小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Halliburton's Troubles哈里伯顿夫人的麻烦 » CHAPTER III. THE REV. FRANCIS TAIT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. THE REV. FRANCIS TAIT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A hot afternoon in July. Jane Halliburton was in the drawing-room with her mother, both sewing busily. It was a large room, with three windows, more pleasant than the dining-room beneath, and they were fond of sitting in it in summer. Jane had been married some three or four months now, but looked the same young, simple, placid1 girl that she ever did; and, but for the wedding-ring upon her finger, no stranger would have supposed her to be a wife.
 
An excellent arrangement had been arrived at—that she and her husband should remain inmates2 of Mr. Tait's house; at any rate, for the present. When plans were being discussed, before making the necessary arrangements for the marriage, and Mr. Halliburton was spending all his superfluous3 minutes hunting for a suitable house near to the old home, and not too dear, Francis Tait had given utterance4 to a remark—"I wonder who we shall get here in Mr. Halliburton's place, if papa takes any one else?" and Margaret, looking up from her drawing, had added, "Why can't Mr. Halliburton and Jane stay on with us? It would be so much pleasanter."
 
It was the first time the idea had been presented in any shape to the rector, and it seemed to go straight to his wishes. He put down a book he was reading, and spoke5 impulsively6. "It would be the best thing; the very best thing! Would you like it, Halliburton?"
 
"I should, sir; very much. But it is Jane who must be consulted, not me."
 
Jane, her pretty cheeks covered with blushes, looked up and said she should like it also; she had thought of it, but had not liked to mention it, either to her mother or to Mr. Halliburton. "I have been quite troubled to think what mamma and the house will do without me," she added, ingenuously7.
 
"Let Jane alone for thinking and planning, when difficulties are in the way," laughed Margaret. "My opinion is that we shall never get another pudding, or papa have his black silk Sunday hose darned, if Jane goes from us."
 
Mrs. Tait burst into tears. Like Margaret she was a bad manager, and had mourned over Jane's departure, secretly believing she should be half worried to death. "Oh! Jane, dear, say you'll remain!" she cried. "It will be such a relief to me! Margaret's of no earthly use, and everything will fall on my shoulders. Edgar, I hope you will remain with us! It will be pleasant for all. You know the house is sufficiently8 large."
 
And remain they did. The wedding took place at Easter, and Mr. Halliburton took Jane all the way to Dover to see the sea—a long way in those days—and kept her there for a week. And then they came back again, Jane to her old home duties, just as though she were Jane Tait still, and Mr. Halliburton to his teaching.
 
It was July now and hot weather; and Mrs. Tait and Jane were sewing in the drawing-room. They were working for Margaret. Mr. Halliburton, through some of his teaching connections, had obtained an excellent situation for Margaret in a first-rate school. Margaret was to enter as resident pupil, and receive every advantage towards the completion of her own education; in return for which she was to teach the younger pupils music, and pay ten pounds a year. Such an arrangement was almost unknown then, though it has been common enough since, and Mr. and Mrs. Tait thought of it very highly. Margaret Tait was only sixteen; but, as if in contrast to Jane, who looked younger than her actual years, Margaret looked older. In appearance, in manners, and also in advancement9, Margaret might have been eighteen.
 
She was to enter the school, which was near Harrow, in another week, at the termination of the holidays, and Mrs. Tait and Jane had their hands full, getting her things ready.
 
"Was this slip measured, mamma?" Jane suddenly asked, after attentively10 regarding the work she had on her knee.
 
"I think so," replied Mrs. Tait. "Why?"
 
"It looks too short for Margaret. At least it will be too short when I have finished this fourth tuck. It must have been measured, though, for here are the pins in it. Perhaps Margaret measured it herself."
 
"Then of course it must be measured again. There's no trusting to anything Margaret does in the shape of work. And yet, how clever she is at music and drawing—in fact at all her studies!" added Mrs. Tait. "It is well, Jane, that we are not all gifted alike."
 
"I think it is," acquiesced11 Jane. "I will go up to Margaret's room for one of her slips, and measure this."
 
"You need not do that," said Mrs. Tait. "There's an old slip of hers amongst the work on the sofa."
 
Jane found the slip, and measured the one in her hand by it. "Yes, mamma! It is just the length without the tuck. Then I must take out what I have done of it. It is very little."
 
"Come hither, Jane. Your eyes are younger than mine. Is not that your papa coming towards us from the far end of the square?"
 
Jane approached the window nearest to her, not the one at which Mrs. Tait was sitting. "Oh, yes, that's papa. You might tell him by his dress, if by nothing else, mamma."
 
"I could tell him by himself, if I could see," said Mrs. Tait, quaintly12. "I don't know how it is, Jane, but my sight grows very imperfect for a distance."
 
"Never mind that, mamma, so that you can continue to see well to work and read," said Jane cheerily. "How fast papa is walking!"
 
Very fast for the Rev13. Francis Tait, who was not in general a quick walker. He entered his house, and came up to the drawing-room. He had not been well for the last few days, and threw himself into a chair, wearily.
 
"Jane, is there any of that beef-tea left, that was made for me yesterday?"
 
"Yes, papa," she said, springing up that she might get it for him. "I will bring it to you immediately."
 
"Stay, stay, child, not so fast," he interrupted. "It is not for myself. I can do without it. I have been pained by a sad sight," he added, looking at his wife. "There's that daughter of the Widow Booth's come home again. I called in upon them and there she was, lying on a mattress14, dying from famine, as I verily believe. She returned last night in a dreadful state of exhaustion15, the mother says, and has had nothing within her lips since but cold water. They tried her with solid food, but she could not swallow it. That beef-tea will just do for her. Have it warmed, Jane."
 
"She is a sinful, ill-doing girl, Francis," remarked Mrs. Tait, "and does not really deserve compassion16."
 
"All the more reason, wife, that she should be rescued from death," said the rector, almost sternly. "The good may dare to die: the evil may not. Don't waste time, Jane. Put it into a bottle, warm, and I'll carry it round."
 
"Is there nothing else we can send her, papa, that may do for her equally well?" asked Jane. "A little wine, perhaps? There is very little of the beef-tea left, and it ought to be kept for you."
 
"Never mind; I wish to take it to her," said the rector. "A little wine afterwards may do her good."
 
Jane hastened to the kitchen, disturbing a servant who was doing something over the fire. "Susan, papa wants the remainder of the beef-tea warmed. Will you make haste and do it, whilst I search for a bottle to put it into? It is to be taken round to Charity Booth."
 
"What! is she back again?" exclaimed the servant, slightingly, which betrayed that her estimation of Charity Booth was no higher than was that of her mistress. "It's just like the master," she continued, proceeding17 to do what was required of her. "It's not often that anything's made for himself; but if it is, he never gets the benefit of it; he's sure to drop across somebody that he fancies wants it worse than he does. It's not right, Miss Jane."
 
Jane was searching a cupboard, and brought forth18 a clean green bottle, which held about half-a-pint. "This will be quite large enough, I think."
 
"I should think it would!" grumbled19 Susan, who could not be brought to look upon the giving away of her master's own peculiar20 property as anything but a personal grievance21. "There's barely a gill of it left, and he ought to have had it himself, Miss Jane."
 
"Susan," she said, turning her bright face laughingly towards the woman, "it is a good thing that you went to church and saw me married, or I might think you meant to reflect upon me. How can I be 'Miss Jane,' with this ring on?"
 
"It's of no good my trying to remember it, ma'am. All the parish knows you are Mrs. Halliburton, fast enough; but it don't come ready to me."
 
Jane laughed pleasantly. "Where is Mary?" she asked.
 
"In the back room, going on with some of Miss Margaret's things. It's cooler, sitting there, than in this hot kitchen."
 
Jane carried the little bottle of beef-tea to her father, and gave it into his hand. He looked very pale, and rose from his chair slowly.
 
"Oh, papa, you do not seem well!" she involuntarily exclaimed. "Let me run and beat you up an egg. I will not be a minute."
 
"I can't wait, child. And I question if I could eat it, were it ready before me. I do not feel well, as you say."
 
"You ought to have taken this beef-tea yourself, papa. It was made for you."
 
Jane could not help laying a stress upon the word. Mr. Tait placed his hand gently upon her smoothly22 parted hair. "Jane, child, had I thought of myself before others throughout life, how should I have been following my Master's precepts23?"
 
She ran down the stairs before him, opening the front door for him to pass through, that even that little exertion24 should be spared him. A loving, dutiful daughter was Jane; and it is probable that the thought of her worth especially crossed the mind of the rector at that moment. "God bless you, my child!" he aspirated, as he passed her.
 
Jane watched him across the square. Their house, though not actually in the square, commanded a view of it. Then she returned upstairs to her mother. "Papa thinks he will not lose time," she observed. "He is walking fast."
 
"I should call it running," responded Mrs. Tait, who had seen the speed from the window. "But, my dear, he'll do no good with that badly conducted Charity Booth."
 
About an hour passed away, and it was drawing towards dinner-time. Jane and Mrs. Tait were busy as ever, when Mr. Halliburton's well-known knock was heard.
 
"Edgar is home early this morning!" Jane exclaimed.
 
He came springing up the stairs, two at a time, in great haste, opened the drawing-room door, and just put in his head. Mrs. Tait, sitting with her back to the door and her face to the window, did not turn round, and consequently did not see him. Jane did; and was startled. Every vestige25 of colour had forsaken26 his face.
 
"Oh, Edgar! You are ill!"
 
"Ill! Not I," affecting to speak gaily27. "I want you for a minute, Jane."
 
Mrs. Tait had looked round at Jane's exclamation28, but Mr. Halliburton's face was then withdrawn29. He was standing30 outside the door when Jane went out. He did not speak; but took her hand in silence and drew her into the back room, which was their own bedroom, and closed the door. Jane's face had grown as white as his.
 
"My darling, I did not mean to alarm you," he said, holding her to him. "I thought you had a brave heart, Jane. I thought that if I had a little unpleasant news to impart it would be best to tell you, that you may help me break it to the rest."
 
Jane's heart was not feeling very brave. "What is it?" she asked, scarcely able to speak the words from her ghastly lips.
 
"Jane," he said, tenderly and gravely, "before I say any more, you must strive for calmness."
 
"It is not about yourself! You are not ill?"
 
The question seemed superfluous. Mr. Halliburton was evidently not ill; but he was agitated31. Jane was frightened and perplexed32: not a glimpse of the real truth crossed her. "Tell me what it is at once, Edgar," she said, in a calmer tone. "I can bear certainty better than suspense33."
 
"Why, yes, I think you are becoming brave already," he answered, looking straight into her eyes and smiling—which was intended to reassure34 her. "I must have my wife show herself a woman to-day; not a child. See what a bungler35 I am! I thought to tell you all quietly and smoothly, without alarming you; and see what I have done!—startled you to terror."
 
Jane smiled faintly. She knew all this was only the precursor36 of tidings that must be very ill and grievous. By a great effort she schooled herself to calmness. Mr. Halliburton continued:
 
"One, whom you and I love very much, has—has—met with an accident, Jane."
 
Her fears went straight to the right quarter at once. With that one exception by her side, there was no one she loved as she loved her father.
 
"Papa?"
 
"Yes. We must break it to Mrs. Tait."
 
Her heart beat wildly against his hand, and the livid hue37 was once more overspreading her face. But she strove urgently for calmness: he whispered to her of its necessity for her own sake.
 
"Edgar! is it death?"
 
It was death; but he would not tell her so yet. He plunged38 into the attendant details.
 
"He was hastening along with a small bottle in his hand, Jane. It contained something good for one of the sick poor, I am sure, for he was in their neighbourhood. Suddenly he was observed to fall; and the spectators raised him and took him to a doctor's. That doctor, unfortunately, was not at home, and they took him to another, so that time was lost. He was quite unconscious."
 
"But you do not tell me!" she wailed39. "Is he dead?"
 
Mr. Halliburton asked himself a question—What good would be done by delaying the truth? He thought he had performed his task very badly. "Jane, Jane!" he whispered, "I can only hope to help you to bear it better than I have broken it to you."
 
She could not shed tears in that first awful moment: physically40 and mentally she leaned on him for support. "How can we tell my mother?"
 
It was necessary that Mrs. Tait should be told, and without delay. Even then the body was being conveyed to the house. By a curious coincidence, Mr. Halliburton had been passing the last doctor's surgery at the very moment the crowd was round its doors. Unusual business had called him there; or it was a street he did not enter once in a year. "The parson has fallen down in a fit," said some of them, recognizing and arresting him.
 
"The parson!" he repeated. "What! Mr. Tait?"
 
"Sure enough," said they. And Mr. Halliburton pressed into the surgeon's house just as the examination was over.
 
"The heart, no doubt, sir," said the doctor to him.
 
"He surely is not dead?"
 
"Quite dead. He must have died instantaneously."
 
The news had been wafted41 to the mob outside, and they were already taking a shutter42 from its hinges. "I will go on first and prepare the family," said Mr. Halliburton to them. "Give me a quarter of an hour's start, and then come on."
 
So that he had only a quarter of an hour for it all. His thoughts naturally turned to his wife: not simply to spare her alarm and pain, so far as he might, but he believed her, young as she was, to possess more calmness and self-control than Mrs. Tait. As he sped to the house he rehearsed his task; and might have accomplished43 it better but for his tell-tale face. "Jane," he whispered, "let this be your consolation44 ever: he was ready to go."
 
"Oh yes!" she answered, bursting into a storm of most distressing45 tears. "If any one here was ever fit for heaven, it was my dear father."
 
"Hark!" exclaimed Mr. Halliburton.
 
Some noise had arisen downstairs—a sound of voices speaking in undertones. There could be no doubt that people had come to the house with the news, and were imparting it to the two trembling servants.
 
"There's not a moment to be lost, Jane."
 
How Jane dried her eyes and suppressed all temporary sign of grief and emotion, she could not tell. A sense of duty was strong within her, and she knew that the most imperative46 duty of the present moment was the support and solace47 of her mother. She and her husband entered the drawing-room together, and Mrs. Tait turned with a smile to Mr. Halliburton.
 
"What secrets have you and Jane been talking together?" Then, catching48 sight of Jane's white and quivering lips, she broke into a cry of agony. "Jane! what has happened? What have you both come to tell me?"
 
The tears poured from Jane's fair young face as she clasped her mother fondly to her, tenderly whispering: "Dearest mamma, you must lean upon us now! We will all love you and take care of you as we have never yet done."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
2 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
3 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
4 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
7 ingenuously 70b75fa07a553aa716ee077a3105c751     
adv.率直地,正直地
参考例句:
  • Voldemort stared at him ingenuously. The man MUST have lost his marbles. 魔王愕然向对方望过去。这家伙绝对疯了。 来自互联网
8 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
9 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
10 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
11 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
12 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
13 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
14 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
15 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
16 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
17 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
20 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
21 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
22 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
23 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
24 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
25 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
26 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
27 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
28 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
29 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
30 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
31 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
32 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
33 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
34 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
35 Bungler ad1b18bae4f5409f0ce16d6ab9c6c306     
n.笨拙者,经验不够的人
参考例句:
  • The critics were down on the author as an absurd bungler. 评论家把那位作家攻击为荒谬的拙劣作者。 来自互联网
  • Compared with him, I am a bungler. 与他相比,我只能算是一个笨拙的人。 来自互联网
36 precursor rPOx1     
n.先驱者;前辈;前任;预兆;先兆
参考例句:
  • Error is often the precursor of what is correct.错误常常是正确的先导。
  • He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.他说该笔交易不应该被看作是合并的前兆。
37 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
38 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
39 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
40 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
41 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
42 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
43 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
44 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
45 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
46 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
47 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
48 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533