小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A History of the Peninsula war 半岛战争史 » SECTION II: CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
SECTION II: CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE FRENCH ARMY IN SPAIN

§ 1. The Army of 1808: its Character and Organization.

In dealing1 with the history of the imperial armies in the Peninsula, it is our first duty to point out the enormous difference between the troops who entered Spain in 1807 and 1808, under Dupont, Moncey, and Murat, and the later arrivals who came under Bonaparte’s personal guidance when the first disastrous2 stage of the war was over.

Nothing can show more clearly the contempt which the Emperor entertained, not only for the Spanish government but for the Spanish nation, than the character of the hosts which he first sent forth3 to occupy the Peninsula. After Tilsit he was the master of half a million of the best troops in the world; but he did not consider the subjugation4 of Spain and Portugal a sufficiently5 formidable task to make it necessary to move southward any appreciable6 fraction of the Grand Army. The victors of Jena and Friedland were left in their cantonments on the Rhine, the Elbe, and the Oder, while a new force, mainly composed of elements of inferior fighting value, was sent across the Pyrenees.

This second host was at Napoleon’s disposition7 mainly owing to the fact that during the late war he had been anticipating the conscription. In the winter of 1806-7 he had called out, a year too soon, the men who were due to serve in 1808. In the late autumn of 1807, while his designs in Spain were already in progress, he had summoned forth the conscription of 1809. He had thus under arms two years’ contingents8 of recruits raised before their proper time. The dép?ts were gorged9, and, even after the corps10 which had been depleted11 in Prussia and Poland had been made up to full strength, there was an enormous surplus of men in hand.

To utilize12 this mass of conscripts the Emperor found several ways. Of the men raised in the winter of 1806-7 some thousands had been thrown into temporary organizations, called ‘legions of reserve,[p. 104]’ and used to do garrison13 duty on the Atlantic coast, in order to guard against possible English descents. There were five of these ‘legions’ and two ‘supplementary legions’ in the army sent into Spain: they showed a strength of 16,000 men. None of them had been more than a year under arms, but they were at any rate organized units complete in themselves. They formed the greater part of the infantry14 in the corps of Dupont.

A shade worse in composition were twenty ‘provisional regiments15’ which the Emperor put together for Spain. Each regimental dép?t in the south of France was told to form four companies from its superabundant mass of conscripts. These bodies, of about 560 men each, were united in fours, and each group was called a ‘provisional regiment16.’ The men of each battalion17 knew nothing of those of the others, since they were all drawn18 from separate regiments: there was not a single veteran soldier in the ranks: the officers were almost all either half-pay men called back to service, or young sub-lieutenants who had just received their commissions. These bodies, equally destitute20 of esprit de corps and of instruction, made up nearly 30,000 men of the army of Spain. They constituted nearly the whole of the divisions under Bessières and Moncey, which lay in Northern Spain at the moment of the outbreak of the war.

But there were military units even less trustworthy than the ‘provisional regiments’ which Napoleon transferred to Spain in the spring of 1808. These were the five or six régiments de marche, which were to be found in some of the brigades which crossed the Pyrenees when the state of affairs was already growing dangerous. They were formed of companies, or even smaller bodies, hastily drawn together from such southern dép?ts, as were found to be still in possession of superfluous21 conscripts even after contributing to the ‘provisional regiments.’ They were to be absorbed into the old corps when the pressing need for instant reinforcements for the Peninsula should come to an end. In addition to all these temporary units, Bonaparte was at the same moment making a vast addition to his permanent regular army. Down to the war of 1806-7 the French regiments of infantry had consisted of three battalions22 for the field and a fourth at the dép?t, which kept drafting its men to the front in order to fill up the gaps in the other three. Napoleon had now resolved to raise the establishment to five battalions per regiment, four for field service, while the newly created fifth became the dép?t battalion. When the Peninsular[p. 105] War broke out, a good many regiments had already completed their fourth field-battalion, and several of these new corps are to be found in the rolls of the armies which had entered Spain. The multiplication23 of battalions had been accompanied by a reduction of their individual strength: down to February, 1808, there were nine companies to each unit, and Junot’s corps had battalions of a strength of 1,100 or 1,200 bayonets. But those which came later were six-company battalions, with a strength of 840 bayonets when at their full establishment.

All the troops of which we have hitherto spoken were native Frenchmen. But they did not compose by any means the whole of the infantry which the Emperor dispatched into Spain between October, 1807, and May, 1808. According to his usual custom he employed great numbers of auxiliaries24 from his vassal25 kingdoms: we note intercalated among the French units seven battalions of Swiss, four of Italians, two each of Neapolitans and Portuguese26[76], and one each of Prussians, Westphalians, Hanoverians, and Irish. Altogether there were no less than 14,000 men of foreign infantry dispersed28 among the troops of Junot, Dupont, Bessières, Moncey, and Duhesme. They were not massed, but scattered29 broadcast in single battalions, save the Italians and Neapolitans, who formed a complete division under Lecchi in the army of Catalonia.

The cavalry30 of the army of Spain was quite as heterogeneous31 and ill compacted as the infantry. Just as ‘provisional regiments’ of foot were patched up from the southern dép?ts of France, so were ‘provisional regiments’ of cavalry. The best of them were composed of two, three, or four squadrons, each contributed by the dép?t of a different cavalry regiment. The worst were escadrons de marche, drawn together in a haphazard32 fashion from such of the dép?ts as had a surplus of conscripts even after they had given a full squadron to the ‘provisional regiments.’ There were also a number of foreign cavalry regiments, Italians, Neapolitans, lancers of Berg, and Poles. Of veteran regiments of French cavalry there were actually no more than three, about 1,250 men, among the 12,000 horsemen of the army of Spain.

When we sum up the composition of the 116,000 men who lay south of the Pyrenees on the last day of May, 1808, we find that[p. 106] not a third part of them belonged to the old units of the regular French army. It may be worth while to give the figures:—

Of veterans we have—
      Infantry.     Cavalry.
(1) A detachment of the Imperial Guard, which was intended to serve as the Emperor’s special escort during his irruption into Spain     3,600     1,750
(2) Twenty-six battalions of infantry of the line and light infantry, being all first, second, or third battalions, and not newly raised fourth battalions     25,800      
(3) Three old regiments of cavalry of the line           1,250
(4) Three newly raised fourth battalions of infantry regiments of the line     1,800      
This gives a total of regularly organized French troops of the standing33 army of     31,200     3,000
(5) Five legions of reserve, and two ‘supplementary legions of reserve’     16,000      
(6) Fifteen ‘provisional regiments’ from the dép?ts of Southern France [the remaining five had not crossed the frontier on May 31]     31,000      
(7) Six régiments de marche of conscripts     3,200      
(8) Eighteen battalions of Italian, Swiss, German, and other auxiliaries     14,000      
(9) Sixteen ‘provisional regiments’ of cavalry, and a few detached ‘provisional squadrons,’ and escadrons de marche           9,500
(10) Three regiments of foreign cavalry           1,000
This makes a total of troops in temporary organization, or of foreign origin, of     64,200     10,500

Napoleon, then, intended to conquer Spain with a force of about 110,000 men, of which no more than 34,000 sabres and bayonets belonged to his regular army; the rest were conscripts or foreign auxiliaries. But we must also note that the small body of veteran troops was not distributed equally in each of the corps, so as to stiffen34 the preponderating35 mass of conscripts. If we put aside the division of Imperial Guards, we find that of the remaining 25,000 infantry of old organization no less than 17,500 belonged to Junot’s army of Portugal, which was the only one of the corps that had a solid organization. Junot had indeed a very fine force, seventeen old line battalions to two battalions of conscripts and[p. 107] three of foreigners. The rest of the veteran troops were mainly with Duhesme in Catalonia, who had a good division of 5,000 veterans. In the three corps of Dupont, Moncey, and Bessières on the other hand old troops were conspicuous36 by their absence: among the 19,000 infantry of Dupont’s corps, on which (as it chanced) the first stress of the Spanish war was destined37 to fall, there was actually only two battalions (1,700 men) of old troops. In Moncey’s there was not a single veteran unit; in Bessières’, only four battalions. This simple fact goes far to explain why Dupont’s expedition to Andalusia led to the capitulation of Baylen, and why Moncey’s march on Valencia ended in an ignominious38 retreat. Countries cannot be conquered with hordes39 of undrilled conscripts—not even countries in an advanced stage of political decomposition40, such as the Spain of 1808.

§ 2. The Army of 1808-14: its Character and Organization.

Baylen, as we shall see, taught Napoleon his lesson, and the second army which he brought into the Peninsula in the autumn of 1808, to repair his initial disasters, was very differently constituted from the heterogeneous masses which he had at first judged to be sufficient for his task. It was composed of his finest old regiments from the Rhine and Elbe, the flower of the victors of Jena and Friedland. Even when the despot had half a million good troops at his disposition, he could not be in force everywhere, and the transference of 200,000 veterans to Spain left him almost too weak in Central Europe. In the Essling-Wagram campaign of 1809 he found that he was barely strong enough to conquer the Austrians, precisely41 because he had left so many men behind him in the Peninsula. In the Russian campaign of 1812, vast as were the forces that he displayed, they were yet not over numerous for the enterprise, because such an immense proportion of them was composed of unwilling42 allies and disaffected43 subjects. If the masses of Austrians, Prussians, Neapolitans, Portuguese, Westphalians, Bavarians, and so forth had been replaced by half their actual number of old French troops from Spain, the army would have been far more powerful. Still more was this the case in 1813: if the whole of the Peninsular army had been available for service[p. 108] on the Elbe and Oder at the time of Lützen and Bautzen, the effect on the general history of Europe might have been incalculable. Truly, therefore, did the Emperor call the Spanish War ‘the running sore’ which had sapped his strength ever since its commencement.

A word as to the tactical organization of the French army in 1808 is required. The infantry regiments of normal formation consisted, as we have seen, of four field battalions and one dép?t battalion; the last named never, of course, appeared at the front. Each field battalion was composed of six companies of 140 men: its two flank companies, the grenadiers and voltigeurs, were formed of the pick of the corps[77]: into the grenadiers only tall, into the voltigeurs only short men were drafted. Thus a battalion should normally have shown 840 and a regiment 3,360 men in the field. But it was by no means the universal rule to find the whole four battalions of a regiment serving together. In the modern armies of France, Germany, or Russia, a regiment in time of peace lives concentrated in its recruiting district, and can take the field in a compact body. This was not the case in Napoleon’s ever-wandering hosts: the chances of war were always isolating44 single battalions, which, once dropped in a garrison or sent on an expedition, did not easily rejoin their fellows. Many, too, of the new fourth battalions raised in 1807 had never gone forward to Germany to seek the main body of their regiments. Of the corps which were brought down to Spain in the late autumn of 1808 there were more with three battalions than with four concentrated under the regimental eagle. Some had only two present, a few no more than one[78]. But the Emperor disliked to have single isolated45 battalions, and preferred to work them in pairs, if he could not get three or four together. The object of this was that, if one or two battalions got much weakened in a campaign, the men could be fused into a single unit, and the supernumerary officers and sergeants46 sent back[p. 109] to the dép?t, where they would form a new battalion out of the stock of conscripts. But the fresh organization might very likely be hurried, by some sudden chance of war, to Flushing, or Italy, or the Danube, while the eagle and the main body remained in Spain—or vice19 versa.

There was therefore, in consequence of the varying strength of the regiments, no regularity47 or system in the brigading of the French troops in Spain: in one brigade there might be five or six isolated battalions, each belonging to a separate regiment; in another three from one regiment and two from a second; in a third four from one regiment and one from another. Nor was there any fixed48 number of battalions in a brigade: it might vary from three (a very unusual minimum) up to nine—an equally rare maximum. Six was perhaps the most frequent number. A division was composed of two, or less frequently of three, brigades, and might have any number from ten up to sixteen or eighteen battalions—i.e. it varied49, allowing for casual losses, from 6,000 to 10,000 men. This irregularity was part of Napoleon’s system: he laid it down as an axiom that all military units, from a brigade to an army corps, ought to differ in strength among themselves: otherwise the enemy, if he had once discovered how many brigades or divisions were in front of him, could calculate with accuracy the number of troops with which he had to do.

Much confusion is caused, when we deal with Napoleon’s army, by the strange system of numeration which he adopted. The infantry, whether called ‘line regiments’ or ‘light infantry regiments,’ were drilled and organized in the same way. But the Emperor had some odd vagaries50: he often refused to raise again a regiment which had been exterminated51, or taken prisoners en masse. Hence after a few years of his reign27 there were some vacant numbers in the list of infantry corps. The regiments, for example, which were garrisoning52 the colonies at the time of the rupture53 of the Peace of Amiens, fell one after another into the hands of the English as the war went on. They were never replaced, and left gaps in the army list. On the other hand the Emperor sometimes raised regiments with duplicate numbers, a most tiresome54 thing for the military historian of the next age. It is impossible to fathom55 his purpose, unless he was set on confusing his enemies by showing more battalions than the list of existing corps seemed to make possible. Or perhaps he was thinking of the old legions of the[p. 110] Roman Empire, of which there were always several in existence bearing the same number, but distinguished56 by their honorary titles. Those who wish to read the story of one of these duplicate regiments may follow in the history of Nodier the tale of the raising and extermination57 of Colonel Oudet’s celebrated58 ‘9th Bis’ of the line[79].

There is another difficulty caused by a second freak of the Emperor: all regiments ought, as we have said, to have shown four field battalions. But Bonaparte sometimes added one or even two more, to corps which stood high in his favour, or whose dép?ts produced on some occasions a very large surplus of conscripts. Thus we find now and then, in the morning state of a French army corps, a fifth or even a sixth[80] battalion of some regiment. But as a rule these units had not a very long existence: their usual fate was to be sent home, when their numbers ran low from the wear and tear of war, in order to be incorporated in the normal cadres of their corps. On the authority of that good soldier and admirable historian, Foy, we are able to state that on the first of June, 1808, Napoleon had 417 field battalions, over and above the dép?ts, on his army rolls. If the 113 regiments of the line, and the thirty-two light infantry regiments had all been in existence and complete, there should have been 580 field battalions. Clearly then some corps had disappeared and many others had not more than three battalions ready. But the units were always being created, amalgamated59, or dissolved, from week to week, so that it is almost impossible to state the exact force of the whole French army at any given moment. The most important change that was made during the year 1808 was the conversion60 of those of the provisional regiments which escaped Dupont’s disaster into new permanent corps. By combining them in pairs the 114th-120th of the line and the 33rd léger were created[81]. In the succeeding five years more and more corps were raised: the[p. 111] annexation61 of Holland and Northern Germany in 1810-11 ultimately enabled the Emperor to carry the total of his line regiments up to 156 [1813], and of his light infantry regiments up to thirty-six[82].

Of the French cavalry we need not speak at such length. When the Spanish war broke out, Bonaparte was possessed62 of about eighty regiments of horsemen, each taking the field with four squadrons of some 150 to 200 men. There were twelve regiments of cuirassiers, two of carabineers, thirty of dragoons, twenty-six of chasseurs à cheval, ten of hussars, i.e. fourteen regiments of heavy, thirty of medium, and thirty-six of light horse. The cuirassiers were hardly ever seen in Spain—not more than two or three regiments ever served south of the Pyrenees[83]. On the other hand the greater part of the dragoons were employed in the Peninsula—there were in 1809 twenty-five of the thirty regiments of them in the field against the English and Spaniards. More than half of the hussars also served in Spain. To the veteran corps of regulars there were added, at the outset of the war, as will be remembered, a great number of ‘provisional regiments,’ but these gradually disappeared, by being incorporated in the older cadres, or in a few cases by being formed into new permanent units. There was also a mass of Polish, German, and Italian cavalry; but these auxiliaries did not bear such a high proportion to the native French as did the foreign part of the infantry arm. By far the most distinguished of these corps were the Polish lancers, whom the English came to know only too well at Albuera. The Italians were almost exclusively employed on the east coast of Spain, in the army of Catalonia. The Germans—mostly from Westphalia, Berg, and Nassau—were scattered about in single regiments among the cavalry corps of the various armies. They were always mixed with the French horse, and never appeared in brigades (much less in divisions) of their own.

The average strength of a French cavalry regiment during the years 1809-14 was four squadrons of about 150 men each. It was very seldom that a corps showed over 600 men in the ranks:[p. 112] not unfrequently it sank to 450[84]. When it grew still further attenuated63, it was usual to send back the cadres of one or two squadrons, and to complete to full numbers the two or three which kept the field. These figures do not hold good for the raw ‘provisional regiments’ which Bonaparte used during the first year of the war: they sometimes rose to 700 or even 800 strong, when the dép?ts from which they had been drawn chanced to be exceptionally full of recruits[85]. But such large corps are not to be found in the later years of the war. By 1812, when Napoleon, busied in Central Europe, ceased to reinforce his Spanish armies, the average of a cavalry regiment had shrunk to 500 men. In 1813 it was seldom that 400 effective sabres could be mustered64 by any mounted corps.

As to the scientific arms of the French service, the artillery65 and engineers, there is no doubt that throughout the war they deserved very well of their master. Artillery cannot be improvised66 in the manner that is possible with infantry, and the batteries which accompanied Dupont’s and Moncey’s conscripts into Spain in 1808 were veterans. Without them the raw infantry would have fared even worse than it did, during the first year of the struggle. The proportion of guns which the French employed during the wars of the Empire was generally very large in comparison with the size of their armies—one of the many results of the fact that Bonaparte had originally been an artillery officer. He raised, as was remarked, the number of gunners in the French service to a figure as large as that of the whole regular army of Louis XVI at the moment when the Revolution broke out. But in Spain the difficulties of transport and the badness of the roads seem to have combined to keep down the proportion of guns to something very much less than was customary in the more favourable67 terrain68 of Italy or Germany. A large part, too, of the pieces were of very light metal—four- and even three-pounders, which were found easier to transport across the mountains than six- or eight-pounders, though much less effective in the field. In many of the campaigns, therefore, of the Peninsular War the French artillery stood in a proportion to the total number[p. 113] of men present, which was so low that it barely exceeded that customary among the British, who were notoriously more ‘under-gunned’ than any other European army save that of Spain. Junot at Vimiero had twenty-three guns to 13,500 men: Victor at Talavera had eighty guns to about 50,000 men: Masséna in 1810 invaded Portugal with some 70,000 men and 126 guns; at Fuentes d’O?oro he only showed forty-two guns to 40,000 bayonets and sabres[86]. Soult at Albuera had (apparently) forty guns to 24,000 men: in the autumn campaign of 1813 the same marshal had 125 guns to 107,000 men. It will be noted69 that the proportion never rises to two guns per thousand men, and occasionally does not much exceed one gun per thousand[87]. This contrasts remarkably70 with the 350 guns to 120,000 men which Bonaparte took out for the campaign of Waterloo, or even with the 1,372 guns to 600,000 men of the Russian expedition and 1,056 guns to 450,000 men of the ill-compacted army of 1813.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
2 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 subjugation yt9wR     
n.镇压,平息,征服
参考例句:
  • The Ultra-Leftist line was a line that would have wrecked a country, ruined the people, and led to the destruction of the Party and national subjugation. 极左路线是一条祸国殃民的路线,亡党亡国的路线。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This afflicted German intelligence with two fatal flaws: inefficiency, and subjugation to a madman. 这给德国情报工作造成了两个致命的弱点,一个是缺乏效率,另一个是让一个疯子总管情报。 来自辞典例句
5 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
6 appreciable KNWz7     
adj.明显的,可见的,可估量的,可觉察的
参考例句:
  • There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别。
  • We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力。
7 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
8 contingents c5498014fe726fac48422042527d6ba3     
(志趣相投、尤指来自同一地方的)一组与会者( contingent的名词复数 ); 代表团; (军队的)分遣队; 小分队
参考例句:
  • We were forced to rely on French contingents. 我们势必被迫依恃法国驻军。
  • The internal security forces are composed of contingents and mobile divisions. 内卫部队由各总队和机动师组成。
9 gorged ccb1b7836275026e67373c02e756e79c     
v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的过去式和过去分词 );作呕
参考例句:
  • He gorged himself at the party. 在宴会上他狼吞虎咽地把自己塞饱。 来自《简明英汉词典》
  • The men, gorged with food, had unbuttoned their vests. 那些男人,吃得直打饱嗝,解开了背心的钮扣。 来自辞典例句
10 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
11 depleted 31d93165da679292f22e5e2e5aa49a03     
adj. 枯竭的, 废弃的 动词deplete的过去式和过去分词
参考例句:
  • Food supplies were severely depleted. 食物供应已严重不足。
  • Both teams were severely depleted by injuries. 两个队都因队员受伤而实力大减。
12 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
13 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
14 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
15 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
16 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
17 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
18 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
19 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
20 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
21 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
22 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
23 multiplication i15yH     
n.增加,增多,倍增;增殖,繁殖;乘法
参考例句:
  • Our teacher used to drum our multiplication tables into us.我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表。
  • The multiplication of numbers has made our club building too small.会员的增加使得我们的俱乐部拥挤不堪。
24 auxiliaries 03aff0515b792031bb456d2dfbcc5b28     
n.助动词 ( auxiliary的名词复数 );辅助工,辅助人员
参考例句:
  • These auxiliaries have made our work much easier. 有了这些辅助人员,我们的工作才顺利多了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries. 在英语中,将来时常用助动词来表现。 来自辞典例句
25 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
26 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
27 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
28 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
29 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
30 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
31 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
32 haphazard n5oyi     
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的
参考例句:
  • The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
  • He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 stiffen zudwI     
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬
参考例句:
  • The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.当肌肉变得僵硬时,皮肤的供血量就减少了。
  • I was breathing hard,and my legs were beginning to stiffen.这时我却气吁喘喘地开始感到脚有点僵硬。
35 preponderating 45e11c57fa78b54a4632bbb1b71e5b3e     
v.超过,胜过( preponderate的现在分词 )
参考例句:
36 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
37 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
38 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
39 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
40 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
41 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
42 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
43 disaffected 5uNzaI     
adj.(政治上)不满的,叛离的
参考例句:
  • He attracts disaffected voters.他吸引了心怀不满的选民们。
  • Environmental issues provided a rallying point for people disaffected with the government.环境问题把对政府不满的人们凝聚了起来。
44 isolating 44778bf8913bd1ed228a8571456b945b     
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析
参考例句:
  • Colour filters are not very effective in isolating narrow spectral bands. 一些滤色片不能很有效地分离狭窄的光谱带。 来自辞典例句
  • This became known as the streak method for isolating bacteria. 这个方法以后就称为分离细菌的划线法。 来自辞典例句
45 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
46 sergeants c7d22f6a91d2c5f9f5a4fd4d5721dfa0     
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士
参考例句:
  • Platoon sergeants fell their men in on the barrack square. 排长们在营房广场上整顿队伍。
  • The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants. 新兵不久便被教育班长训练得象样了。
47 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
48 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
49 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
50 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
51 exterminated 26d6c11b25ea1007021683e86730eb44     
v.消灭,根绝( exterminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was exterminated root and branch. 它被彻底剪除了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The insects can be exterminated by spraying DDT. 可以用喷撒滴滴涕的方法大量杀死这种昆虫。 来自《用法词典》
52 garrisoning ba810624890c608c06e2a755efac63d6     
卫戍部队守备( garrison的现在分词 ); 派部队驻防
参考例句:
  • However, you can have another weapon by garrisoning an infantry inside it like the Multigunner IFV. 而你可以通过驻守步兵来获得第二武器,就像多枪塔IFV一样。
53 rupture qsyyc     
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂
参考例句:
  • I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。
  • The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。
54 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
55 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
56 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
57 extermination 46ce066e1bd2424a1ebab0da135b8ac6     
n.消灭,根绝
参考例句:
  • All door and window is sealed for the extermination of mosquito. 为了消灭蚊子,所有的门窗都被封闭起来了。 来自辞典例句
  • In doing so they were saved from extermination. 这样一来却使它们免于绝灭。 来自辞典例句
58 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
59 amalgamated ed85e8e23651662e5e12b2453a8d0f6f     
v.(使)(金属)汞齐化( amalgamate的过去式和过去分词 );(使)合并;联合;结合
参考例句:
  • The company has now amalgamated with another local firm. 这家公司现在已与当地一家公司合并了。
  • Those two organizations have been amalgamated into single one. 那两个组织已合并为一个组织。 来自《现代汉英综合大词典》
60 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
61 annexation 7MWyt     
n.吞并,合并
参考例句:
  • He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
  • I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题,完全属于德克萨斯和美国之间的事。
62 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
63 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
64 mustered 3659918c9e43f26cfb450ce83b0cbb0b     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
  • The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》
65 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
66 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
67 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
68 terrain sgeyk     
n.地面,地形,地图
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。
69 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
70 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533