小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 维农少年 Vernon God Little » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It's hot as hell in Martirio, but the papers on the porch are icy with the news. Don't even try to guess who stood all Tuesday night in the road. Clue: snotty ole Mrs Lechuga. Hard to tell if she quivered, or if moths1 and porchlight through the willows2 ruffled3 her skin like funeral satin in a gale4. Either way, dawn showed a puddle5 between her feet. It tells you normal times just ran howling from town. Probably forever. God knows I tried my best to learn the ways of this world, even had inklings we could be glorious; but after all that's happened, the inkles ain't easy anymore. I mean - what kind of fucken life is this?

Now it's Friday at the sheriff's office. Feels like a Friday at school or something. School - don't even fucken mention it.

I sit waiting between shafts6 of light from a row of doorways7, naked except for my shoes and Thursday's underwear. Looks like I'm the first one they rounded up so far. I ain't in trouble, don't get me wrong. I didn't have anything to do with Tuesday. Still, you wouldn't want to be here today. You'd remember Clarence Somebody, that ole black guy who was on the news last winter. He was the psycho who dozed9 in this same wooden hall, right on camera. The news said that's how little he cared about the effects of his crimes. By 'effects' I think they meant axe-wounds. Ole Clarence Whoever was shaved clean like an animal, and dressed in the kind of hospital suit that psychos get, with jelly-jar glasses and all, the type of glasses worn by people with mostly gums and no teeth. They built him a zoo cage in court. Then they sentenced him to death.

I just stare at my Nikes. Jordan New Jacks11, boy. I'd perk12 them up with a spit-wipe, but it seems kind of pointless when I'm naked. Anyway, my fingers are sticky. This ink would survive Armageddon, I swear. Cockroaches13, and this fucken fingerprint14 ink.

A giant shadow melts into the dark end of the corridor. Then comes its owner, a lady. As she approaches, light from a doorway8 snags a Bar-B-Chew Barn box in her arms, along with a bag of my clothes, and a phone that she tries to speak into. She's slow, she's sweaty, her features huddle15 in the middle of her face. Even in uniform you know she's a Gurie. Another officer follows her into the corridor, but she waves him away.

'Let me do the preliminaries - I'll call you for the statement.' She slides the phone back to her mouth and clears her throat. Her voice sharpens up to a squeak16. 'Gh-hrrr, I am not calling you a moron17, I'm explaining that, stuss-tistically, Special Weapons And Tactics can limit the toll18.' She squeaks19 so high that her Barn box falls to the floor. 'Lunch,' she grunts20, bending. 'Only salad, poo - I swear to God.' The call ends when she sees me.

I sit up to hear if my mother came to collect me; but she didn't. I knew she wouldn't, that's how smart I am. I still wait for it though, what a fucken genius. Vernon Genius Little.

The officer dumps the clothes in my lap. 'Walk this way.'

So much for Mom. She'll be pumping the town for sympathy, like she does. 'Well Vern's just devastated,' she'll say. She only calls me Vern around her coffee-morning buddies21, to show how fucken tight we are, instead of all laughably fucked up. If my ole lady came with a user's guide it'd tell you to fuck her off in the end, I guarantee it. Everybody knows Jesus is ultimately to blame for Tuesday; but see Mom? Just the fact I'm helping22 the investigation23 is enough to give her fucken Tourette's Syndrome24, or whatever they call the thing where your arms fly around at random25.

The officer shows me into a room with a table and two chairs. No window, just a picture of my friend Jesus taped to the inside of the door. I get the stained chair. Pulling on my clothes, I try to imagine it's last weekend; just regular, rusty26 moments dripping into town via air-conditioners with missing dials; spaniels trying to drink from sprinklers but getting hit in the nose instead.

'Vernon Gregory Little?' The lady offers me a barbecued rib27. She offers half-heartedly, though, and frankly28 you'd feel sorry to even take the thing when you see the way her chins vibrate over it.

She returns my rib to the box, and picks another for herself. 'Gh-rr, let's start at the beginning. Your habitual29 place of residence is seventeen Beulah Drive?'

'Yes ma'am.'

'Who else resides there?'

'Nobody, just my mom.'

'Doris Eleanor Little …' Barbecue sauce drips onto her name badge. Deputy Vaine Curie it says underneath30. 'And you're fifteen years old? Awkward age.'

Is she fucken kidding or what? My New Jacks rub together for moral support. 'Ma'am - will this take long?'

Her eyes widen for a moment. Then narrow to a squint31. 'Vernon - we're talking accessory to murder here. It'll take as long as it takes.'

'So, but …'

'Don't tell me you weren't close to the Meskin boy. Don't tell me you weren't just about his only friend, don't you tell me that for one second.'

'Ma'am, but I mean, there must be plenty of witnesses who saw more than I did.'

'Is that right?' She looks around the room. 'Well I don't see anyone else here - do you?' Like an asshole I look around. Duh. She catches my eyes and settles them back. 'Mr Little - you do understand why you're here?'

'Sure, I guess.'

'Uh-huh. Let me explain that my job is to uncover the truth. Before you think that's a hard thing to do, I'll remind you that, stuss-tistically, only two major forces govern life in this world. Can you name the two forces underlying32 all life in this world?'

'Uh - wealth and poverty?'

'Not wealth and poverty.'

'Good and evil?'

'No - cause and effect. And before we start I want you to name the two categories of people that inhabit our world. Can you name the two proven categories of people?'

'Causers and effecters?'

'No. Citizens - and liars33. Are you with me, Mister Little? Are you here?'

Like, duh. I want to say, 'No, I'm at the lake with your fucken daughters,' but I don't. For all I know she doesn't even have daughters. Now I'll spend the whole day thinking what I should've said. It's really fucked.

Deputy Gurie tears a strip of meat from a bone; it flaps through her lips like a shit taken backwards35. 'I take it you know what a liar34 is? A liar is a psychopath - someone who paints gray areas between black and white. It's my duty to advise you there are no gray areas. Facts are facts. Or they're lies. Are you here?'

'Yes ma'am.'

'I truly hope so. Can you account for yourself at a quarter after ten Tuesday morning?'

'I was in school.'

'I mean what period.'

'Uh - math.'

Gurie lowers her bone to stare at me. 'What important facts have I only now finished outlining to you, about black and white?'

'I didn't say I was in class …'

A knock at the door saves my Nikes from fusing. A wooden hairdo pokes36 into the room. 'Vernon Little in here? His ma's on the phone.'

'All right, Eileena.' Gurie shoots me a stare that says 'Don't relax' and points her bone at the door. I follow the wooden lady to reception.

I'd be fucken grateful, if it wasn't my ole lady calling. Between you and me, it's like she planted a knife in my back when I was born, and now every fucken noise she makes just gives it a turn. It cuts even deeper now that my daddy ain't around to share the pain. My shoulders round up when I see the phone, my mouth drops open like, duh. Here's exactly what she'll say, in her fuck-me-to-a-cross whimper, she'll say, 'Vernon, are you all right?' I guarantee it.

'Vernon, are you okay?' Feel the blade chop and dice37.

'I'm fine, Ma,' now my voice goes all small and stupid. It's a subliminal38 plea for her not to be pathetic, but it works like pussy39 to a fucken dog.

'Did you use the bathroom today?'

'Hell, Momma …'

'Well you know you get that - inconvenience.'

She ain't so much called to turn the knife, as to replace it with a fucken javelin40 or something. You didn't need to know this, but when I was a kid I used to be kind of unpredictable, for 'Number Twos' anyway. Never mind the slimy details, my ole lady just added the whole affair to my knife, so she could give it a turn every now and then. Once she even wrote about it to my teacher, who had her own stabbing agenda with me, and this bitch mentioned it in class. Can you believe it? I could've bought the farm right there. My knife's like a fucken skewer41 these days, with all the shit that's been added on.

'Well you didn't have time this morning,' she says, 'so I worried that maybe - you know …'

'I'm fine, really.' I stay polite, before she plants the whole fucken Ginzu Knife Set. It's a hostage situation.

'What're you doing?'

'Listening to Deputy Gurie.'

'LuDell Gurie? Well, tell her I know her sister Reyna from Weight Watchers.'

'It ain't LuDell, Ma.'

'If it's Barry you know Pam sees him every other Friday …'

'It ain't Barry. I have to go now.'

'Well, the car still isn't ready and I'm minding an ovenful of joy cakes for the Lechugas, so Parn'll have to pick you up. And Vernon …'

'Uh?'

'Sit up straight in the car - town's crawling with cameras.'

Velcro spiders seize my spine42. You know gray areas are invisible on video. You don't want to be here the day shit gets figured out in black and white. I ain't saying I'm to blame, don't get me wrong. I'm calm about that, see? Under my grief glows a serenity43 that comes from knowing the truth always wins in the end. Why do movies end happy? Because they imitate life. You know it, I know it. But my ole lady lacks that fucken knowledge, big-time.

I shuffle44 up the hall to my pre-stained chair. 'Mister Little,' says Gurie, 'I'm going to start over - that means loosen up some facts, young man. Sheriff Porkorney has firm notions about Tuesday, you should be thankful you only have to talk to me.' She goes to touch her snatch, but diverts to her gun at the last second.

'Ma'am, I was behind the gym, I didn't even see it happen.'

'You said you were in math.'

'I said it was our math period.'

She looks at me sideways. 'You take math behind the gym?'

'No.'

'So why weren't you in class?'

'I ran an errand for Mr Nuckles, and got kind of - held up.'

'Mr Nuckles?'

'Our physics teacher.'

'He teaches math?'

'No.'

'G-hrrr. This area's looking real gray, Mister Little. Damn gray.'

You don't know how bad I want to be Jean-Claude Van Damme. Ram45 her fucken gun up her ass10, and run away with a panty model. But just look at me: clump46 of lawless brown hair, the eyelashes of a camel. Big ole puppy-dog features like God made me through a fucken magnifying glass. You know right away my movie's the one where I puke on my legs, and they send a nurse to interview me instead.

'Ma'am, I have witnesses.'

'Is that right.'

'Mr Nuckles saw me.'

'And who else?' She prods48 the dry bones in her box.

'A bunch of people.'

'Is that right. And where are those people now?'

I try to think where those people are. But the memory doesn't come to my brain, it comes to my eye as a tear that shoots from my lash47 like a soggy bullet. I sit stunned49.

'Exactly,' says Gurie. 'Not real gregarious50, are they? So Vernon - let me ask you two simple questions. One: are you involved with drugs?'

'Uh - no.'

She chases the pupils of my eyes across the wall, then herds51 them back to hers. 'Two: do you possess a firearm?'

'No.'

Her lips tighten52. She pulls her phone from a holster on her belt, and suspends one finger over a key, eyeing me all the while. Then she jabs the key. The theme from Mission: Impossible chirps53 on a phone up the hall. 'Sheriff?' she says. 'You might want to attend the interview room.'

This wouldn't happen if she had more meat in her box. The dismay of no more meat made her seek other comforts, that's something I just learned. Now I'm the fucken meat.

After a minute, the door opens. A strip of buffalo54 leather scrapes into the room, tacked55 around the soul of Sheriff Porkorney. 'This the boy?' he asks. Like, fucken no, it's Dolly Parton. 'Cooperational, Vaine, is he?'

'Can't say he is, sir.'

'Give me a moment with him.' He closes the door behind him.

Gurie retracts56 her tit-fat across the table, turning to the corner like it makes her absent. The sheriff breathes a rod of decay at my face.

'Bothered folk, son, outside. Bothered folk are quick to judge.'

'I wasn't even there, sir - I have witnesses.'

He raises an eyebrow57 to Curie's corner. One of her eyes flicks58 back, 'We're following it up, Sheriff.'

Pulling a clean bone from the Bar-B-Chew Barn box, Porkorney moves to the picture on the door, and traces a line around Jesus' face, his bangs of blood, his forsaken59 eyes. Then he curls a gaze at me. 'He talked to you - didn't he.'

'Not about this, sir.'

'You were close, though, you admit that.'

'I didn't know he was going to kill anybody.'

The sheriff turns to Gurie. 'Examine Little's clothes, did you?'

'My partner did,' she says.

'Undergarments ?'

'Regular Y-fronts.'

Porkorney thinks a moment, chews his lip. 'Check the back of 'em, did you, Vaine? You know certain type of practices can loosen a man's pitoota.'

'They seemed clean, Sheriff.'

I know where this is fucken headed. Typical of where I live that nobody will come right out and say it. I try to muster60 some control. 'Sir, I ain't gay, if that's what you mean. We were friends since childhood, I didn't know how he'd turn out …'

A no-brand smile grows under the sheriff's moustache. 'Regular boy then, are you, son? You like your cars, and your guns? And your - girls?'

'Sure.'

'Okay, all right - let's see if it's true. How many offices does a girl have that you can get more'n one finger into?'

'Offices?'

'Cavities - holes.'

'Uh - two?'

'Wrong.' The sheriff puffs61 up like he just discovered fucken relativity.

Fuck. I mean, how am I supposed to know? I got my fingertip into a hole once, don't ask me which one. It left memories of the Mini-Mart loading-bay after a storm; tangs of soggy cardboard and curdled62 milk. Somehow I don't think that's what your porn industry is talking about. Not like this other girl I know called Taylor Figueroa.

Sheriff Porkorney tosses his bone into the box, nodding to Gurie. 'Get it on record, then hold him.' He creaks out of the room.

'Vaine?' calls an officer through the door. 'Fibers63.'

Gurie re-forms into limbs. 'You heard the sheriff. I'll be back with another officer to take your statement.'

When the rubbing of her thighs64 has faded, I crane my nostrils65 for any vague comfort; a whiff of warm toast, a spearmint breath. But all I whiff, over the sweat and the barbecue sauce, is school - the kind of pulse bullyboys give off when they spot a quiet one, a wordsmith, in a corner. The scent66 of lumber67 being cut for a fucken cross.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
2 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
3 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
4 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
5 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
6 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
7 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
8 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
9 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
10 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
11 jacks 2b0facb0ce94beb5f627e3c22cc18d34     
n.抓子游戏;千斤顶( jack的名词复数 );(电)插孔;[电子学]插座;放弃
参考例句:
  • Hydraulic jacks under the machine produce the movement. 是机器下面的液压千斤顶造成的移动。 来自《简明英汉词典》
  • The front end is equipped with hydraulic jacks used for grade adjustment. 前瑞安装有液压千斤顶用来调整坡度。 来自辞典例句
12 perk zuSyi     
n.额外津贴;赏钱;小费;
参考例句:
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
13 cockroaches 1936d5f0f3d8e13fc00370b7ef69c14c     
n.蟑螂( cockroach的名词复数 )
参考例句:
  • At night, the cockroaches filled the house with their rustlings. 夜里,屋里尽是蟑螂窸窸瑟瑟的声音。 来自辞典例句
  • It loves cockroaches, and can keep a house clear of these hated insects. 它们好食蟑螂,可以使住宅免除这些讨厌昆虫的骚扰。 来自百科语句
14 fingerprint 4kXxX     
n.指纹;vt.取...的指纹
参考例句:
  • The fingerprint expert was asked to testify at the trial.指纹专家应邀出庭作证。
  • The court heard evidence from a fingerprint expert.法院听取了指纹专家的证词。
15 huddle s5UyT     
vi.挤作一团;蜷缩;vt.聚集;n.挤在一起的人
参考例句:
  • They like living in a huddle.他们喜欢杂居在一起。
  • The cold wind made the boy huddle inside his coat.寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里。
16 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
17 moron IEyxN     
n.极蠢之人,低能儿
参考例句:
  • I used to think that Gordon was a moron.我曾以为戈登是个白痴。
  • He's an absolute moron!他纯粹是个傻子!
18 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
19 squeaks c0a1b34e42c672513071d8eeca8c1186     
n.短促的尖叫声,吱吱声( squeak的名词复数 )v.短促地尖叫( squeak的第三人称单数 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The upper-middle-classes communicate with each other in inaudible squeaks, like bats. 那些上中层社会的人交谈起来象是蚊子在哼哼,你根本听不见。 来自辞典例句
  • She always squeaks out her ideas when she is excited. 她一激动总是尖声说出自己的想法。 来自互联网
20 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
21 buddies ea4cd9ed8ce2973de7d893f64efe0596     
n.密友( buddy的名词复数 );同伴;弟兄;(用于称呼男子,常带怒气)家伙v.(如密友、战友、伙伴、弟兄般)交往( buddy的第三人称单数 );做朋友;亲近(…);伴护艾滋病人
参考例句:
  • We became great buddies. 我们成了非常好的朋友。 来自辞典例句
  • The two of them have become great buddies. 他们俩成了要好的朋友。 来自辞典例句
22 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
23 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
24 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
25 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
26 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
27 rib 6Xgxu     
n.肋骨,肋状物
参考例句:
  • He broke a rib when he fell off his horse.他从马上摔下来折断了一根肋骨。
  • He has broken a rib and the doctor has strapped it up.他断了一根肋骨,医生已包扎好了。
28 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
29 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
30 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
31 squint oUFzz     
v. 使变斜视眼, 斜视, 眯眼看, 偏移, 窥视; n. 斜视, 斜孔小窗; adj. 斜视的, 斜的
参考例句:
  • A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
  • The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
32 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
33 liars ba6a2311efe2dc9a6d844c9711cd0fff     
说谎者( liar的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest liars talk most of themselves. 最爱自吹自擂的人是最大的说谎者。
  • Honest boys despise lies and liars. 诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。
34 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
35 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
36 pokes 6cad7252d0877616449883a0e703407d     
v.伸出( poke的第三人称单数 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • He pokes his nose into everything. 他这人好管闲事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Only the tip of an iceberg pokes up above water. 只有冰山的尖端突出于水面。 来自辞典例句
37 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
38 subliminal hH7zv     
adj.下意识的,潜意识的;太弱或太快以至于难以觉察的
参考例句:
  • Maybe they're getting it on a subliminal level.也许他们会在潜意识里这么以为。
  • The soft sell approach gets to consumers in a subliminal way.软广告通过潜意识的作用来影响消费者。
39 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
40 javelin hqVzZG     
n.标枪,投枪
参考例句:
  • She achieved a throw of sixty metres in the javelin event.在掷标枪项目中,她掷了60米远。
  • The coach taught us how to launch a javelin.教练教我们投标枪。
41 skewer 2E3yI     
n.(烤肉用的)串肉杆;v.用杆串好
参考例句:
  • I used a skewer to make an extra hole in my belt.我用扦子在腰带上又打了一个眼儿。
  • He skewered his victim through the neck.他用扦子刺穿了受害人的脖子。
42 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
43 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
44 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
45 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
46 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
47 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
48 prods f82c06bf29b68f0eb5a72e1d70c17230     
n.刺,戳( prod的名词复数 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳v.刺,戳( prod的第三人称单数 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • Electric bulb and socket, with a pair of prods for testing for element shorts and defects. 电灯,插座和一对探针,以供试验电池的短路和检查故障用。 来自辞典例句
  • Make off the cuff remarks that are often seen as personal prods. 做出非正规的评价,让人不能接受。 来自互联网
49 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
50 gregarious DfuxO     
adj.群居的,喜好群居的
参考例句:
  • These animals are highly gregarious.这些动物非常喜欢群居。
  • They are gregarious birds and feed in flocks.它们是群居鸟类,会集群觅食。
51 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
52 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
53 chirps 6a10ab5f46899527c1988cd37ebb3054     
鸟叫,虫鸣( chirp的第三人称单数 ); 啾; 啾啾
参考例句:
  • The linnet chirps her vernal song. 红雀吱喳鸣叫着她春天的歌。
  • She heard nothing but the chirps and whirrs of insects. 除了虫的鸣叫声外,她什么也没听见。
54 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
55 tacked d6b486b3f9966de864e3b4d2aa518abc     
用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ); 附加,增补; 帆船抢风行驶,用粗线脚缝
参考例句:
  • He tacked the sheets of paper on as carefully as possible. 他尽量小心地把纸张钉上去。
  • The seamstress tacked the two pieces of cloth. 女裁缝把那两块布粗缝了起来。
56 retracts cae7021fe4a1e79a32be8947648e03ef     
v.撤回或撤消( retract的第三人称单数 );拒绝执行或遵守;缩回;拉回
参考例句:
  • A cat retracts its claws. 猫缩进它的爪子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The split graph is given endomorphism images are retracts. 给出了任意自同态像图都是收缩核的分裂图的结构。 来自互联网
57 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
58 flicks be7565962bbd3138e53d782064502ca3     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的第三人称单数 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • 'I shall see it on the flicks, I suppose.' “电影上总归看得见。” 来自英汉文学
  • Last night to the flicks. 昨晚看了场电影。 来自英汉文学
59 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
60 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
61 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
62 curdled 3f42074f4e391f7b63d99d49433e5f7f     
v.(使)凝结( curdle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The milk has curdled. 牛奶凝结了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Terror curdled his blood. 恐惧使他心惊胆颤。 来自《现代英汉综合大词典》
63 fibers 421d63991f1d1fc8826d6e71d5e15f53     
光纤( fiber的名词复数 ); (织物的)质地; 纤维,纤维物质
参考例句:
  • Thesolution of collagen-PVA was wet spined with the sodium sulfate as coagulant and collagen-PVA composite fibers were prepared. 在此基础上,以硫酸钠为凝固剂,对胶原-PVA共混溶液进行湿法纺丝,制备了胶原-PVA复合纤维。
  • Sympathetic fibers are distributed to all regions of the heart. 交感神经纤维分布于心脏的所有部分。
64 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
65 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
66 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
67 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533