小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lion’s Share46章节 » CHAPTER 11 A POLITICAL REFUGEE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 11 A POLITICAL REFUGEE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Rosamund has come to my studio and wants to see me at once. She has sent for me. Miss Ingate says she shall go, too.”
 
It was these words in a highly emotionalised voice from Miss Nickall that, like a vague murmured message of vast events, drew the entire quartet away from the bright inebriated1 scene created by Monsieur Dauphin.
 
The single word “Rosamund” sufficed to break one mood and induce another in all bosoms2 save that of Audrey, who was in a state of permanent joyous3 exultation4 that she scarcely even attempted to control. The great militant5 had a surname, but it was rarely used save by police magistrates6. Her Christian7 name alone was more impressive than the myriad8 cognomens of queens and princesses. Miss Nickall ran away home at once. Miss Thompkins was left to deliver Miss Ingate and Audrey at Nick’s studio, which, being in the Rue9 Delambre, was not far away. And not the shedding of the kimono and the re-assumption of European attire10 could affect Audrey’s spirits. Had she been capable of regret in that hour, she would have regretted the abandonment of the ball, where the refined, spiritual, strange faces of the men, and the enigmatic quality of the women, and the exceeding novelty of the social code had begun to arouse in her sentiments of approval and admiration11. But she quitted the staggering frolic without a sigh; for she carried within her a frolic surpassing anything exterior12 or physical.
 
The immense flickering13 boulevard with its double roadway stretched away to the horizon on either hand, empty.
 
“What time is it?” asked Miss Ingate.

“Only a very little one,” cried Miss Ingate.
 
Audrey had never felt so abashed14 since an ex-parlourmaid at Flank Hall, who had left everything to join the Salvation15 Army, had asked her once in the streets of Colchester whether she had found salvation. She knew that she, if any one, ought to subscribe16 to the Suffragette union, and to subscribe largely. For she was a convinced suffragette by faith, because Miss Ingate was a convinced suffragette. If Miss Ingate had been a Mormon, Audrey also would have been a Mormon. And, although she hated to subscribe, she knew also that if Rosamund demanded from her any subscription17, however large—even a thousand pounds—she would not know how to refuse. She felt before Rosamund as hundreds of women, and not a few men, had felt.
 
“I may be leaving for Germany to-morrow,” Rosamund proceeded. “I may not see you again—at any rate for many weeks. May I write to London that you mean to support us?”
 
Audrey was giving herself up for lost, and not without reason. She foreshadowed a future of steely self-sacrifice, propaganda, hammers, riots, and prison; with no self-indulgence in it, no fine clothes, no art, and no young men save earnest young men. She saw herself in the iron clutch of her own conscience and sense of duty. And she was frightened. But at that moment Nick rushed into the room, and the spell was broken. Nick considered that she had the right to monopolise Rosamund, and she monopolised her.
 
Miss Ingate prudently18 gathered Audrey to her side, and was off with her. Nick ran to kiss them, and told them that Tommy was waiting for them in the other studio. They groped downstairs, guided by a wisp of light from Tommy’s studio.
 
“Why didn’t you come up?” asked Miss Ingate of Tommy in Tommy’s antechamber. “Have you and she quarrelled?”
 
“Oh no!” said Tommy. “But I’m afraid of her. She’d grab me if she had the least chance, and I don’t want to be grabbed.”
 
Tommy was arranging to escort them home, and had already got out on the landing, when Rosamund and Madame Piriac, followed by Nick holding a candle aloft, came down the stairs. A few words of explanation, a little innocent blundering on the part of Nick, a polite suggestion by Madame Piriac, and an imperious affirmative by Rosamund—and the two strangers to Paris found themselves in Madame Piriac’s waiting automobile20 on the way to their rooms!
 
In the darkness of the car the four women could not distinguish each other’s faces. But Rosamund’s voice was audible in a monologue21, and Miss Ingate trembled for Audrey and for the future.
 
“This is the most important political movement in the history of the world,” Rosamund was saying, not at all in a speechifying manner, but quite intimately and naturally. “Everybody admits that, and that’s what makes it so extraordinarily22 interesting, and that is why we have had such magnificent help from women in the very highest positions who wouldn’t dream of touching23 ordinary politics. It’s a marvellous thing to be in the movement, if we can only realise it. Don’t you think so, Mrs. Moncreiff?”
 
Audrey made no response. The other two sat silent. Miss Ingate thought:
 
“What’s the girl going to do next? Surely she could mumble24 something.”
 
The car curved and stopped.
 
“Here we are,” said Miss Ingate, delighted. “And thank you so much. I suppose all we have to do is just to push the bell and the door opens. Now Audrey, dear.”
 
Audrey did not stir.
 
“Mon Dieu!“ murmured Madame Piriac, “What has she, little one?”
 
Rosamund said stiffly and curtly25:
 
“She is asleep.... It is very late. Four o’clock.”
 
Excellent as was Audrey’s excuse for her lapse26, Rosamund was not at all pleased. That slumber27 was one of Rosamund’s rare defeats.
 
Tommy looked at her wrist-watch.
 
“Don’t tell me! Don’t tell me!” cried Audrey.
 
“We might get a taxi in the Rue de Babylone,” Tommy suggested. “Or shall we walk?”
 
“We must walk,” cried Audrey.
 
She knew the name of the street. In the distance she could recognise the dying lights of the café-restaurant where they had eaten. She felt already like an inhabitant of the dreamed-of city. It was almost inconceivable to her that she had been within it for only a few hours, and that England lay less than a day behind her in the past, and Moze less than two days. And Aguilar the morose28, and the shuttered rooms of Flank Hall, shot for an instant into her mind and out again.
 
The other two women walked rather quickly, mesmerised possibly by the magic of the illustrious Christian name, and Audrey gave occasional schoolgirlish leaps by their side. A little policeman appeared inquisitive29 from a by-street, and Audrey tossed her head as if saying: “Pooh! I belong here. All the mystery of this city is mine, and I am as at home as in Moze Street.”
 
And as they surged through the echoing solitude30 of the boulevard, and as they crossed the equally tremendous boulevard that cut through it east and west, Tommy told the story of Nick’s previous relations with Rosamund. Nick had met Rosamund once before through her English chum, Betty Burke, an art student who had ultimately sacrificed art to the welfare of her sex, but who with Mrs. Burke had shared rooms and studio with Nick for many months. Tommy’s narrative31 was spotted32 with hardly perceptible sarcasms33 concerning art, women, Betty Burke, Mrs. Burke, and Nick; but she put no barb34 into Rosamund. And when Miss Ingate, who had never met Rosamund, asked what Rosamund amounted to in the esteem35 of Tommy, Tommy evaded36 the question. Miss Ingate remembered, however, what she had said in the café-restaurant.
 
Then they turned into the Rue Delambre, and Tommy halted them in the deep obscurity in front of another of those huge black doors which throughout Paris seemed to guard the secrets of individual life. An automobile was waiting close by. A little door in the huge one clicked and yielded, and they climbed over a step into black darkness.
 
“Thompkins!” called Miss Thompkins loudly to the black darkness, to reassure37 the drowsy38 concierge39 in his hidden den19, shutting the door with a bang behind them; and, groping for the hands of the others, she dragged them forward stumbling.
 
“I never have a match,” she said.
 
They blundered up tenebrous stairs.
 
“We’re just passing my door,” said Tommy. “Nick’s is higher up.”
 
Then a perpendicular40 slit41 of light showed itself—and a portal slightly open could be distinguished42.
 
“I shall quit here,” said Tommy. “You go right in.”
 
“You aren’t leaving us?” exclaimed Miss Ingate in alarm.
 
“I won’t go in,” Tommy persisted in a quiet satiric43 tone. “I’ll leave my door open below, and see you when you come down.”
 
She could be heard descending44.
 
“Why, I guess they’re here,” said a voice, Nick’s, within, and the door was pulled wide open.
 
“My legs are all of a tremble!” muttered Miss Ingate.
 
Nick’s studio seemed larger than reality because of its inadequate45 illumination. On a small paint-stained table in the centre was an oil-lamp beneath a round shade that had been decorated by some artist’s hand with a series of reclining women in many colours. This lamp made a moon in the midnight of the studio, but it was a moon almost without rays; the shade seemed to imprison46 the light, save that which escaped from its superior orifice. Against the table stood a tall thin woman in black. Her face was lit by the rays escaping upward; a pale, firm, bland47 face, with rather prominent cheeks, loose grey hair above, surmounted48 by a toque. The dress was dark, and the only noticeable feature of it was that the sleeves were finished in white linen49; from these the hands emerged calm and veined under the lampshade; in one of them a pair of gloves were clasped. On the table lay a thin mantle50.
 
At the back of the studio there sat another woman, so engloomed that no detail of her could be distinguished.
 
“As I was saying,” the tall upright woman resumed as soon as Miss Ingate and Audrey had been introduced. “Betty Burke is in prison. She got six weeks this morning. She may never come out again. Almost her last words from the dock were that you, Miss Nickall, should be asked to go to London to look after Mrs. Burke, and perhaps to take Betty’s place in other ways. She said that her mother preferred you to anybody else, and that she was sure you would come. Shall you?”
 
The accents were very clear, the face was delicately smiling, the little gestures had a quite tranquil51 quality. Rosamund did not seem to care whether Miss Nickall obeyed the summons or not. She did not seem to care about anything whatever except her own manner of existing. She was the centre of Paris, and Paris was naught52 but a circumference53 for her. All phenomena54 beyond the individuality of the woman were reduced to the irrelevant55 and the negligible. It would have been absurd to mention to her costume balls. The frost of her indifference56 would have wilted57 them into nothingness.
 
“Yes, of course, I shall go,” Nick answered.
 
“When?” was the implacable question.
 
“Oh! By the first train,” said Nick eagerly. As she approached the lamp, the gleam of the devotee could be seen in her gaze. In one moment she had sacrificed Paris and art and Tommy and herself, and had risen to the sacred ardour of a vocation58. Rosamund was well accustomed to watching the process, and she gave not the least sign of satisfaction or approval.
 
“I ought to tell you,” she went on, “that I came over from London suddenly by the afternoon service in order to escape arrest. I am now a political refugee. Things have come to this pass. You will do well to leave by the first train. That is why I decided59 to call here before going to bed.”
 
“Where’s Tommy?” asked Nick, appealing wildly to Miss Ingate and Audrey. Upon being answered she said, still more wildly: “I must see her. Can you—No, I’ll run down myself.” In the doorway60 she turned round: “Mrs. Moncreiff, would you and Miss Ingate like to have my studio while I’m away? I should just love you to. There’s a very nice bed over there behind the screen, and a fair sort of couch over here. Do say you will! Do!”
 
“Oh! We will!” Miss Ingate replied at once, reassuringly61, as though in haste to grant the supreme62 request of some condemned63 victim. And indeed Miss Nickall appeared ready to burst into tears if she should be thwarted64.
 
As soon as Nick had gone, Miss Ingate’s smiling face, nervous, intimidated65, audacious, sardonic66, and good humoured, moved out of the gloom nearer to Rosamund.
 
“You knew I played the barrel organ all down Regent Street?” she ventured, blushing.
 
“Ah!” murmured Rosamund, unmoved. “It was you who played the barrel-organ? So it was.”
 
“Yes,” said Miss Ingate. “But I’m like you. I don’t care passionately67 for prison. Eh! Eh! I’m not so vehy, vehy fond of it. I don’t know Miss Burke, but what a pity she has got six weeks, isn’t it? Still, I was vehy much struck by what someone said to me to-day—that you’d be vehy sorry if women did get the vote. I think I should be sorry, too—you know what I mean.”
 
“Perfectly,” ejaculated Rosamund, with a pleasant smile.
 
“I hope I’m not skidding,” said Miss Ingate still more timidly, but also with a sardonic giggle69, looking round into the gloom. “I do skid68 sometimes, you know, and we’ve just come away from a——”
 
She could not finish.
 
“And Mrs. Moncreiff, if I’ve got the name right, is she with us, too?” asked Rosamund, miraculously71 urbane72. And added: “I hear she has wealth and is the mistress of it.”
 
Audrey jumped up, smiling, and lifting her veil. She could not help smiling. The studio, the lamp, Rosamund with her miraculous70 self-complacency, Nick with her soft, mad eyes and wistful voice, the blundering ruthless Miss Ingate, all seemed intensely absurd to her. Everything seemed absurd except dancing and revelry and coloured lights and strange disguises and sensuous73 contacts. She had the most careless contempt, stiffened74 by a slight loathing75, for political movements and every melancholy76 effort to reform the world. The world did not need reforming and did not want to be reformed.
 
“Perhaps you don’t know my story,” Audrey began, not realising how she would continue. “I am a widow. I made an unhappy marriage. My husband on the day after our wedding-day began to eat peas with his knife. In a week I was forced to leave him. And a fortnight later I heard that he was dead of blood-poisoning. He had cut his mouth.”
 
And she thought:
 
“What is the matter with me? I have ruined myself.” All her exultation had collapsed77.
 
But Rosamund remarked gravely:
 
“It is a common story.”
 
Suddenly there was a movement in the obscure corner where sat the unnamed and unintroduced lady. This lady rose and came towards the table. She was very elegant in dress and manner, and she looked maturely young.
 
“Madame Piriac,” announced Rosamund.
 
Audrey recoiled78.... Gazing hard at the face, she saw in it a vague but undeniable resemblance to certain admired photographs which had arrived at Moze from France.
 
“Pardon me!” said Madame Piriac in English with a strong French accent. “I shall like very much to hear the details of this story of petits pois.” The tone of Madame Piriac’s question was unexceptionable; it took account of Audrey’s mourning attire, and of her youthfulness; but Audrey could formulate79 no answer to it. Instead of speaking she gave a touch to her veil, and it dropped before her piquant80, troubled, inscrutable face like a screen.
 
Miss Ingate said with noticeable calm, but also with the air of a conspirator81 who sees danger to a most secret machination:
 
“I’m afraid Mrs. Moncreiff won’t care to go into details.”
 
It was neatly82 done. Madame Piriac brought the episode to a close with a sympathetic smile and an apposite gesture. And Audrey, safe behind her veil, glanced gratefully and admiringly at Miss Ingate, who, taken quite unawares, had been so surprisingly able thus to get her out of a scrape. She felt very young and callow among these three women, and the mere83 presence of Madame Piriac, of whom years ago she had created for herself a wondrous84 image, put her into a considerable flutter. On the whole she was ready to believe that the actual Madame Piriac was quite equal to the image of her founded on photographs and letters. She set her teeth, and decided that Madame Piriac should not learn her identity—yet! There was little risk of her discovering it for herself, for no photograph of Audrey had gone to Paris for a dozen years, and Miss Ingate’s loyalty85 was absolute.
 
As Audrey sat down again, the illustrious Rosamund took a chair near her, and it could not be doubted that the woman had the mien86 and the carriage of a leader.
 
“You are very rich, are you not?” asked Rosamund, in a tone at once deferential87 and intimate, and she smiled very attractively in the gloom. Impossible not to reckon with that smile, as startling as it was seductive!
 
Evidently Nick had been communicative.
 
“I suppose I am,” murmured Audrey, like a child, and feeling like a child. Yet at the same time she was asking herself with fierce curiosity: “What has Madame Piriac got to do with this woman?”
 
“I hear you have eight or ten thousand a year and can do what you like with it. And you cannot be more than twenty-three.... What a responsibility it must be for you! You are a friend of Miss Ingate’s and therefore on our side. Indeed, if a woman such as you were not on our side, I wonder whom we could count on. Miss Ingate is, of course, a subscriber to the union—”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inebriated 93c09832d9b18b52223b3456adcd31c1     
adj.酒醉的
参考例句:
  • He was inebriated by his phenomenal success. 他陶醉于他显赫的成功。 来自互联网
  • Drunken driver(a driver who is inebriated). 喝醉了的司机(醉酒的司机) 来自互联网
2 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
3 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
4 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
5 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
6 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
7 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
8 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
9 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
10 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
11 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
12 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
13 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
14 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
15 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
16 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
17 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
18 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
19 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
20 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
21 monologue sElx2     
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白
参考例句:
  • The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
  • He went into a long monologue.他一个人滔滔不绝地讲话。
22 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
23 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
24 mumble KwYyP     
n./v.喃喃而语,咕哝
参考例句:
  • Her grandmother mumbled in her sleep.她祖母含混不清地说着梦话。
  • He could hear the low mumble of Navarro's voice.他能听到纳瓦罗在小声咕哝。
25 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
26 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
27 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
28 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
29 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
30 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
31 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
32 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
33 sarcasms c00b05e7316dbee6fd045772d594fea5     
n.讥讽,讽刺,挖苦( sarcasm的名词复数 )
参考例句:
  • Bertha frowned, finding it difficult to repress the sarcasms that rose to her lips. 伯莎皱起眉头,她觉得要把溜到嘴边的挖苦话咽下去是件难事。 来自辞典例句
  • But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue. 然而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽。 来自辞典例句
34 barb kuXzG     
n.(鱼钩等的)倒钩,倒刺
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • A fish hook has a barb to prevent the fish from escaping after being hooked.鱼钩上都有一个倒钩以防上了钩的鱼逃走。
35 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
36 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
37 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
38 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
39 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
40 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
41 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
42 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
43 satiric fYNxQ     
adj.讽刺的,挖苦的
参考例句:
  • Looking at her satiric parent she only gave a little laugh.她望着她那挖苦人的父亲,只讪讪地笑了一下。
  • His satiric poem spared neither the politicians nor the merchants.政客们和商人们都未能免于遭受他的诗篇的讽刺。
44 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
45 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
46 imprison j9rxk     
vt.监禁,关押,限制,束缚
参考例句:
  • The effect of this one is going to imprison you for life.而这件事的影响力则会让你被终身监禁。
  • Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。
47 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
48 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
49 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
50 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
51 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
52 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
53 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
54 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
55 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
56 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
57 wilted 783820c8ba2b0b332b81731bd1f08ae0     
(使)凋谢,枯萎( wilt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The flowers wilted in the hot sun. 花在烈日下枯萎了。
  • The romance blossomed for six or seven months, and then wilted. 那罗曼史持续六七个月之后就告吹了。
58 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
59 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
60 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
61 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
62 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
63 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
64 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
65 intimidated 69a1f9d1d2d295a87a7e68b3f3fbd7d5     
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的
参考例句:
  • We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school. 我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
  • The thief intimidated the boy into not telling the police. 这个贼恫吓那男孩使他不敢向警察报告。 来自《简明英汉词典》
66 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
67 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
68 skid RE9yK     
v.打滑 n.滑向一侧;滑道 ,滑轨
参考例句:
  • He braked suddenly,causing the front wheels to skid.他突然剎车,使得前轮打了滑。
  • The police examined the skid marks to see how fast the car had been travelling.警察检查了车轮滑行痕迹,以判断汽车当时开得有多快。
69 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
70 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
71 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
72 urbane GKUzG     
adj.温文尔雅的,懂礼的
参考例句:
  • He tried hard to be urbane.他极力作出彬彬有礼的神态。
  • Despite the crisis,the chairman's voice was urbane as usual.尽管处于危机之中,董事长的声音还象通常一样温文尔雅。
73 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
74 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
75 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
76 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
77 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
78 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
79 formulate L66yt     
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述
参考例句:
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
80 piquant N2fza     
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的
参考例句:
  • Bland vegetables are often served with a piquant sauce.清淡的蔬菜常以辛辣的沙司调味。
  • He heard of a piquant bit of news.他听到了一则令人兴奋的消息。
81 conspirator OZayz     
n.阴谋者,谋叛者
参考例句:
  • We started abusing him,one conspirator after another adding his bitter words.我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他,恶狠狠地骂个不停。
  • A conspirator is not of the stuff to bear surprises.谋反者是经不起惊吓的。
82 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
83 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
84 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
85 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
86 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
87 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533