小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Martyrdom of EstellaToC
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Martyrdom of EstellaToC
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Estella was waiting under the poplars at the gate for Spencer Morgan. She was engaged to him, and he always came to see her on Saturday and Wednesday evenings. It was after sunset, and the air was mellow1 and warm-hued. The willow2 trees along the walk and the tall birches in the background stood out darkly distinct against the lemon-tinted sky. The breath of mint floated out from the garden, and the dew was falling heavily.
 
Estella leaned against the gate, listening for the sound of wheels and dreamily watching the light shining out from the window of Vivienne LeMar's room. The blind was up and she could see Miss LeMar writing at her table. Her profile was clear and distinct against the lamplight.
 
Estella reflected without the least envy that Miss LeMar was very beautiful. She had never seen anyone who was really beautiful before—beautiful with the loveliness of the heroines in the novels she sometimes read or the pictures she had seen.
 
Estella Bowes was not pretty. She was a nice-looking girl, with clear eyes, rosy3 cheeks, and a pervading4 air of the content and happiness her life had always known. She was an orphan5 and lived with her uncle and aunt. In the summer they sometimes took a boarder for a month or two, and this summer Miss LeMar had come. She had been with them about a week. She was an actress from the city and had around her all the glamour6 of a strange, unknown life. Nothing was known about her. The Boweses liked her well enough as a boarder. Estella admired and held her in awe7. She wondered what Spencer would think of this beautiful woman. He had not yet seen her.
 
It was quite dark when he came. Estella opened the gate for him, but he got out of his buggy and walked up the lane beside her with his arm about her. Miss LeMar's light had removed to the parlour where she was singing, accompanying herself on the cottage organ. Estella felt annoyed. The parlour was considered her private domain8 on Wednesday and Saturday night, but Miss LeMar did not know that.
 
"Who is singing?" asked Spencer. "What a voice she has!"
 
"That's our new boarder, Miss LeMar," answered Estella. "She's an actress and sings and does everything. She is awfully9 pretty, Spencer."
 
"Yes?" said the young man indifferently.
 
He was not in the least interested in the Boweses' new boarder. Indeed, he considered her advent10 a nuisance. He pressed Estella closer to him, and when they reached the garden gate he kissed her. Estella always remembered that moment afterwards. She was so supremely12 happy.
 
Spencer went off to put up his horse, and Estella waited for him on the porch steps, wondering if any other girl in the world could be quite so happy as she was, or love anyone as much as she loved Spencer. She did not see how it could be possible, because there was only one Spencer.
 
When Spencer came back she took him into the parlour, half shyly, half proudly. He was a handsome fellow, with a magnificent physique. Miss LeMar stopped singing and turned around on the organ stool as they entered. The little room was flooded with a mellow light from the pink-globed lamp on the table, and in the soft, shadowy radiance she was as beautiful as a dream. She wore a dress of crepe, cut low in the neck. Estella had never seen anyone dressed so before. To her it seemed immodest.
 
She introduced Spencer. He bowed awkwardly and sat stiffly down by the window with his eyes riveted13 on Miss LeMar's face. Estella, catching14 a glimpse of herself in the old-fashioned mirror above the mantel, suddenly felt a cold chill of dissatisfaction. Her figure had never seemed to her so stout15 and stiff, her brown hair so dull and prim16, her complexion17 so muddy, her features so commonplace. She wished Miss LeMar would go out of the room.
 
Vivienne LeMar watched the two faces before her; a hard gleam, half mockery, half malice18, flashed into her eyes and a smile crept about her lips. She looked straight in Spencer Morgan's honest blue eyes and read there the young man's dazzled admiration19. There was contempt in the look she turned on Estella.
 
"You were singing when we came in," said Spencer. "Won't you go on, please? I am very fond of music."
 
Miss LeMar turned again to the organ. The gleaming curves of her neck and shoulders rose out of their filmy sheathings of lace. Spencer, sitting where he could see her face with its rose-leaf bloom and the ringlets of golden hair clustering about it, gazed at her, unheeding of aught else. Estella saw his look. She suddenly began to hate the black-eyed witch at the organ—and to fear her as well. Why did Spencer look at her like that? She wished she had not brought him in at all. She felt commonplace and angry, and wanted to cry.
 
Vivienne LeMar went on singing, drifting from one sweet love song into another. Once she looked up at Spencer Morgan. He rose quickly and went to her side, looking down at her with a strange fire in his eyes.
 
Estella got up abruptly20 and left the room. She was angry and jealous, but she thought Spencer would follow her. When he did not, she could not believe it. She waited on the porch for him, not knowing whether she were more angry or miserable21. She would not go back into the room. Vivienne LeMar had stopped singing. She could hear a low murmur22 of voices. When she had waited there an hour, she went in and upstairs to her room with ostentatious footsteps. She was too angry to cry or to realize what had happened, and still kept hoping all sorts of impossible things as she sat by her window.
 
It was ten o'clock when Spencer went away and Vivienne LeMar passed up the hall to her room. Estella clenched23 her hands in an access of helpless rage. She was very angry, but under her fury was a horrible ache of pain. It could not be only three hours since she had been so happy! It must be more than that! What had happened? Had she made a fool of herself? Ought she to have behaved in any other way? Perhaps Spencer had come out to look for her after she had gone upstairs and, not finding her, had gone back to Miss LeMar to show her he was angry. This poor hope was a small comfort. She wished she had not acted as she had. It looked spiteful and jealous, and Spencer did not like people who were spiteful and jealous. She would show him she was sorry when he came back, and it would be all right.
 
She lay awake most of the night, thinking out plausible24 reasons and excuses for Spencer's behaviour, and trying to convince herself that she had exaggerated everything absurdly. Towards morning she fell asleep and awoke hardly remembering what had happened. Then it rolled back upon her crushingly.
 
But she rose and dressed in better spirits. It had been hardest to lie there and do nothing. Now the day was before her and something pleasant might happen. Spencer might come back in the evening. She would be doubly nice to him to make up.
 
Mrs. Bowes looked sharply at her niece's dull eyes and pale cheeks at the breakfast table. She had her own thoughts of things. She was a large, handsome woman with a rather harsh face.
 
"Did you go upstairs last night and leave Spencer Morgan with Miss LeMar?" she asked bluntly.
 
"Yes," muttered Estella.
 
"Did you have a quarrel with him?"
 
"No."
 
"What made you act so queer?"
 
"I couldn't help it," faltered25 the girl.
 
The food she was eating seemed to choke her. She wished she were a hundred miles away from everyone she ever knew.
 
Mrs. Bowes gave a grunt26 of dissatisfaction.
 
"Well, I think it is a pretty queer piece of business. But if you are satisfied, it isn't anyone else's concern, I suppose. He stayed with her till ten o'clock and when he left she did everything but kiss him—and she asked him to come back too. I heard."
 
"Aunt!" protested the girl.
 
She felt as if her aunt were striking her blow after blow on a sensitive, quivering spot. It was bad enough to know it all, but to hear it put into such cold, brutal27 words was more than she could endure. It seemed to make everything so horribly sure.
 
"I guess I had a right to listen, hadn't I, with such goings on in my own house? You're a little fool, Estella Bowes! I don't believe that LeMar girl is a bit better than she ought to be. I wish I'd never taken her to board, and if you say so, I'll send her packing right off and not give her a chance to make mischief28 atween folks."
 
Estella's suffering found vent11 in a burst of anger.
 
"You needn't do anything of the sort!" she cried.
 
"It's all nonsense about Spencer—it was my fault—and anyhow, if he is so easily led away as that, I am sure I don't want him! I wish to goodness, Aunt, you'd leave me alone!"
 
"Oh, very well!" returned Mrs. Bowes in an offended tone. "It was for your own good I spoke29. You know best, I suppose. If you don't care, I don't know that anyone else need."
 
Estella went about her work like one in a dream. A great hatred30 had sprung up in her heart against Vivienne LeMar. The simple-hearted country girl felt almost murderous. The whole day seemed like a nightmare to her. When night came she dressed herself with feverish31 care, for she could not quell32 the hope that Spencer would surely come again. But he did not; and when she went up to bed, it did not seem as if she could live through the night. She lay staring wide-eyed through the darkness until dawn. She wished that she might cry, but no tears came to her relief.
 
Next day she went to work with furious energy. When her usual tasks were done, she ransacked33 the house for other employment. She was afraid if she stopped work for a moment she would go mad. Mrs. Bowes watched her with a grim pity.
 
At night she walked to prayer meeting in the schoolhouse a mile away. She always went, and Spencer was generally on hand to see her home. He was not there tonight. She wished she had not come. It was dreadful to have to sit still and think. She did not hear a word the minister said.
 
She had to walk home with a crowd of girls and nerve herself to answer their merry sallies that no one might suspect. She was tortured by the fear that everyone knew her shame and humiliation34 and was pitying her. She got hysterically35 gay, but underneath36 all she was constantly trying to assign a satisfactory reason for Spencer's nonappearance. He was often kept away, and of course he was a little cross at her yet, as was natural. If he had come before her then, she could have gone down in the very dust at his feet and implored37 his forgiveness.
 
When she reached home she went into the garden and sat down. The calm of the night soothed38 her. She felt happier and more hopeful. She thought over all that had passed between her and Spencer and all his loving assurances, and the recollection comforted her. She was almost happy when she went in.
 
Tomorrow is Sunday, she thought when she wakened in the morning. Her step was lighter40 and her face brighter. Mrs. Bowes seemed to be in a bad humour. Presently she said bluntly:
 
"Do you know that Spencer Morgan was here last night?"
 
Estella felt the cold tighten41 round her heart. Yet underneath it sprang up a wild, sweet hope.
 
"Spencer here! I suppose he forgot it was prayer meeting night. What did he say? Why didn't you tell him where I was?"
 
"I don't know that he forgot it was prayer meeting night," returned Mrs. Bowes with measured emphasis. "'Tisn't likely his memory has failed so all at once. He didn't ask where you was. He took good care to go before you got home too. Miss LeMar entertained him. I guess she was quite capable of it."
 
Estella bent42 over her dishes in silence. Her face was deadly white.
 
"I'll send her away," said Mrs. Bowes pityingly. "When she's gone, Spencer will soon come back to you."
 
"No, you won't!" said Estella fiercely. "If you do, she'll only go over to Barstows', and it would be worse than ever. I don't care—I'll show them both I don't care! As for Spencer coming back to me, do you think I want her leavings? He's welcome to go."
 
"He's only just fooled by her pretty face," persisted Mrs. Bowes in a clumsy effort at consolation43. "She's just turning his head, the hussy, and he isn't really in his proper senses. You'll see, he'll be ashamed of himself when he comes to them again. He knows very well in his heart that you're worth ten girls like her."
 
Estella faced around.
 
"Aunt," she said desperately44, "you mean well, I know, but you're killing45 me! I can't stand it. For pity's sake, don't say another word to me about this, no matter what happens. And don't keep looking at me as if I were a martyr46! She watches us and it would please her to think I cared. I don't—and I mean she shall see I don't. I guess I'm well rid of a fellow as fickle47 as he is, and I've sense enough to know it."
 
She went upstairs then, tearing off her turquoise48 engagement ring as she climbed the steps. All sorts of wild ideas flashed through her head. She would go down and confront Vivienne LeMar—she would rush off and find Spencer and throw his ring at him, no matter where he was—she would go away where no one would ever see her again. Why couldn't she die? Was it possible people could suffer like this and yet go on living?
 
"I don't care—I don't care!" she moaned, telling the lie aloud to herself, as if she hoped that by this means she would come to believe it.
 
When twilight49 came she went out to the front steps and leaned her aching head against the honeysuckle trellis. The sun had just set and the whole world swam in dusky golden light. The wonderful beauty frightened her. She felt like a blot50 on it.
 
While she stood there, a buggy came driving up the lane and wheeled about at the steps. In it was Spencer Morgan.
 
Estella saw him and, in spite of the maddening throb51 of hope that seemed suddenly to transfigure the world for her, her pride rose in arms. Had Spencer come the night before, he would have found her loving and humble52. Even now, had she but been sure that he had come to see her, she would have unbent. But was it the other? The torturing doubt stung her to the quick.
 
She waited, stubbornly resolved that she would not speak first. It was not in her place. Spencer Morgan flicked53 his horse sharply with his whip. He dared not look at Estella, but he felt her uncompromising attitude. He was miserably54 ashamed of himself, and he felt angry at Estella for his shame.
 
"Do you care to come for a drive?" he asked awkwardly, with a covert55 glance at the parlour windows.
 
Estella caught the glance and her jealous perception instantly divined its true significance. Her heart died within her. She did not care what she said.
 
"Oh," she cried with a toss of her head, "it's not me you want—it's Miss LeMar, isn't it? She's away at the shore. You'll find her there, I dare say."
 
Still, in spite of all, she perversely56 hoped. If he would only make any sign, the least in the world, that he was sorry—that he still loved her—she could forgive him everything. When he drove away without another word, she could not believe it again. Surely he would not go—surely he knew she did not mean it—he would turn back before he got to the gate.
 
But he did not. She saw him disappear around the turn of the road. She could not see if he took the shore lane further on, but she was sure he would. She was furious at herself for acting57 as she had done. It was all her fault again! Oh, if he would only give her another chance!
 
She was in her room when she heard the buggy drive up again. She knew it was Spencer and that he had brought Vivienne LeMar home. Acting on a sudden wild impulse, the girl stepped out on the landing and confronted her rival as she came up the stairs.
 
The latter paused at sight of the white face and anguished58 eyes. There was a little mocking smile on her lovely face.
 
"Miss LeMar," said Estella in a quivering voice, "what do you mean by all this? You know I'm engaged to Spencer Morgan!"
 
Miss LeMar laughed softly.
 
"Really? If you are engaged to the young man, my dear Miss Bowes, I would advise you to look after him more sharply. He seems very willing to flirt59, I should say."
 
She passed on to her room with a malicious60 smile. Estella shrank back against the wall, humiliated61 and baffled. When she found herself alone, she crawled back to her room and threw herself face downward on the bed, praying that she might die.
 
But she had to live through the horrible month that followed—a month so full of agony that she seemed to draw every breath in pain. Spencer never sought her again; he went everywhere with Miss LeMar. His infatuation was the talk of the settlement. Estella knew that her story was in everyone's mouth, and her pride smarted; but she carried a brave front outwardly. No one should say she cared.
 
She believed that the actress was merely deluding62 Spencer for her own amusement and would never dream of marrying him. But one day the idea occurred to her that she might. Estella had always told herself that even if Spencer wanted to come back to her she would never take him back, but now, by the half-sick horror that came over her, she knew how strong the hope had really been and despised herself more than ever.
 
One evening she was alone in the parlour. She had lit the lamp and was listlessly arranging the little room. She looked old and worn. Her colour was gone and her eyes were dull. As she worked, the door opened and Vivienne LeMar walked or, rather, reeled into the room.
 
Estella dropped the book she held and gazed at her as one in a dream. The actress's face was flushed and her hair was wildly disordered. Her eyes glittered with an unearthly light. She was talking incoherently. The air was heavy with the fumes63 of brandy.
 
Estella laughed hysterically. Vivienne LeMar was grossly intoxicated64. This woman whom Spencer Morgan worshipped, for whom he had forsaken65 her, was reeling about the room, laughing idiotically, talking wildly in a thick voice. If he could but see her now!
 
Estella turned white with the passion of the wild idea that had come to her. Spencer Morgan should see this woman in her true colours.
 
She lost no time. Swiftly she left the room and locked the door behind her on the maudlin66, babbling67 creature inside. Then she flung a shawl over her head and ran from the house. It was not far to the Morgan homestead. She ran all the way, hardly knowing what she was doing. Mrs. Morgan answered her knock. She gazed in bewilderment at Estella's wild face.
 
"I want Spencer," said the girl through her white lips.
 
The elder woman stepped back in dumb amazement68. She knew and rued69 her son's folly70. What could Estella want with him?
 
The young man appeared in the doorway71. Estella caught him by the arm and pulled him outside.
 
"Miss LeMar wants you at once," she said hoarsely72. "At once—you are to come at once!"
 
"Has anything happened to her?" cried Spencer savagely73. "Is she ill—is she—what is the matter?"
 
"No, she is not ill. But she wants you. Come at once."
 
He started off bareheaded. Estella followed him up the road breathlessly. Surely it was the strangest walk ever a girl had, she told herself with mirthless laughter. She pushed the key into his hand at the porch.
 
"She's in the parlour," she said wildly. "Go in and look at her, Spencer."
 
Spencer snatched the key and fitted it into the door. He was full of fear. Had Estella gone out of her mind? Had she done anything to Vivienne? Had she—
 
As he entered, the actress reeled to her feet and came to meet him. He stood and gazed at her stupidly. This could not be Vivienne, this creature reeking74 with brandy, uttering such foolish words! What fiend was this in her likeness75?
 
He grew sick at heart and brain; she had her arms about him. He tried to push her away, but she clung closer, and her senseless laughter echoed through the room. He flung her from him with an effort and rushed out through the hall and down the road like a madman. Estella, watching him, felt that she was avenged76. She was glad with a joy more pitiful than grief.
 
Vivienne LeMar left the cottage the next day. Mrs. Bowes, suspecting some mystery, questioned Estella sharply, but could find out nothing. The girl kept her own counsel stubbornly. The interest and curiosity of the village centred around Spencer Morgan, and his case was well discussed. Gossip said that the actress had jilted him and that he was breaking his heart about it. Then came the rumour77 that he was going West.
 
Estella heard it apathetically78. Life seemed ended for her. There was nothing to look forward to. She could not even look back. All the past was embittered79. She had never met Spencer since the night she went after him. She sometimes wondered what he must think of her for what she had done. Did he think her unwomanly and revengeful? She did not care. It was rather a relief to hear that he was going away. She would not be tortured by the fear of meeting him then. She was sure he would never come back to her. If he did, she would never forgive him.
 
One evening in early harvest Estella was lingering by the lane gate at twilight. She had worked slavishly all day and was very tired, but she was loath80 to go into the house, where her trouble always seemed to weigh on her more heavily. The dusk, sweet night seemed to soothe39 her as it always did.
 
She leaned her head against the poplar by the gate. How long Spencer Morgan had been standing81 by her she did not know, but when she looked up he was there. In the dim light she could see how haggard and hollow-eyed he had grown. He had changed almost as much as herself.
 
The girl's first proud impulse was to turn coldly away and leave him. But some strange tumult82 in her heart kept her still. What had he come to say?
 
There was a moment's fateful silence. Then Spencer spoke in a muffled83 voice.
 
"I couldn't go away without seeing you once more, Estella, to say good-bye. Perhaps you won't speak to me. You must hate me. I deserve it."
 
He paused, but she said no word. She could not. After a space, he went wistfully on.
 
"I know you can never forgive me—no girl could. I've behaved like a fool. There isn't any excuse to be made for me. I don't think I could have been in my right senses, Estella. It all seems like some bad dream now. When I saw her that night, I came to my right mind, and I've been the most miserable man alive ever since. Not for her—but because I'd lost you. I can't bear to live here any longer, so I am going away. Will you say good-bye, Estella?"
 
Still she did not speak. There were a hundred things she wanted to say but she could not say them. Did he mean that he loved her still? If she were sure of that, she could forgive him anything, but her doubt rendered her mute.
 
The young man turned away despairingly from her rigid84 attitude. So be it—he had brought his fate on himself.
 
He had gone but a few steps when Estella suddenly found her voice with a gasp85.
 
"Spencer!" He came swiftly back. "Oh, Spencer—do—you—do you love me still?"
 
He caught her hands in his.
 
"Love you—oh, Estella, yes, yes! I always have. That other wasn't love—it was just madness. When it passed I hated life because I'd lost you. I know you can't forgive me, but, oh—"
 
He broke down. Estella flung her arms around his neck and put her face up to his. She felt as if her heart must break with its great happiness. He understood her mute pardon. In their kiss the past was put aside. Estella's martyrdom was ended.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
2 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
3 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
4 pervading f19a78c99ea6b1c2e0fcd2aa3e8a8501     
v.遍及,弥漫( pervade的现在分词 )
参考例句:
  • an all-pervading sense of gloom 无处不在的沮丧感
  • a pervading mood of fear 普遍的恐惧情绪
5 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
6 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
7 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
8 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
9 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
10 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
11 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
12 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
13 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
14 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
15     
参考例句:
16 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
17 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
18 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
19 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
20 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
21 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
22 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
23 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
24 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
25 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
26 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
27 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
28 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
31 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
32 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
33 ransacked 09515d69399c972e2c9f59770cedff4e     
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
  • The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》
34 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
35 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
36 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
37 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
38 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
39 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
40 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
41 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
42 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
43 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
44 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
45 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
46 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
47 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
48 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
49 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
50 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
51 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
52 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
53 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
54 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
55 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
56 perversely 8be945d3748a381de483d070ad2ad78a     
adv. 倔强地
参考例句:
  • Intelligence in the mode of passion is always perversely. 受激情属性控制的智力,总是逆着活动的正确方向行事。
  • She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet. 她偏偏穿那双挤脚的鞋。
57 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
58 anguished WzezLl     
adj.极其痛苦的v.使极度痛苦(anguish的过去式)
参考例句:
  • Desmond eyed her anguished face with sympathy. 看着她痛苦的脸,德斯蒙德觉得理解。 来自《简明英汉词典》
  • The loss of her husband anguished her deeply. 她丈夫的死亡使她悲痛万分。 来自《现代英汉综合大词典》
59 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
60 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
61 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
62 deluding 13747473c45c1f45fa86bfdf2bf05f51     
v.欺骗,哄骗( delude的现在分词 )
参考例句:
  • They used Teresa's desolation as another proof that believers are deluding themselves. 他们用德肋撒嬷嬷的孤寂再一次论证信徒们是在蒙蔽自己。 来自互联网
  • There is, for instance, a self-deluding interpretation of the contemporary world situation. 比如说有一些对当代世界时局自我欺骗式的阐释。 来自互联网
63 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
64 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
65 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
66 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
67 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
68 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
69 rued a9a0b0825c8e29bba6525ed1622051c3     
v.对…感到后悔( rue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rued the day they had bought such a large house. 他懊悔他们买了这样大的一所房子。
  • She rued the trip with him. 她后悔不该和他去旅行。 来自《现代英汉综合大词典》
70 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
71 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
72 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
73 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
74 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
75 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
76 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
77 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
78 apathetically ca956ea3dceae84df7e91c053844494b     
adv.不露感情地;无动于衷地;不感兴趣地;冷淡地
参考例句:
  • "I'm not hungry," Jui-chueh replied apathetically. “我不想吃,”瑞珏第一个懒洋洋地说。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • She behaves apathetically these days. 她这些天表现的很淡漠。 来自互联网
79 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
80 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
81 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
82 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
83 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
84 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
85 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533