小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Chasing the Sun » Chapter Seven. A Sunday on Shore.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Seven. A Sunday on Shore.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Only once during their voyage along the rugged1 coast of Norway did our three friends go to church! It must not be supposed, however, that therefore they were heathens. Far from it. Fred and his companions were truly Christian2 men. That is to say, they not only called themselves Christians3, but they made it their earnest aim to walk after the example of Christ, and to exhibit their Christianity by their deeds. But only once during their trip had they the opportunity of visiting a church on a Sunday forenoon when service was going on.
 
It happened to be on a bright calm Sunday. There was just enough of wind to urge the Snowflake through the water at the rate of two miles an hour. Fred’s usual custom was to get to a secure anchorage on Saturdays, so as to be able to spend the Sabbath as a day of rest. But this was not always practicable, because the water was so deep close inshore that no bottom could be found in many places, and often they were obliged to continue their voyage on Sunday. This, however, was a matter of small importance, because the working of the yacht required so little attention—especially in fine weather—that it did not interfere4 with the services or the rest of the day. Fred made a point of assembling the crew and reading the Church of England service every Sunday forenoon, and a chapter or two from the Bible in the evening.
 
On the present occasion they were all assembled on the quarterdeck joining in the morning service. The breeze was steady, and the steersman was the only man on duty, but he was not thereby5 prevented from attending to what was being read. The vessel6 was gliding7 along close under a precipice8 which towered high above the mast, and, at a short distance ahead, extended out in a bold promontory9 or headland. Elsewhere mountainous islands hemmed10 them in.
 
When they reached the promontory Fred was reading that beautiful Psalm11, the 95th,—which appeared somewhat appropriate to the occasion.
 
“O come, let us sing unto the Lord: let us heartily12 rejoice in the strength of our salvation13.
 
“Let us come before His presence with thanksgiving, and shew ourselves glad in Him with psalms14.
 
“For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
 
“In His hand are all the corners of the earth: and the strength of the hills is His also.
 
“The sea is His, and He made it: and His hands prepared the dry land.
 
“O come, let us worship and fall down: and kneel before the Lord our Maker15.”
 
Fred happened to look up at the last words, and an exclamation16 of wonder broke from him as he pointed17 towards the shore. The schooner18 had just doubled the towering promontory, and a new scene had been suddenly opened up to view.
 
Just beyond the promontory the coast-line took an abrupt19 bend to the right, at the end of which was a sequestered20 little bay, with a beach of yellow sand, and a cluster of grassy21 mounds23 behind, of the brightest emerald green. The bay and the green mounds and the strip of yellow sand were all exceedingly small, and were surrounded by a mass of rugged rocks of a cold, whitish-grey colour. Beyond these were the great purple mountains of the mainland. Ahead and in front towered the islands of the coast. The whole of the surrounding scenery was wild, rugged, and barren. This one little spot alone was soft and lovely; it shone out like a bright jewel from its dark setting. All round the bay were clustering cottages, with white walls and red roofs,—some on the sides of the mounds, others perched on rocks that projected out into the sea. On the highest of these mounds stood a church, and in the bay floated a large Norwegian vessel and numerous small boats.
 
The promontory round which the Snowflake had just passed completely sheltered this bay, so that the water was like a sheet of glass, in which everything—boats, rocks, mounds, cottages, and church—was clearly reflected.
 
The church-bell was ringing. It was a small bell, and its sweet sound came floating softly over the sea to the ears of our voyagers like an old familiar hymn24. The interest of this scene was further enhanced by the assembling of the people to church. Boats were seen pushing off from every island, issuing from every creek25, rowing over the calm water, and all converging26 towards the little bay with the yellow strand27. Each boat was crowded with men, women, and children; and as the men wore red caps, and the women white kerchiefs on their heads, their appearance was quite brilliant. In other respects, their clothes being all homespun and of one dark colour, their aspect was sombre enough. So numerous were the boats, and so suddenly did they make their appearance, that it seemed as if the land were being invaded by a foreign host.
 
All this was taken in at a glance by the yacht party as they doubled the promontory, and glided28 slowly into the bay.
 
“This is our anchorage,” said the Captain.
 
“Very well, let go the anchor, and we will finish the service after it is down,” said Temple, rising and taking up the telescope to examine the groups of people on shore.
 
As each boat discharged its load on the little stone pier29, the males and females separated into two distinct bands and walked slowly and sedately30 towards the church, at the door of which the whole congregation assembled, still keeping in two separate bands, to await the arrival of the clergyman.
 
In a few minutes the rattle31 of the chain announced that the anchor was down. The sails were dewed up, and service was continued.
 
“Now,” said Fred, when he had concluded, “lower the boat, Captain—I will go to church. Will any one of you join me?”
 
“What’s the use of my going?” said Sam Sorrel; “I won’t understand a word.”
 
“You’re not sure of that,” said Grant. “Besides it is so long since we’ve been to church, that I feel as if I should enjoy it whether I understand it or not.”
 
“If it don’t do you no good, sir, it can’t do you no harm,” urged Bob Bowie, who was evidently anxious to get ashore32.
 
“Come along,” cried Fred, jumping into the boat, and taking his seat in the stern-sheets.
 
He was quickly followed by his companions and by honest Bob, whose delight in a ramble33 on shore was only equalled by his love for a voyage on the sea!
 
“Ain’t it an xtroar’nary church, sir?” said Bob, sidling up to Temple and touching34 his hat, as they ascended35 the green mound22 on which the building stood.
 
“It is, Bob, most remarkable,” replied Fred.
 
To say truth, there could not be two opinions on this point. The church was of very peculiar36 and curious form. It was more like a number of dove-cots placed together than anything else; those dove-cots, I mean, which have sloping roofs, and are frequently seen nailed against the sides of houses in country places. Take four such dove-cots and place them back to back so as to form a sort of square; on the top of these place three more dove-cots, also back to back; above these set up two more dove-cots, and one on the top of all, with a short steeple above it, and a spire37 with an enormous weathercock on the top of that, and the building will not be a bad model of a Norwegian church, especially if you paint the sides white, and the gabled roofs blackish-red.
 
Inside, this church was found to be exceedingly plain, but very clean. The pews and galleries and walls were of unpainted fir, and the ceiling was whitewashed38. The entire building was utterly39 devoid40 of ornament41, except round the altar, above which there was a large crucifix and a few candles, and other things somewhat resembling those used in Roman Catholic worship.
 
The service had begun some time before the arrival of our friends. It was a Lutheran church, and the ceremonial resembled that of the English Church in some respects, that of the Roman Catholic in others.
 
The entrance of so many strangers of course created some sensation, even although they entered as quietly as possible and sat down on the first seats they found vacant. The people seemed to have native politeness in them. They could not, indeed, resist the temptation to look round, but they did it modestly, and only indulged in glances, as if they felt that it was rude to stare at strangers.
 
Unfortunately Bob Bowie had not been warned that it is the custom in Norway for the men to sit together on one side of the church and the women on the other side, and, being rather a stupid man in some matters, he did not observe that the door by which he entered led to the women’s pews. Being by nature a modest man, he cast down his eyes on entering, and did not again raise them until he found himself seated beside a Norwegian female in a black gown and a white head-dress, with a baby in her arms, which also wore a black gown and a white head-dress. Bob sat with a solemn look on his bluff42 visage, and wiped his bald forehead gently for some time ere he discovered that he was the only male being in the midst of a crowd of two hundred women and girls and female infants!
 
On making this discovery honest Bob’s body became exceedingly warm and his face uncommonly43 red. He glanced round uneasily, blew his nose, rose suddenly, and, putting on his hat with the back to the front, went out of the church on tip-toe as quietly as possible, and was not again seen, until, an hour afterwards, he was discovered seated on the sunny side of a rock near the boat calmly smoking his pipe!
 
Bob was somewhat ashamed of this little adventure, and did not like to have it spoken of. As a matter of course his comrades did not spare him; but, being the steward44 of the ship, and having supreme45 command over the food, he so contrived46 to punish his messmates that they very soon gave up joking him about his going to church with the Norse girls!
 
It cannot be said that any of the three friends made much of the sermon that day. Fred understood only a sentence here and there, Grant understood only a word now and then, and Sam Sorrel understood nothing at all; but from the earnestness of the preacher, especially when the name of our Saviour47 was mentioned, they were inclined to believe that a good work was going on there.
 
In this opinion they were further strengthened when, on afterwards visiting the pastor48, they found him to be a man of singularly kind and earnest disposition49, with agreeable and unaffected manners. He wore a long loose robe of black material, and a thick white frill round his neck similar to that usually seen in the portraits of the great Reformer Martin Luther.
 
His family consisted of a wife and four children—a sturdy boy, and three flaxen-haired girls, all of whom vied with each other in paying attention to their visitors. Coffee was instantly produced, and cakes made by the fair fingers of the goodwife. The pastor could speak a little French, so that his visitors were able to converse50 with him, but the other members of the family could speak nothing but their native tongue. However, this did not prove a great stumbling-block, for, while Grant talked French with the pastor, Fred entertained his hostess in his best Norse, and Sam Sorrel, not to be behindhand, got the children round him, and made such wonderful use of ver so goot and his other pet phrases, that he succeeded in getting the boy on his knee, and in setting the girls off into giggles51 of laughter.
 
They spent that Sunday and the following Monday at this pleasant place, and were taken by the pastor all over his house and grounds and village, after which he conducted them to the summit of a mountain, whence they obtained one of the finest views they had yet seen in Norway.
 
Here, for the first time since leaving England, they regarded a fair wind with disfavour; they bade adieu to the pastor and his family with a little of that sad feeling which one experiences when parting, perhaps for ever, from dear friends.
 
But time and the sun would not wait. The anchor was tripped; the sails were spread; in half an hour the place had dwindled52 away to a bright green spot in the far distance; then they rounded the beetling53 crags of an island—and it vanished from their view.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
2 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
3 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
4 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
5 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
6 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
7 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
8 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
9 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
10 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
11 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
12 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
13 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
14 psalms 47aac1d82cedae7c6a543a2c9a72b9db     
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的)
参考例句:
  • the Book of Psalms 《〈圣经〉诗篇》
  • A verse from Psalms knifed into Pug's mind: "put not your trust in princes." 《诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海:“不要相信王侯。” 来自辞典例句
15 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
16 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
17 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
18 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
19 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
20 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
21 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
22 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
23 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
24 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
25 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
26 converging 23823b9401b4f5d440f61879a369ae50     
adj.收敛[缩]的,会聚的,趋同的v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的现在分词 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。 来自辞典例句
  • This very slowly converging series was known to Leibniz in 1674. 这个收敛很慢的级数是莱布尼茨在1674年得到的。 来自辞典例句
27 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
28 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
29 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
30 sedately 386884bbcb95ae680147d354e80cbcd9     
adv.镇静地,安详地
参考例句:
  • Life in the country's south-west glides along rather sedately. 中国西南部的生活就相对比较平静。 来自互联网
  • She conducts herself sedately. 她举止端庄。 来自互联网
31 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
32 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
33 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
34 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
35 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
36 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
37 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
38 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
39 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
40 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
41 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
42 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
43 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
44 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
45 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
46 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
47 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
48 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
49 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
50 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
51 giggles 0aa08b5c91758a166d13e7cd3f455951     
n.咯咯的笑( giggle的名词复数 );傻笑;玩笑;the giggles 止不住的格格笑v.咯咯地笑( giggle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Her nervous giggles annoyed me. 她神经质的傻笑把我惹火了。 来自《简明英汉词典》
  • I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles. 我不得不冲向卫生间,以免遭到别人的疯狂嘲笑。 来自辞典例句
52 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
53 beetling c5a656839242aa2bdb461912ddf21cc9     
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 )
参考例句:
  • I last saw him beetling off down the road. 我上次见到他时,他正快步沿路而去。
  • I saw you beetling off early at the party. 我见到你早早从宴会中离开。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533