小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Le Morte D’Arthur, Volume II (of II) » CHAPTER XV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Of the deliverance of the queen to the king by Sir Launcelot, and what language Sir Gawaine had to Sir Launcelot.
My most redoubted king, ye shall understand, by the Pope’s commandment and yours, I have brought to you my lady the queen, as right requireth; and if there be any knight1, of whatsomever degree that he be, except your person, that will say or dare say but that she is true and clean to you, I here myself, Sir Launcelot du Lake, will make it good upon his body, that she is a true lady unto you; but liars2 ye have listened, and that hath caused debate betwixt you and me. For time hath been, my lord Arthur, that ye have been greatly pleased with me when I did battle for my lady, your queen; and full well ye know, my most noble king, that she hath been put to great wrong or this time; and sithen it pleased you at many times that I should fight for her, meseemeth, my good lord, I had more cause to rescue her from the fire, insomuch she should have been brent for my sake. For they that told you those tales were liars, and so it fell upon them; for by likelihood had not the might of God been with me, I might never have endured fourteen knights3, and they armed and afore purposed, and I unarmed and not purposed. For I was sent for unto my lady your queen, I wot not for what cause; but I was not so soon within the chamber4 door, but anon Sir Agravaine and Sir Mordred called me traitor5 and recreant6 knight. They called thee right, said Sir Gawaine. My lord Sir Gawaine, said Sir Launcelot, in their quarrel they proved themselves not in the right. Well well, Sir Launcelot, said the king, I have given thee no cause to do to me as thou hast done, for I have worshipped thee and thine more than any of all my knights.
My good lord, said Sir Launcelot, so ye be not displeased7, ye shall understand I and mine have done you oft better service than any other knights have done, in many divers8 places; and where ye have been full hard bestead divers times, I have myself rescued you from many dangers; and ever unto my power I was glad to please you, and my lord Sir Gawaine; both in jousts9, and tournaments, and in battles set, both on horseback and on foot, I have often rescued you, and my lord Sir Gawaine, and many mo of your knights in many divers places. For now I will make avaunt, said Sir Launcelot, I will that ye all wit that yet I found never no manner of knight but that I was overhard for him, an I had done my utterance10, thanked be God; howbeit I have been matched with good knights, as Sir Tristram and Sir Lamorak, but ever I had a favour unto them and a deeming what they were. And I take God to record, said Sir Launcelot, I never was wroth nor greatly heavy with no good knight an I saw him busy about to win worship; and glad I was ever when I found any knight that might endure me on horseback and on foot: howbeit Sir Carados of the Dolorous11 Tower was a full noble knight and a passing strong man, and that wot ye, my lord Sir Gawaine; for he might well be called a noble knight when he by fine force pulled you out of your saddle, and bound you overthwart afore him to his saddle bow; and there, my lord Sir Gawaine, I rescued you, and slew12 him afore your sight. Also I found his brother, Sir Turquin, in likewise leading Sir Gaheris, your brother, bounden afore him; and there I rescued your brother and slew that Turquin, and delivered three-score-and-four of my lord Arthur’s knights out of his prison. And now I dare say, said Sir Launcelot, I met never with so strong knights, nor so well fighting, as was Sir Carados and Sir Turquin, for I fought with them to the uttermost. And therefore, said Sir Launcelot unto Sir Gawaine, meseemeth ye ought of right to remember this; for, an I might have your good will, I would trust to God to have my lord Arthur’s good grace.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
2 liars ba6a2311efe2dc9a6d844c9711cd0fff     
说谎者( liar的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest liars talk most of themselves. 最爱自吹自擂的人是最大的说谎者。
  • Honest boys despise lies and liars. 诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。
3 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
4 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
5 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
6 recreant QUbx6     
n.懦夫;adj.胆怯的
参考例句:
  • How can I overcome recreant psychology?我该如何克服胆小的心理?
  • He is a recreant knight.他是个懦弱的骑士。
7 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
8 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
9 jousts a6200bfa86f7178a1e5289a435ffc59f     
(骑士)骑着马用长矛打斗( joust的名词复数 ); 格斗,竞争
参考例句:
  • The oil company jousts with Esso for lead position in UK sales. 这家石油公司和埃索公司角逐英国市场销量的榜首位置。 来自柯林斯例句
  • There were notable jousts with the Secretary of Commerce. 和商业部长之间明显存在竞争。 来自柯林斯例句
10 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
11 dolorous k8Oym     
adj.悲伤的;忧愁的
参考例句:
  • With a broken-hearted smile,he lifted a pair of dolorous eyes.带著伤心的微笑,他抬起了一双痛苦的眼睛。
  • Perhaps love is a dolorous fairy tale.也许爱情是一部忧伤的童话。
12 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533