小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Across The Chasm » CHAPTER XVII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 MR. SOMERS came promptly1 at eleven, the next morning, and Margaret received him in the drawing-room alone. She had given orders that she should be denied to any early visitors who might be coming in, and was resolved that she would be just and patient with the young man, though she was also resolved that the nature of their relationship should be definitely settled and understood, during this interview.
 
They had not been seated long when Margaret heard Louis Gaston’s voice speaking to a servant in the hall. She looked up in surprise, as she had supposed him to be at his office an hour ago. He came in, with his overcoat on, and his hat in his hand, and when Margaret presented him to Mr. Somers he cordially offered him his disengaged hand. Margaret was struck with the contrast between the two general exteriors2, as she had been the night before, but she was not a whit3 ashamed of her old friend. She told herself that no man with eyes in his head could fail to see that Somers was a gentleman, and, for the rest, it did not matter.
 
“I learned from my sister-in-law,” said Louis, addressing Mr. Somers, “that Miss Trevennon was receiving a visit from a friend from home; and Mrs. Gaston has authorized4 me to come and engage you for dinner to-day, if you have no other appointment. I hope you will be able to come.”
 
Margaret, glancing at Mr. Somers, was distressed5 to see that he looked decidedly ungracious. She saw, by his manner, that he suspected that this smooth-spoken Yankee was going to patronize him, though nothing could have been franker and less patronizing than Gaston’s whole bearing.
 
“Thank you,” Mr. Somers answered, rather curtly7, “I have another engagement.”
 
Louis expressed the hope that he would give them another day while he was in Washington, and asked for his address, saying that he would call upon him.
 
Mr. Somers, having a hazy8 impression that to hand his card was the proper thing, and not wishing to be outdone in savoir-faire, fumbled9 in his pocket and produced a tumbled envelope, out of which he drew a visiting-card of imposing10 proportions. Margaret glanced at it quickly, and saw, to her horror, that it was printed! In the midst of a wide expanse of tinted11 pasteboard was inscribed12 C. R. Somers, in aggressive German type. She smiled to herself, as she made a swift mental comparison between this card and another—a pure-white little affair, with Mr. Louis Gaston engraved13 on it in quiet script. She knew well what Gaston was thinking of Charley, as he waited quietly while the latter wrote his address and handed him the cumbrous card with rather a bad grace, and she knew as well what Charley, as he scribbled14 off the street, and number of his friend’s house, was thinking of Mr. Gaston. It was all very absurd, and she could not help feeling and perhaps looking amused.
 
Louis lingered to make a few more friendly overtures15, but these were so loftily received by Mr. Somers that he soon found it best to take leave, and, with a pleasant “Au revoir” to both, he turned and left the room.
 
“A French-talking, phrase-turning dandy!” said Charley, as soon as his back was turned. “I wonder that you can tolerate such a man, Margaret.”
 
“It would be interesting to ascertain16 his opinion of you,” returned Margaret. “If he puts no higher estimate on your conduct on this occasion than I do, perhaps it is as well for us to remain in ignorance of it.”
 
“And do you suppose I care one penny for his opinion? If you do, you are much mistaken. I was obliged to give my address when he asked for it, but I hope he’ll not trouble himself to call. I have no desire to improve his acquaintance.”
 
“And yet you might find it not only pleasant but profitable,” said Margaret. “There are many things that you might, with great benefit, learn from him.”
 
“Upon my word, Margaret, this is a little too much,” exclaimed Somers. “You have abandoned and repudiated17 your own people in a very short while, when you can talk of my learning from a conceited18 Yankee fop like that.”
 
“It isn’t the first time I’ve advised you to take lessons from the Yankees,” said Margaret; “and as to Mr. Gaston’s being conceited, I really think he’s less so than you are, Charley, though he knows much more. As to his being a Yankee—well, yes, he is a Yankee, as we should say, and he’s a very capable and accomplished19 one. And as to the third point, of his being a dandy, you know very well he is simply a remarkably20 well-dressed man, whose appearance in your heart you admire, in spite of your tall talking. But what’s the use of all this? It isn’t dress, nor nationality, nor deportment even, that makes the man. Superficially, you two are very unlike, but I think the discrepancy21 as to your real natures is by no means so great. You are a pair of true and honorable gentlemen at heart—at least, I believe Mr. Gaston to be such, and I know you are, Charley.”
 
She spoke6 in a tone of great gentleness for she knew that, before this interview ended, she must say words which would bruise22 his poor heart cruelly, and it was a kind and honest heart, which had long cherished for her a true and steadfast23 devotion By degrees she led him on to a quieter mood, and spoke to him gravely and earnestly of their future lives—his and hers—which, as she gently tried to show him, must needs lie apart. He had heard her utter these sad words before, but there was a difference—an absolute resolve in looks and tones that compelled him to realize that this time they were final. And yet she had never been so gentle and so kind.
 
“I think too highly of you, Charley,” she said, when their interview was drawing to a close, “to believe that you will let this feeling for me ruin your life. There is so much a man may do! The very thought of it is tantalizing24 to a woman sometimes. Oh, Charley, be in earnest. It is all you lack. Do something—no matter what, so it is work, and do it faithfully and well. I think that, in itself, would make you almost happy. But don’t think about happiness. Indeed, I think that does not signify so very much. Think only of filling your place in the world and doing your duty to God and man, and happiness will come of itself.”
 
When she sent him from her at last, the hope which had until now lived in his bosom25 was quite, quite dead, never to revive again; and yet, with the relinquishment26 of that hope, a new life seemed to spring up within him, which made him resolve, before he left her presence, that he would win her approval though he could never win her love. He knew he could not feel that he had ever possessed27 her entire approbation28, and it was well worth striving for—better, he said to himself, as many another good man has said, in those first moments of sad renunciation, than another woman’s love.
 
That evening Charley Somers formed a sudden resolution. He would not go back to the South and the old stagnating29 life, which had already made its sad impress upon his mind and character. He would set out at once to South America, to join some resolute30 fellows who were friends of his, who had gone to seek their fortunes, and had often urged him to come to them. He did not see Margaret again, but wrote her a manly31 note of farewell, over which she shed tears enough to have recalled him from the ends of the earth, if, by ill-luck, he could have seen them.
 
It happened that Louis Gaston, chancing to meet her on her way to her room with this letter, which she had just been reading, open in her hand, saw her tearful eyes and pale, distressed face; he further noted32 traces of weeping that would have escaped a superficial observer, when she appeared at dinner an hour later. He could not help associating these signs with Mr. Somers, and when he took occasion to mention the latter’s name, in speaking to Mrs. Gaston after dinner, he was scarcely surprised when she informed him that she had heard, through Margaret, that Mr. Somers had already left for South America, to be gone indefinitely.
 
“He goes to seek his fortune,” said Mrs. Gaston; “therefore I say his return is indefinite.”
 
“And if he finds it,” said Louis Gaston to himself, “and the girl he loves consents to share it with him, a man might well envy him. And if she consents not, what will the fortune avail him? It may be that she has already consented! Most likely the sweet pledge has been given, and he goes to seek his fortune with the knowledge that her hopes and fears are entwined about him. What mightn’t a man accomplish with such a reward as his in view?”
 
These reflections passed through his mind, as he sat quietly on one side of the room watching Miss Trevennon as she sat talking to his brother, only her fair, sweet profile turned toward him, and a slightly distressed look on her face, which his searching eyes alone discovered.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
2 exteriors 6246866048a2b0eb2dd11edd7f460b50     
n.外面( exterior的名词复数 );外貌;户外景色图
参考例句:
  • You mustn't judge people by their exteriors. 你不能以貌取人。 来自《简明英汉词典》
  • Some artists only paint exteriors. 有些艺术家只画户外景色。 来自《简明英汉词典》
3 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
4 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
5 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
8 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
9 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
10 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
11 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
12 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
13 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
14 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
15 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
16 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
17 repudiated c3b68e77368cc11bbc01048bf409b53b     
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • All slanders and libels should be repudiated. 一切诬蔑不实之词,应予推倒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party. 首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。 来自辞典例句
18 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
19 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
20 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
21 discrepancy ul3zA     
n.不同;不符;差异;矛盾
参考例句:
  • The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
  • There was a discrepancy in the two reports of the accident.关于那次事故的两则报道有不一致之处。
22 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
23 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
24 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
25 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
26 relinquishment cVjxa     
n.放弃;撤回;停止
参考例句:
  • One kind of love is called relinquishment. 有一种爱叫做放手。
  • Our curriculum trains for the relinquishment of judgment as the necessary condition of salvation. 我们的课程则训练我们把放弃判断作为得救的必需条件。
27 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
28 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
29 stagnating 46c4025763e21f3b32abe0666497a0da     
v.停滞,不流动,不发展( stagnate的现在分词 )
参考例句:
  • I feel I'm stagnating in this job. 我觉得,干这份工作我没有长进。
  • ITT was stagnating when Geneen became the chief executive officer in 1959. 1959年吉宁出任行政总负责人时,国际电话电报公司正处于不景气时期。 来自辞典例句
30 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
31 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
32 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533