小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 马森和迪克逊 Mason & Dixon » Chapter 48
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 48
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

On the Twenty-ninth of May, they turn eastward1 again, measuring off?sets and marking them as they go. Now they begin the Day sighting into the Sun, and watching their own Shadows at Evening, Surveyor and Tri?pod and Instrument stretching back, somehow, toward the past, toward more youthful Selves. Going west, even no further than Susquehanna, living by the simple Diurnal2 Rhythms,— going ever with the Sun, was not the same as this going against it. " 'Aye, very different indeed," remarks Dixon.
Mason is trying to wake up. The nearest coffee is in the cook-tent. "Pray you," he whispers, "try not to be so damn'd,— did I say damn'd? I meant so fucking chirpy all the time, good chap, good chap," stumbling out of the Tent trying to get his Hair into some kind of Queue. The Cof?fee is brew3'd with the aid of a Fahrenheit's Thermometer, unmark'd save at one place, exactly halfway4 between freezing and boiling, at 122°, where upon the Wood a small Arrow is inscrib'd, pointing at a Scratch across the glass Tube. 'Tis at this Temperature that the water receives the ground Coffee, the brew being stirr'd once or twice, the Pot remov'd from the fire, its Decoction then proceeding5. Tho' clarifying may make sense in London, out here 'tis a luxury, nor are there always Egg-shells to hand. If tasted early, Dixon has found, the fine suspended matter in the coffee lends it an undeniable rustick piquance. Later in the Pot, the Liquid charring itself toward Vileness6 appeals more to those looking for bodily stimuli,— like Dixon, who is able to sip7 the most degradedly awful pot's-end poison and yet beam like an Idiot, "Mm-m m! Best Jaraoke west o' the Alleghenies!"— a phrase Overseer Barnes utters often, tho' neither Surveyor quite understands it, especially as the Party are yet east of the Alleghenies. Howbeit, at this point in a Pot's life-cycle, Mason prefers to switch over to Tea, when it is Dixon's turn to begin shaking his head.
"Can't understand how anyone abides9 that stuff."
"How so?" Mason unable not to react.
"Well, it's disgusting, isn't it? Half-rotted Leaves, scalded with boil?ing Water and then left to lie, and soak, and bloat?"
"Disgusting? this is Tea, Friend, Cha,— what all tasteful London drinks,— that," pollicating the Coffee-Pot, "is what's disgusting."
"Au contraire," Dixon replies, "Coffee is an art, where precision is all,— Water-Temperature, mean particle diameter, ratio of Coffee to Water or as we say, CTW, and dozens more Variables I'd mention, were they not so clearly out of thy technical Grasp,—
"How is it," Mason pretending amiable10 curiosity, "that of each Pot of Coffee, only the first Cup is ever worth drinking,— and that, by the time I get to it, someone else has already drunk it?"
Dixon shrugs11. "You must improve your Speed...? As to the other, why aye, only the first Cup's any good, owing to Coffee's Sacramental nature, the Sacrament being Penance12, entirely13 absent from thy sunlit World of Tay,— whereby the remainder of the Pot, often dozens of cups deep, rep?resents the Price for enjoying that first perfect Cup."
"Folly," gapes14 Mason. "Why, ev'ry cup of Tea is perfect...?"
"For what? curing hides?"
For the next three weeks, they are occupied again with the enigmatick Area 'round the Tangent Point, seeking to close the Eastern boundaries of Pennsylvania and Maryland,— the Commissioners15, to appearance, being anxious upon this score. "They all live upon this side of Susque-hanna," Mr. McClean conjectures16. "They don't want you across it just yet. Across it things are not so civiliz'd, so Anglican, begging your par8?don, Sir, nor so Quaker, begging yours, Sir, or should I say, thine. Over Susquehanna begins a different Province entirely, and beginning at the Mountains, another differing from that, and so on,— beyond Mononga-
 hela, beyond Ohio,— tho' the betting in the Taverns17 is overwhelmingly against your getting quite that far."
"Won't that depend upon how far the Proprietors18 wish the Line to run?" inquires Mr. Mason.
"If by 'the Proprietors' you mean those who truly own it," remarks John Harland.
"The Indians," suggests Mr. Dixon.
"The Army," says Mr. Harland.
"I meant, rather, the Penns," Mason a bit starch'd, " - as Mary?land's Grant ends just past Laurel Hill, from there West 'tis Penn's Line alone, dividing Penn lands from Virginia,— who bear none of the Cost."
"Five Degrees from the Atlantick Coast," opines Mr. McClean, "will include Fort Pitt, and the first few miles of Ohio before it bends south.... Iron deposits, Coal as well, underground mountain-ranges of it, burning down there for centuries, known to the Indians, perhaps us'd as well in connection with their mysterious Lead Mines in the Mountains. Right up your Street, Mr. Dixon."
The Surveyors soon discover, that the Meridian19 drawn20 north from the Tangent Point, will run slightly inside the Twelve-Mile Arc, crossing it twice, at points about a mile and a half apart,— producing now, between them, two boundary lines, one "straight," and one, about a thousandth of a Mile longer, "curv'd" (which will one day be declar'd the Legal Bound?ary, thus whittling21 a tiny Sliver22 from Maryland). The three and a half Miles to the West Line remaining can be run as a piece of pure Merid?ian,— to be styl'd, "the North Line."
"All I know", Mason shrugs. " 's I'm suppos'd to line up Alioth and Polaris with the Flame of a Candle, a mile away, being held by you, who at the same time must ever be bisecting the Flame perfectly23 with the string of your Plummet24."
"Unless it sets the String on fire, of course." So Dixon is sent out into Darkness variable as the Moon, thick with predators25 bestial26 and human, Indians upon missions forever secret from European eyes, all moving easily among this Community of Night, interrupted only by the odd unschedul'd Idiot. Even Animals are late to arrive at Water
 holes, and so run into others in the Herd27, away from whom the late?comers would as gladly have kept,— and Herd-Politics takes another strange and unforeseen turn. Through it all, there is the unsure and withal helpless Assistant, moving his Lanthorn about in the Air, whilst a distant voice through a Speaking-trumpet bids him go right, then left.
"Frankly," Mason chuckles28, by way of what he fancies Encourage?ment, "were I watching from the Darkness, I shouldn't want to get too close to anyone in a peculiar29 Hat, shouting in a loud metal Voice? The Savages30 may be as frighten'd of you as were the People in Cecil County last winter."
' 'Twastn't I than' frighten'd 'em... ? They took me for the Apprentice31, no more...?"
"I saw you, deny it all you like, I saw you conversing32 with that Tor?pedo,—
"Nooah,— they were but more of thy Visions, Mason! tha were having them hourly, by then,— which is when, in fahct... ? ev'ryone grew fright?en'd of thee... ? Another few days of bad weather, and...," he spreads his hands, with a pitying Gaze.
At last, on June 6th, in a meadow belonging to Capt. John Singleton, nearly 50 Chains east of Mr. Rhys Price's House, where the Meridian and Parallel intersect, the Surveyors sink in a Post, mark'd W upon the West Side, and N upon the North, and the Boundary is clos'd.
Here at the northeast corner of Maryland, the Geometrickal Pilgrim may well wish to stand in the company of his thoughts, at this purest of intersections33 mark'd so far upon America. Yet, Geomancer, beware,— if thy Gaze but turn Eastward by an Eye-lash's Diameter, thou must view the notorious Wedge,— resulting from the failure of the Tangent Point to be exactly at this corner of Maryland, but rather some five miles south, creating a semi-cusp or Thorn of that Length, and doubtful ownership,— not so much claim'd by any one Province, as priz'd for its Ambiguity,— occupied by all whose Wish, hardly uncommon34 in this Era of fluid Identity, is not to reside anywhere. As a peaceful and meadowlike Vista36 sweeps Southward, the Line and the Arc approach one another, one may imagine almost sensibly,
 Bearing in from either Limb of Sight, A-thrum, like peevish37 Dumbledores in flight
as great Tox has it, in his Pennsylvaniad.
Yet there remains38 to the Wedge an Unseen World, beyond Resolution, of transactions never recorded,— upon Creeksides and beneath Hedges, in Barns, Lofts39, and Spring-houses, in the long Summer Maize40 fields, where one may be lost within minutes of entering the vast unforgiving Thickets41 of Stalks,— indeed, all manner of secret paths and clearings and alcoves42 are defin'd,— push'd over or stamp'd into being, roofless as Ruins, for but a few fugitive43 weeks of lull44 before autumnal responsibili?ties come again looming45. The sun burns, the gravid short Forests beckon46. The Soil, when enough is reveal'd, becomes another sand Arena47. Any?body may be in there, from clandestine48 lovers to smugglers of weapons, some hawking49 contraband,— buckles50, lockets, tea, laces from France,— some marking off "Lots" for use in some future piece of Land-Jobbery. Insect pests are almost intimidated51 into leaving, but sooner or later come back.
Nearby, withal, is Iron Hill, a famous and semi-magical Magnetick Anomaly, known to Elf Communities near and far, into which riskers of other peoples' Capital have been itching52 for years to dig,— but being reluctant to reward more than one set of Provincial53 Officials at a time, are waiting until the legal status of the Wedge becomes clear. Is it part of Pennsylvania? Maryland? or of the new entity35 "Delaware"?— which on paper at least belongs to Pennsylvania, William Penn's having leas'd it from the Duke for a term often thousand years,— tho' it has enjoy'd, for fifty of these, its own Legislature and Executive Council.
'Tis no one's, for the moment. A small geographick Anomaly, a-bustle with Appetites high and low, their offerings and acceptances.
The North Line quickly completed, the Surveyors are order'd back to Susquehanna, this time to continue the West Line "as far as the Country is inhabited." Legally this suggests as far as the Proclamation Line, at the Crest54 of the Alleghenies. Even before the Party reaches the River,— as if 'twere a Fate neither could avoid,— Darby and Cope are pretending to be Mason and Dixon, tho' not always respectively. It begins when someone having observ'd the Chain, assumes the obvious,— "Mr. Mason! a-and this must be Mr. Dixon!"
"Not exactly," says Cope.
"He means," Darby hastily puts in, "that he's Mason, and I'm Dixon, isn't that right, 'Mason'?"
"I'd prefer to be Dixon," hisses55 Cope.
"Next time, all right?" The Links of the Chain cak'd with dried Dirt, and squeaking56 almost painfully....
"You'll want to take care," they're eventually warn'd by a friendly Tapster, "there're a couple of Lads about, pretending to be you two."
"Get on," says Darby.
"Why should anyone wish to be us?" wonders Cope.
Maidens58 in varying ratios of Indignation to Curiosity show up in camp, demanding to see Mason or Dixon, or both. Upon meeting the real Surveyors, "Well, but you're not him,— " "— nor you the other."
"Of course not," reply Mason and Dixon. When they have a moment to talk about it together, "It must be someone in camp," Mason suggests, "My guess is, 'tis Darby and Cope."
"How, then?"
"Well, they're never about, are they, when all these folk show up to complain? And their Names, like ours, are usually spoken together.... Yet you know more of Chain-men than I,— what think ye?"
"The Chain-man's Sorrows," it seems to Dixon, "all proceed from being forbidden, but upon sufferance of the Party-Chief, so much as to touch any Instrument, excepting the Chain,— with centuries of that word's poetic59 Associations adding to its Weight. Farmers in Durham
aren't the only ones who call it the D——l's Guts60.... Chain-men bear
it, they hate it, they tend it carefully, their feelings ever in a mud?dle... they cannot keep from sliding queer covetous61 glances at the other Instruments. They understand the Surveyor's Injunction, yet touch they must, and will,— some honestly wishing to learn more of the Arts, others merely to fiddle62 with the Equipment. That Messieurs Darby and Cope, being, here in America, Surveyors fully57 competent with all Instru- ments, should now toil63 as Chain-men...?— under British supervision64 withal...?— invidious Situations arise, d'tha see."
"Then shall we break with Tradition, perhaps allow them to use our Surveying Instruments?— Or yours, rather, as I possess none of my own."
"Eeh! What,— My Circumferentor...? Why, 'tis another of my very Senses...? 'Twould be like letting someone else do my Smelling for 9"
me..
"Hum, so...You and this...Instrument are...quite close, then? D'ye have a Name, that you call it by?"
"Mason, the thought of either Darby's or Cope's Eye-ball dripping flu?ids all over the Lenses of my Old Circ,—
"Ha! 'Old Circ'! How charming you people are, how child-like in your Attachments65."
"Perhaps if the Tools of thy Trade had ever belong'd to thee, instead of to the King, tha might at least once have felt this simple, senti?mental Bond,— quite common among the People in fact, though scarcely, I guess, among all those great Publick Zenith-Sectors and Telescopes and so forth67, up there but a footfall from the Highest in the
Land...?"
_
Mason drops his head in false apology. "Yet another Flaw! how many more, before my Character's too riddl'd for it to matter? Dixon, I know I am not worthy68, to carry your esteem'd Instrument. Blessing69 upon you both, and much joy of your Relationship."
"Thankee, Mason, I mean that sincerely. As to our Chain-men,— they being qualified70 Lensfolk, might we not allow them some time with the Sector66...? neither of us actually owning it."
"Fine with me, I've but its Custodians71 to report to. You must answer to its Maker72."
"John Bird would do the same, I'm certain...?"
"Deferring73 as ever in matters of character," Mason making mock-French flourishes in the Air with his Hat.
"Why here are the Gents themselves, a Miracle, fetch me the Jesuit Telegraph, for I must report it to the Pope,— how now Boys,—
"Far too truculent," mutters Mason. "Mr. Cope, Mr. Darby, well met."
"We prefer 'Darby and Cope,' actually," says Darby.
"He being the Head and all," adds Cope.
"Of course that's only east to west,—
"Depending who ends up with the Stobs, really,—
Going on to describe, in foul-copy Stichomythia, their Practice of exchanging ten small wood stakes, to keep the Chain-Count accurate, tho' between Mr. Darby's habit of keeping Stobs ev'rywhere about him, including in his Belt, Leggings, and Hat, and Mr. Cope's Forgetfulness in counting, they have grown so fearful of Stob-Loss, as to have begun Exchanging Stobs after eleven Chains instead of ten, with Mr. Cope then passing back only nine of his, and keeping one. Yet now one and now the other will forget, and revert74 to the old ten-Chain Method—
"We may be miles off by now," Dixon's eyes having grown very round.
"Save that thro' some dark miracle of Mathesis," says Darby, ''our Errors have ever exactly cancel'd out."
"Else Susquehanna measur'd to Potowmack, Might haply 'maze75 the Trav'ler loxodromick,—
"With phantom76 Leagues, too many or too few,— As if a very Hole in Space 'twere, too."
A pause. Not a mischievous77 Dimple 'pon either Phiz. "All content otherwise?" Mason as he imagines smoothly78.
"Go easy, Mason, don't upset them...?—
' 'Twas him made me do it!" screams Mr. Cope, as if yielding before a sudden Stress.
"Booby!" ejaculates Mr. Darby. " 'Twas you began it!"
"Yet Head Ev'rything must you ever be, mustn't you, leaving poor, miserable79 Cope to shift as he may,—
"Made thee do what?" inquires Dixon.
"Aha! You see?" cries Mason, "— now are they confessing."
Actually, the Chain-men are fallen rather to thumping80 one the other, as Mason and Dixon look on. "Then again," confides81 Mason behind his Hand, "a turn at the Sector mightn't be such a good idea, not just now...."
There is Commotion82 up the Visto. A delegation83 of newly hir'd Axmen come marching in. "Here are the very Subjects!" cries one of these.
"Now then ye heathen, hold, 'tis not how we Christians84 settle our dif?ferences."
"Yet they seem like white men,—
"Cleverly indeed fiendishly disguis'd, tho' 'Darby' and 'Cope' are not quite British Names, are they?"
"Why, they are as British as anyone here...?" Dixon points out.
"Not according to your pay-List,— see here, it reads, 'Darby and Cope, Chinamen.''
"Thah's...'Chain-men'...?"
"Ah."
"Not the same,— "
"Oh dear."
"Is Mr. Barnes but fun-mongering, and we the Gulls85?"
"Pity, really. None of us has seen a Chinaman before."
"Soon," promises the oracular Squire86 Haligast, in a Voice so charg'd with passion that immediately all but the most desperate of the Axmen believe him.
By the twenty-second of June they are back below the Peach Bottom Ferry,— another Saturday Night,— ready to start West again. There rushes the River,— both Surveyors understanding by now 'tis not only a River, being as well the Boundary to another Country. Next day, they measure southward about forty-five feet to correct their error in Latitude87, "...and there placed a mark, and in the direction of this, and the Mark on the East Side of the River,.. .we proceeded to run the Line."
Just before they cross Susquehanna, a Parcel arrives for them by way of a lather'd Youth riding Express upon a black Barb88, neither showing any sign of tiring,— with a terrible "Yee-hah!" the Youth sweeps off his Tricorne, wheels, and has gallop'd back into the Brush. In the Package is Fr. Boscovich's Book, De Soils et Lunce at last, Defectibus, publish'd dispatch'd Transatlantickally by Maskelyne, who in the Jobation accom?panying, invites their Attention to a great Variety of Data within, includ?ing a Warning as to the Attraction of Mountains,— "In Italy 'twas establish'd, that the Umbrian Appenines caus'd a very considerable deviation89 of the Plumb-line Northward90, as the party, moving in that direction, drew ever closer.”
"First the Iron-Lodes disable my Needle," moans Dixon, "now the Mountains are about to throw off my Plummet?"
"Obliging us, as Maskelyne and me at St. Helena, to take symmet-rickal readings on the opposite sides of the Crests91, and hope that the two errors will cancel out. I pray the Western Slopes of Allegheny may prove less distressing92 than the Windward side of that wretched Island....”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
2 diurnal ws5xi     
adj.白天的,每日的
参考例句:
  • Kangaroos are diurnal animals.袋鼠是日间活动的动物。
  • Over water the diurnal change in refraction is likely to be small. 在水面上,折光的周日变化可能是很小的。
3 brew kWezK     
v.酿造,调制
参考例句:
  • Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
  • The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群,因恐他们酿祸。
4 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
5 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
6 vileness 152a16dbbe75db0c44b2a4fd4aac4f59     
n.讨厌,卑劣
参考例句:
  • Separating out the vileness is impossible. 分离其中不良的部分是不可能的。 来自互联网
  • The vileness of his language surprised us. 他言语的粗俗令我们吃惊。 来自互联网
7 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
8 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
9 abides 99cf2c7a9b85e3f7c0e5e7277a208eec     
容忍( abide的第三人称单数 ); 等候; 逗留; 停留
参考例句:
  • He abides by his friends. 他忠于朋友。
  • He always abides by the law. 他素来守法。
10 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
11 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
12 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 gapes f6a9168013eb28cbdbcfe3faf0279c04     
v.目瞪口呆地凝视( gape的第三人称单数 );张开,张大
参考例句:
  • His shirt gapes open with a button missing. 他的衬衫因丢了一颗纽扣而敞开着。 来自《简明英汉词典》
  • Then, sometimes, the door slowly opens and gapes ajar for a moment. 有时房门会慢慢打开,敞着不动。 来自互联网
15 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
16 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
17 taverns 476fbbf2c55ee4859d46c568855378a8     
n.小旅馆,客栈,酒馆( tavern的名词复数 )
参考例句:
  • They ain't only two taverns. We can find out quick." 这儿只有两家客栈,会弄明白的。” 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?" 也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间,喂,哈克,你说是不是?” 来自英汉文学 - 汤姆历险
18 proprietors c8c400ae2f86cbca3c727d12edb4546a     
n.所有人,业主( proprietor的名词复数 )
参考例句:
  • These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground. 这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Many proprietors try to furnish their hotels with antiques. 许多经营者都想用古董装饰他们的酒店。 来自辞典例句
19 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
20 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
21 whittling 9677e701372dc3e65ea66c983d6b865f     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
参考例句:
  • Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
22 sliver sxFwA     
n.裂片,细片,梳毛;v.纵切,切成长片,剖开
参考例句:
  • There was only one sliver of light in the darkness.黑暗中只有一点零星的光亮。
  • Then,one night,Monica saw a thin sliver of the moon reappear.之后的一天晚上,莫尼卡看到了一个月牙。
23 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
24 plummet s2izN     
vi.(价格、水平等)骤然下跌;n.铅坠;重压物
参考例句:
  • Mengniu and Yili have seen their shares plummet since the incident broke.自事件发生以来,蒙牛和伊利的股票大幅下跌。
  • Even if rice prices were to plummet,other brakes on poverty alleviation remain.就算大米价格下跌,其它阻止导致贫困的因素仍然存在。
25 predators 48b965855934a5395e409c1112d94f63     
n.食肉动物( predator的名词复数 );奴役他人者(尤指在财务或性关系方面)
参考例句:
  • birds and their earthbound predators 鸟和地面上捕食它们的动物
  • The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement. 捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静。 来自《简明英汉词典》
26 bestial btmzp     
adj.残忍的;野蛮的
参考例句:
  • The Roman gladiatorial contests were bestial amusements.罗马角斗是残忍的娱乐。
  • A statement on Amman Radio spoke of bestial aggression and a horrible massacre. 安曼广播电台播放的一则声明提到了野蛮的侵略和骇人的大屠杀。
27 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
28 chuckles dbb3c2dbccec4daa8f44238e4cffd25c     
轻声地笑( chuckle的名词复数 )
参考例句:
  • Father always chuckles when he reads the funny papers. 父亲在读幽默报纸时总是低声发笑。
  • [Chuckles] You thought he was being poisoned by hemlock? 你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗?
29 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
30 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
31 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
32 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
33 intersections c67ecd1980278dab3ff2b496feea84b2     
n.横断( intersection的名词复数 );交叉;交叉点;交集
参考例句:
  • Traffic lights have been placed at all major intersections. 所有重要的交叉路口都安装了交通信号灯。
  • Intersections are of the greatest importance in highway design. 在道路设计中,交叉口占有最重要的地位。 来自辞典例句
34 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
35 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
36 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
37 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
38 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
39 lofts dba33875eb1186c08cd8c3eba344fcdc     
阁楼( loft的名词复数 ); (由工厂等改建的)套房; 上层楼面; 房间的越层
参考例句:
  • He lofts it into the air, and hugs his head in the deep secret embrace. 他抬手甩了出去,然后赶忙把头紧紧的抱了个密不透风。
  • Spring Loaded Bed Loft-Lofts bed, freeing up extra storage space underneath. 弹性床铺抬高器---抬高床铺,释放更多床底下的空间。
40 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
41 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
42 alcoves 632df89563b4b011276dc21bbd4e73dd     
n.凹室( alcove的名词复数 );(花园)凉亭;僻静处;壁龛
参考例句:
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves. 火炉两边的凹室里是书架。 来自辞典例句
  • Tiny streams echo in enormous overhanging alcoves. 小溪流的回声在巨大而突出的凹壁中回荡。 来自互联网
43 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
44 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
45 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
46 beckon CdTyi     
v.(以点头或打手势)向...示意,召唤
参考例句:
  • She crooked her finger to beckon him.她勾勾手指向他示意。
  • The wave for Hawaii beckon surfers from all around the world.夏威夷的海浪吸引着世界各地的冲浪者前来。
47 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
48 clandestine yqmzh     
adj.秘密的,暗中从事的
参考例句:
  • She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
  • The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
49 hawking ca928c4e13439b9aa979b863819d00de     
利用鹰行猎
参考例句:
  • He is hawking his goods everywhere. 他在到处兜售他的货物。
  • We obtain the event horizon and the Hawking spectrumformula. 得到了黑洞的局部事件视界位置和Hawking温度以及Klein—Gordon粒子的Hawking辐射谱。
50 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
51 intimidated 69a1f9d1d2d295a87a7e68b3f3fbd7d5     
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的
参考例句:
  • We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school. 我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
  • The thief intimidated the boy into not telling the police. 这个贼恫吓那男孩使他不敢向警察报告。 来自《简明英汉词典》
52 itching wqnzVZ     
adj.贪得的,痒的,渴望的v.发痒( itch的现在分词 )
参考例句:
  • The itching was almost more than he could stand. 他痒得几乎忍不住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My nose is itching. 我的鼻子发痒。 来自《简明英汉词典》
53 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
54 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
55 hisses add19f26616fdd1582c885031e8f941d     
嘶嘶声( hiss的名词复数 )
参考例句:
  • The speaker was received with a mixture of applause and hisses. 那演说者同时得到喝彩声和嘘声。
  • A fire hisses if water is thrown on it. 把水浇到火上,火就发出嘶嘶声。
56 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
57 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
58 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
59 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
60 guts Yraziv     
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
参考例句:
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
61 covetous Ropz0     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
  • He raised his head,with a look of unrestrained greed in his covetous eyes.他抬起头来,贪婪的眼光露出馋涎欲滴的神情。
62 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
63 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
64 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
65 attachments da2fd5324f611f2b1d8b4fef9ae3179e     
n.(用电子邮件发送的)附件( attachment的名词复数 );附着;连接;附属物
参考例句:
  • The vacuum cleaner has four different attachments. 吸尘器有四个不同的附件。
  • It's an electric drill with a range of different attachments. 这是一个带有各种配件的电钻。
66 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
67 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
68 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
69 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
70 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
71 custodians 03ce3c93d02f85e2c50db81bda2600c1     
n.看守人,保管人( custodian的名词复数 )
参考例句:
  • If we aren't good custodians for our planet, what right do we have to be here? 如果我们作为自己星球的管理者不称职我们还有什么理由留在这里? 来自电影对白
  • Custodians primarily responsible for the inspection of vehicles, access, custody. 保管员主要负责车辆的验收、出入、保管。 来自互联网
72 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
73 deferring d2cd9fb6ccdde7a0a9618fb4ae1b4833     
v.拖延,延缓,推迟( defer的现在分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • Recently, the Supreme Court has focused on an additional reason for deferring to administrative agencies. 最近,最高法院强调了尊重行政机构的另一种理由。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Think of it as deferring part of the compiler's job to runtime. 可以认为这是将编译器的部分工作延迟到了运行时。 来自互联网
74 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
75 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
76 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
77 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
78 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
79 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
80 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
81 confides 7cba5bd1e4fef03b447215d633bc1cd9     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的第三人称单数 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • Now Butterfly confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity. 蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教。 来自辞典例句
  • He also confides, in great secrecy, that his own heart still bleeds over Natalie. 他还极秘密地透露,他自己内心里还在为那塔丽感到痛苦。 来自辞典例句
82 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
83 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
84 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
85 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
86 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
87 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
88 barb kuXzG     
n.(鱼钩等的)倒钩,倒刺
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • A fish hook has a barb to prevent the fish from escaping after being hooked.鱼钩上都有一个倒钩以防上了钩的鱼逃走。
89 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
90 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
91 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
92 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533