小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lion’s Share46章节 » CHAPTER 10 FANCY DRESS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 10 FANCY DRESS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Just as the café-restaurant had been an intensification1 of ordinary life, so was the ball in Dauphin’s studio an intensification of the café-restaurant. It had more colour, more noise, more music, more heat, more varied3 kinds of people, and, of course, far more riotous4 movement than the café-restaurant. The only quality in which the café-restaurant stood first was that of sustenance5. Monsieur Dauphin had not attempted to rival the café-restaurant in the matter of food and drink. And that there was no general hope of his doing so could be deduced from the fact that many of the more experienced guests arrived with bottles, fruit, sausages, and sandwiches of their own.
 
When Audrey and her friends entered the precincts of the vast new white building in the Boulevard Raspail, upon whose topmost floor Monsieur Dauphin painted the portraits of the women of the French, British, and American plutocracies6 and aristocracies, a lift full of gay-coloured figures was just shooting upwards7 past the wrought-iron balustrades of the gigantic staircase. Tommy and Nick stopped to speak to a columbine who hovered8 between the pavement and the threshold of the house.
 
“I don’t know whether it’s the grenadine or the lobster9, or whether it’s Paris,” said Miss Ingate confidentially10 in the interval11; “but I can scarcely tell whether I’m standing12 on my head or my heels.”
 
Before the Americans rejoined them, the lift had returned and ascended13 with another covey of fancy costumes, including a man with a nose a foot long and a girl with bright green hair, dressed as an acrobat14. On its next journey the lift held Tommy and Nick’s party, and it held no more.
 
When the party emerged from it, they were greeted with a cheer, hoarse15 and half human, by a band of light amateur mountebanks of both sexes who were huddled16 in a doorway17. Within a quarter of an hour Audrey and Miss Ingate, after astounding18 struggles in a dressing-room in which Nick alone saved their lives and reputations, appeared in Japanese disguise according to promise, and nobody could tell whether Audrey was maid, wife, or widow. She might have been a creature created on the spot, for the celestial19 purpose of a fancy-dress ball in Monsieur Dauphin’s studio.
 
The studio was very large and rather lofty. Its walls had been painted by gifted pupils of Monsieur Dauphin and by fellow-artists, with scenes of life according to Catullus, Theocritus, Propertius, Martial20, Petronius, and other classical writers. It is not too much to say that the walls of the studio constituted a complete novelty for Audrey and Miss Ingate. Miss Ingate opened her mouth to say something, but, saying nothing, forgot for a long time to shut it again.
 
Chinese lanterns, electrically illuminated21, were strung across the studio at a convenient height so that athletic22 dancers could prodigiously23 leap up and make them swing. Beneath this incoherent but exciting radiance the guests swayed and glided24, in a joyous25 din2, under the influence of an orchestra of men snouted like pigs and raised on a dais. In a corner was a spiral staircase leading to the flat roof of the studio and a view of all Paris. Up and down this corkscrew contending parties fought amiably26 for the right of way.
 
Tommy and Nick began instantly to perform introductions between Audrey and Miss Ingate and the other guests. In a few moments Audrey had failed to catch the names of a score and a half of people—many Americans, some French, some Argentine, one or two English. They were all very talented people, and, according to Miss Ingate, the most characteristically French were invariably either Americans or Argentines.
 
A telephone bell rang in the distance, and presently a toreador stood on a chair and pierced the music with a message of yells in French, and the room hugely guffawed27 and cheered.
 
“Where is the host?” Audrey asked.
 
“That’s what the telephoning was about,” said Tommy, speaking loudly against the hubbub28. “He hasn’t come yet. He had to rush off this afternoon to do pastel portraits of two Russian princesses at St. Germain, and he hasn’t got back yet. The telephone was to say that he’s started.”
 
Then one of the introduced—it was a girl wearing a mask —took Audrey by the waist and whirled her strongly away and she was lost in the maze29. Audrey’s first impulse was to protest, but she said to herself: “Why protest? This is what we’re here for.” And she gave herself up to the dance. Her partner held her very firmly, somewhat bending over her. Neither spoke30. Gyrating in long curves, with the other dancers swishing mysteriously about them like the dancers of a dream, and the music as far off as another world, they clung together in the rhythm and in the enchantment31, until the music ceased.... The strong girl threw Audrey carelessly off, and walked away, breathing hard. And there was something in the strong girl’s nonchalant and curt32 departure which woke a chord in Audrey’s soul that had never been wakened before. Audrey could scarcely credit that she was on the same planet as Essex. She had many dances with men whom she hoped and believed she had been introduced to by Tommy, and no less than seventeen persons of either sex told her in unusual English that they had heard she wanted to learn French and that they would like to teach her; and then she met Musa, the devil.
 
Musa, with an indolent and wistful smile, suggested the roof. Audrey was now just one of the throng33, and quite unconscious of herself; she fought archly and gaily34 on the spiral staircase exactly as she had seen others do, and at last they were on the roof, and the silhouettes35 of other fantastic figures and of cowled chimney pots stood out dark against the vague yellow glow of the city beneath. While Musa was pointing out the historic landmarks36 to her, she was thinking how she could never again be the girl who had left Moze on the previous morning. And yet Musa was so natural and so direct that it was impossible to take him for anything but a boy, and hence Audrey sank back into early girlhood, talking spasmodically to Musa as she used in school days to talk to the brother of her school friend.
 
“I will teach you French,” said Musa, unaware37 that he had numerous predecessors38 in the offer. “But will you play tennis with me in the gardens of the Luxembourg?”
 
Audrey said she would, and that she would buy a racket.
 
“Tell me about all those artists Miss Nickall spoke of,” she said. “I must know about all the artists, and all the musicians, and all the authors. I must know all about them at once. I shan’t sleep until I know all their names and I can talk French. I shan’t sleep.”
 
Musa began the catalogue. When a girl came and chucked him under the chin, he angrily slapped her face. Then, to avoid complications, they descended39.
 
In the middle of the studio, wearing a silk hat, a morning coat, striped trousers, yellow gloves, and boots with spats40, stood a smiling figure.
 
“Voilà Dauphin!” said Musa.
 
“Musa!” called Monsieur Dauphin, espying41 the youth on the staircase. Then he made a gesture to the orchestra: “Give him a violin!”
 
Audrey stood by Musa while he played a dance that nobody danced to, and when he had finished she was rather ashamed, under the curtain of wild cheering, because with her Essex incredulity she had not sufficiently42 believed in Musa’s greatness.
 
“Permit your host to introduce himself,” said a voice behind her, not in the correct English of a linguistic43 Frenchman, but in utterly44 English English. She had now descended to the floor of the studio.
 
Emile Dauphin raised his glossy45 hat, and then asked to be allowed to put it on again, as the company had decided46 that it was part of his costume. He had a delicious smile, at once respectful and intimate. Audrey had read somewhere that really great men were always simple and unaffected—indeed that it was often impossible to guess from their demeanour that, etc., etc.—and this experience of the first celebrity47 with whom she had ever spoken (except Musa, who was somehow only Musa) confirmed the statement, and confirmed also her young instinctive48 belief that what is printed must be true. She was beginning to feel the stealthy on-comings of fatigue49, and certainly she was very nervous, but Monsieur Dauphin’s quite particularly sympathetic manner, and her own sudden determination not to be a little blushing fool gave her new power.
 
“I can’t express to you,” he said, moving towards the dais and mesmerising her to keep by his side. “I can’t express to you how sorry I was to be so late.” He made the apology with lightness, but with sincerity50. Audrey knew how polite the French were. “But truly circumstances were too much for me. Those two Russian princesses—they came to me through a mutual51 friend, a dear old friend of mine, very closely attached also to them. They leave to-morrow morning by the St. Petersburg express, on which they have engaged a special coach. What was I to do? I tried to tear myself away earlier, but of course there were the portrait sketches52 to finish, and no doubt you know the usage of the best society in Russia.”
 
“Yes,” murmured Audrey.
 
“Come up on the dais, will you?” he suggested. “And let us survey the scene together.”
 
They surveyed the scene together. The snouted band was having supper on the floor in a corner, and many of the guests also were seated on the floor. Miss Ingate, intoxicated53 by the rapture54 of existence, and Miss Thompkins were carefully examining the frescoes55 on the walls. A young woman covered from head to foot with gold tinsel was throwing chocolates into Musa’s mouth, or as near to it as she could.
 
“What a splendid player Mr. Musa is!” Audrey inaugurated her career as a woman of the world. “I doubt if I have ever heard such violin playing.”
 
“I’m so glad you think so,” replied Monsieur Dauphin. “Of course you know I’m very conceited56 about my painting. Anybody will tell you so. But beneath all that I’m not so sure. I often have the gravest doubts about my work. But I never had any doubt that when I took Musa out of the orchestra in the Café de Versailles I was giving a genius to the world. And perhaps that’s how I shall be remembered by posterity57. And if it is I shall be content.”
 
Never before had Audrey heard anybody connect himself with posterity, and she was very much impressed. Monsieur Dauphin was resigned and yet brave. By no means convinced that posterity would do the right thing, he nevertheless had no grudge58 against posterity.
 
Just then there was a sharp scream at the top of the spiral staircase. With a smile that condoned59 the scream and excused his flight, Monsieur Dauphin ran to the staircase, and up it, and disappeared on to the roof. Nobody seemed to be perturbed60. Audrey was left alone and conspicuous61 on the dais.
 
“Charming, isn’t he?” said Miss Thompkins, arriving with Miss Ingate in front of the flower-screened platform.
 
“Oh! he is!” answered Audrey with sincerity, leaning downwards62.
 
“Has he told you all about the Russian princesses?”
 
“Oh, yes,” said Audrey, pleased.
 
“I thought he would,” said Miss Thompkins, with a peculiar63 intonation64.
 
Audrey knew then that Miss Thompkins, having first maliciously65 made sure that she was a ninny, was now telling her to her face that she was a ninny.
 
Tommy continued:
 
“Then I guess he told you he’d given Musa to the world.”
 
Audrey nodded.
 
“Ah! I knew he would. Well, when he comes back he’ll tell you that you must come to one of his real entertainments here, and that this one is nothing. Then he’ll tell you about all the nobs he knows in London. And at last he’ll say that you have a strangely expressive67 face, and he’d like to paint it and show the picture in the Salon68. But he won’t tell you it’ll cost you forty thousand francs. So I’ll tell you that, because perhaps later on, if you don’t know, you might find yourself making a noise like a tenderfoot. You see, Miss Ingate hasn’t concealed69 that you’re a lady millionaire.”
 
“No, I haven’t,” said Miss Ingate, glowing and yet sarcastic70. “I couldn’t bring myself to, because I was so anxious to see if human nature in Paris is anything like what it is in Essex.”
 
“And why should you hide it, Winnie?” Audrey stoutly71 demanded.
 
“Well, au revoir,” Tommy murmured delicately, with a very original gesture. “He’s coming back.”
 
As Monsieur Dauphin, having apparently72 established peace on the roof, approached again, Audrey discreetly73 examined his face and his demeanour, to see if she could perceive in him any of the sinister74 things that Tommy had implied. She was unable to make up her mind whether she could or not. But in the end she decided that she was as shrewd as anybody in the place.
 
“Have you been to my roof-garden, Mrs. Moncreiff?” he asked in a persuasive75 voice, raising his eyebrows76.
 
She said she had, and that she thought the roof was heavenly.
 
Then from the corner of her eye she saw Miss Ingate and Tommy sidling mischievously77 away, like conspirators78 who have lighted a time fuse. She considered that Tommy, with her red hair and freckles79, and strange glances and strange tones full of a naughty and malicious66 sweetness, was even more peculiar than Miss Ingate. But she was not intimidated80 by them nor by the illustrious Monsieur Dauphin, so perfectly81 master of his faculties82. Rather she was exultant83 in the contagion84 of their malice85. Once more she felt as if she had ceased to be a girl a very long time ago. And she was aware of agreeable and exciting temptations.
 
“Are you taking a house in Paris?” inquired Monsieur Dauphin.
 
Audrey answered primly86:
 
“I haven’t decided. Should you advise me to do so?”
 
He waved a hand.
 
“Ah! It depends on the life you wish to lead. Who knows—with a young woman who has all experience behind her and all life before her! But I do hope I may see you again. And I trust I may persuade you to come to my studio again.” Audrey felt the thrill of drama as he proceeded. “This is scarcely a night for you. I ought to tell you that I give three entertainments during the autumn. To-night is the first. It is for students and those English and Americans who think they are seeing Paris here. Then I give another for the political and dramatic worlds. Each is secretly proud to meet the other. The third I reserve to my friends. Some of my many friends in London are good enough to come over specially87 for it. It is on Christmas Eve. I do wish you would come to that one.”
 
“I suppose,” she said, catching88 the diabolic glances of Miss Ingate and Tommy, “I suppose you know almost more people in London than in Paris?”
 
He answered:
 
“Well, I count among my friends more than two-thirds of the subscribers to Covent Garden Opera.... By the way, do you happen to be connected with the Moncreiffs of Suddon Wester? They have a charming house in Hyde Park Terrace. But probably you know it?”
 
Audrey burst out laughing. She laughed loud and violently till the tears stood in her eyes.
 
“Well,” he said, at a loss, deprecatingly. “Perhaps these Moncreiffs are rather weird89.”
 
“I was only laughing,” she said in gasps90, but with a complete secret composure. “Because we had such an awful quarrel with them last year. I couldn’t tell you the details. They’re too shocking.”
 
He gave a dubious91 smile.
 
“D’you know, dear young lady,” he recommenced after a brief pause, “I should adore to paint a portrait of you laughing. It would be very well hung in the Salon. Your face is so strangely expressive. It is utterly different, in expression, from any other face I ever saw—and I have studied faces.”
 
Heedless of the general interest which she was arousing, Audrey leaned on the rail of the screen of flowers, and gave herself up afresh to laughter. Monsieur Dauphin was decidedly puzzled. The affair might have ended in hysteria and confusion had not Miss Ingate, with Nick and Tommy, come hurrying up to the dais.

Anna of the Five Towns

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intensification 5fb4d5b75a27bb246c651ce88694cc97     
n.激烈化,增强明暗度;加厚
参考例句:
  • The intensification of the immunological response represents the body's natural defense. 增强免疫反应代表身体的自然保卫。 来自辞典例句
  • Agriculture in the developing nations is not irreversibly committed, to a particular pattern of intensification. 发展中国家的农业并没有完全为某种集约化形式所束缚。 来自辞典例句
2 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
3 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
4 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
5 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
6 plutocracies 2cb917324dfab323bd8a890353f767c7     
n.富豪统治,财阀统治( plutocracy的名词复数 );富豪[财阀]统治集团,富豪,财阀
参考例句:
7 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
8 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
9 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
10 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
11 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
14 acrobat GJMy3     
n.特技演员,杂技演员
参考例句:
  • The acrobat balanced a long pole on his left shoulder.杂技演员让一根长杆在他的左肩上保持平衡。
  • The acrobat could bend himself into a hoop.这个杂技演员可以把身体蜷曲成圆形。
15 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
16 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
17 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
18 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
19 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
20 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
21 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
22 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
23 prodigiously 4e0b03f07b2839c82ba0338722dd0721     
adv.异常地,惊人地,巨大地
参考例句:
  • Such remarks, though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author Henry James. 然而这样的说法,一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利·詹姆斯的情况。 来自辞典例句
  • The prices of farms rose prodigiously. 农场的价格飞快上涨。 来自互联网
24 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
25 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
26 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
27 guffawed 2e6c1d9bb61416c9a198a2e73eac2a39     
v.大笑,狂笑( guffaw的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They all guffawed at his jokes. 他们听了他的笑话都一阵狂笑。
  • Hung-chien guffawed and said, "I deserve a scolding for that! 鸿渐哈哈大笑道:“我是该骂! 来自汉英文学 - 围城
28 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
29 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
32 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
33 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
34 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
35 silhouettes e3d4f0ee2c7cf3fb8b75936f6de19cdb     
轮廓( silhouette的名词复数 ); (人的)体形; (事物的)形状; 剪影
参考例句:
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
  • They could see silhouettes. 他们能看得见影子的。
36 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
37 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
38 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
39 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
40 spats 65e628ce75b7fa2d4f52c6b4959a6870     
n.口角( spat的名词复数 );小争吵;鞋罩;鞋套v.spit的过去式和过去分词( spat的第三人称单数 );口角;小争吵;鞋罩
参考例句:
  • Gasoline is a solvent liquid that removes grease spats. 汽油是一种能脱去油迹的有溶解能力的液体。 来自辞典例句
  • Then spats took a catnap, and the bird looked out for dogs. 然后斯派茨小睡了一会儿。小鸟为它站岗放哨,防止狗跑过来。 来自互联网
41 espying c23583be9461e37616c8600966feafcb     
v.看到( espy的现在分词 )
参考例句:
42 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
43 linguistic k0zxn     
adj.语言的,语言学的
参考例句:
  • She is pursuing her linguistic researches.她在从事语言学的研究。
  • The ability to write is a supreme test of linguistic competence.写作能力是对语言能力的最高形式的测试。
44 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
45 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
46 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
47 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
48 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
49 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
50 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
51 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
52 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
53 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
54 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
55 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
56 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
57 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
58 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
59 condoned 011fd77ceccf9f1d2e07bc9068cdf094     
v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Terrorism can never be condoned. 决不能容忍恐怖主义。
  • They condoned his sins because he repented. 由于他的悔悟,他们宽恕了他的罪。 来自辞典例句
60 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
61 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
62 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
63 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
64 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
65 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
66 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
67 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
68 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
69 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
70 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
71 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
72 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
73 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
74 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
75 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
76 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
77 mischievously 23cd35e8c65a34bd7a6d7ecbff03b336     
adv.有害地;淘气地
参考例句:
  • He mischievously looked for a chance to embarrass his sister. 他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪。 来自互联网
  • Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable. 又有着多啦a梦的好心肠,是爱调皮的小可爱。 来自互联网
78 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
79 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
80 intimidated 69a1f9d1d2d295a87a7e68b3f3fbd7d5     
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的
参考例句:
  • We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school. 我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
  • The thief intimidated the boy into not telling the police. 这个贼恫吓那男孩使他不敢向警察报告。 来自《简明英汉词典》
81 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
82 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
83 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
84 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
85 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
86 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
87 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
88 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
89 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
90 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
91 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533