小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Stories from the Operas » THE STAR OF THE NORTH (L'Etoile du Nord)
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE STAR OF THE NORTH (L'Etoile du Nord)
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
One sunny noon-tide, towards the end of the seventeenth century, a number of workmen in the shipyard of a certain little village in Finland were resting from their labours during the dinner hour; and as they chatted and laughed together a pastry-cook presently appeared in their midst with a basket of fresh sweetmeats, and quickly began to do a roaring trade. For Danilowitz, the pastry-cook, though not a native of the village, was a great favourite with the workmen, being a lively fellow, and ever ready to join in a merry jest; and since his wares1 were good, and of that delicate kind usually only to be got in large cities, he always found a ready market in the shipyard.

Amongst the group of idlers was one young man who alone continued his work, even during this hour of general relaxation2. This industrious3 worker was a stranger also to the village, who had only taken up his abode4 there some few weeks ago, and was known amongst the villagers as Peter Michaeloff. But, though the simple peasants little guessed it, the young carpenter whom they treated as an equal was in reality none other than the Czar of Russia, Peter I., who, in accordance with his accustomed energy of character and love of thoroughness, had come thus to the village in humble5 dress and hired himself out as a carpenter, in order to learn for himself the art of shipbuilding, to know that his navy was being properly constructed. On his arrival in the village, he had fallen ill, and during his illness was tenderly nursed back to health by a fair maiden6 named Catherine Skavronski, whose brother, George, was a teacher of music; and having afterwards fallen deeply in love with this maiden, whose beauty and wonderful strength of character exercised extraordinary fascination7 over him, the young King lingered on in the village long after the time when he should have left. He was encouraged to this course by hearing Catherine declare one day that her dead mother, who had possessed8 wonderful gifts of prophecy, had foretold9 a brilliant future for her; and he determined10 to persevere11 in his wooing, since the maiden would fulfil her destiny if she became his bride.

Catherine usually appeared in the shipyard at noon-day, to sell spirits to the workmen, in which she did a good trade, and earned enough money to keep herself and her brother, who, being of a weaker nature, had always allowed his energetic sister to take the lead in all things connected with their welfare.

But to-day the pretty cantinière was not at her usual trade, and the merry workmen presently began to rally Peter on his gloomy looks, knowing well enough that the cause was to be found in the absence of his sweetheart, Catherine, Peter's passionate12 nature at all times could ill brook13 badinage14 of this kind, and it was with difficulty he now restrained himself; but just at that time, one of the workmen began to sing a patriotic15 song in praise of Finland, and King Charles XII., and all joined in it uproariously, for the workmen were for the most part Finns or Swedes, to whom the sentiments of the song were acceptable.

Danilowitz, the pastry-cook, however, remained silent, with a frown on his face; and when the song came to an end, he raised his glass to his lips, and cried fearlessly, "I pledge the Czar, brave Peter the First!"

Instantly there was a tumult16 amongst the men, who indignantly rushed forward to punish the rash man who had dared to drink to one whom they regarded as the enemy of their country; but, to the surprise of Danilowitz, Peter sprang to his aid, and by his skillful defence, kept all at bay.

Just then, the bell for the recommencement of work clanged forth17, and the workmen trooped off; and when they had gone, Peter and Danilowitz began to talk together, surprised at having thus discovered that they were countrymen, Danilowitz explaining that he found little opening for his trade in the small Finnish village, and thought of returning to his own country to seek employment under the Czar, whom he spoke18 of in terms of high praise, little dreaming that he stood before him; and Peter, pleased with the man's daring and evident ambition, invited him to return to Russia with himself, saying he also meant to seek service under the Czar, and prophesying19 success for his new friend should he join his army. Danilowitz eagerly agreed to his proposal, laughing light-heartedly at the honours which Peter declared were waiting for him; and when he had gone off to dispose of the remainder of his wares elsewhere, Peter made his way to the house of George Skavronski.

Hearing George playing one of Catherine's favourite airs, Peter took his own flute20 from his pocket, and began to play the same tune21 in answer; and George quickly appeared at the door, praising his excellent performance, and inviting22 him to enter for a lesson, since he was one of his most promising23 pupils. Upon Peter inquiring the cause of Catherine's absence from her accustomed duties, George explained that she had gone to plead his cause with the uncle and guardian24 of Prascovia, the pretty maiden whom he loved and desired to marry that day; and whilst they were thus talking together, Catherine herself came in, and announced exultantly25 that she had succeeded in her mission.

Peter now seized the opportunity of pleading his own cause with Catherine, who, as usual, only gave him sharp and merry rebuffs for answer, for although she had really loved him deeply from the beginning of their acquaintance, she so thoroughly26 understood the weak points of his character, that she always declared she could not marry him until he learned to keep his passions in control, to be less impetuous, and not so determined to have his own way in every matter.

Although Peter greatly appreciated Catherine's clear insight into his character, and knew that she admired his nobler qualities and instincts, he loved her so passionately27 that her rebukes28 constantly filled him with impatience29; and this afternoon, as usual, he quickly lost his temper, to the great amusement of his tantalising sweetheart, who cried merrily, "There! There! A pretty husband you would make, to be sure!"

Whilst Peter was vainly endeavouring to choke back his right royal wrath30 at this saucy31 speech, the pretty little Prascovia hurriedly entered the house, in great agitation32; and as George ran to her side in tender concern, she declared that she had been pursued by a party of Kalmuks and Cossacks, who were even now following her to the house with evil intent.

All were alarmed by this news, but Catherine boldly avowed33 that all would be well, since she herself would address these wild tribesmen, who were, indeed, her kinsmen34, since her mother had been their priestess and held in great reverence35 by them. So when the Kalmuks presently came dashing up, the brave girl ran out fearlessly to meet them, and commanded them, in the name of her dead mother, the Princess Vlasta, instantly to forego their intention of raiding the house; and on hearing this revered36 name, the wild troop immediately withdrew respectfully.

Then Catherine approached their leader, Gritzenko, and, seizing his hand, prophesied38 that promotion39 quickly awaited him in the army of the Czar; and filled with dreams of glory, Gritzenko soon led his men away.

When they had gone, George and Prascovia went off to make arrangements for their wedding that evening; and thus Catherine and Peter were left alone. Catherine, having noticed with pleasure that during the whole time she had spoken with the Kalmuks, Peter had stood near at hand, grimly holding a hatchet40, in readiness to dash out to her aid at the least sign of danger, now spoke tenderly to him, declaring that such noble conduct endeared him to her; and Peter was filled with joy, for he felt that his cause was not so hopeless after all, since he could see now that his love was returned, even though the high-spirited maiden did not as yet respect him. Thus fired with a passionate desire to win her regard at all costs, Peter impetuously determined to return with the Kalmuks to the army, and earn such renown41 as should compel her ungrudging admiration42; and bidding Catherine a hasty farewell, he hurried off to seek out Danilowitz to return to Russia with him.

Catherine had not been long alone ere Prascovia returned, saying that all the preparations were now ready for her wedding that evening with George, who would shortly arrive with the wedding guests and musicians; and then, carelessly producing a letter, she handed it to her friend, saying it had been sent to her from the Burgomaster, and upon the letter being opened, the two girls read it together.

To their dismay, they found that this was an order for George to leave the village that night with the Muscovite soldiers who had just arrived, as he was one of twelve chosen recruits who had been impressed into the service of the Czar; but the Burgomaster added that if a substitute could be found to take his place, he would thus be freed from serving.

Prascovia was filled with distress43 and grief because her wedding could not now take place, and began to weep bitterly, knowing well that no substitute could be found for George, since all in the village hated the Russians, and would refuse to serve the Czar unless compelled to do so; but Catherine, accustomed always to take her brother's troubles upon her own strong young shoulders, bade her dry her tears, and declared that she would herself take George's place as a recruit for a fortnight, so that he might be married that night after all, and also remain with his bride a short time before taking up his soldier's duties.

So when George returned, this plan was eagerly explained to him, and he promised to relieve Catherine of her difficult undertaking44 in a fortnight's time; and then, as the wedding guests, with the priest and musicians, shortly afterwards arrived, the marriage was celebrated45 with all the accustomed rejoicings and merriment.

Catherine herself joined gaily46 in the lively wedding songs, for she delighted in the happiness of her brother, and was quite regardless of the hardships and dangers she would shortly have to endure for his sake; but when the festivities were at their height she stole away unnoticed from the merry throng47, and, dressing48 herself in male attire49, went off courageously50 to join the recruits who were to march with the Russian troops that night.

And now for Catherine came a very difficult and trying time, since the training of a raw recruit was exceedingly exhausting and full of hardships; but the girl's own wonderful powers of endurance and dauntless spirit carried her through without misadventure, or discovery of her real identity.

At the end of a fortnight, the recruits all arrived at the Russian camp, where the imperial forces were gathered and waiting to attack the armies of Sweden, with which country they were then at war; and here Catherine met with her first difficulty. For the Kalmuk, Gritzenko, who had already attained51 promotion to the rank of corporal, in accordance with her prophecy, had many times on the march eyed her with curiosity, as though he half recognised her; and on arriving in the camp, he called her up to him, saying that her face reminded him of a pretty maiden who used to sell spirits in the Finnish village they had just left.

Catherine, though trembling for fear of discovery, laughingly put him off by declaring that the maiden he spoke of must have been her own sister; and then, by entering into friendly conversation with the talkative soldier, she learnt from him, to her surprise and consternation52, that a serious conspiracy53 amongst many of the chief officers was afoot in the camp, unknown to the general in command, and that Gritzenko himself was receiving large sums of money for carrying treasonable documents, though, being unable to read or write, he was quite ignorant of their contents and purpose, thinking conceitedly55 that the money bestowed56 upon him was given by the officers concerned as a reward for his own military zeal57 and good conduct. Catherine, however, being educated and quick-witted, quickly grasped the situation, and having hastily read the documents produced by Gritzenko, she kept the true knowledge of their contents to herself, leaving the ignorant soldier in his former belief, but afterwards wrote down the names of the officers concerned on a slip of paper, which she concealed58 in her coat, intending to form some plan of action later. Then, being ordered by Gritzenko to mount guard as sentinel outside a certain tent, within which a rich supper had been laid, pending59 the arrival of some distinguished60 officers, she commenced her patrol up and down.

Soon afterwards, whilst Catherine was at the far end of her beat, the expected officers arrived, and entered the tent, their features being unobserved by her; and these new arrivals were none other than Peter and Danilowitz, the latter already a colonel in the Russian army, and rejoicing in the confidence of his companion, whose true identity was of course now known to him.

Peter, though in the dress of a plain captain, was received respectfully by the general in command as Czar, but immediately requested that his incognito61 should be strictly62 preserved for the present, since he had been told of the conspiracy in the camp, and had boldly come to quell63 it in person, having already thought out a scheme by which success would be assured; and when the general had retired64, astonished at the news, Peter and Danilowitz sat down to enjoy the supper that had been prepared for them, and which was served by two very pretty and lively little vivandières.

Peter, as he ever did in his moments of relaxation, gave himself up unreservedly to the pleasure of the moment; and casting aside for the time being the cares of State, he began to carouse65 gaily with Danilowitz, drinking deeply, and caressing66 the pretty vivandières with the accustomed licence of the times.

Catherine, attracted by the sounds of hilarity67 that issued from the tent, and forgetful of military discipline, could not refrain from peeping through the opening; and instantly recognising Peter, she was filled with joy on hearing her own name toasted by him at that moment. Her delight, however, quickly turned to indignation on beholding68 her lover, heated by the wine he had drunk, the next instant freely embracing the vivandière who so constantly kept his goblet69 filled; and as she continued to look angrily upon the scene, Gritzenko came by, and, discovering the sentry70 thus forgetful of his duty, instantly dragged her away, and ordered her into confinement71.

Catherine, already upset by the scene within the tent, and resenting the rough handling of the Kalmuk, struck him angrily on the face, upon which Gritzenko, furious at being thus defied by a mere72 recruit, forced her into the tent before the officers, and, explaining her insubordination, demanded reparation.

Peter, impatient at this unwelcome interruption of his pleasure, and without even looking upon the offender73, cried out carelessly: "Let him be shot!"

Catherine, now realising the danger of her position, called out as she was being dragged away to execution, "Peter! Peter! Do not let me be killed, but save me!"

At first, Peter, still under the influence of the strong wines he had been drinking, did not heed74 her appeal, but as her last despairing cry rang out as she was hustled75 from the tent, his attention was suddenly arrested, and at length, recognising the voice as that of his beloved Catherine, he sprang to his feet in bewilderment. Then, the shock of his discovery quickly restoring his clouded senses, he felt convinced that the young recruit was indeed the village maiden in disguise, and, overcome with horror that he had so carelessly given orders for her execution, he authoritatively76 commanded the pair to be brought back.

But Gritzenko, in his zeal, had already endeavoured to carry out the first command; and when he was at length brought back to Peter, he explained that the prisoner had attempted to escape by swimming the river close by, upon which he had promptly77 shot his victim in the water. Then, well satisfied with what he had done, the Kalmuk handed Peter a note, which he stated the young recruit had flung to him before plunging78 into the stream; and upon opening this missive, the now despairing lover saw that it contained the names of those officers concerned in the conspiracy, at the end of which was a message written in haste by Catherine, bidding him to use this information to advance himself in the favour of the Czar. Enclosed in the paper was the ring he had himself given to her; and as he gazed upon this ring, and read her last tender message of farewell, Peter was plunged79 into the deepest woe80, realising that by his own rash impetuosity the maiden he loved so passionately was now lost to him for ever.

At that moment, the leaders of the conspiracy entered the tent, and, regarding Peter and Danilowitz as belonging to their party, began to talk over their plans of insurrection, declaring that at a given signal they intended to join the ranks of the enemy against the Czar, followed by all the men in the imperial army whom they had affected81; and Peter, thus roused from his grief by this pressing need for immediate37 action, quickly determined to turn this moment of danger to advantage by his own fearless daring. In spite of the efforts made to restrain him by Danilowitz, who trembled for the safety of his beloved sovereign, thus unprotected in the midst of traitors82, he sprang forward and rebuked83 the officers passionately for thus seeking to avenge84 their own petty grievances85 by the sacrifice of their honour at a time when their country was in danger; and having worked them up into the wildest enthusiasm of patriotism86 by his burning eloquence87, he implored88 them to first drive away the enemies of their land, after which he swore that he would himself deliver up the Czar to them, unprotected and alone, to deal with as they chose.

The conspirators89, although already rendered ashamed of their base designs by these scathing90 words, yet demanded who should be their guarantee of this; and Peter, without a moment's hesitation91, answered fearlessly: "I, the Czar, whom you were about to betray! Now, slay92 me if you will!"

But for answer, the conspirators instantly fell on their knees, imploring93 pardon for their treachery; for they were completely conquered by the dauntless courage thus displayed by the young monarch94, whose brave and warlike spirit they had ever admired, even whilst resenting his strict discipline, which had been the cause of their insurrection.

Thus, by a single bold action, and the influence of his own noble personality, did Peter quell the mutinous95 spirit which had threatened such disaster to his arms; and, having once restored the patriotism of his men, and their loyalty96 to himself as King, he was now able to lead them on to victory, and scatter97 the enemies of his country.

Whilst engaged in active warfare98, as leader of his now enthusiastic army, Peter had no time to think of his lost Catherine; but when peaceful days came once again, and he returned to the royal palace, all his old grief broke out afresh, and he was plunged into the deepest melancholy99.

In order to try to drown his sad thoughts, from time to time he would take up his carpenter's work once more; but even when labouring his hardest, the beautiful face of the maiden he had loved so dearly still intruded100, a bright mental picture he could never forget.

Acting101 upon his instructions, Danilowitz had made every possible effort to discover what had become of the lost Catherine; for, though fired at in the water, Peter clung to the belief that she was not dead, but might possibly have escaped to land, since her body had never been recovered.

At first, Danilowitz found his task a hopeless one; but at length his efforts were crowned with success, and having learnt from a poor peasant woman that she had rescued a wounded soldier from the river some weeks ago, whom she had since discovered to be a female, he bade her bring the girl to his own private room in the palace.

The rescued maiden was accordingly brought to the palace, and proved indeed to be Catherine; but, to the consternation of Danilowitz, he discovered that the shock of her wounds and the terrible hardships she had gone through had told so heavily upon the poor girl's mental activities, that, though now restored to bodily health, she had completely forgotten all the circumstances connected with her love for Peter, the mention of whose name had no meaning for her.

Wondering how he should break this sad news to his royal master, Danilowitz went into the presence chamber102 with a preoccupied103 air, and upon Peter as usual peremptorily104 demanding if he yet had news of his lost love, afraid to tell him the truth, he endeavoured to put him off for a while by admitting that he had got a clue, though he feared that little would result from it.

Whilst they were talking together, Gritzenko entered, and upon Peter demanding the reason why his privacy should be thus disturbed, the conceited54 soldier announced that he had come to ask for promotion, saying that he considered this to be his due for the zeal he had displayed in having fired upon the recruit who had dared to strike him.

Now recognising Gritzenko as the man who had been the unconscious cause of all his woe, Peter flew into a violent passion on hearing his request, and, seizing a weapon, would have killed him instantly, had not Danilowitz restrained him; and then controlling himself by a violent effort, he left the room, after commanding the Kalmuk, upon pain of death, to produce, ere the next day ended, the recruit whom he had fired upon in the water.

As Gritzenko moved away, astonished at being thus blamed for having done, as he considered, his duty as a zealous105 soldier, and grumbling106 at the vagaries107 of the great, he encountered Prascovia and George Skavronski, the latter having come at last to relieve his sister and join the regiment108 he had been impressed into, and who, having discovered that Catherine had disappeared, had now came to the palace with his bride to get news of her; and having some days before received instructions to detain all who came from the little Finnish village, now beloved by the Czar, the Kalmuk took the pair into his charge, and kept them under guard, until he should receive the will of his royal master regarding their disposal.

Meanwhile, Peter, having heard Catherine singing as he passed along the corridor, and instantly recognising her voice with overwhelming joy, Danilowitz could no longer keep the secret of her presence from him; and as gently as possible he broke to him the sad news of her disturbed mental state and forgetfulness of himself.

Peter was again plunged into despair on thus learning that though his beloved Catherine was restored to him, she no longer remembered their love; but upon Danilowitz mentioning that the poor girl's thoughts all centred round her old home, and especially the events connected with her brother's marriage, a sudden hope sprang up within him, for he remembered having heard of cases similar to that of Catherine, where persons so affected had been restored to their normal state by being again brought into contact with scenes and incidents which had strongly impressed them in their happier days.

Determined to try this course with Catherine, whom he now longed to thus restore that she might become his Empress, Peter quickly pressed Danilowitz, together with Prascovia and George (of whose arrival he was presently informed by Gritzenko), and certain other peasants who had recently arrived from Finland, into his service; and with all a lover's eager hope, he proceeded to instruct them in their parts.

All were soon ready; and when Catherine was brought into the room, the peasants began to sing the same song they had sung at her brother's wedding, with George and Prascovia moving amongst them in their festive109 garments. Then Danilowitz, having donned his old pastry-cook's dress, sang the song he used to sing in the village when offering his wares; and finally, Peter himself took up his flute, and began to play Catherine's own favourite air, which was so closely bound up with the story of their love.

As Catherine listened to this sweet music, her memory was indeed gradually awakened110, as her lover had hoped, until the cloud of forgetfulness was entirely111 removed from her mind; and at last, recognising in the kingly figure so eagerly watching her, the features of the man she had loved so dearly in the past, she moved forward with a glad cry, and was clasped in his arms.

Full of joy that his beloved one was thus restored to reason, Peter led her proudly forward to receive the homage112 of his friends and helpers, who one and all greeted her respectfully as their future Empress; and thus did the humble Catherine fulfil the brilliant destiny prophesied by her priestess mother, and become the bride and good genius of a great monarch, who always loved and revered her as his guiding star, his precious "Star of the North!"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
2 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
3 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
4 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
5 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
6 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
7 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
8 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
9 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
10 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
11 persevere MMCxH     
v.坚持,坚忍,不屈不挠
参考例句:
  • They are determined to persevere in the fight.他们决心坚持战斗。
  • It is strength of character enabled him to persevere.他那坚强的性格使他能够坚持不懈。
12 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
13 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
14 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
15 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
16 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
17 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 prophesying bbadbfaf04e1e9235da3433ed9881b86     
v.预告,预言( prophesy的现在分词 )
参考例句:
  • Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. 凡男人祷告或是讲道(道或作说预言下同)若蒙着头,就是羞辱自己的头。 来自互联网
  • Prophesying was the only human art that couldn't be improved by practice. 预言是唯一的一项无法经由练习而改善的人类技术。 来自互联网
20 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
21 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
22 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
23 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
24 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
25 exultantly 9cbf83813434799a9ce89021def7ac29     
adv.狂欢地,欢欣鼓舞地
参考例句:
  • They listened exultantly to the sounds from outside. 她们欢欣鼓舞地倾听着外面的声音。 来自辞典例句
  • He rose exultantly from their profane surprise. 他得意非凡地站起身来,也不管众人怎样惊奇诅咒。 来自辞典例句
26 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
27 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
28 rebukes 4a30cb34123daabd75d68fd6647b4412     
责难或指责( rebuke的第三人称单数 )
参考例句:
  • His industry rebukes me. 他的勤劳使我感到惭傀。
  • The manager's rebukes in loud voice and stern expression have made the clerks gathered in the out office start with alarm. 老板声色俱厉的责备把聚集在办公室外的职员们吓坏了。
29 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
30 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
31 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
32 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
33 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
34 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
35 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
36 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
37 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
38 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
39 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
40 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
41 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
42 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
43 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
44 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
45 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
46 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
47 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
48 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
49 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
50 courageously wvzz8b     
ad.勇敢地,无畏地
参考例句:
  • Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下,灾区广大军民奋勇抗洪,把灾害的损失减少到了最低限度。
  • He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危,但仍然勇敢地与死亡作斗争。
51 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
52 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
53 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
54 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
55 conceitedly d6aaa6ac78a2a287991530aeca22c90f     
自满地
参考例句:
  • He always acts so conceitedly! 他行事总是那么自以为是。
56 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
57 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
58 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
59 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
60 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
61 incognito ucfzW     
adv.匿名地;n.隐姓埋名;adj.化装的,用假名的,隐匿姓名身份的
参考例句:
  • He preferred to remain incognito.他更喜欢继续隐姓埋名下去。
  • He didn't want to be recognized,so he travelled incognito.他不想被人认出,所以出行时隐瞒身分。
62 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
63 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
64 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
65 carouse kXGzv     
v.狂欢;痛饮;n.狂饮的宴会
参考例句:
  • I am just enjoying carouse.我正在尽情地享受狂欢呢。
  • His followers did not carouse,like the troops of many warlord armies.他的部下也不象许多军阀的军队那样大吃大喝。
66 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
67 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
68 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
69 goblet S66yI     
n.高脚酒杯
参考例句:
  • He poured some wine into the goblet.他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
  • He swirled the brandy around in the huge goblet.他摇晃着高脚大玻璃杯使里面的白兰地酒旋动起来。
70 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
71 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
72 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
73 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
74 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
75 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
76 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
77 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
78 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
79 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
80 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
81 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
82 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
83 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
84 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
85 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
86 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
87 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
88 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
89 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
90 scathing 2Dmzu     
adj.(言词、文章)严厉的,尖刻的;不留情的adv.严厉地,尖刻地v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的现在分词)
参考例句:
  • a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
  • Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
91 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
92 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
93 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
94 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
95 mutinous GF4xA     
adj.叛变的,反抗的;adv.反抗地,叛变地;n.反抗,叛变
参考例句:
  • The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船。
  • His own army,stung by defeats,is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。
96 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
97 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
98 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
99 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
100 intruded 8326c2a488b587779b620c459f2d3c7e     
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于
参考例句:
  • One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句
  • The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句
101 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
102 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
103 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
104 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
105 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
106 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
107 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
108 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
109 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
110 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
111 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
112 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533