed him. Almost mechanically he lighted a cigarette, then leaned back, closing his eyes.

The train began to move—it pulled itself together with a shudder15, then slid slowly out of the station. Signal lights swept past, whistles wailed up out of the darkness and died away—suburban stations gleamed—then the train swung out into the night.

Both the windows were wide open, and the wind blew in on Nigel, but he did not notice it. His cigarette had gone out, but he still sucked and bit the end, filling his mouth with strings16 of tobacco, which he did not notice either, though every now and then he mechanically spat17 them out. All he was conscious of was the pungent18 smell of night,[Pg 262] which invaded even the rushing train. He knew that the trees were heavy and the hedges tangled19 with their green—he tried to fling his imagination into some sheltered hollow by a wood, and find rest there. He tried to think of sheep and grass and flowers and watching stars. But it was no use—the night was full of the restlessness of the pulsing train, he could not escape from the train, which throbbed20 like his heart, and by its throbbing21 seemed to hold his heart a prisoner in it, as if some mysterious astral link connected the two pulses. The train was the heart of the night and darkness, pulsing in ceaseless despair, and he was the heart of the train, pulsing despairingly too, the very centre of sorrow. It was a definite strain for him to realise this, and yet somehow the sensation would not relax—it was infinite relief when at last the great, noisy heart, the heart of the train, stopped beating, though its silence brought with it a sudden wrench22 and shock, like death.

Nigel stumbled out on the East Grinstead platform, his limbs cramped23, his head swimming. He thought of taking a cab, but by the time he had roused up the local livery stables and set off in one of their concerns he could almost have reached Sparrow Hall by the fields. A walk would do him good. The night was fine, though it smelled of rain.

He had soon left the town behind him, and struck across the fields by St. Margaret's convent. There was no moon, but the stars were unusually lustrous24, and the distance was clear, Oxted chalk[Pg 263] quarry25 showing a pale scar on the northern hills. Now and then dark sweeps of cloud passed swiftly overhead, and the wind came in sudden gusts26, whistling over the fields, and throbbing through the woods with a great swish of leaves. Nigel had not seen the Three Counties since Easter, which had been early and bleak27. The London months since then had to a certain extent denaturalised him, and he was conscious of a vague strangeness in the fields. It was, moreover, four years since he had seen them in their June lushness—the scent28 of grass was brought him pungently29 now and then, the scent of leaves, the scent of water.

He crossed from Sussex into Surrey at Hackenden, then plunged through Ashplats Wood into the Wilderwick road. His footsteps were like shadows on the awful silence that filled the night. The stars were flashing from a coal-black sky—between the high hedges only a wisp of the great waste was visible with its dazzle of constellations30. Nigel saw Cancer burning his lamps in the west, while straight above him hung the sign of Libra, brilliant, cold, unearthly. Surely the stars were larger and brighter to-night than was normal, than was good. He wished he was at Sparrow Hall. It could not be that he was frightened of the stars, and yet somehow they seemed part of an evil dream. Perhaps he would wake to find himself in his Notting Hill lodgings—perhaps his dream would go on for ever, eternal, malevolent31, but still a dream—he would lie on in his bed at Notting Hill, and people would shake him and try to wake[Pg 264] him, and, when they could not wake him, take him and bury him—and he would lie in the earth, deep, with a stone over him—but still with his awful dream of night and high hedges, terror and stars....

He had come to Sparrow Hall. He saw the tall, black chimney against a mass of stars—it seemed to be canting a little, perhaps that was part of the dream. There was a light in Len's room, and the next moment some one moved between it and the window.

"Janey ..." called Nigel softly.

His voice rose with the scents32 of the garden, in the hush33 of the night. The next minute there were footsteps on the stairs, then the door flew open, and Janey was in Nigel's arms.

They clung together for several moments. The door had slammed in the draught34, and the darkness crept softly round them like an embrace. The dream slipped from Nigel—his silly and hideous35 nightmare of stars. This quivering, tear-stained woman in his arms had brought him into the reality of sorrow.

"Where is he?—what's happened?" he asked, still holding Janey.

"He's upstairs in bed—he's very ill, Nigel."

"But he's not dead?"

"Not yet."

"Is there any hope?"

"Not much—he's got pneumonia36. It's dreadful."

"Has the doctor seen him?"

"Yes—he's been gone only an hour. He said[Pg 265] you were to be sent for at once. Oh, Nigel, Nigel, it's my fault!"

"What d'you mean?"

"I was wretched and selfish—he'd been queer all the afternoon, and I didn't notice it. I thought only of myself. Then he went out while I was asleep, and when he came back.... Oh, Nigel!... the doctor says he practically did for himself by going out then."

Nigel did not understand, but his mind made no effort to grasp at details.

"I'd better go at once," he said; "is he conscious?"

"Yes—but he says funny things sometimes."

She led the way upstairs, and the next minute they were in Leonard's room. It was a queer little room, extremely low, with bulging37 walls, sagging38 beams and an uneven39 floor. Len lay propped40 very high with pillows. His face was drawn41 and feverish—he was literally42 fighting for his breath, and his lips were blue.

He smiled when he saw Nigel.

"Hullo, old man!... good of you to come.... Lord!"—as he saw his clothes—"put me among the nuts."

"Don't talk," said his brother sharply.

"Your hair ..." panted Len.

"Shut up!"

Len pointed43 to a glass of water by the bed. Janey gave him a drink. He began to cough violently, and his face became purple. Nigel felt sick.

[Pg 266]

"I—I'm better," gasped44 Leonard. "I—I had ... a beastly stitch ... but it's gone."

"When's the doctor coming again?" Nigel asked Janet.

"The first thing to-morrow."

"He ought to have a nurse."

"Oh, no!" cried Len; "you and Janey can manage me ... between you ... I'll soon be all right ... I don't want any little Tottie Coughdrop fussing round."

"He's dreadful," said Janey, "he will talk."

"How long has he been like this?"

"As I tell you, he'd been feeling queer all the afternoon. Then I crocked up for some silly reason, and instead of being properly attended to, he had to look after me"—a sob45 broke into her voice, and she pulled Nigel aside. "The doctor says it's a frightfully acute case," she whispered.

"But ... but" interrupted Len, "Nigel hasn't told us ... about the concert ... where's the laurel crown?... left it in the train?"

"Oh, do shut up! I'll tell you anything you like if you'll hold your tongue."

"Tell him while I'm giving him his milk," said Janey; "the doctor ordered him milk every two hours, but he simply won't take it."

"I'll make him," said his brother grimly.

"I'll go and fetch it—you stay with him, Nigel."

She left the room, and Len lay silent a moment, looking out at the stars.

[Pg 267]

"Old man," he whispered suddenly, "while Janey's away ... I want to tell you something."

"What is it?—can't it wait till you're better?"

"No.... It's this.... She ... she's in ... infernal trouble."

Nigel quailed46.

"What is it, Len?"

"She'd rather tell you herself ... she's going to ... all I want to say is ... when you hear, just remember that ... she's our Janey."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
2 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
3 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
4 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
5 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
6 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
7 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
10 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
11 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
12 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
13 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
14 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
15 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
16 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
17 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
18 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
19 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
20 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
21 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
22 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
23 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
24 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
25 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
26 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
27 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
28 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
29 pungently 834940ee1b28156eba4ed672af823cd2     
adv.苦痛地,尖锐地
参考例句:
  • The soup was pungently flavored. 汤的味道很刺鼻。 来自互联网
  • He wrote pungently about his contemporaries. 他通过写文章尖锐地批判了他同时代的人。 来自互联网
30 constellations ee34f7988ee4aa80f9502f825177c85d     
n.星座( constellation的名词复数 );一群杰出人物;一系列(相关的想法、事物);一群(相关的人)
参考例句:
  • The map of the heavens showed all the northern constellations. 这份天体图标明了北半部所有的星座。 来自《简明英汉词典》
  • His time was coming, he would move in the constellations of power. 他时来运转,要进入权力中心了。 来自教父部分
31 malevolent G8IzV     
adj.有恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
32 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
33 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
34 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
35 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
36 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
37 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
38 sagging 2cd7acc35feffadbb3241d569f4364b2     
下垂[沉,陷],松垂,垂度
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
  • We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。
39 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
40 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
41 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
42 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
43 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
44 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
45 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
46 quailed 6b883b0b92140de4bde03901043d6acd     
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I quailed at the danger. 我一遇到危险,心里就发毛。
  • His heart quailed before the enormous pyramidal shape. 面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩。 来自英汉文学


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533