小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Three Eyes19章节 » CHAPTER XVI WHERE LIPS UNITE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI WHERE LIPS UNITE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 We have but to read the newspapers of the period, to realize that the excitement caused by the Meudon pictures reached its culminating point as the result of Benjamin Prévotelle's essay. I have four of those newspapers, dated the following day, on my table as I write. Not one of them contains throughout its eight pages a single line that does not refer to what at once became known as the Splendid Theory.
 
For the rest, the chorus of approval and enthusiasm was general, or very nearly so. There were barely a few cries of vehement1 protest uttered by experts who felt exasperated2 by the boldness of the essay even more than by the gaps occurring in it. The great mass of the public saw in all this not a theory but a fact and accepted it as such with the faith of true believers confronted with the divine truth. Every one contributed his own proof as yet one more stone added to the edifice3. The objections, however strong they might be—and they were set forth4 without compromise—seemed temporary and capable of being removed by closer study and a more careful confirmation5 of the phenomena6.
 
And it is with this conclusion, Benjamin Prévotelle's own conclusion, that all the articles, all the interviews and all the letters that appeared end. The measures recommended by Benjamin Prévotelle were loudly called for. Action must be taken without delay and a series of experiments must be made in the Meudon amphitheatre.
 
Amid this effervescence, the kidnapping of Massignac went for little. The man Massignac had disappeared? There was nothing to enable one to tell who had carried him off or where he was confined? Very well. It made very little difference. As Benjamin Prévotelle said, the opportunity was too good to miss. The doors of the Yard had been sealed on the first morning. What were we waiting for? Why not begin the experiments at once?
 
As for me, I did not breathe a word of my Bougival adventure, in the constant fear of implicating7 Bérangère, who was directly involved in it. All the same, I returned to the banks of the Seine. My rough and ready enquiries showed that Massignac and Velmot had lived on the island during a part of the winter in the company of a small boy who, when they were away, looked after the house which one of them had hired under a false name. I explored the island and the house. No one was living there now. I found a few pieces of furniture, a few household implements8, nothing more.
 
On the fourth day, a provisional committee, appointed ad hoc, met in the Yard about the middle of the afternoon. As the sky was cloudy, they contented10 themselves with examining the carboys discovered in the basement of the walls and, after lowering the curtain, with cutting off strips of the dark-grey substance at different points of the screen along the edges.
 
The analysis revealed absolutely nothing out of the way. They found an amalgam11 of organic materials and acids which it would be tedious to enumerate12 and which, however employed, supplied not the smallest explanation of the very tiniest phenomena. But, on the sixth day, the sky became clear and the committee returned, together with a number of official persons and mere13 sightseers who had succeeded in joining them.
 
The wait in front of the screen was fruitless and just a little ridiculous. All those people looking out for something that did not happen, standing14 with wide-open eyes and distorted faces, in front of a wall that had nothing on it, wore an air of solemnity which was delightfully16 comical.
 
An hour was spent in anxious expectation. The wall remained impassive.
 
The disappointment was all the greater inasmuch as the public had been waiting for this test as the expected climax18 of this most sensational19 tragedy. Were we to give up all hope of knowing the truth and to admit that Noël Dorgeroux's formula alone was capable of producing the pictures? I, for one, was convinced of it. In addition to the substances removed, there was a solution, compounded by Massignac from Noël Dorgeroux's formula, which solution he kept carefully, as my uncle used to do, in blue phials or bottles and which was spread over the screen before each exhibition in order to give it the mysterious power of evoking20 the images.
 
A thorough search was instituted, but no phials, no blue bottles came to light.
 
There was no doubt about it: people were beginning to regret the disappearance21, perhaps the death of the man Massignac. Was the great secret to be lost at the very moment when Benjamin Prévotelle's theory had proved its incomparable importance?
 
Well, on the morning of the eleventh day after the date of Benjamin Prévotelle's essay, that is to say, the 27th of May, the newspapers printed a note signed by Théodore Massignac in which he announced that, in the late afternoon of that same day, the third exhibition in the Yard would take place under his own direction.
 
He actually appeared at about twelve o'clock in the morning. The doors were closed and guarded by four detectives and he was unable to obtain admission. But at three o'clock an official from the Prefecture of Police arrived, armed with full powers of negotiation22.
 
Massignac laid down his conditions. He was once more to become the absolute master of the Yard, which was to be surrounded by detectives and closed between the performances to everybody except himself. None of the spectators was to carry a camera or any other instrument.
 
Everything was conceded; everything was overlooked, in order to continue the interrupted series of miraculous23 exhibitions and to resume the communications with Venus. This capitulation on the part of the authorities before the audacity24 of a man whose crime was known to them showed that Benjamin Prévotelle's theory was adopted in government circles.
 
The fact is—and there was no one who failed to see it—that those in power were giving way in the hope of presently turning the tables and, by some subterfuge25, laying hands on the screen at the moment when it was in working-order. Massignac felt this so clearly that, when the doors opened, he had the effrontery26 to distribute a circular couched in the following terms:
 
WARNING
 
"The audience is hereby warned that any attack on the management will have as its immediate27 consequence the destruction of the screen and the irreparable loss of Noël Dorgeroux's secret."
 
For my part, as I had had no proof of Massignac's death, I was not surprised at his return. But the alteration28 in his features and attitude astounded29 me. He looked ten years older; his figure was bent30; and the everlasting31 smile, which used to be his natural expression, no longer lit up his face, which had become emaciated32, yellow and anxious.
 
He caught sight of me and drew me to one side:
 
"I say, that scoundrel has played the very devil with me! First he beat me black and blue, down in a cellar. Next he lowered me into the water to make me talk. I was ten days in bed before I got over it! . . . By Jingo, it's not his fault if I'm not there now, the villain33! . . . However, he's had his share too . . . and he caught it worse than I did, at least I hope so. The hand that struck him was steady enough and showed no sign of trembling."
 
I did not ask him what hand he meant or how the tragedy had ended in the darkness. There was only one thing that mattered:
 
"Massignac, have you read Benjamin Prévotelle's report?"
 
"Yes."
 
"Does it agree with the facts? Does it agree with my uncle's account, the one which you've read?"
 
He shrugged34 his shoulders:
 
"What business is that of yours? What business is it of anybody's? Do I keep the pictures to myself? You know I don't. On the contrary, I'm trying to show them to everybody and honestly to earn the money which they pay me. What more do they want?"
 
"They want to protect a discovery . . ."
 
"Never! Never!" he exclaimed, angrily. "Tell them to shut up and stop all that nonsense! I've bought Noël Dorgeroux's secret, yes, bought and paid for it. Very well, I mean to keep it for myself, for myself alone, against everybody and in spite of any threat. I shan't talk now any more than I did when Velmot had me in his grip and I was on the point of croaking35. I tell you, Victorien Beaugrand, Noël Dorgeroux's secret will perish at my death. If I die, it dies: I've taken my oath on it."
 
When Théodore Massignac, a few minutes later, moved towards his seat, he no longer wore his former air of a lion-tamer entering a cage, but rather the aspect of a hunted animal which is startled by the least sound and trembles at the approach of the man with the whip. But the chuckers-out were there, wearing their ushers36' chains and looking as fierce and aggressive as ever. Their wages had been doubled, I was told.
 
There was no need for the precaution. The danger that threatened Massignac did not come from the crowd, which preserved a religious silence, as though it were preparing to celebrate some solemn ritual. Massignac was received with neither applause nor invective37. The spectators waited gravely for what was about to happen, though no one guessed that that was on the point of happening. Those seated on the upper tiers, of whom I was one, often turned their heads upwards38. In the clear sky, shim[Pg 255]mering with gold, shone Venus, the Evening Star.
 
What a moment! For the first time in the world's history men felt certain that they were being contemplated39 by eyes which were not human eyes and watched by minds which differed from their own minds. For the first time they were connected in a tangible40 fashion with that beyond, formerly41 peopled by their dreams and their hopes alone, from which the friendly gaze of their new brothers now fell upon them. These were not legends and phantoms42 projected into the empty heavens by our thirsting souls, but living beings who were addressing us in the living and natural language of the pictures, until the hour, now near at hand, when we should talk together like friends who had lost and found one another.
 
Their eyes, their Three Eyes, were infinitely43 gentle that day, filled with a tenderness which seemed born of love and which thrilled us with an equal tenderness, with the same love. What were they presaging44, those women's eyes, those eyes of many women that quivered before us so attractively and with such smiles and such delightful15 promise? Of what happy and charming scenes of our past were we to be the astonished witnesses?
 
I watched my neighbours. All, like myself, were leaning towards the screen. The sight affected45 their faces before it occurred. I noticed the pallor of two young men beside me. A woman whose face was hidden from my eyes by a thick mourning-veil sat with her handkerchief in her hand, ready to shed tears.
 
The first scene represented a landscape, full of glaring light, which appeared to be an Italian landscape, with a dusty road along which cavalry-men, wearing the uniform of the revolutionary armies, were galloping46 around a travelling-carriage drawn47 by four horses. Then, immediately afterwards, we saw in a shady garden, at the end of an avenue of dark cypresses48, a house with closed shutters49 standing on a flower-decked terrace.
 
The carriage stopped at the foot of the terrace and drove off again after setting down an officer who ran up to the door and knocked at it with the pommel of his sword.
 
The door was opened almost at once. A tall young woman rushed out of the house, with her arms outstretched towards the officer. But, at the moment when they were about to embrace, they both took a few steps backwards50, as though to delay their happiness and in so doing to taste its delights more fully17.
 
Then the screen showed us the woman's face; and words cannot depict51 the expression of joy and headlong love that turned this face, which was neither very beautiful nor very young, into something more alive with youth and beauty than anything in this world.
 
After that, the lovers flung themselves into each others' arms, as though their lives, too long separated, were striving to make but one. Their lips united.
 
We saw nothing more of the French officer and his Italian lover. A new picture followed, less bright but equally clear, the picture of a long, battlemented rampart, marked with a series of round, machicolated towers. Below and in the centre, among the ruins of a bastion, were trees growing in a semicircle around an ancient oak-tree.
 
Gradually, from the shade of the trees, there stepped into the sunlight a quite young girl, clad in the pointed9 head-dress of the fifteenth century and a full-skirted gown trailing along the ground. She stopped with her hands open and raised on high. She saw something that we were unable to see. She wore a bewitching smile. Her eyes were half-closed; and her slender figure seemed to sway as she waited.
 
What she was awaiting was the arrival of a young page, who came to her and kissed her lips while she flung herself on his shoulder.
 
This enamoured couple certainly moved us, as the first couple had done, by reason of the passion and the languor52 that possessed53 them, but even more by reason of the thought that they were an actual couple, living, before our eyes and at the present day, their real life of long ago. Our sensations were no longer such as we experienced at the earlier exhibitions. They had then been full of hesitation54 and ignorance. We now knew. In this late period of the world's existence, we were beholding55 the life of human beings of the fifteenth century. They were not repeating for our entertainment actions which had been performed before. They were performing them for the first occasion in time and space. It was their first kiss of love.
 
This, the feeling that one is seeing this, is a feeling which surpasses everything that can be imagined! To see a fifteenth-century page and damsel kissing each other on the lips!
 
To see, as we saw immediately afterwards, a Greek hill! To see the Acropolis standing against its sky of two thousand years ago, with its houses and gardens, its palm-trees, its lanes, its vestibules and temples, the Parthenon, not in ruins, but in all its splendour and perfection!A host of statues surround it. Men and women climb its stairways. And these men and women are Athenians of the time of Pericles or Demosthenes!
 
They come and go in all directions. They talk together. Then they drift away. A little empty street runs down between two white walls. A group passes and moves away, leaving behind it a man and woman who stop suddenly, glance around them and kiss each other fervently56. And we see, underneath57 the veil in which the woman's forehead is shrouded58, two great, black eyes whose lids flutter like wings, eyes which open, close, laugh and weep.
 
Thus we go back through the ages and we understand that those who, gazing down upon the earth, have taken these successive pictures wish, in displaying them to us, to show us the act, for-ever youthful and eternally renewed, of that universal love of which they proclaim themselves, like us, to be the slaves and the zealous59 worshippers. They too are governed and exalted60 by the same law, though perhaps not expressed in them by the intoxication61 of a like caress62. The same impulse sweeps them along. But do they know the adorable union of the lips?
 
Other couples passed. Other periods were reviewed. Other civilizations appeared to us. We saw the kiss of an Egyptian peasant and a young girl; and that exchanged high up in a hanging garden of Babylon between a princess and a priest; and that which transfigured to such a degree as to make them almost human two unspeakable beings squatting63 at the door of a prehistoric64 cave; and more kisses and yet more.
 
They were brief visions, some of which were indistinct and faded, like the colours of an ancient fresco65, but yet searching and potent66, because of the meaning which they assumed, full at the same time of poetry and brutal67 reality, of violence and serene68 loveliness.
 
And always the woman's eyes were the centre, the purpose, as it were the justification69 of the pictures. Oh, the smiles and the tears, the gladness and the despair and the exquisite70 rapture71 of all those eyes! How our friends up aloft must also have felt all the charm of them, thus to dedicate them to us! How they must have felt and perhaps regretted all the difference between those eyes of ecstasy72 and enchantment73 and their own eyes, so gloomy and void of all expression! There was such sweetness in those women's eyes, such grace, such ingenuousness74, such adorable perfidy75, such distress76 and such seductiveness, such triumphant77 joy, such grateful humility78 . . . and such love, when they offered their submissive lips to the man!
 
I was unable to see the end of those pictures. There was a movement round about me in the midst of the crowd, which was beside itself with painful excitement; and I found myself next to a woman in mourning, whose face was hidden beneath her veils.
 
She thrust these aside. I recognized Bérangère. She raised her passionate79 eyes to mine, flung her arms round my neck and gave me her lips, while she stammered80 words of love. And in this way I learnt, without any need of explanation, that Massignac's insinuations against his daughter were false, that she was the terror-stricken victim of the two scoundrels and that she had never ceased to love me.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
2 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
3 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
6 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
7 implicating d73e0c5da8db9fdf8682551d9fa4e26b     
vt.牵涉,涉及(implicate的现在分词形式)
参考例句:
  • He was in the public dock, confessing everything, implicating everybody. 他站在被告席上,什么都招认,什么人都咬。 来自英汉文学
  • No one would have had me get out of the scrape by implicating an old friend. 无论什么人都不能叫我为了自己摆脱困难便把一个老朋友牵累到这案子里去。 来自辞典例句
8 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
11 amalgam 7xAzQ     
n.混合物;汞合金
参考例句:
  • To counter this myth,we explained that we're really an amalgam of little guys.为了打破这个神话,我们解释说,我们确实是由一群小小的老百姓所组成的混合体。
  • American literature is to our eyes a curious amalgam of familiar and strange.我们认为,美国文学把我们所熟悉的和陌生的东西奇妙地结合起来了。
12 enumerate HoCxf     
v.列举,计算,枚举,数
参考例句:
  • The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.人民子弟兵的英雄事迹举不胜举。
  • Its applications are too varied to enumerate.它的用途不胜枚举。
13 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
16 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
17 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
18 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
19 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
20 evoking e8ded81fad5a5e31b49da2070adc1faa     
产生,引起,唤起( evoke的现在分词 )
参考例句:
  • Some occur in organisms without evoking symptoms. 一些存在于生物体中,但不发生症状。
  • Nowadays, the protection of traditional knowledge is evoking heat discussion worldwide. 目前,全球都掀起了保护传统知识的热潮。
21 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
22 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
23 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
24 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
25 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
26 effrontery F8xyC     
n.厚颜无耻
参考例句:
  • This is a despicable fraud . Just imagine that he has the effrontery to say it.这是一个可耻的骗局. 他竟然有脸说这样的话。
  • One could only gasp at the sheer effrontery of the man.那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。
27 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
28 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
29 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
30 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
31 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
32 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
33 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
34 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
35 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
36 ushers 4d39dce0f047e8d64962e1a6e93054d1     
n.引座员( usher的名词复数 );招待员;门房;助理教员v.引,领,陪同( usher的第三人称单数 )
参考例句:
  • Seats clicked, ushers bowed while he looked blandly on. 座位发出啪啦啪啦的声响,领座员朝客人们鞠躬,而他在一边温和殷勤地看着。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The minister then offers a brief prayer of dedication, and the ushers return to their seats. 于是牧师又做了一个简短的奉献的祈祷,各招待员也各自回座位。 来自辞典例句
37 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
38 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
39 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
40 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
41 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
42 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
43 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
44 presaging 1b60d6a4d101e34cc466ff8c011c3d66     
v.预示,预兆( presage的现在分词 )
参考例句:
  • There is talk of the failed deal presaging a break-up. 对于交易失败的就预示着解散的说法不过是传言。 来自互联网
45 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
46 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
47 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
48 cypresses f4f41610ddee2e20669feb12f29bcb7c     
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 )
参考例句:
  • Green and luxuriant are the pines and cypresses. 苍松翠柏郁郁葱葱。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Before them stood a grove of tall cypresses. 前面是一个大坝子,种了许多株高大的松树。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
49 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
50 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
51 depict Wmdz5     
vt.描画,描绘;描写,描述
参考例句:
  • I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影。
  • Children's books often depict farmyard animals as gentle,lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。
52 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
53 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
54 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
55 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
56 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
57 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
58 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
59 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
60 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
61 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
62 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
63 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
64 prehistoric sPVxQ     
adj.(有记载的)历史以前的,史前的,古老的
参考例句:
  • They have found prehistoric remains.他们发现了史前遗迹。
  • It was rather like an exhibition of prehistoric electronic equipment.这儿倒像是在展览古老的电子设备。
65 fresco KQRzs     
n.壁画;vt.作壁画于
参考例句:
  • This huge fresco is extremely clear and just like nature itself.It is very harmonious.这一巨幅壁画,清晰有致且又浑然天成,十分和谐。
  • So it is quite necessary to study the influence of visual thinking over fresco.因此,研究视觉思维对壁画的影响和作用是十分必要的。
66 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
67 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
68 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
69 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
70 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
71 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
72 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
73 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
74 ingenuousness 395b9814a605ed2dc98d4c5c4d79c23f     
n.率直;正直;老实
参考例句:
  • He would acknowledge with perfect ingenuousness that his concession had been attended with such partial good. 他坦率地承认,由于他让步的结果,招来不少坏处。 来自辞典例句
75 perfidy WMvxa     
n.背信弃义,不忠贞
参考例句:
  • As devotion unites lovers,so perfidy estranges friends.忠诚是爱情的桥梁,欺诈是友谊的敌人。
  • The knowledge of Hurstwood's perfidy wounded her like a knife.赫斯渥欺骗她的消息像一把刀捅到了她的心里。
76 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
77 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
78 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
79 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
80 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533