小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Honeycomb Pilgrimage, Volume 3 » CHAPTER VII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The next morning there was a letter from Bob containing a page of description of his dull afternoon at his club within half a mile of her. “Let me know, my dear girl,” it went on, “whenever you escape from your gaolers, and do not suffer the thought of old Bob’s making himself responsible for all the telegrams you may send to cloud your joyous1 young independence.”

Miriam recoiled2 from the thought of a dull bored man looking to her for enlivenment of the moving coloured wonder of London and felt that Mr. and Mrs. Corrie were anything but gaolers. She was not sorry that she had missed the opportunity of seeing him. “Meanwhile write and tell me your thoughts,” was the only sentence that had appealed to her in the letter; but she was sure she could not whole-heartedly offer her thoughts as entertainment to a man who spent his time feeling dull in a club. He’s ...
blasé, that’s it, she reflected. Perhaps it would be better not to write again. He’s not my sort a bit, she pondered with a sudden dim sense of his view of her as a dear girl. But she knew she wanted to retain him to decorate her breakfast tray with letters.
2

The following day Mrs. Corrie decided3 that she did not want to keep the hats. She would spend the money intended for them on sketching4 lessons. An artist should come once a week and teach them all to paint from Nature. This decision excited Miriam deeply, putting everything else out of her mind. It promised the satisfaction of a desire she had cherished with bitter hopelessness ever since her schooldays when every Friday had brought the necessity of choking down her longing5 to join the little crowd of girls who took “extras” and filed carelessly in to spend a magic afternoon amongst easels and casts in the large room. The old longing came leaping back higher than it had ever done before, making a curious eager smouldering in her chest—as Mrs. Corrie talked. An old sketch-book was brought out and Mrs.
Corrie spent the morning making drawings of the heads of the children as they sat at lessons. The book was almost full of drawings of the children’s heads. Besides the heads there were rough sketches6 of people Miriam did not know. The first half-dozen pages were covered with small outlines, hands, feet, eyes, thumbs; a few lines suggesting a body. These pages seemed full of life. But the sketches of the children and the unknown people, sitting posed, in profile, looking up, looking down, full face, quarter face, three-quarters, depressed7 her. Learning to draw did not seem worth while if this was the result. The early pages haunted her memory as she sat over the children’s lessons. Feet, strange things stepping out, going through the world, running, dancing; the silent feet of people sitting in chairs pondering affairs of state. Eyes, looking at everything; looking at the astonishingness of everything.
3

“That’s the half-crown Mrs. Corrie gave me for the cabman, and the shilling for my tea,” said Miriam, handing the coins to her companion as they bowled over Waterloo Bridge. Seagulls were rising and dipping about the rim8 of the
bridge and the sunlight lay upon the water and shimmered9 and flashed along the forms of the seagulls as they hovered10 and wheeled in the clear air. Miriam glanced at them through the little side window of the hansom with a remote keen part of her consciousness ... light flashing from the moving wing of a seagull, the blue water, the brilliant sky, the bite of sun-scorched air upon her cheek, the sound about her like the sound of the sea.... As she turned back to the shaded enclosure of the hansom these things shrivelled and vanished and left her dumb, helplessly poised11 between two worlds. This shabby part of London and the seaside bridge could make no terms with the man at her side, his soft grey suit, his soft grey felt hat, the graceful12 crook13 of his crossed knees, his gleaming spats14, the glitter of the light upon patent leather shoes. He was gazing out ahead, with the look with which he had looked across Australia in his gold-digging days, weary until he got back to the West End, not talking because the cab made such a noise crossing the bridge. It was stupid of her to peer out of her window and get away to her own world like that. Nothing that we can ever say to each other can possibly interest us,
she reflected. Why am I here? Her coins reassured15 her.

“Don’t think about pence, dear girl,” he said, in a voice that quavered a little against the noise of the cab, “when you’re with old Bob.” Without looking at her he gently closed her hand over the money.

“All right,” she shouted, “we’ll see, later on!”

The cab swept round into a street and the noise abated16.

“When we’ve dropped those famous hats and rung the bell and run away we’ll go on to Bumpus’s and choose our book,” he said, as if asserting themselves and their errand against the confusion through which they were driving.

“Mrs. Caudle’s Curtain Lectures,” thought Miriam, glancing with loathing17 at the pointed18 corner of the collar that stuck out across the three firm little folds under the clean-shaven chin.... How funny I am. I suppose I shall get through the afternoon somehow. We shall go to the bookshop and then have tea and then it will be time to go back.

“The cabman is to take the hats into the shop and leave them. Isn’t it extraordinary?”

Bob laughed with a little fling of his head.

“The vagaries19 of the Fair, dear girl,” he said presently, in a soft blurred20 tone.

That’s one of his phrases, thought Miriam—that’s old-fashioned politeness; courtliness. Behind it he’s got some sort of mannish thought ... “the unaccountability of women” ... who can understand a woman—she doesn’t even understand herself—thought he’d given up trying to make out. He’s gone through life and got his own impressions; all utterly21 wrong ... talking about them with an air of wisdom to young men like Gerald ... my dear boy, a woman never knows her own mind. How utterly detestable mannishness is; so mighty22 and strong and comforting when you have been mewed up with women all your life, and then suddenly, in a second, far away, utterly imbecile and aggravating23 with a superior self-satisfied smile because a woman says one thing one minute and another the next. Men ought to be horsewhipped, all the grown men, all who have ever had that self-satisfied smile, all, all, horsewhipped until they apologise on their knees.
4

They sat in a curious oak settee, like a high-backed church pew. The waitress had cleared away the tea things and brought cigarettes, large flat Turkish cigarettes. Responding to her companion’s elaborate apologetic petition for permission to smoke it did not occur to Miriam to confess that she herself occasionally smoked. She forgot the fact in the completeness of her contentment. On the square oak table in front of them was a bowl of garden anemones24, mauve and scarlet25 with black centres, flaring26 richly in the soft light coming through the green-tinted diamond panes27 of a little low square deep-silled window. On either side of the window short red curtains were drawn28 back and hung in straight, close folds ... scarlet geraniums ... against the creamy plaster wall. Bowls of flowers stood on other tables placed without crowding or confusion about the room and there was another green window with red curtains near a far-off corner. There were no other customers for the greater part of their time and when the waitress was not in the room it was still; a softly shaded stillness. Bob’s low blurred voice had gone on
and on undisturbingly, no questions about her life or her plans, just jokes, about the tea-service and everything they had had, making her laugh. Whenever she laughed, he laughed delightedly. All the time her eyes had wandered from the brilliant anemones across to the soft green window with its scarlet curtains.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
2 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
5 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
6 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
7 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
8 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
9 shimmered 7b85656359fe70119e38fa62825e4f8b     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sea shimmered in the sunlight. 阳光下海水闪烁着微光。 来自《简明英汉词典》
  • A heat haze shimmered above the fields. 田野上方微微闪烁着一层热气。 来自《简明英汉词典》
10 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
11 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
12 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
13 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
14 spats 65e628ce75b7fa2d4f52c6b4959a6870     
n.口角( spat的名词复数 );小争吵;鞋罩;鞋套v.spit的过去式和过去分词( spat的第三人称单数 );口角;小争吵;鞋罩
参考例句:
  • Gasoline is a solvent liquid that removes grease spats. 汽油是一种能脱去油迹的有溶解能力的液体。 来自辞典例句
  • Then spats took a catnap, and the bird looked out for dogs. 然后斯派茨小睡了一会儿。小鸟为它站岗放哨,防止狗跑过来。 来自互联网
15 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
16 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
17 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
20 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
21 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
22 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
23 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
24 anemones 5370d49d360c476ee5fcc43fea3fa7ac     
n.银莲花( anemone的名词复数 );海葵
参考例句:
  • With its powerful tentacles, it tries to prise the anemones off. 它想用强壮的触角截获海葵。 来自互联网
  • Density, scale, thickness are still influencing the anemones shape. 密度、大小、厚度是受最原始的那股海葵的影响。 来自互联网
25 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
26 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
27 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
28 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533