小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Roll-Call12章节 » MARGUERITE V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
MARGUERITE V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 MARGUERITE
V
They walked down Regent Street almost in silence, enjoying simultaneously1 the silence and solitude2 of the curving thoroughfare and the memory of the bright, crowded, triumphant3 scene which they had left. At Piccadilly Circus George inquired for the new open motor-buses which had just begun to run between the Circus and Putney, passing the Redcliffe Arms. Already, within a year, the time was historically distant when a policeman had refused to allow the automobile4 of a Member of Parliament to enter Palace Yard, on the ground that there was no precedent5 for such a desecration6. The new motor-buses, however, did not run  at night. Human daring had limits, and it was reported that at least one motor-driver, succumbing7 to the awful nervous strain of guiding these fast expresses through the traffic of the West End, had been taken to the lunatic asylum8. George called a hansom, of which there were dozens idling about. Marguerite seemed tacitly to object to this act as the germ of extravagance; but it was the only classic thing to do, and he did it.
 
The hansom rolled rapidly and smoothly9 along upon that well-established novelty, india-rubber tyres. Bits of the jingling10 harness oscillated regularly from side to side. At intervals11 the whip-thong dragged gently across the horse's back, and the horse lifted and shook its head. The shallow and narrow interior of the hansom was constructed with exactitude to hold two. Neither occupant could move in any direction, and neither desired to move. The splendidly lighted avenues, of which every detail could be discerned as by day, flowed evenly past the vehicle.
 
"I've never been in a hansom before," said Marguerite timidly—because the situation was so dismaying in its enchantment12.
 
He, from the height of two years of hansom-using, was touched, delighted, even impressed. The staggering fact increased her virginal charm and its protectiveness. He thought upon the simplicity13 of her existence. Of course she had never been in a hansom! Hansoms were obviously outside her scheme. He said nothing, but he sought for and found her hand beneath the apron14. She did not resist. He reflected "Can she resist? She cannot." Her hand was in a living swoon. Her hand was his; it was admittedly his. She could never deny it, now. He touched the button of the glove, and undid15 it. Then, moving her passive hand, he brought both his to it, and with infinitely16 delicate and considerate gestures he slowly drew off the glove, and he held her hand ungloved. She did not stir nor speak. Nothing so marvellous as her exquisite17 and confiding18 stillness had ever happened.... The hansom turned into Alexandra Grove19, and when it stopped he pushed the glove into her hand, which closed on it. As they descended20 the cabman, accustomed to peer down on loves pure and impure21, gave them a beneficent look.
 
"He's not come in," said Marguerite, glancing through the flap of the front door. She was exceedingly self-conscious, but beneath her self-consciousness could be noticed an indig  nant accusation22 against old Haim. She had rung the bell and knocked.
 
"Are you sure? Can you see the hat-stand?"
 
"I can see it enough for that."
 
"Look here," George suggested, with false lightness, "I expect I could get in through my window." His room was on the ground floor, and not much agility23 was needed to clamber up to its ledge24 from the level of the area. He might have searched his pockets again and discovered his latchkey, but he would not. Sooner than admit a deception25 he would have remained at the door with her all night.
 
"Think you could?"
 
"Yes. I could slide the window-catch."
 
He jumped down the steps and showed her how he could climb. In two minutes he was opening the front door to her from the inside. She moved towards him in the gloom.
 
"Oh! My portfolio26!" She stopped, and bent27 down to the mat.
 
Then she busily lighted the little hall-lamp with his matches, and hurried down, taking the matches, to the kitchen. After a few moments George followed her; he was obliged to follow her. She had removed her coat; it lay on the sole chair. The hat and blouse which she wore seemed very vivid in the kitchen—vestiges of past glorious episodes in concert-halls and hansoms. She had lighted the kitchen-lamp and was standing28 apparently29 idle. The alarum-clock on the black mantelpiece ticked noisily. The cat sat indifferently on the corner of the clean, bare table. George hesitated in the doorway30. He was extremely excited, because the tremendous fact of what he had done and what she had permitted, with all the implications, had to be explicitly31 acknowledged between them. Of course it had to be acknowledged! They were both fully32 aware of the thing, she as well as he, but spoken words must authenticate33 its existence as only spoken words could.
 
She said, beginning sternly and finishing with a peculiar34 smile:
 
"I do think this business of father and Mrs. Lobley is going rather far."
 
And George had a sudden new sense of the purely35 feminine adroitness36 of women. In those words she had clearly conceded that their relations were utterly37 changed. Never before had she made even the slightest, most distant reference to the monstrous38 household actuality, unadmitted and yet patent, of the wooing of Mrs. Lobley the charwoman by her father,  the widower39 of her mother. If Mr. Haim stayed away from home of an evening, Mrs. Lobley was the siren who deflected40 him from the straight domestic path. She knew it; George surmised41 it; the whole street had its suspicions. But hitherto Marguerite had given no sign. She now created George the confidant of her resentment42. And her smile was not an earnest of some indulgence for her father—her smile was for George alone.
 
He went boldly up to her, put his arms round her, and kissed her. She did not kiss. But she allowed herself to be kissed, and she let her body loose in his embrace. She looked at him with her eyes nearly upon his, and her eyes glittered with a mysterious burning; he knew that she was content. That she should be content, that it should please her to let him have the unimaginable experience of holding that thrilled and thrilling body close to his, seemed to him to be a marvellous piece of sheer luck and overwhelming good fortune. She was so sensuous43 and yet so serious. Her gaze stimulated44 not only love but conscience. In him ambition was superlatively vigorous. Nevertheless he felt then as though he had never really known ambition till that moment. He thought of the new century and of a new life. He perceived the childishness and folly45 of his favourite idea that an artist ought to pass through a phase of Don Juanism. He knew that the task of satisfying the lofty and exacting46 and unique girl would be immense, and that he could fulfil it, but on the one condition that it monopolized47 his powers. Thus he was both modest and proud, anxious and divinely elated. His mind was the scene of innumerable impulses and sensations over which floated the banner of the male who has won an impassioned allegiance.
 
"Don't let's tell anyone yet," she murmured.
 
"No."
 
"I mean for a long time," she insisted.
 
"No, we won't," he agreed, and added scornfully: "They'd only say we're too young."
 
The notion of secrecy48 was an enchanting49 notion.
 
She cut magic cake and poured out magic milk. And they ate and drank together, for they were hungry. And at this point the cat began to show an interest in their doings.
 
And after they were both in their beds, but not after they were asleep, Mr. Haim, by the clicking of a latchkey in a lock, reminded them of something which they had practically forgotten—his disordered existence.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
2 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
3 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
4 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
5 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
6 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
7 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
8 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
9 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
10 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
11 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
12 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
13 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
14 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
15 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
16 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
17 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
18 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
19 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
20 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
21 impure NyByW     
adj.不纯净的,不洁的;不道德的,下流的
参考例句:
  • The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
  • Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。
22 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
23 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
24 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
25 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
26 portfolio 9OzxZ     
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位
参考例句:
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
30 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
31 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
32 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
33 authenticate 0u4zr     
vt.证明…为真,鉴定
参考例句:
  • We would have to authenticate your relationship with the boy.我们必须证实一下您和那个孩子的关系。
  • An expert was needed to authenticate the original Van Gogh painting from his imitation.这幅画是凡·高的真迹还是赝品,需由专家来鉴定。
34 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
35 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
36 adroitness 3a57832c80698c93c847783e9122732b     
参考例句:
  • He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句
  • He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了。 来自辞典例句
37 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
38 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
39 widower fe4z2a     
n.鳏夫
参考例句:
  • George was a widower with six young children.乔治是个带著六个小孩子的鳏夫。
  • Having been a widower for many years,he finally decided to marry again.丧偶多年后,他终于决定二婚了。
40 deflected 3ff217d1b7afea5ab74330437461da11     
偏离的
参考例句:
  • The ball deflected off Reid's body into the goal. 球打在里德身上反弹进球门。
  • Most of its particles are deflected. 此物质的料子大多是偏斜的。
41 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
42 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
43 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
44 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
45 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
46 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
47 monopolized 4bb724103eadd6536b882e4d6ba0c3f6     
v.垄断( monopolize的过去式和过去分词 );独占;专卖;专营
参考例句:
  • Men traditionally monopolized jobs in the printing industry. 在传统上,男人包揽了印刷行业中的所有工作。
  • The oil combine monopolized the fuel sales of the country. 这家石油联合企业垄断了这个国家的原油销售。 来自互联网
48 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
49 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533