小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Voyages and Adventures of Captain Hatteras哈特拉斯船长历险记 » CHAPTER XV. THE NORTHWEST PASSAGE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV. THE NORTHWEST PASSAGE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The next day Bell, Altamont, and the doctor went to the Porpoise1; they found no lack of wood; the old three-masted launch, though injured by being wrecked2, could still supply abundant material for the new one. The carpenter set to work at once; they needed a seaworthy boat, which should yet be light enough to carry on a sledge3. Towards the end of May the weather grew warmer; the thermometer rose above the freezing-point; the spring came in earnest this time, and the men were able to lay aside their winter clothing. Much rain fell, and soon the snow began to slide and melt away. Hatteras could not hide his joy at seeing the first signs of thaw4 in the ice-fields. The open sea meant liberty for him.
 
Whether or not his predecessors5 had been wrong on this great question of an open polar sea, he hoped soon to know. All chance of success in his undertaking6 depended on this. One evening, after a warm day in which the ice had given unmistakable signs of breaking up, he turned the conversation to the question of an open sea. He took up the familiar arguments, and found the doctor, as ever, a warm advocate of his doctrine7. Besides, his conclusions were evidently accurate.
 
"It is plain," he said, "that if the ocean before Victoria Bay gets clear of ice, its southern part will also be clear as far as New Cornwall and Queen's Channel. Penny and Belcher saw it in that state, and they certainly saw clearly."
 
"I agree with you, Hatteras," answered the doctor, "and I have no reason for doubting the word of these sailors; a vain attempt has been made to explain their discovery as an effect of mirage8; but they were so certain, it was impossible that they could have made such a mistake."
 
"I always thought so," said Altamont; "the polar basin extends to the east as well as to the west."
 
"We can suppose so, at any rate," answered Hatteras.
 
"We ought to suppose so," continued the American, "for this open sea which Captains Penny and Belcher saw near the coast of Grinnell Land was seen by Morton, Kane's lieutenant9, in the straits which are named after that bold explorer."
 
"We are not in Kane's sea," answered Hatteras, coldly, "and consequently we cannot verify the fact."
 
"It is supposable, at least," said Altamont.
 
"Certainly," replied the doctor, who wished to avoid useless discussion. "What Altamont thinks ought to be the truth; unless there is a peculiar10 disposition11 of the surrounding land, the same effects appear at the same latitudes12. Hence I believe the sea is open in the east as well as in the west."
 
"At any rate, it makes very little difference to us," said Hatteras.
 
"I don't agree with you, Hatteras," resumed the American, who was beginning to be annoyed by the affected13 unconcern of the captain; "it may make considerable difference to us."
 
"And when, if I may ask?"
 
"When we think of returning."
 
"Returning!" cried Hatteras, "and who's thinking of that?"
 
"No one," answered Altamont; "but we shall stop somewhere, I suppose."
 
"And where?" asked Hatteras.
 
For the first time the question was fairly put to Altamont. The doctor would have given one of his arms to have put a stop to the discussion. Since Altamont made no answer, the captain repeated his question.
 
"And where?"
 
"Where we are going," answered the American, quietly.
 
"And who knows where that is?" said the peace-loving doctor.
 
"I say, then," Altamont went on, "that if we want to make use of the polar basin in returning, we can try to gain Kane's sea; it will lead us more directly to Baffin's Bay."
 
"So that is your idea?" asked the captain, ironically.
 
"Yes, that is my idea, as it is that if these seas ever become practicable, they will be reached by the straightest way. O, that was a great discovery of Captain Kane's!"
 
"Indeed!" said Hatteras, biting his lips till they bled.
 
"Yes," said the doctor, "that cannot be denied; every one should have the praise he deserves."
 
"Without considering," went on the obstinate14 American, "that no one had ever before gone so far to the north."
 
"I like to think," said Hatteras, "that now the English have got ahead of him."
 
"And the Americans!" said Altamont.
 
"Americans!" repeated Hatteras.
 
"What am I, then?" asked Altamont, proudly.
 
"You are," answered Hatteras, who could hardly control his voice,—"you are a man who presumes to accord equal glory to science and to chance! Your American captain went far to the north, but as chance alone—"
 
"Chance!" shouted Altamont; "do you dare to say that this great discovery is not due to Kane's energy and knowledge?"
 
"I say," answered Hatteras, "that Kane's name is not fit to be pronounced in a country made famous by Parry, Franklin, Ross, Belcher, and Penny in these seas which opened the Northwest Passage to MacClure—"
 
"MacClure!" interrupted the American; "you mention that man, and yet you complain of the work of chance? Wasn't it chance alone that favored him?"
 
"No," answered Hatteras, warmly,—"no! It was his courage, his perseverance15 in spending four winters in the ice—"
 
"I should think so!" retorted the American; "he got caught in the ice and couldn't get out, and he had to abandon the Investigator16 at last to go back to England."
 
"My friends—" said the doctor.
 
"Besides," Altamont went on, "let us consider the result. You speak of the Northwest Passage; well, it has yet to be discovered!"
 
Hatteras started at these words; no more vexatious question could have arisen between two rival nationalities. The doctor again tried to intervene.
 
"You are mistaken, Altamont," he said.
 
"No, I persist in my opinions," he said obstinately17; "the Northwest Passage is yet to be found, to be sailed through, if you like that any better! MacClure never penetrated18 it, and to this day no ship that has sailed from Behring Strait has reached Baffin's Bay!"
 
That was true, speaking exactly. What answer could be made?
 
Nevertheless, Hatteras rose to his feet and said,—
 
"I shall not permit the good name of an English captain to be attacked any further in my presence."
 
"You will not permit it?" answered the American, who also rose to his feet; "but these are the facts, and it is beyond your power to destroy them."
 
"Sir!" said Hatteras, pale with anger.
 
"My friends," said the doctor, "don't get excited! We are discussing a scientific subject."
 
Clawbonny looked with horror at a scientific discussion into which the hate of an American and an Englishman could enter.
 
"I am going to give you the facts," began Hatteras, threateningly.
 
"But I'm speaking now!" retorted the American.
 
Johnson and Bell became very uneasy.
 
"Gentlemen," said the doctor, severely19, "let me say a word! I insist upon it, I know the facts as well, better than you do, and I can speak of them impartially20."
 
"Yes, yes," said Bell and Johnson, who were distressed21 at the turn the discussion had taken, and who formed a majority favorable to the doctor.
 
"Go on, Doctor," said Johnson, "these gentlemen will listen, and you cannot fail to give us some information."
 
"Go on, Doctor," said the American.
 
Hatteras resumed his place with a sign of acquiescence22, and folded his arms.
 
"I will tell the simple truth about the facts," said the doctor, "and you must correct me if I omit or alter any detail."
 
"We know you, Doctor," said Bell, "and you can speak without fear of interruption."
 
"Here is the chart of the Polar Seas," resumed the doctor, who had brought it to the table; "it will be easy to trace MacClure's course, and you will be able to make up your minds for yourselves."
 
Thereupon he unrolled one of the excellent maps published by order of the Admiralty, containing the latest discoveries in arctic regions; then he went on:—
 
"You know, in 1848, two ships, the Herald23, Captain Kellet, and the Plover24, Commander Moore, were sent to Behring Strait in search of traces of Franklin; their search was vain; in 1850 they were joined by MacClure, who commanded the Investigator, a ship in which he had sailed, in 1849, under James Ross's orders. He was followed by Captain Collinson, his chief, who sailed in the Enterprise; but he arrived before him. At Behring Strait he declared he would wait no longer, and that he would go alone, on his own responsibility, and—you hear me, Altamont—that he would find either Franklin or the passage."
 
Altamont showed neither approbation25 nor the contrary.
 
"August 5, 1850," continued the doctor, "after a final communication with the Plover, MacClure sailed eastward26 by an almost unknown route; see how little land is marked upon the chart. August 30th he rounded Cape27 Bathurst; September 6th he discovered Baring Land, which he afterwards discovered to form part of Banks Land, then Prince Albert's Land. Then he resolved to enter the long straits between these two large islands, and he called it Prince of Wales Strait. You can follow his plan. He hoped to come out in Melville Sound, which we have just crossed, and with reason; but the ice at the end of the strait formed an impassable barrier. There MacClure wintered in 1850-51, and meanwhile he pushed on over the ice, to make sure that the strait connected with the sound."
 
"Yes," said Altamont, "but he didn't succeed."
 
"One moment," said the doctor. "While wintering there, MacClure's officers explored all the neighboring coasts: Creswell, Baring's Land; Haswell, Prince Albert's Land, to the south; and Wynniat, Cape Walker, to the north. In July, at the beginning of the thaw, MacClure tried a second time to carry the Investigator to Melville Sound; he got within twenty miles of it, twenty miles only, but the winds carried him with irresistible28 force to the south, before he could get through the obstacle. Then he determined29 to go back through Prince of Wales Strait, and go around Banks Land, to try at the west what he could not do in the east; he put about; the 18th he rounded Cape Kellet; the 19th, Cape Prince Alfred, two degrees higher; then, after a hard struggle with the icebergs30, he was caught in Banks Strait, in the series of straits leading to Baffin's Bay."
 
 
 
"But he couldn't get through them," said Altamont.
 
"Wait a moment, and be as patient as MacClure was. September 26th, he took his station for the winter in Mercy Bay, and stayed there till 1852. April came; MacClure had supplies for only eighteen months. Nevertheless, he was unwilling31 to return; he started, crossing Banks Strait by sledge, and reached Melville Island. Let us follow him. He hoped to find here Commander Austin's ships, which were sent to meet him by Baffin's Bay and Lancaster Sound; April 28th he arrived at Winter Harbor, at the place where Parry had wintered thirty-three years previously32, but no trace of the ships; only he found in a cairn a paper, telling him that MacClintock, Austin's lieutenant, had been there the year before, and gone away. Any one else would have been in despair, but MacClure was not. He put in the cairn another paper, in which he announced his intention of returning to England by the Northwest Passage, which he had discovered by reaching Baffin's Bay and Lancaster Sound. If he is not heard from again, it will be because he will have been to the north or west of Melville Island; then he returned, not discouraged, to Mercy Bay for the third winter, 1852-53."
 
"I have never doubted his courage," said Altamont, "but his success."
 
"Let us follow him again," resumed the doctor. "In the month of March, being on two-thirds rations33, at the end of a very severe winter, when no game was to be had, MacClure determined to send back half of his crew to England, either by Baffin's Bay, or by Mackenzie River and Hudson's Bay; the other half was to bring the Investigator back. He chose the weakest men, who could not stand a fourth winter; everything was ready, and their departure settled for April 15th, when on the 6th, MacClure, who was walking on the ice with his lieutenant, Creswell, saw a man running northward34 and gesticulating; it was Lieutenant Pim of the Herald, lieutenant of the same Captain Kellet whom two years before he had left at Behring Strait, as I said when I began. Kellet, having reached Winter Harbor, found the paper left there by MacClure; having heard in that way of his position in Mercy Bay, he sent Lieutenant Pim to meet the captain. He was followed by a detachment of the men of the Herald, among whom was a midshipman of a French ship, M. de Bray35, who was a volunteer aid of Captain Kellet. You don't doubt this meeting?"
 
"Not at all," answered Altamont.
 
"Well, see what followed, and whether the Northwest Passage was really made. If you join Parry's discoveries to those of MacClure, you will see the northern coast of America was rounded."
 
"But not by a single ship," said Altamont.
 
"No, but by a single man. Let us go on. MacClure went to see Captain Kellet at Melville Island; in twelve days he made the one hundred and seventy miles between Winter Harbor and the island; he agreed with the commander of the Herald to send him his sick, and returned; many others would have thought, had they been in MacClure's place, that they had done enough, but this bold young man determined to try his fortune again. Then, and please observe this, Lieutenant Creswell, with the sick and disabled men of the Investigator, left Mercy Bay, reached Winter Harbor, and from there, after a journey of four hundred and seventy miles on the ice, reached Beechey Island, June 2d, and a few days later, with twelve of his men, he took passage on board of the Phoenix36."
 
"In which I was at the time," said Johnson, "with Captain Inglefield, and we returned to England."
 
"And October 7, 1853," continued the doctor, "Creswell arrived at London, after having crossed over the whole distance between Behring Strait and Cape Farewell."
 
"Well," said Hatteras, "to enter at one end and go out by the other, isn't that going through?"
 
"Yes," answered Altamont, "but by going four hundred and seventy miles over the ice."
 
"Well, what difference does that make?"
 
"The whole," answered the American. "Did MacClure's ship make the passage?"
 
"No," answered the doctor, "for after a fourth winter, MacClure was obliged to leave it in the ice."
 
"Well, in a sea-voyage it's important to have the ship reach her destination. If the Northwest Passage ever becomes practicable, it must be for ships and not for sledges37. The ship must accomplish the voyage, or if not the ship, the launch."
 
"The launch!" shouted Hatteras, who detected the hidden meaning in the American's words.
 
"Altamont," said the doctor, hurriedly, "you make a puerile38 distinction, and we all consider you wrong."
 
"That is easy, gentlemen," answered the American; "you are four to one. But that won't keep me from holding my own opinion."
 
"Keep it," said Hatteras, "and so closely that we need hear nothing about it."
 
"And what right have you to speak to me in that way?" asked the American in a rage.
 
"My right as captain," answered Hatteras.
 
"Am I under your commands?" retorted Altamont.
 
"Without doubt, and look out for yourself, if—"
 
The doctor, Johnson, and Bell intervened. It was time; the two enemies were gazing at one another. The doctor was very anxious. Still, after a few gentler words, Altamont went off to bed whistling "Yankee Doodle," and, whether he slept or not, he did not speak. Hatteras went out and paced up and down for an hour, and then he turned in without saying a word.

该作者的其它作品
Around the World In 80 Days八十天环游地球
海底两万里 Twenty Thousand Leagues Under The Sea

点击收听单词发音收听单词发音  

1 porpoise Sidy6     
n.鼠海豚
参考例句:
  • What is the difference between a dolphin and porpoise?海豚和和鼠海豚有什么区别?
  • Mexico strives to save endangered porpoise.墨西哥努力拯救濒危的鼠海豚。
2 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
3 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
4 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
5 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
6 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
7 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
8 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
9 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
10 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
11 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
12 latitudes 90df39afd31b3508eb257043703bc0f3     
纬度
参考例句:
  • Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
  • It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。
13 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
14 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
15 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
16 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
17 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
18 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
19 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
20 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
21 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
22 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
23 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
24 plover HlLz11     
n.珩,珩科鸟,千鸟
参考例句:
  • He wondered if the plover was the fastest bird.他想知道千鸟是不是最快的鸟。
  • American plover of inland waters and fields having a distinctive cry.美洲内陆水域和牧场的鸻,叫声特别。
25 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
26 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
27 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
28 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
29 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
30 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
31 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
32 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
33 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
34 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
35 bray hnRyv     
n.驴叫声, 喇叭声;v.驴叫
参考例句:
  • She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
  • The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。
36 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
37 sledges 1d20363adfa0dc73f0640410090d5153     
n.雪橇,雪车( sledge的名词复数 )v.乘雪橇( sledge的第三人称单数 );用雪橇运载
参考例句:
  • Sledges run well over frozen snow. 雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行。 来自《简明英汉词典》
  • They used picks and sledges to break the rocks. 他们用[镐和撬]来打碎这些岩石。 来自互联网
38 puerile 70Vza     
adj.幼稚的,儿童的
参考例句:
  • The story is simple,even puerile.故事很简单,甚至有些幼稚。
  • Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533