小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pioneers Of France In The New World: France and England in North America » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 1677, 1678.
 
THE GRAND ENTERPRISE.
 
La Salle at Fort Frontenac.—La Salle at Court: his Memorial.—Approval of the King.—Money and Means.—Henri de Tonty.—Return to Canada.
"If," writes a friend of La Salle," he had preferred gain to glory, he had only to stay at his fort, where he was making more than twenty-five thousand livres a year."[97] He loved solitude1 and he loved power; and at Fort Frontenac he had both, so far as each consisted with the other. The nearest settlement was a week's journey distant, and he was master of all around him. He had spared no pains to fulfil the conditions on which his wilderness3 seigniory had been granted, and within two years he had demolished4 the original wooden fort, replacing it by another much larger, enclosed on the land side by ramparts and bastions of stone, and on the water side by palisades. It contained a range of barracks of squared timber, a guard-house, a lodging5 for officers, a forge, a well, [Pg 121] a mill, and a bakery. Nine small cannon6 were mounted on the walls. Two officers and a surgeon, with ten or twelve soldiers, made up the garrison7; and three or four times that number of masons, laborers8, and canoe-men were at one time maintained at the place.
 
LA SALLE AT FORT FRONTENAC.
Along the shore south of the fort was a small village of French families, to whom La Salle had granted farms, and, farther on, a village of Iroquois, whom he had persuaded to settle here. Near these villages were the house and chapel10 of two Récollet friars, Luc Buisset and Louis Hennepin. More than a hundred French acres of land had been cleared of wood, and planted in part with crops; while cattle, fowls11, and swine had been brought up from Montreal. Four vessels13, of from twenty-five to forty tons, had been built for the lake and the river; but canoes served best for ordinary uses, and La Salle's followers14 became so skilled in managing them that they were reputed the best canoe-men in America. Feudal15 lord of the forests around him, commander of a garrison raised and paid by himself, founder16 of the mission, and patron of the church, he reigned18 the autocrat19 of his lonely little empire.[98]
 
[Pg 122]
 
LA SALLE'S MEMORIAL.
It was not solely20 or chiefly for commercial gain that La Salle had established Fort Frontenac. He regarded it as a first step towards greater things; and now, at length, his plans were ripe and his time was come. In the autumn of 1677 he left the fort in charge of his lieutenant21, descended22 the St. Lawrence to Quebec, and sailed for France. He had the patronage24 of Frontenac and the help of strong friends in Paris. It is said, as we have seen already, that his enemies denounced him, in advance, as a madman; but a memorial of his, which his friends laid before the minister Colbert, found a favorable hearing. In it he set forth25 his plans, or a portion of them. He first recounted briefly26 the discoveries he had made, and then described the country he had seen south and west of the great lakes. "It is nearly all so beautiful and so fertile; so free from forests, and so full of meadows, brooks27, and rivers; so abounding28 in fish, game, and venison, that one can find there in plenty, and with little trouble, all that is needful for the support of flourishing colonies. The soil will produce everything that is raised in France. Flocks and herds29 can be left out at pasture all winter; and there are even native wild cattle, which, instead of hair, have a fine wool that may answer for making cloth and hats. Their hides are better than those of France, as appears [Pg 123] by the sample which the Sieur de la Salle has brought with him. Hemp30 and cotton grow here naturally, and may be manufactured with good results; so there can be no doubt that colonies planted here would become very prosperous. They would be increased by a great number of western Indians, who are in the main of a tractable31 and social disposition32; and as they have the use neither of our weapons nor of our goods, and are not in intercourse33 with other Europeans, they will readily adapt themselves to us and imitate our way of life as soon as they taste the advantages of our friendship and of the commodities we bring them, insomuch that these countries will infallibly furnish, within a few years, a great many new subjects to the Church and the King.
 
"It was the knowledge of these things, joined to the poverty of Canada, its dense34 forests, its barren soil, its harsh climate, and the snow that covers the ground for half the year, that led the Sieur de la Salle to undertake the planting of colonies in these beautiful countries of the West."
 
Then he recounts the difficulties of the attempt,—the vast distances, the rapids and cataracts35 that obstruct37 the way; the cost of men, provisions, and munitions38; the danger from the Iroquois, and the rivalry39 of the English, who covet40 the western country, and would gladly seize it for themselves. "But this last reason," says the memorial, "only animates41 the Sieur de la Salle the more, and impels42 [Pg 124] him to anticipate them by the promptness of his action."
 
He declares that it was for this that he had asked for the grant of Fort Frontenac; and he describes what he had done at that post, in order to make it a secure basis for his enterprise. He says that he has now overcome the chief difficulties in his way, and that he is ready to plant a new colony at the outlet43 of Lake Erie, of which the English, if not prevented, might easily take possession. Towards the accomplishment44 of his plans, he asks the confirmation45 of his title to Fort Frontenac, and the permission to establish at his own cost two other posts, with seigniorial rights over all lands which he may discover and colonize46 within twenty years, and the government of all the country in question. On his part, he proposes to renounce47 all share in the trade carried on between the tribes of the Upper Lakes and the people of Canada.
 
La Salle seems to have had an interview with the minister, in which the proposals of his memorial were somewhat modified. He soon received in reply the following patent from the King:—
 
THE KING'S APPROVAL.
"Louis, by the grace of God King of France and Navarre, to our dear and well-beloved Robert Cavelier, Sieur de la Salle, greeting. We have received with favor the very humble48 petition made us in your name, to permit you to labor9 at the discovery of the western parts of New France; and we have the more willingly entertained this proposal, [Pg 125] since we have nothing more at heart than the exploration of this country, through which, to all appearance, a way may be found to Mexico.... For this and other causes thereunto moving us, we permit you by these presents, signed with our hand, to labor at the discovery of the western parts of our aforesaid country of New France; and, for the execution of this enterprise, to build forts at such places as you may think necessary, and enjoy possession thereof under the same clauses and conditions as of Fort Frontenac, conformably to our letters patent of May thirteenth, 1675, which, so far as needful, we confirm by these presents. And it is our will that they be executed according to their form and tenor49: on condition, nevertheless, that you finish this enterprise within five years, failing which, these presents shall be void, and of no effect; that you carry on no trade with the savages50 called Ottawas, or with other tribes who bring their peltries to Montreal; and that you do the whole at your own cost and that of your associates, to whom we have granted the sole right of trade in buffalo-hides. And we direct the Sieur Count Frontenac, our governor and lieutenant-general, and also Duchesneau, intendant of justice, police, and finance, and the officers of the supreme51 council of the aforesaid country, to see to the execution of these presents; for such is our pleasure.
 
"Given at St. Germain en Laye, this 12th day of May, 1678, and of our reign17 the 35th year."
 
This patent grants both more and less than the [Pg 126] memorial had asked. It authorizes52 La Salle to build and own, not two forts only, but as many as he may see fit, provided that he do so within five years; and it gives him, besides, the monopoly of buffalo-hides, for which at first he had not petitioned. Nothing is said of colonies. To discover the country, secure it by forts, and find, if possible, a way to Mexico, are the only object set forth; for Louis XIV. always discountenanced settlement in the West, partly as tending to deplete54 Canada, and partly as removing his subjects too far from his paternal55 control. It was but the year before that he refused to Louis Joliet the permission to plant a trading station in the Valley of the Mississippi.[99] La Salle, however, still held to his plan of a commercial and industrial colony, and in connection with it to another purpose, of which his memorial had made no mention. This was the building of a vessel12 on some branch of the Mississippi, in order to sail down that river to its mouth, and open a route to commerce through the Gulf56 of Mexico. It is evident that this design was already formed; for he had no sooner received his patent, than he engaged ship-carpenters, and procured58 iron, cordage, and anchors, not for one vessel, but for two.
 
MONEY AND MEANS.
What he now most needed was money; and having none of his own, he set himself to raising it from others. A notary59 named Simonnet lent him four thousand livres; an advocate named Raoul, twenty-four [Pg 127] thousand; and one Dumont, six thousand. His cousin Fran?ois Plet, a merchant of Rue60 St. Martin, lent him about eleven thousand, at the interest of forty per cent; and when he returned to Canada, Frontenac found means to procure57 him another loan of about fourteen thousand, secured by the mortgage of Fort Frontenac. But his chief helpers were his family, who became sharers in his undertaking61. "His brothers and relations," says a memorial afterwards addressed by them to the King, "spared nothing to enable him to respond worthily62 to the royal goodness;" and the document adds, that, before his allotted63 five years were ended, his discoveries had cost them more than five hundred thousand livres (francs).[100] La Salle himself believed, and made others believe, that there was more profit than risk in his schemes.
 
Lodged64 rather obscurely in Rue de la Truanderie, and of a nature reserved and shy, he nevertheless found countenance53 and support from personages no less exalted65 than Colbert, Seignelay, and the Prince de Conti. Others, too, in stations less conspicuous66, warmly espoused67 his cause, and none more so than the learned Abbé Renaudot, who helped him with tongue and pen, and seems to have been instrumental in introducing to him a man who afterwards proved invaluable68. This was Henri de Tonty, an Italian [Pg 128] officer, a protégé of the Prince de Conti, who sent him to La Salle as a person suited to his purposes, Tonty had but one hand, the other having been blown off by a grenade in the Sicilian wars.[101] His father, who had been governor of Gaeta, but who had come to France in consequence of political disturbances69 in Naples, had earned no small reputation as a financier, and had invented the form of life insurance still called the Tontine. La Salle learned to know his new lieutenant on the voyage across the Atlantic; and, soon after reaching Canada, he wrote of him to his patron in the following terms: "His honorable character and his amiable70 disposition were well known to you; but perhaps you would not have thought him capable of doing things for which a strong constitution, an acquaintance with the country, and the use of both hands seemed absolutely necessary. Nevertheless, his energy and address make him equal to anything; and now, at a season when everybody is in fear of the ice, he is setting out to begin a new fort, two hundred leagues from this place, and to which I have taken the liberty to give the name of Fort Conti. It is situated71 near that great cataract36, more than a hundred and twenty toises in height, by which the lakes of higher elevation72 precipitate73 themselves into Lake Frontenac [Ontario]. From there one goes by water, five hundred leagues, to the place where Fort Dauphin is to be begun; from which it only remains74 to descend23 the great [Pg 129] river of the Bay of St. Esprit, to reach the Gulf of Mexico."[102]
 
RETURN TO CANADA.
Besides Tonty, La Salle found in France another ally, La Motte de Lussière, to whom he offered a share in the enterprise, and who joined him at Rochelle, the place of embarkation75. Here vexatious delays occurred. Bellinzani, director of trade, who had formerly76 taken lessons in rascality77 in the service of Cardinal78 Mazarin, abused his official position to throw obstacles in the way of La Salle, in order to extort79 money from him; and he extorted80, in fact, a considerable sum, which his victim afterwards reclaimed81. It was not till the fourteenth of July that La Salle, with Tonty, La Motte, and thirty men, set sail for Canada, and two months more elapsed before he reached Quebec. Here, to increase his resources and strengthen his position, he seems to have made a league with several Canadian merchants, [Pg 130] some of whom had before been his enemies, and were to be so again. Here, too, he found Father Louis Hennepin, who had come down from Fort Frontenac to meet him.[103]
 
FOOTNOTES:
 
[97] Mémoire pour Monseigneur le Marquis de Seignelay sur les Descouvertes du Sieur de la Salle, 1682.
 
[98] état de la dépense faite par2 Mr. de la Salle, Gouverneur du Fort Frontenac. Récit de Nicolas de la Salle. Revue faite au Fort de Frontenac, 1677; Mémoire sur le Projet du Sieur de la Salle (Margry, i. 329). Plan of Fort Frontenac, published by Faillon, from the original sent to France by Denonville in 1685. Relation des Découvertes du Sieur de la Salle. When Frontenac was at the fort in September, 1677, he found only four habitants. It appears, by the Relation des Découvertes du Sieur de la Salle, that, three or four years later, there were thirteen or fourteen families. La Salle spent 34,426 francs on the fort. Mémoire au Roy, Papiers de Famille.
 
[99] Colbert à Duchesneau, 28 Avril, 1677.
 
[100] Mémoire au Roy, présenté sous la Régence; Obligation du Sieur de la Salle envers le Sieur Plet; Autres Emprunts de Cavelier de la Salle (Margry, i. 423-432).
 
[101] Tonty, Mémoire, in Margry, Relations et Mémoires inédits, 5.
 
[102] Lettre de La Salle, 31 Oct., 1678. Fort Conti was to have been built on the site of the present Fort Niagara. The name of Lac de Conti was given by La Salle to Lake Erie. The fort mentioned as Fort Dauphin was built, as we shall see, on the Illinois, though under another name. La Salle, deceived by Spanish maps, thought that the Mississippi discharged itself into the Bay of St. Esprit (Mobile Bay).
 
Henri de Tonty signed his name in the Gallicized, and not in the original Italian form Tonti. He wore a hand of iron or some other metal, which was usually covered with a glove. La Potherie says that he once or twice used it to good purpose when the Indians became disorderly, in breaking the heads of the most contumacious82 or knocking out their teeth. Not knowing at the time the secret of the unusual efficacy of his blows, they regarded him as a "medicine" of the first order. La Potherie erroneously ascribes the loss of his hand to a sabre-cut received in a sortie at Messina.
 
[103] La Motte de Lussière à ——, sans date; Mémoíre de la Salle sur les Extorsions commises par Bellinzani; Société formée par La Salle; Relation de Henri de Tonty, 1684 (Margry, i. 338, 573; ii. 2, 25).
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
2 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
3 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
4 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
5 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
6 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
7 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
8 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
9 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
10 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
11 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
12 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
13 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
14 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
15 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
16 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
17 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
18 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
19 autocrat 7uMzo     
n.独裁者;专横的人
参考例句:
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
  • The nobles tried to limit the powers of the autocrat without success.贵族企图限制专制君主的权力,但没有成功。
20 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
21 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
22 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
23 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
24 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
25 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
26 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
27 brooks cdbd33f49d2a6cef435e9a42e9c6670f     
n.小溪( brook的名词复数 )
参考例句:
  • Brooks gave the business when Haas caught him with his watch. 哈斯抓到偷他的手表的布鲁克斯时,狠狠地揍了他一顿。 来自《简明英汉词典》
  • Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today. 艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到严厉的惩罚。 来自《简明英汉词典》
28 abounding 08610fbc6d1324db98066903c8e6c455     
adj.丰富的,大量的v.大量存在,充满,富于( abound的现在分词 )
参考例句:
  • Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles. 再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The metallic curve of his sheep-crook shone silver-bright in the same abounding rays. 他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。 来自辞典例句
29 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
30 hemp 5rvzFn     
n.大麻;纤维
参考例句:
  • The early Chinese built suspension bridges of hemp rope.古代的中国人建造过麻绳悬索桥。
  • The blanket was woven from hemp and embroidered with wool.毯子是由亚麻编织,羊毛镶边的。
31 tractable GJ8z4     
adj.易驾驭的;温顺的
参考例句:
  • He was always tractable and quiet.他总是温顺、恬静。
  • Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属。
32 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
33 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
34 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
35 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
36 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
37 obstruct sRCzR     
v.阻隔,阻塞(道路、通道等);n.阻碍物,障碍物
参考例句:
  • He became still more dissatisfied with it and secretly did everything in his power to obstruct it.他对此更不满意,尽在暗里使绊子。
  • The fallen trees obstruct the road.倒下的树将路堵住了。
38 munitions FnZzbl     
n.军火,弹药;v.供应…军需品
参考例句:
  • The army used precision-guided munitions to blow up enemy targets.军队用精确瞄准的枪炮炸掉敌方目标。
  • He rose [made a career for himself] by dealing in munitions.他是靠贩卖军火发迹的。
39 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
40 covet 8oLz0     
vt.垂涎;贪图(尤指属于他人的东西)
参考例句:
  • We do not covet anything from any nation.我们不觊觎任何国家的任何东西。
  • Many large companies covet these low-cost acquisition of troubled small companies.许多大公司都觊觎低价收购这些陷入困境的小公司。
41 animates 20cc652cd050afeff141fb7056962b97     
v.使有生气( animate的第三人称单数 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • The soul animates the body. 灵魂使肉体有生命。 来自辞典例句
  • It is probable that life animates all the planets revolving round all the stars. 生命为一切围绕恒星旋转的行星注入活力。 来自辞典例句
42 impels 7a924b6e7dc1135693a88f2a2e582297     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The development of production impels us continuously to study technique. 生产的发展促使我们不断地钻研技术。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Instinct impels the cuckoo to migrate. 本能促使杜鹃迁徒。 来自辞典例句
43 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
44 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
45 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
46 colonize mqzzM     
v.建立殖民地,拓殖;定居,居于
参考例句:
  • Around 700 Arabs began to colonize East Africa.公元700年阿拉伯人开始把东非变为殖民地。
  • Japan used to colonize many countries in Asia.日本曾经殖民过许多亚洲国家。
47 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
48 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
49 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
50 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
51 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
52 authorizes 716083de28a1fe3e0ba0233e695bce8c     
授权,批准,委托( authorize的名词复数 )
参考例句:
  • The dictionary authorizes the two spellings 'traveler' and 'traveller'. 字典裁定traveler和traveller两种拼法都对。
  • The dictionary authorizes the two spellings "honor" and "honour.". 字典裁定 honor 及 honour 两种拼法均可。
53 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
54 deplete Bm2z3     
v.弄空,排除,减轻,减少...体液,放去...的血
参考例句:
  • Most native mammal species have been severely depleted.大多数本地哺乳动物的数量都已经大大减少了。
  • Elastic collisions deplete very little of the electron's energy.弹性碰撞中电子减少的能量非常少。
55 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
56 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
57 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
58 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
59 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
60 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
61 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
62 worthily 80b0231574c2065d9379b86fcdfd9be2     
重要地,可敬地,正当地
参考例句:
  • Many daughters have done worthily, But you surpass them all. 29行事有才德的女子很多,惟独你超过众人。
  • Then as my gift, which your true love has worthily purchased, take mydaughter. 那么,就作为我的礼物,把我的女儿接受下来吧--这也是你的真实爱情应得的报偿。
63 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
64 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
65 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
66 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
67 espoused e4bb92cfc0056652a51fe54370e2951b     
v.(决定)支持,拥护(目标、主张等)( espouse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They espoused the notion of equal opportunity for all in education. 他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
  • The ideas she espoused were incomprehensible to me. 她所支持的意见令我难以理解。 来自《简明英汉词典》
68 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
69 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
70 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
71 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
72 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
73 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
74 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
75 embarkation embarkation     
n. 乘船, 搭机, 开船
参考例句:
  • Lisbon became the great embarkation point. 里斯本成了最理想的跳板。 来自英语连读(第二部分)
  • Good, go aboard please, be about very quickly embarkation. 好了,请上船吧,很快就要开船了。
76 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
77 rascality d42e2a118789a8817fa597e13ed4f92d     
流氓性,流氓集团
参考例句:
78 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
79 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
80 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
81 reclaimed d131e8b354aef51857c9c380c825a4c9     
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
  • They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
82 contumacious 7ZeyA     
adj.拒不服从的,违抗的
参考例句:
  • On his refusal to appear in person or by his attorney, he was pronounced contumacious.由于他拒绝亲自出庭或派他的律师出庭,被宣布为抗传。
  • There is another efficacious method for subduing the most obstinate,contumacious sinner.有另一个有效的方法来镇压那最为顽固、抗命不从的罪人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533