小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 荒凉的小屋 Bleak House » Chapter 52 Obstinacy
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 52 Obstinacy
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

But one other day had intervened when, early in the morning as wewere going to breakfast, Mr. Woodcourt came in haste with theastounding news that a terrible murder had been committed for whichMr. George had been apprehended1 and was in custody2. When he toldus that a large reward was offered by Sir Leicester Dedlock for themurderer's apprehension4, I did not in my first consternationunderstand why; but a few more words explained to me that themurdered person was Sir Leicester's lawyer, and immediately mymother's dread5 of him rushed into my remembrance.

  This unforeseen and violent removal of one whom she had longwatched and distrusted and who had long watched and distrusted her,one for whom she could have had few intervals6 of kindness, alwaysdreading in him a dangerous and secret enemy, appeared so awfulthat my first thoughts were of her. How appalling7 to hear of sucha death and be able to feel no pity! How dreadful to remember,perhaps, that she had sometimes even wished the old man away whowas so swiftly hurried out of life!

  Such crowding reflections, increasing the distress8 and fear Ialways felt when the name was mentioned, made me so agitated9 that Icould scarcely hold my place at the table. I was quite unable tofollow the conversation until I had had a little time to recover.

  But when I came to myself and saw how shocked my guardian10 was andfound that they were earnestly speaking of the suspected man andrecalling every favourable11 impression we had formed of him out ofthe good we had known of him, my interest and my fears were sostrongly aroused in his behalf that I was quite set up again.

  "Guardian, you don't think it possible that he is justly accused?""My dear, I CAN'T think so. This man whom we have seen so open-hearted and compassionate12, who with the might of a giant has thegentleness of a child, who looks as brave a fellow as ever livedand is so simple and quiet with it, this man justly accused of sucha crime? I can't believe it. It's not that I don't or I won't. Ican't!""And I can't," said Mr. Woodcourt. "Still, whatever we believe orknow of him, we had better not forget that some appearances areagainst him. He bore an animosity towards the deceased gentleman.

  He has openly mentioned it in many places. He is said to haveexpressed himself violently towards him, and he certainly did abouthim, to my knowledge. He admits that he was alone on the scene ofthe murder within a few minutes of its commission. I sincerelybelieve him to be as innocent of any participation13 in it as I am,but these are all reasons for suspicion falling upon him.""True," said my guardian. And he added, turning to me, "It wouldbe doing him a very bad service, my dear, to shut our eyes to thetruth in any of these respects."I felt, of course, that we must admit, not only to ourselves but toothers, the full force of the circumstances against him. Yet Iknew withal (I could not help saying) that their weight would notinduce us to desert him in his need.

  "Heaven forbid!" returned my guardian. "We will stand by him, ashe himself stood by the two poor creatures who are gone." He meantMr. Gridley and the boy, to both of whom Mr. George had givenshelter.

  Mr. Woodcourt then told us that the trooper's man had been with himbefore day, after wandering about the streets all night like adistracted creature. That one of the trooper's first anxieties wasthat we should not suppose him guilty. That he had charged hismessenger to represent his perfect innocence14 with every solemnassurance be could send us. That Mr. Woodcourt had only quietedthe man by undertaking15 to come to our house very early in themorning with these representations. He added that he was now uponhis way to see the prisoner himself.

  My guardian said directly he would go too. Now, besides that Iliked the retired16 soldier very much and that he liked me, I hadthat secret interest in what had happened which was only known tomy guardian. I felt as if it came close and near to me. It seemedto become personally important to myself that the truth should bediscovered and that no innocent people should be suspected, forsuspicion, once run wild, might run wilder.

  In a word, I felt as if it were my duty and obligation to go withthem. My guardian did not seek to dissuade17 me, and I went.

  It was a large prison with many courts and passages so like oneanother and so uniformly paved that I seemed to gain a newcomprehension, as I passed along, of the fondness that solitaryprisoners, shut up among the same staring walls from year to year,have had--as I have read--for a weed or a stray blade of grass. Inan arched room by himself, like a cellar upstairs, with walls soglaringly white that they made the massive iron window-bars andiron-bound door even more profoundly black than they were, we foundthe trooper standing18 in a corner. He had been sitting on a benchthere and had risen when he heard the locks and bolts turn.

  When he saw us, he came forward a step with his usual heavy tread,and there stopped and made a slight bow. But as I still advanced,putting out my hand to him, he understood us in a moment.

  "This is a load off my mind, I do assure you, miss and gentlemen,"said he, saluting19 us with great heartiness20 and drawing a longbreath. "And now I don't so much care how it ends."He scarcely seemed to be the prisoner. What with his coolness andhis soldierly bearing, he looked far more like the prison guard.

  "This is even a rougher place than my gallery to receive a ladyin," said Mr. George, "but I know Miss Summerson will make the bestof it." As he handed me to the bench on which he had been sitting,I sat down, which seemed to give him great satisfaction.

  "I thank you, miss," said he.

  "Now, George," observed my guardian, "as we require no newassurances on your part, so I believe we need give you none onours.""Not at all, sir. I thank you with all my heart. If I was notinnocent of this crime, I couldn't look at you and keep my secretto myself under the condescension21 of the present visit. I feel thepresent visit very much. I am not one of the eloquent22 sort, but Ifeel it, Miss Summerson and gentlemen, deeply."He laid his hand for a moment on his broad chest and bent23 his beadto us. Although he squared himself again directly, he expressed agreat amount of natural emotion by these simple means.

  "First," said my guardian, "can we do anything for your personalcomfort, George?""For which, sir?" he inquired, clearing his throat.

  "For your personal comfort. Is there anything you want that wouldlessen the hardship of this confinement25?""Well, sir," replied George, after a little cogitation26, "I amequally obliged to you, but tobacco being against the rules, Ican't say that there is.""You will think of many little things perhaps, by and by.

  'Whenever you do, George, let us know.""Thank you, sir. Howsoever," observed Mr. George with one of hissunburnt smiles, "a man who has been knocking about the world in avagabond kind of a way as long as I have gets on well enough in aplace like the present, so far as that goes.""Next, as to your case," observed my guardian.

  "Exactly so, sir," returned Mr. George, folding his arms upon hisbreast with perfect self-possession and a little curiosity.

  "How does it stand now?""Why, sir, it is under remand at present. Bucket gives me tounderstand that he will probably apply for a series of remands fromtime to time until the case is more complete. How it is to be mademore complete I don't myself see, but I dare say Bucket will manageit somehow.""Why, heaven save us, man," exclaimed my guardian, surprised intohis old oddity and vehemence27, "you talk of yourself as if you weresomebody else!""No offence, sir," said Mr. George. "I am very sensible of yourkindness. But I don't see how an innocent man is to make up hismind to this kind of thing without knocking his head against thewalls unless he takes it in that point of view.

  "That is true enough to a certain extent," returned my guardian,softened. "But my good fellow, even an innocent man must takeordinary precautions to defend himself.""Certainly, sir. And I have done so. I have stated to themagistrates, 'Gentlemen, I am as innocent of this charge asyourselves; what has been stated against me in the way of facts isperfectly true; I know no more about it.' I intend to continuestating that, sir. What more can I do? It's the truth.""But the mere28 truth won't do," rejoined my guardian.

  "Won't it indeed., sir? Rather a bad look-out for me!" Mr. Georgegood-humouredly observed.

  "You must have a lawyer," pursued my guardian. "We must engage agood one for you.""I ask your pardon, sir," said Mr. George with a step backward. "Iam equally obliged. But I must decidedly beg to be excused fromanything of that sort.""You won't have a lawyer?""No, sir." Mr. George shook his head in the most emphatic29 manner.

  "I thank you all the same, sir, but--no lawyer!""Why not?""I don't take kindly30 to the breed," said Mr. George. "Gridleydidn't. And--if you'll excuse my saying so much--I should hardlyhave thought you did yourself, sir.""That's equity," my guardian explained, a little at a loss; "that'sequity, George.""Is it, indeed, sir?" returned the trooper in his off-hand manner.

  "I am not acquainted with those shades of names myself, but in ageneral way I object to the breed."Unfolding his arms and changing his position, he stood with onemassive hand upon the table and the other on his hip24, as complete apicture of a man who was not to be moved from a fixed31 purpose asever I saw. It was in vain that we all three talked to him andendeavoured to persuade him; he listened with that gentleness whichwent so well with his bluff32 bearing, but was evidently no moreshaken by our representations that his place of confinement was.

  "Pray think, once more, Mr. George," said I. "Have you no wish inreference to your case?""I certainly could wish it to be tried, miss," he returned, "bycourt-martial; but that is out of the question, as I am well aware.

  If you will be so good as to favour me with your attention for acouple of minutes, miss, not more, I'll endeavour to explain myselfas clearly as I can."He looked at us all three in turn, shook his head a little as if hewere adjusting it in the stock and collar of a tight uniform, andafter a moment's reflection went on.

  "You see, miss, I have been handcuffed and taken into custody andbrought here. I am a marked and disgraced man, and here I am. Myshooting gallery is rummaged33, high and low, by Bucket; suchproperty as I have--'tis small--is turned this way and that till itdon't know itself; and (as aforesaid) here I am! I don'tparticular complain of that. Though I am in these present quartersthrough no immediately preceding fault of mine, I can very wellunderstand that if I hadn't gone into the vagabond way in my youth,this wouldn't have happened. It HAS happened. Then comes thequestion how to meet it"He rubbed his swarthy forehead for a moment with a good-humouredlook and said apologetically, "I am such a short-winded talker thatI must think a bit." Having thought a bit, he looked up again andresumed.

  "How to meet it. Now, the unfortunate deceased was himself alawyer and had a pretty tight hold of me. I don't wish to rake uphis ashes, but he had, what I should call if he was living, a devilof a tight hold of me. I don't like his trade the better for that.

  If I had kept clear of his trade, I should have kept outside thisplace. But that's not what I mean. Now, suppose I had killed him.

  Suppose I really had discharged into his body any one of thosepistols recently fired off that Bucket has found at my place, anddear me, might have found there any day since it has been my place.

  What should I have done as soon as I was hard and fast here? Got alawyer."He stopped on hearing some one at the locks and bolts and did notresume until the door had been opened and was shut again. For whatpurpose opened, I will mention presently.

  "I should have got a lawyer, and he would have said (as I haveoften read in the newspapers), 'My client says nothing, my clientreserves his defence': my client this, that, and t'other. Well,'tis not the custom of that breed to go straight, according to myopinion, or to think that other men do. Say I am innocent and Iget a lawyer. He would be as likely to believe me guilty as not;perhaps more. What would he do, whether or not? Act as if I was--shut my mouth up, tell me not to commit myself, keep circumstancesback, chop the evidence small, quibble, and get me off perhaps!

  But, Miss Summerson, do I care for getting off in that way; orwould I rather be hanged in my own way--if you'll excuse mymentioning anything so disagreeable to a lady?"He had warmed into his subject now, and was under no furthernecessity to wait a bit.

  "I would rather be hanged in my own way. And I mean to be! Idon't intend to say," looking round upon us with his powerful armsakimbo and his dark eyebrows34 raised, "that I am more partial tobeing hanged than another man. What I say is, I must come offclear and full or not at all. Therefore, when I hear statedagainst me what is true, I say it's true; and when they tell me,'whatever you say will be used,' I tell them I don't mind that; Imean it to be used. If they can't make me innocent out of thewhole truth, they are not likely to do it out of anything less, oranything else. And if they are, it's worth nothing to me."Taking a pace or two over the stone floor, he came back to thetable and finished what he had to say.

  "I thank you, miss and gentlemen both, many times for yourattention, and many times more for your interest. That's the plainstate of the matter as it points itself out to a mere trooper witha blunt broadsword kind of a mind. I have never done well in lifebeyond my duty as a soldier, and if the worst comes after all, Ishall reap pretty much as I have sown. When I got over the firstcrash of being seized as a murderer--it don't take a rover who hasknocked about so much as myself so very long to recover from acrash--I worked my way round to what you find me now. As such Ishall remain. No relations will be disgraced by me or made unhappyfor me, and--and that's all I've got to say."The door had been opened to admit another soldier-looking man ofless prepossessing appearance at first sight and a weather-tanned,bright-eyed wholesome35 woman with a basket, who, from her entrance,had been exceedingly attentive36 to all Mr. George had said. Mr.

  George had received them with a familiar nod and a friendly look,but without any more particular greeting in the midst of hisaddress. He now shook them cordially by the hand and said, "MissSummerson and gentlemen, this is an old comrade of mine, MatthewBagnet. And this is his wife, Mrs. Bagnet."Mr. Bagnet made us a stiff military bow, and Mrs. Bagnet dropped usa curtsy.

  "Real good friends of mine, they are," sald Mr. George. "It was attheir house I was taken.""With a second-hand37 wiolinceller," Mr. Bagnet put in, twitching38 hishead angrily. "Of a good tone. For a friend. That money was noobject to.""Mat," said Mr. George, "you have heard pretty well all I have beensaying to this lady and these two gentlemen. I know it meets yourapproval?"Mr. Bagnet, after considering, referred the point to his wife.

  "Old girl," said he. "Tell him. Whether or not. It meets myapproval.""Why, George," exclaimed Mrs. Bagnet, who had been unpacking39 herbasket, in which there was a piece of cold pickled pork, a littletea and sugar, and a brown loaf, "you ought to know it don't. Youought to know it's enough to drive a person wild to hear you. Youwon't be got off this way, and you won't be got off that way--whatdo you mean by such picking and choosing? It's stuff and nonsense,George.""Don't be severe upon me in my misfortunes, Mrs. Bagnet," said thetrooper lightly.

  "Oh! Bother your misfortunes," cried Mrs. Bagnet, "if they don'tmake you more reasonable than that comes to. I never was soashamed in my life to hear a man talk folly40 as I have been to hearyou talk this day to the present company. Lawyers? Why, what buttoo many cooks should hinder you from having a dozen lawyers if thegentleman recommended them to you""This is a very sensible woman," said my guardian. "I hope youwill persuade him, Mrs. Bagnet.""Persuade him, sir?" she returned. "Lord bless you, no. You don'tknow George. Now, there!" Mrs. Bagnet left her basket to pointhim out with both her bare brown hands. "There he stands! Asself-willed and as determined41 a man, in the wrong way, as ever puta human creature under heaven out of patience! You could as soontake up and shoulder an eight and forty pounder by your ownstrength as turn that man when he has got a thing into his head andfixed it there. Why, don't I know him!" cried Mrs. Bagnet. "Don'tI know you, George! You don't mean to set up for a new characterwith ME after all these years, I hope?"Her friendly indignation had an exemplary effect upon her husband,who shook his head at the trooper several times as a silentrecommendation to him to yield. Between whiles, Mrs. Bagnet lookedat me; and I understood from the play of her eyes that she wishedme to do something, though I did not comprehend what.

  "But I have given up talking to you, old fellow, years and years,"said Mrs. Bagnet as she blew a little dust off the pickled pork,looking at me again; "and when ladies and gentlemen know you aswell as I do, they'll give up talking to you too. If you are nottoo headstrong to accept of a bit of dinner, here it is.""I accept it with many thanks," returned the trooper.

  "Do you though, indeed?" said Mrs. Bagnet, continuing to grumble42 ongood-humouredly. "I'm sure I'm surprised at that I wonder youdon't starve in your own way also. It would only be like you.

  Perhaps you'll set your mind upon THAT next." Here she againlooked at me, and I now perceived from her glances at the door andat me, by turns, that she wished us to retire and to await herfollowing us outside the prison. Communicating this by similarmeans to my guardian and Mr. Woodcourt, I rose.

  "We hope you will think better of it, Mr. George," said I, "and weshall come to see you again, trusting to find you more reasonable.""More grateful, Miss Summerson, you can't find me," he returned.

  "But more persuadable we can, I hope," said I. "And let me entreatyou to consider that the clearing up of this mystery and thediscovery of the real perpetrator of this deed may be of the lastimportance to others besides yourself."He heard me respectfully but without much heeding43 these words,which I spoke44 a little turned from him, already on my way to thedoor; he was observing (this they afterwards told me) my height andfigure, which seemed to catch his attention all at once.

  "'Tis curious," said he. "And yet I thought so at the time!"My guardian asked him what he meant.

  "Why, sir," he answered, "when my ill fortune took me to the deadman's staircase on the night of his murder, I saw a shape so likeMiss Summerson's go by me in the dark that I had half a mind tospeak to it."For an instant I felt such a shudder45 as I never felt before orsince and hope I shall never feel again.

  "It came downstairs as I went up," said the trooper, "and crossedthe moonlighted window with a loose black mantle46 on; I noticed adeep fringe to it. However, it has nothing to do with the presentsubject, excepting that Miss Summerson looked so like it at themoment that it came into my head."I cannot separate and define the feelings that arose in me afterthis; it is enough that the vague duty and obligation I had feltupon me from the first of following the investigation47 was, withoutmy distinctly daring to ask myself any question, increased, andthat I was indignantly sure of there being no possibility of areason for my being afraid.

  We three went out of the prison and walked up and down at some shortdistance from the gate, which was in a retired place. We had notwaited long when Mr. and Mrs. Bagnet came out too and quicklyjoined us.

  There was a tear in each of Mrs. Bagnet's eyes, and her face wasflushed and hurried. "I didn't let George see what I thought aboutit, you know, miss," was her first remark when she came up, "buthe's in a bad way, poor old fellow!""Not with care and prudence48 and good help," said my guardian.

  "A gentleman like you ought to know best, sir," returned Mrs.

  Bagnet, hurriedly drying her eyes on the hem3 of her grey cloak,"but I am uneasy for him. He has been so careless and said so muchthat he never meant. The gentlemen of the juries might notunderstand him as Lignum and me do. And then such a number ofcircumstances have happened bad for him, and such a number ofpeople will be brought forward to speak against him, and Bucket isso deep.""With a second-hand wiolinceller. And said he played the fife.

  When a boy," Mr. Bagnet added with great solemnity.

  "Now, I tell you, miss," said Mrs. Bagnet; "and when I say miss, Imean all! Just come into the corner of the wall and I'll tellyou!"Mrs. Bagnet hurried us into a more secluded49 place and was at firsttoo breathless to proceed, occasioning Mr. Bagnet to say, "Oldgirl! Tell 'em!""Why, then, miss," the old girl proceeded, untying50 the strings51 ofher bonnet52 for more air, "you could as soon move Dover Castle asmove George on this point unless you had got a new power to movehim with. And I have got it!""You are a jewel of a woman," said my guardian. "Go on!""Now, I tell you, miss," she proceeded, clapping her hands in herhurry and agitation53 a dozen times in every sentence, "that what hesays concerning no relations is all bosh. They don't know of him,but he does know of them. He has said more to me at odd times thanto anybody else, and it warn't for nothing that he once spoke to myWoolwich about whitening and wrinkling mothers' heads. For fiftypounds he had seen his mother that day. She's alive and must bebrought here straight!"Instantly Mrs. Bagnet put some pins into her mouth and beganpinning up her skirts all round a little higher than the level ofher grey cloak, which she accomplished54 with surpassing dispatch anddexterity.

  "Lignum," said Mrs. Bagnet, "you take care of the children, oldman, and give me the umbrella! I'm away to Lincolnshire to bringthat old lady here.""But, bless the woman," cried my guardian with his hand in hispocket, "how is she going? What money has she got?"Mrs. Bagnet made another application to her skirts and broughtforth a leathern purse in which she hastily counted over a fewshillings and which she then shut up with perfect satisfaction.

  "Never you mind for me, miss. I'm a soldier's wife and accustomedto travel my own way. Lignum, old boy," kissing him, "one foryourself, three for the children. Now I'm away into Lincolnshireafter George's mother!"And she actually set off while we three stood looking at oneanother lost in amazement55. She actually trudged56 away in her greycloak at a sturdy pace, and turned the corner, and was gone.

  "Mr. Bagnet," said my guardian. "Do you mean to let her go in thatway?""Can't help it," he returned. "Made her way home once from anotherquarter of the world. With the same grey cloak. And sameumbrella. Whatever the old girl says, do. Do it! Whenever theold girl says, I'LL do it. She does it.""Then she is as honest and genuine as she looks," rejoined myguardian, "and it is impossible to say more for her.""She's Colour-Sergeant of the Nonpareil battalion," said Mr.

  Bagnet, looking at us over his shoulder as he went his way also.

  "And there's not such another. But I never own to it before her.

  Discipline must be maintained."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
2 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
3 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
4 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
5 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
6 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
7 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
8 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
9 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
10 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
11 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
12 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
13 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
14 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
15 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
16 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
17 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
20 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
21 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
22 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
23 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
24 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
25 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
26 cogitation kW7y5     
n.仔细思考,计划,设计
参考例句:
  • After much cogitation he rejected the offer. 做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请。 来自《简明英汉词典》
  • The existing problems were analyzed from two aspects of cogitation and research. 分析了在含蜡原油低温粘弹性认识上和研究中存在的问题。 来自互联网
27 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
28 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
29 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
30 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
31 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
32 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
33 rummaged c663802f2e8e229431fff6cdb444b548     
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查
参考例句:
  • I rummaged through all the boxes but still could not find it. 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods. 海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。
34 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
35 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
36 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
37 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
38 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
39 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
40 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
41 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
42 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
43 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
44 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
45 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
46 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
47 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
48 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
49 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
50 untying 4f138027dbdb2087c60199a0a69c8176     
untie的现在分词
参考例句:
  • The tying of bow ties is an art; the untying is easy. 打领带是一种艺术,解领带则很容易。
  • As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?" 33他们解驴驹的时候,主人问他们说,解驴驹作什么?
51 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
52 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
53 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
54 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
55 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
56 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533