小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lilian » PART III I In the Hotel
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART III I In the Hotel
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
Felix came quietly through the communicating door into Lilian's shuttered and close room. Between the two bedrooms was a bathroom. All the bedrooms in the hotel seemed to be designed on the same plan--too high, too long, too narrow, with the head of the bed behind the door and directly facing the window; a wardrobe, a dressing-table, a washstand, a writing-table, an easy chair (under the window), two cane1 chairs, a night-table, and two electric lights so devilishly arranged that they could not be persuaded to burn simultaneously2; a carpet overgrown with huge, gorgeous flowers, and the walls overgrown with huge, gorgeous flowers of another but equally mirific plant. Outside the bedroom a bell rang at short intervals--all the guests in the neighbourhood performed, according to their idiosyncrasies, on the same bell--and slippered3 feet of servants rushing to and fro in the corridor shook the planks4 of Lilian's floor as they passed.
 
Amid the obscurity of the room Lilian's curved form, lying heaped on its side, and rather like a miniature mountain that sloped softly down towards the head and towards the feet, could be vaguely5 deciphered in the bed; and hillocks of attire6, some pale, others coloured, some fragile and diaphanous7, others resistant8 to the world's peering, lay dimly about on chairs and even on the writing-table. The air, exhausted9 by the night, had a faint and delicate odour that excited, but did not offend, Felix's nostrils10.
 
"Is it time to get up?" Lilian murmured in the voice of a sleepy child.
 
"No."
 
Her brain slowly came to life. Flitting in and out of her happiness there were transient apprehensions--not about the morality, but about the security, of her situation. They disappeared, all except one, as soon as she looked firmly at them, because she had the most perfect confidence in Felix's good faith. The unity11 of the pair had begun in London, under conditions provided by Felix, who, however, did not care for them, and who had decided12 that he would take her away for a holiday in order that they might both reflect upon and discuss at length the best method of organizing a definite secret existence.
 
It was during the preliminaries to the departure that she had been specially13 struck by his straightforwardness14. He would have no wangling with passports. She must travel as herself. She could think of no acquaintance qualified15 to sign the application for her passport. It was Felix's suggestion that she should go to the Putney doctor who had attended her father and mother. The pair had travelled separately on the same train de luxe, for which, with Felix's money, she bought her own ticket. The cost of the ticket and the general expensiveness of the purchases which Felix insisted on her making had somewhat frightened her. He reassured16 her by preaching the relativity of all things. "You must alter your scale--it needs only an effort of the imagination," he had said; and explained to her his financial status. She learned that he had an independent income, and his sister another though much smaller independent income, and that the typewriting business was a diversion, though a remunerative17 one; also that an important cash bonus just received from an insurance policy enabled him to be profuse18 without straining his ordinary resources.
 
She had trembled at the reception office of the great hotel, but Felix, laughing at her fears, accomplished19 all formalities for her quite openly, and indeed the discreet20 incuriosity of the hotel officials fully21 confirmed the soundness of his attitude. Ignoring the description on the passport, he had told her to sign as "Madame," and he threw out negligently22 that she was his cousin. This was his sole guile23. Before going upstairs he had written out a telegram and shown it to her. It was to his sister, to say that he had arrived safely and sent his love. "She has to be deceived," he murmured, "but she's got to be treated decently. It was all I could do to keep her from coming to see me off at Victoria!" He smiled. Lilian was impressed. When Lilian found that Felix's bedroom stood next to her bathroom her anxieties were renewed. Felix laughed again, and rang, for the door between the bathroom and his bedroom was locked. In a few minutes a dark and stoutish24 chambermaid entered with a pleasant, indulgent, comprehending gravity, and unlocked the door. "What is your name?" he asked. "Jacqueline, monsieur," she replied, and cordially accepted a twenty-franc note from him. It was all so simple, so natural, so un-English, so enheartening. In two hours they had settled down. All the embarrassing preludes26 to the closest intimacy27 had been amply achieved in London.
 
Lilian stretched herself voluptuously28, murmured with a magnificent yawn, "Ah! How I have slept!" and, slipping out of bed, padded unshod up the room to Felix, who sat passive in the easy chair. She took the bearings of his shape in the gloom, and dropped lightly on to his knees.
 
"What am I sitting on?" she exclaimed, startled.
 
"My newspapers."
 
Touched by the fact that he had been waiting to read his beloved papers until she should be ready to rise, she threw her arms passionately29 round his neck and crushed her face into his. Daily it became clearer to her that he adored her; and yet she could scarcely believe it, because she felt so young--even childish--and so crude and insipid30. She determined31 with a whole-souled resolve that renewed itself every hour to stop at nothing to please him.
 
"Do I make you happy?" she whispered almost inarticulately, her lips being buried in his cheek.
 
"You do."
 
After a moment she sprang up, seized her thin, loose, buttonless dressing-gown, and having somehow got into it, opened the window and violently pushed back the shutters32. Strong sunlight rushed blazing into the room like an army into a city long besieged33 and at last fallen. Millions of buoyant motes34 were revealed, and all the minutest details of the chamber25. Lilian looked out. There were the shady gardens of the hotel, the white promenade35 with strolling visitors in pale costumes, the calm ultramarine Mediterranean36, the bandstand far to the right emitting inaudible music, the yellow casino, beyond the casino the jetty with its group of white yachts, and, distant on either side, noble and jagged mountains, some of them snow-capped. Incredible! She heard Felix moving within the room, and turned her head.
 
"Darling, what are you doing?"
 
"Ringing for your coffee."
 
"What time is it?"
 
"Haven't the least."
 
"But your watch?"
 
"Haven't got it on."
 
"But you're all dressed."
 
"Haven't put my things in my pockets."
 
She clasped his arm and led him silently through the bathroom into his own bedroom, and up to the night-table, the drawer of which she pulled open. All his "things" were arranged carefully therein.
 
"Oh! Men are funny!" she laughed.
 
The number and the variety of the articles they carried in their innumerable pockets!
 
"I will put your things in your pockets," she said, and began to do so.
 
"Wrong!" he would protest from time to time; but he would give no positive direction, and she had to discover the proper pocket by experiment. It was a most wonderful operation, and it deliciously illustrated37 the exotic, incomprehensible, exquisite38 curiousness of men. She was proud of having thought of it, and proud of the pleasure in his face. As she glanced at the watch her brow puckered39.
 
"I shall be frightfully late!"
 
"It is impossible to be late where time does not exist."
 
"Is that Jacqueline with my coffee?" she said, listening, and ran back to her room, pulling him after her.
 
Yes, she admitted she was a perfect child, but she could not help it. While she drank the coffee he put on his eyeglasses and opened the newspapers, one English, one French. She went into the bathroom.
 
"Felix! Felix!" she called presently from the bathroom. "Bring me in that soft towel I've left on the chair by the writing-table."
 
Then she returned to the bedroom and did her abundant glossy40 chestnut41 hair, and by innumerable small stages dressed. He was reading his papers, but she knew that he was also watching her, and she loved him to watch her dress, from the first stage to the last. She was too young to have anything to conceal42, and his pleasure, which he tried to mask, was so obvious. He dropped The Times and turned to the French paper.
 
"Felix, do you know what?"
 
"What?"
 
"I'm frightfully ashamed of not being able to speak French. If I could only speak it a quarter as well as you do."
 
"That's nothing. I couldn't say two words without a Frenchman knowing instantly that I wasn't French."
 
"But you can talk it so quickly. Couldn't I have someone in here every morning to teach me for an hour? People do. I could get up earlier."
 
"Certainly not," Felix replied. "If you did you'd have something to be late for. You'd bring time into existence and spoil everything. Besides, learning French is hard work. You wouldn't learn it by instinct, as you learn clothes. And you aren't here for hard work. Learn French by all means, but not in this place. London's the place for hard work. Exercise your sense of the fitness of things, my clever girl."
 
She did not fully understand this philosophy, but she accepted it admiringly.
 
"What dress would you like me to wear, darling?" She was at the wardrobe.
 
"That white one."
 
"Then I shall have to change my stockings."
 
"Well, the yellow one, then. It doesn't matter."
 
"Of course it matters," she said with earnestness, sitting down religiously, fanatically, to change her stockings. "Don't you know that I don't want anything in the world except to please you? I only wanted to learn French so you shouldn't have to be ashamed of me."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
2 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
3 slippered 76a41eb67fc0ee466a644d75017dd69e     
穿拖鞋的
参考例句:
  • She slippered across the room from her bed. 她下床穿着拖鞋走过房间 来自《现代英汉综合大词典》
  • She saw pairs of slippered feet -- but no one was moving. 她看见一双双穿着拖鞋的脚--可是谁也没有挪动一步。 来自互联网
4 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
5 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
6 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
7 diaphanous uvdxK     
adj.(布)精致的,半透明的
参考例句:
  • She was wearing a dress of diaphanous silk.她穿着一件薄如蝉翼的绸服。
  • We have only a diaphanous hope of success.我们只有隐约的成功希望。
8 resistant 7Wvxh     
adj.(to)抵抗的,有抵抗力的
参考例句:
  • Many pests are resistant to the insecticide.许多害虫对这种杀虫剂有抵抗力。
  • They imposed their government by force on the resistant population.他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。
9 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
10 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
11 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
14 straightforwardness Fhoz2v     
n.坦白,率直
参考例句:
  • They were impressed by his sincerity and straightforwardness. 他的诚恳直率给他们留下了很深的印象。
  • What some people take for rudeness is really straightforwardness. 一些人所认为的无礼实际上却是直率的表现。
15 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
16 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
17 remunerative uBJzl     
adj.有报酬的
参考例句:
  • He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。
  • A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。
18 profuse R1jzV     
adj.很多的,大量的,极其丰富的
参考例句:
  • The hostess is profuse in her hospitality.女主人招待得十分周到。
  • There was a profuse crop of hair impending over the top of his face.一大绺头发垂在他额头上。
19 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
20 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
21 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
22 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
23 guile olNyJ     
n.诈术
参考例句:
  • He is full of guile.他非常狡诈。
  • A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术;强盗用武力。
24 stoutish d8877d21cc2a1d6febe8fdd65163c0cf     
略胖的
参考例句:
  • There was a knock on the door and a large stoutish man stepped in. 门上敲了一下,一个身材魁梧、略为发胖的男人走了进来。
25 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
26 preludes 879ee9eb4a37ad0f8296fadadd5706cf     
n.开端( prelude的名词复数 );序幕;序曲;短篇作品
参考例句:
  • In the moribund patient deepening coma are the usual preludes to death. 病人弥留之际,加深的昏睡通常是死的前兆。 来自辞典例句
  • She preludes her remarks with a jest. 她开始讲话时先说一个笑话。 来自互联网
27 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
28 voluptuously 9d8707a795eba47d6e0717170828f787     
adv.风骚地,体态丰满地
参考例句:
  • He sniffed the perfume voluptuously. 他纵情地闻着香水的味道。 来自互联网
29 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
30 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
31 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
32 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
33 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
34 motes 59ede84d433fdd291d419b00863cfab5     
n.尘埃( mote的名词复数 );斑点
参考例句:
  • In those warm beams the motes kept dancing up and down. 只见温暖的光芒里面,微细的灰尘在上下飞扬。 来自辞典例句
  • So I decided to take lots of grammar motes in every class. 因此我决定每堂课多做些语法笔记。 来自互联网
35 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
36 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
37 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
38 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
39 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
40 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
41 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
42 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533