V HOW JOHNNY CHUCK RAN AWAY

 Johnny Chuck stood on the doorstep of his house and watched old Mrs. Chuck start down the Lone¹ Little Path across the Green Meadows towards Farmer Brown's garden. She had her market basket on her arm, and Johnny knew that when she returned it would be full of the things he liked best. But not even the thought of these could chase away the frown that darkened Johnny Chuck's face. He had never been to Farmer Brown's garden and he had begged very hard to go that morning with old Mrs. Chuck. But she had said "No. It isn't safe for such a little chap as you." And when Mrs. Chuck said "No," Johnny knew that she meant it, and that it was of no use at all to beg.

 

So he stood with his hands in his pockets and scowled² and scowled as he thought of old Mrs. Chuck's very last words: "Now, Johnny, don't you dare put a foot outside of the yard until I get back."

 

Pretty soon along came Peter Rabbit. Peter was trying to jump over his own shadow. When he saw Johnny Chuck he stopped abruptly³. Then he looked up at the blue sky and winked⁴ at jolly, round, red Mr. Sun. "Looks mighty⁵ showery 'round here," he remarked to no one in particular.

 

Johnny Chuck smiled in spite of himself. Then he told Peter Rabbit how he had got to stay at home and mind the house and couldn't put his foot outside the yard. Now Peter hasn't had the best bringing up in the world, for his mother has such a big family that she is kept busy just getting them something to eat. So Peter has been allowed to bring himself up and do just about as he pleases.

 

"How long will your mother be gone?" asked Peter.

 

"Most all the morning," said Johnny Chuck mournfully.

 

Peter hopped⁶ a couple of steps nearer. "Say, Johnny," he whispered, "how is she going to know whether you stay in the yard all the time or not, so long as you are here when she gets home? I know where there's the dandiest sweet-clover patch. We can go over there and back easy before old Mrs. Chuck gets home, and she won't know anything about it. Come on!"

 

Johnny Chuck's mouth watered at the thought of the sweet-clover, but still he hesitated, for Johnny Chuck had been taught to mind.

 

"'Fraid cat! 'Fraid cat! Tied to your mother's apron⁷ strings⁸!" jeered⁹ Peter Rabbit.

 

"I ain't either!" cried Johnny Chuck. And then, just to prove it, he thrust his hands into his pockets and swaggered out into the Lone Little Path.

 

"Where's your old clover patch?" asked he.

 

"I'll show you," said Peter Rabbit, and off he started, lipperty-lipperty-lip, so fast that Johnny Chuck lost his breath trying to make his short legs keep up. And all the time Johnny's conscience was pricking¹⁰ him.

 

Peter Rabbit left the Lone Little Path across the Green Meadows for some secret little paths of his own. His long legs took him over the ground very fast. Johnny Chuck, running behind him, grew tired and hot, for Johnny's legs are short and he is fat and roly-poly. At times all he could see was the white patch on the seat of Peter Rabbit's pants. He began to wish that he had minded old Mrs. Chuck and stayed at home. It was too late to go back now, for he didn't know the way.

 

"Wait up, Peter Rabbit!" he called.

 

Peter Rabbit just flirted¹² his tail and ran faster.

 

"Please, please wait for me, Peter Rabbit," panted Johnny Chuck, and began to cry. Yes, Sir, he began to cry. You see he was so hot and tired, and then he was so afraid that he would lose sight of Peter Rabbit. If he did he would surely be lost, and then what should he do? The very thought made him run just a little faster.

 

Now Peter Rabbit is really one of the best-hearted little fellows in the world, just happy-go-lucky and careless. So when finally he looked back and saw Johnny Chuck way, way behind, with the tears running down his cheeks, and how hot and tired he looked, Peter sat down and waited. Pretty soon Johnny Chuck came up, puffing¹³ and blowing, and threw himself flat on the ground.

 

"Please, Peter Rabbit, is it very much farther to the sweet-clover patch?" he panted, wiping his eyes with the backs of his hands.

 

"No," replied Peter Rabbit, "just a little way more. We'll rest here a few minutes and then I won't run so fast."

 

So Peter Rabbit and Johnny Chuck lay down in the grass to rest while Johnny Chuck recovered his breath. Every minute or two Peter would sit up very straight, prick¹¹ up his long ears and look this way and look that way as if he expected to see something unusual. It made Johnny Chuck nervous.

 

"What do you keep doing that for, Peter Rabbit?" he asked.

 

"Oh, nothin'," replied Peter Rabbit. But he kept right on doing it just the same. Then suddenly, after one of these looks abroad, he crouched¹⁴ down very flat and whispered in Johnny Chuck's ear in great excitement.

 

"Old Whitetail is down here and he's headed this way. We'd better be moving," he said.

 

Johnny Chuck felt a chill of fear. "Who is Old Whitetail?" he asked, as he prepared to follow Peter Rabbit.

 

"Don't you know?" asked Peter in surprise. "Say, you are green! Why, he's Mr. Marsh¹⁵ Hawk¹⁶, and if he once gets the chance he'll gobble you up, skin, bones and all. There's an old stone wall just a little way from here, and the sooner we get there the better!"

 

Peter Rabbit led the way, and if he had run fast before it was nothing to the way he ran now. A great fear made Johnny Chuck forget that he was tired, and he ran as he had never run before in all his short life. Just as he dived head-first into a hole between two big stones, a shadow swept over the grass and something sharp tore a gap in the seat of his pants and made him squeal¹⁷ with fright and pain. But he wriggled¹⁸ in beside Peter Rabbit and was safe, while Mr. Marsh Hawk flew off with a scream of rage and disappointment.

 

Johnny Chuck had never been so frightened in all his short life. He made himself as small as possible and crept as far as he could underneath¹⁹ a friendly stone in the old wall. His pants were torn and his leg smarted dreadfully where one of Mr. Marsh Hawk's cruel, sharp claws had scratched him. How he did wish that he had minded old Mrs. Chuck and stayed in his own yard, as she had told him to.

 

Peter Rabbit looked at the tear in Johnny Chuck's pants. "Pooh!" said Peter Rabbit, "don't mind a little thing like that."

 

"But I'm afraid to go home with my pants torn," said Johnny Chuck.

 

"Don't go home," replied Peter Rabbit. "I don't unless I feel like it. You stay away a long time and then your mother will be so glad to see you that she won't ever think of the pants."

 

Johnny Chuck looked doubtful, but before he could say anything Peter Rabbit stuck his head out to see if the way was clear. It was, and Peter's long legs followed his head. "Come on, Johnny Chuck," he shouted. "I'm going over to the sweet-clover patch."

 

But Johnny Chuck was afraid. He was almost sure that Old Whitetail was waiting just outside to gobble him up. It was a long time before he would put so much as the tip of his wee black nose out. But without Peter Rabbit it grew lonesomer and lonesomer in under the old stone wall. Besides, he was afraid that he would lose Peter Rabbit, and then he would be lost indeed, for he didn't know the way home.

 

Finally Johnny Chuck ventured to peep out. There was jolly, round, red Mr. Sun smiling down just as if he was used to seeing little runaway²⁰ chucks every day. Johnny looked and looked for Peter Rabbit, but it was a long time before he saw him, and when he did all he saw were Peter Rabbit's funny long ears above the tops of the waving grass, for Peter Rabbit was hidden in the sweet-clover patch, eating away for dear life.

 

It was only a little distance, but Johnny Chuck had had such a fright that he tried three times before he grew brave enough to scurry²¹ through the tall grass and join Peter Rabbit. My, how good that sweet-clover did taste! Johnny Chuck forgot all about Old Whitetail. He forgot all about his torn pants. He forgot that he had run away and didn't know the way home. He just ate and ate and ate until his stomach was so full he couldn't stuff another piece of sweet-clover into it.

 

Suddenly Peter Rabbit grabbed him by a sleeve and pulled him down flat.

 

"Sh-h-h," said Peter Rabbit, "don't move."

 

Johnny Chuck's heart almost stopped beating. What new danger could there be now? In a minute he heard a queer noise. Peeping between the stems of sweet-clover he saw—what do you think? Why, old Mrs. Chuck cutting sweet-clover to put in the basket of vegetables she was taking home from Farmer Brown's garden.

 

Johnny Chuck gave a great sigh of relief, but he kept very still for he did not want her to find him there after she had told him not to put foot outside his own dooryard. "You wait here," whispered Peter Rabbit, and crept off through the clover. Pretty soon Johnny Chuck saw Peter Rabbit steal up behind old Mrs. Chuck and pull four big lettuce²² leaves out of her basket.

1 lone   

adj.孤寂的，单独的；唯一的

参考例句：

• A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
• She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。

2 scowled   

怒视，生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
• The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。

3 abruptly   

adv.突然地，出其不意地

参考例句：

• He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
• I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

4 winked   

v.使眼色( wink的过去式和过去分词 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮

参考例句：

• He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼，她便知道他的想法和她一样。
• He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》

5 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

6 hopped   

跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花

参考例句：

• He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
• He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。

7 apron   

n.围裙；工作裙

参考例句：

• We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
• She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。

8 strings   

n.弦

参考例句：

• He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上，随意地拨着吉他的弦。
• She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。

9 jeered   

v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
• The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时，人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》

10 pricking   

刺，刺痕，刺痛感

参考例句：

• She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
• Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。

11 prick   

v.刺伤，刺痛，刺孔；n.刺伤，刺痛

参考例句：

• He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时，他感到剧烈的疼痛。
• He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳，气球就爆了。

12 flirted   

v.调情，打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
• During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间，他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句

13 puffing   

v.使喷出( puff的现在分词 )；喷着汽（或烟）移动；吹嘘；吹捧

参考例句：

• He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
• My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》

14 crouched   

v.屈膝，蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
• The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身，准备猛扑。

15 marsh   

n.沼泽，湿地

参考例句：

• There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
• I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。

16 hawk   

n.鹰，骗子；鹰派成员

参考例句：

• The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
• The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。

17 squeal   

v.发出长而尖的声音；n.长而尖的声音

参考例句：

• The children gave a squeal of fright.孩子们发出惊吓的尖叫声。
• There was a squeal of brakes as the car suddenly stopped.小汽车突然停下来时，车闸发出尖叫声。

18 wriggled   

v.扭动，蠕动，蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 )；（使身体某一部位）扭动；耍滑不做，逃避（应做的事等）

参考例句：

• He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
• A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》

19 underneath   

adj.在...下面，在...底下；adv.在下面

参考例句：

• Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
• She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣，里面套着一条连衣裙。

20 runaway   

n.逃走的人，逃亡，亡命者；adj.逃亡的，逃走的

参考例句：

• The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
• He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。

21 scurry   

vi.急匆匆地走；使急赶；催促；n.快步急跑，疾走；仓皇奔跑声；骤雨，骤雪；短距离赛马

参考例句：

• I jumped on the sofa after I saw a mouse scurry by.看到一只老鼠匆匆路过,我从沙发上跳了起来。
• There was a great scurry for bargains.大家急忙着去抢购特价品。

22 lettuce   

n.莴苣；生菜

参考例句：

• Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿，我好做色拉。
• The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。