小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Magical Bond of the Sea
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Magical Bond of the Sea
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A late September wind from the northwest was sweeping1 over the waters of Racicot Harbour. It blew in, strong with the tang of the salt seas, past the grim lighthouse rock on the one hand and the sandbars on the other, up the long, narrow funnel2 of darkly blue water, until it whistled among the masts of the boats at anchor and among the stovepipe chimneys of the fishing village. It was a wind that sang and piped and keened of many things—but what it sang to each listener was only what was in that listener's heart. And Nora Shelley, standing3 at the door of her father's bleached4 cottage on the grey sands, heard a new strain in it. The wind had sung often to her of the outer world she longed for, but there had never been the note of fulfilment in it before.
 
There's a new life beyond, Nora, whistled the wind. A good life—and it's yours for the taking. You have but to put out your hand and all you've wished for will be in your grasp.
 
Nora leaned out from the door to meet the wind. She loved that northwest gale5; it was a staunch old friend of hers. Very slim and straight was Nora, with a skin as white as the foam6 flakes7 crisping over the sands, and eyes of the tremulous, haunting blue that deepens on the water after a fair sunset. But her hair was as black as midnight, and her lips blossomed out with a ripe redness against the uncoloured purity of her face. She was far and away the most beautiful of the harbour girls, but hardly the most popular. Men and women alike thought her proud. Even her friends felt themselves called upon to make excuses for her unlikeness to themselves.
 
Nora had dosed the door behind her to shut in the voices. She wanted to be alone with the wind while she made her decision. Before her the sandy shingle8, made firm by a straggling growth of some pale sea-ivy, sloped down to the sapphire9 cup of the harbour. Around her were the small, uncouth10 houses of the village—no smaller or more uncouth than the one which was her home—with children playing noisily on the paths between them. The mackerel boats curtsied and nodded outside; beyond them the sharp tip of Sandy Point was curdled11 white with seagulls. Down at the curve of the cove12 a group of men were laughing and talking loudly in front of French Joe's fish-house. This was the life that she had always known.
 
Across the harbour, on a fir-fringed headland, stood Dalveigh. John Cameron, childless millionaire, had built a summer cottage on that point two years ago, and given it the name of the old ancestral estate in Scotland. To the Racicot fishing folk the house and grounds were as a dream of enchantment13 made real. Few of them had ever seen anything like it.
 
Nora Shelley knew Dalveigh well. She had been the Camerons' guest many times that summer, finding in the luxury and beauty of their surroundings something that entered with a strange aptness into her own nature. It was as if it were hers by right of fitness. And this was the life that might be hers, did she so choose.
 
In reality, her choice was already made, and she knew it. But it pleased her to pretend for a little time that it was not, and to dally14 tenderly with-the old loves and emotions that tugged15 at her heart and clamoured to be remembered.
 
Within, in the low-ceilinged living room, with its worn, uneven16 floor and its blackened walls hung with fish nets and oilskins, four people were sitting. John Cameron and his wife were given the seats of honour in the middle of the room. Mrs. Cameron was a handsome, well-dressed woman, with an expression that was discontented and, at times, petulant19. Yet her face had a good deal of plain common sense in it, and not even the most critical of the Racicot folks could say that she "put on airs." Her husband was a small, white-haired man, with a fresh, young-looking face. He was popular in Racicot, for he mingled20 freely with the sailors and fishermen. Moreover, Dalveigh was an excellent market for fresh mackerel.
 
Nathan Shelley, in his favourite corner behind the stove, sat lurching forward with his hands on his knees. He had laid aside his pipe out of deference21 to Mrs. Cameron, and it was hard for him to think without it. He wished his wife would go to work; it seemed uncanny to see her idle. She had sat idle only once that he remembered—the day they had brought Ned Shelley in, dank and dripping, after the August storm ten years before. Mrs. Shelley sat by the crooked22, small-paned window and looked out down the harbour. The coat she had been patching for her husband when the Camerons came still lay in her lap, and she had folded her hands upon it. She was a big woman, slow of speech and manner, with a placid23, handsome face—a face that had not visibly stirred even when she had heard the Camerons' proposition.
 
They wanted Nora—these rich people who had so much in life wanted the blossom of girlhood that had never bloomed for them. John Cameron pleaded his cause well.
 
"We will look on her as our own," he said at last. "We have grown to love her this summer. She is beautiful and clever—she has a right to more than Racicot can give her. You have other children—we are childless. And we do not take her from you utterly24. You will see her every summer when we come to Dalveigh."
 
"It won't be the same thing quite," said Nathan Shelley drily. "She'll belong to your life then—not ours. And no matter how many young ones folks has, they don't want to lose none of 'em. But I dunno as we ought to let our feelings stand in Nora's light. She's clever, and she's been hankering for more'n we can ever give her. I was the same way once. Lord, how I raged at Racicot! I broke away finally—went to a city and got work. But it wasn't no use. I'd left it too long. The sea had got into my blood. I toughed it out for two years, and then I had to come back. I didn't want to, mark you, but I had to come. Been here ever since. But maybe 'twill be different with the girl. She's younger than I was; if the hankering for the sea and the life of the shore hasn't got into her too deep, maybe she'll be able to cut loose for good. But you don't know how the sea calls to one of its own."
 
Cameron smiled. He thought that this dry old salt was a bit of a poet in his own way. Very likely Nora got her ability and originality25 from him. There did not seem to be a great deal in the phlegmatic26, good-looking mother.
 
"What say, wife?" asked Shelley at last.
 
His wife had said in her slow way, "Leave it to Nora," and to Nora it was left.
 
When she came in at last, her face stung to radiant beauty by the northwest wind, she found it hard to tell them after all. She looked at her mother appealingly.
 
"Is it go or stay, girl," demanded her father brusquely.
 
"I think I'll go," said Nora slowly. Then, catching27 sight of her mother's face, she ran to her and flung her arms about her. "But I'll never forget you, Mother," she cried. "I'll love you always—you and Father."
 
Her mother loosened the clinging arms and pushed her gently towards the Camerons.
 
"Go to them," she said calmly. "You belong to them now."
 
The news spread quickly over Racicot. Before night everyone on the harbour shore knew that the Camerons were going to adopt Nora Shelley and take her away with them. There was much surprise and more envy. The shore women tossed their heads.
 
"Reckon Nora is in great feather," they said. "She always did think herself better than anyone else. Nate Shelley and his wife spoiled her ridiculous. Wonder what Rob Fletcher thinks of it?"
 
Nora asked her brother to tell the news to Rob Fletcher himself, but Merran Andrews was before him. She was at Rob before he had fairly landed, when the fishing boats came in at sunset.
 
"Have you heard the news, Rob? Nora's going away to be a fine lady. The Camerons have been daft about her all summer, and now they are going to adopt her."
 
Merran wanted Rob herself. He was a big, handsome fellow, and well-off—the pick of the harbour men in every way. He had slighted her for Nora, and it pleased her to stab him now, though she meant to be nice to him later on.
 
He turned white under his tan, but he did not choose to make a book of his heart for Merran's bold black eyes to read. "It's a great thing for her," he answered calmly. "She was meant for better things than can be found at Racicot."
 
"She was always too good for common folks, if that is what you mean," said Merran spitefully.
 
Nora and Rob did not meet until the next evening, when she rowed herself home from Dalveigh. He was at the shore to tie up her boat and help her out. They walked up the sands together in the heart of the autumn sunset, with the northwest wind whistling in their ears and the great star of the lighthouse gleaming wanly30 out against the golden sky. Nora felt uncomfortable, and resented it. Rob Fletcher was nothing to her; he never had been anything but the good friend to whom she told her strange thoughts and longings31. Why should her heart ache over him? She wished he would talk, but he strode along in silence, with his fine head drooping32 a little.
 
"I suppose you have heard that I am going away, Rob?" she said at last.
 
He nodded. "Yes, I've heard it from a hundred mouths, more or less," he answered, not looking at her.
 
"It's a splendid thing for me, isn't it?" dared Nora.
 
"Well, I don't know," he said slowly. "Looking at it from the outside, it seems so. But from the inside it mayn't look the same. Do you think you'll be able to cut twenty years of a life out of your heart without any pain?"
 
"Oh, I'll be homesick, if that is what you mean," said Nora petulantly33. "Of course I'll be that at first. I expect it—but people get over that. And it is not as if I were going away for good. I'll be back next summer—every summer."
 
"It'll be different," said Rob stubbornly, thinking as old Nathan Shelley had thought. "You'll be a fine lady—oh, all the better for that perhaps—but you'll not be the same. No, no, the new life will change you; not all at once, maybe, but in the end. You'll be one of them, not one of us. But will you be happy? That's the question I'm asking."
 
In anyone else Nora would have resented this. But she never felt angry with Rob.
 
"I think I shall be," she said thoughtfully. "And, anyway, I must go. It doesn't seem as if I could help myself if I wanted to. Something—out beyond there—is calling me, always has been calling me ever since I was a tiny girl and found out there was a big world far away from Racicot. And it always seemed to me that I would find a way to it some day. That was why I kept going to school long after the other girls stopped. Mother thought I'd better stop home; she said too much book learning would make me discontented and too different from the people I had to live along. But Father let me go; he understood; he said I was like him when he was young. I learned everything and read everything I could. It seems to me as if I had been walking along a narrow pathway all my life. And now it seems as if a gate were opened before me and I can pass through into a wider world. It isn't the luxury and the pleasure or the fine house and dresses that tempt34 me, though the people here think so—even Mother thinks so. But it is not. It's just that something seems to be in my grasp that I've always longed for, and I must go—Rob, I must go."
 
"Yes, if you feel like that you must go," he answered, looking down at her troubled face gently. "And it's best for you to go, Nora. I believe that, and I'm not so selfish as not to be able to hope that you'll find all you long for. But it will change you all the more if it is so. Nora! Nora! Whatever am I going to do without you!"
 
The sudden passion bursting out in his tone frightened her.
 
"Don't, Rob, don't! And you won't miss me long. There's many another."
 
"No, there isn't. Don't fling me that dry bone of comfort. There's no other, and never has been any other—none but you, Nora, and well you know it."
 
"I'm sorry," she said faintly.
 
"You needn't be," said Rob grimly. "After all, I'd rather love you than not, hurt as it will. I never had much hope of getting you to listen to me, so there's no great disappointment there. You're too good for me—I've always known that. A girl that is fit to mate with the Camerons is far above Rob Fletcher, fisherman."
 
"I never had such a thought," protested Nora.
 
"I know it," he said, casing himself up in his quietness again. "But it's so—and now I've got to lose you. But there'll never be any other for me, Nora."
 
He left her at her father's door. She watched his stalwart figure out of sight around the point, and raged to find tears in her eyes and a bitter yearning35 in her heart. For a moment she repented—she would stay—she could not go. Then over the harbour flashed out the lights of Dalveigh. The life behind them glittered, allured37, beckoned38. Nay39, she must go on—she had made her choice. There was no turning back now.
 
 
 
Nora Shelley went away with the Camerons, and Dalveigh was deserted40. Winter came down on Racicot Harbour, and the colony of fisher folk at its head gave themselves over to the idleness of the season—a time for lounging and gossipping and long hours of lazy contentment smoking in the neighbours' chimney corners, when tales were told of the sea and the fishing. The Harbour laid itself out to be sociable41 in winter. There was no time for that in summer. People had to work eighteen hours out of the twenty-four then. In the winter there was spare time to laugh and quarrel, woo and wed29 and—were a man so minded—dream, as did Rob Fletcher in his loneliness.
 
In a Racicot winter much was made of small things. The arrival of Nora Shelley's weekly letter to her father and mother was an event in the village. The post-mistress in the Cove store spread the news that it had come, and that night the Shelley kitchen would be crowded. Isobel Shelley, Nora's younger sister, read the letter aloud by virtue42 of having gone to school long enough to be able to pronounce the words and tell where the places named were situated43.
 
The Camerons had spent the autumn in New York and had then gone south for the winter. Nora wrote freely of her new life. In the beginning she admitted great homesickness, but after the first few letters she made no further mention of that. She wrote little of herself, but she described fully28 the places she had visited, the people she had met, the wonderful things she had seen. She sent affectionate messages to all her old friends and asked after all her old interests. But the letters came to be more and more like those of a stranger and one apart from the Racicot life, and the father and mother felt it.
 
"She's changing," muttered old Nathan. "It had to be so—it's well for her that it is so—but it hurts. She ain't ours any more. We've lost the girl, wife, lost her forever."
 
Rob Fletcher always came and listened to the letters in silence while the others buzzed and commented. Rob, so the Harbour folk said, was much changed. He had grown unsociable and preferred to stay home and read books rather than go a-visiting as did others. The Harbour folk shook their heads over this. There was something wrong with a man who read books when there was a plenty of other amusements. Jacob Radnor had read books all one winter and had drowned himself in the spring—jumped overboard from his dory at the herring nets. And that was what came of books, mark you.
 
The Camerons came later to Dalveigh the next summer, on account of John Cameron's health, which was not good. It was the first of August before a host of servants came to put Dalveigh in habitable order, and a week later the family came. They brought a houseful of guests with them.
 
At sunset on the day of her arrival Nora Shelley looked out cross the harbour to the fishing village. She was tired after her journey, and she had not meant to go over until the morning, but now she knew she must go at once. Her mother was over there; the old life called to her; the northwest wind swept up the channel and whistled alluringly44 to her at the window of her luxurious45 room. It brought to her the tang of the salt wastes and filled her heart with a great, bitter-sweet yearning.
 
She was more beautiful than ever. In the year that had passed she had blossomed out to a gracious fulfilment of womanhood. Even the Camerons had wondered at her swift adaptation to her new surroundings. She seemed to have put Racicot behind her as one puts by an old garment. In everything she had held her own royally. Her adopted parents were proud of her beauty and her nameless, untamed charm. They had lavished46 every indulgence upon her. In those few short months she had lived more keenly and fully than in all her life before. The Nora Shelley who went away was not, so it would seem, the Nora Shelley who came back.
 
But when she looked from her window to the waves and saw the star of the lighthouse and the blaze of the sunset in the window of the fishing-houses and heard the summons of the wind, something broke loose in her soul and overwhelmed her, like a wave of the sea. She must go at once—at once—at once. Not a moment could she wait.
 
She was dressed for dinner, but with tingling47 fingers she threw off her costly48 gown and put on her dark travelling suit again. She left her hair as it was and knotted a crimson49 scarf about her head. She would slip away quietly to the boathouse, get Davy to launch the little sailboat for her—and then for a fleet skim over the harbour before that glorious wind! She hoped not to be seen, but Mrs. Cameron met her in the hall.
 
"Nora!" she said in astonishment50.
 
"Oh, I must go, Aunty! I must go!" the girl cried feverishly51. She was afraid Mrs. Cameron would try to prevent her going, and all at once she knew that she could not bear that.
 
"Must go? Where? Dinner is almost ready, and—"
 
"Oh, I don't want any dinner. I'm going home—I will sail over."
 
"My dear child, don't be foolish. It's too late to go over the harbour tonight. They won't be expecting you. Wait until the morning."
 
"No—oh, you don't understand. I must go—I must! My mother is over there."
 
Something in the girl's last sentence or the tone in which it was uttered brought a look of pain to Mrs. Cameron's face. But she made no further attempt to dissuade52 her.
 
"Well, if you must. But you cannot go alone—no, Nora, I cannot allow it. The wind is too high and it is too late for you to go over by yourself. Clark Bryant will take you."
 
Nora would have protested but she knew it would be in vain. She submitted somewhat sullenly53 and walked down to the shore in silence. Clark Bryant strode beside her, humouring her mood. He was a tall, stout54 man, with an ugly, clever, sarcastic55 face. He was as clever as he looked, and was one of the younger millionaires whom John Cameron drew around him in the development of his huge financial schemes. Bryant was in love with Nora. This was why the Camerons had asked him to join their August house party at Dalveigh, and why he had accepted. It had occurred to Nora that this was the case, but as yet she had never troubled to think the situation over seriously.
 
She liked Clark Bryant well enough, but just at the moment he was in the way. She did not want to take him over to Racicot—just why she could not have explained. There was in her no snobbish56 shame of her humble57 home. But he did not belong there; he was an alien, and she wished to go back to it for the first time alone.
 
At the boathouse Davy launched the small sailboat and Nora took the tiller. She knew every inch of the harbour. As the sail filled before the wind and the boat sprang across the upcurling waves, her brief sullenness58 fell away from her. She no longer resented Clark Bryant's presence—she forgot it. He was no more to her than the mast by which he stood. The spell of the sea and the wind surged into her heart and filled it with wild happiness and measureless content. Over yonder, where the lights gleamed on the darkening shore under the high-sprung arch of pale golden sky, was home. How the wind whistled to welcome her back! The lash36 of it against her face—the flick59 of salt spray on her lips—the swing of the boat as it cut through the racing60 crests—how glorious it all was!
 
Clark Bryant watched her, understanding all at once that he was nothing to her, that he had no part or lot in her heart. He was as one forgotten and left behind. And how lovely, how desirable she was! He had never seen her look so beautiful. The shawl had slipped down to her shoulders and her head rose out of it like some magnificent flower out of a crimson calyx. The masses of her black hair lifted from her face in the rush of the wind and swayed back again like rich shadows. Her lips were stung scarlet61 with the sea's sharp caresses62, and her eyes, large and splendid, looked past him unseeing to the harbour lights of Racicot.
 
When they swung in by the wharf63 Nora sprang from the boat before Bryant had time to moor64 it. Pausing for an instant, she called down to him, carelessly, "Don't wait for me. I shall not go back tonight."
 
Then she caught her shawl around her head and almost ran up the wharf and along the shore. No one was abroad, for it was supper hour in Racicot. In the Shelley kitchen the family was gathered around the table, when the door was flung open and Nora stood on the threshold. For a moment they gazed at her as at an apparition65. They had not known the precise day of her coming and were not aware of the Camerons' arrival at Dalveigh.
 
"It's the girl herself. It's Nora," said old Nathan, rising from his bench.
 
"Mother!" cried Nora. She ran across the room and buried her face in her mother's breast, sobbing66.
 
When the news spread, the Racicot people crowded in to see Nora until the house was full. They spent a noisy, merry, whole-hearted evening of the old sort. The men smoked and most of the women knitted while they talked. They were pleased to find that Nora did not put on any airs. Old Jonas Myers bluntly told her that he didn't see as her year among rich folks had done her much good, after all.
 
"You're just the same as when you went away," he said. "They haven't made a fine lady of you. Folks here thought you'd be something wonderful."
 
Nora laughed. She was glad that they did not find her changed. Old Nathan chuckled67 in his dry way. There was a difference in the girl, and he saw it, though the neighbours did not, but it was not the difference he had feared. His daughter was not utterly taken from him yet.
 
Nora sat by her mother and was happy. But as the evening wore away she grew very quiet, and watched the door with something piteous in her eyes. Old Nathan noticed it and thought she was tired. He gave the curious neighbours a good-natured hint, and they presently withdrew. When they had all gone Nora went out to the door alone.
 
The wind had died down and the shore, gemmed68 with its twinkling lights, was very still, for it was too late an hour for Racicot folk to be abroad in the mackerel season. The moon was rising and the harbour was a tossing expanse of silver waves. The mellow69 light fell on a tall figure lurking70 at the angle of the road that led past the Shelley cottage. Nora saw and recognized it. She flew down the sandy slope with outstretched hands.
 
"Rob—Rob!"
 
"Nora!" he said huskily, holding out his hand. But she flung herself on his breast and clung to him, half laughing, half crying.
 
"Oh, Rob! I've been looking for you all the evening. Every time there was a step I said to myself, 'That is Rob, now.' And when the door opened to let in another, my heart died within me. I dared not even ask after you for fear of what they might tell me. Why didn't you come?"
 
"I didn't know that I'd be welcome," he whispered, holding her closer to him. "I've been hanging about thinking to get a glimpse of you unbeknown. I thought maybe you wouldn't want to see me tonight."
 
"Not want to see you! Oh, Rob, this evening at Dalveigh, when I looked across to Racicot, it was you I thought of before all—even before Mother."
 
She drew back and looked at him with her soul in her eyes.
 
"What a splendid fellow you are—how handsome you are, Rob!" she cried. All the reserve of womanhood fell away from her in the inrush of emotions. For the moment she was a child again, telling out her thoughts with all a child's frankness. "I've been in a dream this past year—a lovely dream—a fair dream, but only a dream, after all. And now I've wakened. And you are part of the wakening—the best part! Oh, to think I never knew before!"
 
"Knew what, my girl?"
 
He had her close against his heart now; the breath of her lips mingled with his, but he would not kiss her yet.
 
"That I loved you," she whispered back. "Oh, Rob, you are all the world to me. I belong to you and the sea. But I never knew it until I crossed the harbour tonight. Then I knew—it came to me all at once, like a flood of understanding. I knew I could never go away again—that I must stay here forever where I could hear that call of wind and waves. The new life was good—good—but it could not go deep enough. And when you did not come I knew what was in my heart for you as well."
 
 
 
That night Nora lay beside her sisters in the tiny room that looked out on the harbour. The younger girls slept soundly, but Nora kept awake to listen to the laughter of the wind outside, and con18 over what she and Rob had said to each other. There was no blot71 on her happiness save a sorry wonder what the Camerons would say when they knew.
 
"They will think me ungrateful and fickle," she sighed. "They don't know that I can't help it even if I would. They will never understand."
 
Nor did they. When Nora told them that she was going back to Racicot, they laughed at her kindly72 at first, treating it as the passing whim73 of a homesick girl. Later, when they came to understand that she meant it, they were grieved and angry. There were scenes of pleading and tears and reproaches. Nora cried bitterly in Mrs. Cameron's arms, but stood rock-firm. She could never go back to them—never.
 
They appealed to Nathan Shelley finally, but he refused to say anything.
 
"It can't be altered," he told them. "The sea has called her and she'll listen to naught74 else. I'm sorry enough for the girl's own sake. It would have been better for her if she could have cut loose from it all and lived your life, I dare say. But you've made a fair trial and it's of no use. I know what's in her heart—it was in mine once—and I'll say no word of rebuke75 to her. She's free to go or stay as she chooses—just as free as she was last year."
 
Mrs. Cameron made one more appeal to Nora. She told the girl bitterly that she was ungrateful.
 
"I'm not that," said Nora with quivering lips. "I love you, and I'm grateful to you. But your life isn't for me, after all. I thought it was—I longed so for it. And I loved it, too—I love it yet. But there's something stronger in me that holds me here."
 
"I don't think you realize what you are doing, Nora. You have been a little homesick and you are glad to be back. But after we have gone and you must settle into the old Racicot life again, you will not be contented17. You will find that your life with us will have unfitted you for this. There will be no real place for you here—nothing for you to do. You will be as a stranger here."
 
"Oh, no. I am going to marry Rob Fletcher," said Nora proudly.
 
"Marry Rob Fletcher! And you might have married Clark Bryant, Nora!"
 
Nora shook her head. "That could never have been. I thought it might once—but I know better now. You see, I love Rob."
 
There did not seem to be anything more to say after that. Mrs. Cameron did not try to say anything. She went away in sorrow.
 
Nora cried bitterly after she had gone. But there were no tears in her eyes that night when she walked on the shore with Rob Fletcher. The wind whistled around them, and the stars came out in the great ebony dome76 of the sky over the harbour. Laughter and song of the fishing folk were behind them, and the deep, solemn call of the sea before. Over the harbour gleamed the score of lights at Dalveigh. Rob looked from them to Nora.
 
"Do you think you'll ever regret yon life, my girl?"
 
"Never, Rob. It seems to me now like a beautiful garment put on for a holiday and worn easily and pleasantly for a time. But I've put it off now, and put on workaday clothes again. It is only a week since I left Dalveigh, but it seems long ago. Listen to the wind, Rob! It is singing of the good days to be for you and me."
 
He bent77 over and kissed her.
 
"My own dear lass!" he said softly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
2 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
5 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
6 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
7 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
8 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
9 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
10 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
11 curdled 3f42074f4e391f7b63d99d49433e5f7f     
v.(使)凝结( curdle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The milk has curdled. 牛奶凝结了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Terror curdled his blood. 恐惧使他心惊胆颤。 来自《现代英汉综合大词典》
12 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
13 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
14 dally savyU     
v.荒废(时日),调情
参考例句:
  • You should not dally away your time.你不应该浪费时间。
  • One shouldn't dally with a girl's affection.一个人不该玩弄女孩子的感情。
15 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
16 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
17 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
18 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
19 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
20 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
21 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
22 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
23 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
24 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
25 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
26 phlegmatic UN9xg     
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的
参考例句:
  • Commuting in the rush-hour requires a phlegmatic temperament.在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境。
  • The british character is often said to be phlegmatic.英国人的性格常说成是冷漠的。
27 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
30 wanly 3f5a0aa4725257f8a91c855f18e55a93     
adv.虚弱地;苍白地,无血色地
参考例句:
  • She was smiling wanly. 她苍白无力地笑着。 来自互联网
31 longings 093806503fd3e66647eab74915c055e7     
渴望,盼望( longing的名词复数 )
参考例句:
  • Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings! 啊,那些充满高贵憧憬和高尚奋斗的傻乎乎的时光!
  • I paint you and fashion you ever with my love longings. 我永远用爱恋的渴想来描画你。
32 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
33 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
34 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
35 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
36 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
37 allured 20660ad1de0bc3cf3f242f7df8641b3e     
诱引,吸引( allure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They allured her into a snare. 他们诱她落入圈套。
  • Many settlers were allured by promises of easy wealth. 很多安家落户的人都是受了诱惑,以为转眼就能发财而来的。
38 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
39 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
40 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
41 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
42 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
43 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
44 alluringly 4cb8e90f55b9777ad8afb3d3ee3b190a     
诱人地,妩媚地
参考例句:
  • She turned and smiled alluringly at Douglas. 她转过身对道格拉斯报以迷人的一笑。 来自柯林斯例句
45 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
46 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
47 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
48 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
49 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
50 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
51 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
52 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
53 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
54     
参考例句:
55 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
56 snobbish UhCyE     
adj.势利的,谄上欺下的
参考例句:
  • She's much too snobbish to stay at that plain hotel.她很势利,不愿住在那个普通旅馆。
  • I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利,但她却非常热情和友好。
57 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
58 sullenness 22d786707c82440912ef6d2c00489b1e     
n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉
参考例句:
  • His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。
  • Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的,忿恨的。
59 flick mgZz1     
n.快速的轻打,轻打声,弹开;v.轻弹,轻轻拂去,忽然摇动
参考例句:
  • He gave a flick of the whip.他轻抽一下鞭子。
  • By a flick of his whip,he drove the fly from the horse's head.他用鞭子轻抽了一下,将马头上的苍蝇驱走。
60 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
61 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
62 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
63 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
64 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
65 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
66 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
67 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
68 gemmed 86eb238d45895f4e21cf6a89771c2f71     
点缀(gem的过去式与过去分词形式)
参考例句:
69 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
70 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
71 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
72 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
73 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
74 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
75 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
76 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
77 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533