小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Lady of Quality » CHAPTER XVII—Wherein his Grace of Osmonde’s courier arrives from France
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII—Wherein his Grace of Osmonde’s courier arrives from France
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The stronghold of her security lay in the fact that her household so stood in awe1 of her, and that this room, which was one of the richest and most beautiful, though not the largest, in the mansion2, all her servitors had learned to regard as a sort of sacred place in which none dared to set foot unless invited or commanded to enter.  Within its four walls she read and wrote in the morning hours, no servant entering unless summoned by her; and the apartment seeming, as it were, a citadel3, none approached without previous parley4.  In the afternoon the doors were thrown open, and she entertained there such visitors as came with less formality than statelier assemblages demanded.  When she went out of it this morning to go to her chamber5 that her habit might be changed and her toilette made, she glanced about her with a steady countenance6.
 
“Until the babblers flock in to chatter7 of the modes and playhouses,” she said, “all will be as quiet as the grave.  Then I must stand near, and plan well, and be in such beauty and spirit that they will see naught8 but me.”
 
In the afternoon ’twas the fashion for those who had naught more serious in their hands than the killing9 of time to pay visits to each other’s houses, and drinking dishes of tea, to dispose of their neighbours’ characters, discuss the playhouses, the latest fashions in furbelows or commodes, and make love either lightly or with serious intent.  One may be sure that at my Lady Dunstanwolde’s many dishes of Bohea were drunk, and many ogling10 glances and much witticism11 exchanged.  There was in these days even a greater following about her than ever.  A triumphant12 beauty on the verge13 of becoming a great duchess is not like to be neglected by her acquaintance, and thus her ladyship held assemblies both gay and brilliantly varied14, which were the delight of the fashionable triflers of the day.
 
This afternoon they flocked in greater numbers than usual.  The episode of the breaking of Devil, the unexpected return of his Grace of Osmonde, the preparations for the union, had given an extra stimulant16 to that interest in her ladyship which was ever great enough to need none.  Thereunto was added the piquancy17 of the stories of the noticeable demeanour of Sir John Oxon, of what had seemed to be so plain a rebellion against his fate, and also of my lady’s open and cold displeasure at the manner of his bearing himself as a disappointed man who presumed to show anger against that to which he should gallantly18 have been resigned, as one who is conquered by the chance of war.  Those who had beheld19 the two ride homeward together in the morning, were full of curiousness, and one and another, mentioning the matter, exchanged glances, speaking plainly of desire to know more of what had passed, and of hope that chance might throw the two together again in public, where more of interest might be gathered.  It seemed indeed not unlikely that Sir John might appear among the tea-bibbers, and perchance ’twas for this lively reason that my lady’s room was this afternoon more than usually full of gay spirits and gossip-loving ones.
 
They found, however, only her ladyship’s self and her sister, Mistress Anne, who, of truth, did not often join her tea-parties, finding them so given up to fashionable chatter and worldly witticisms21 that she felt herself somewhat out of place.  The world knew Mistress Anne but as a dull, plain gentlewoman, whom her more brilliant and fortunate sister gave gracious protection to, and none missed her when she was absent, or observed her greatly when she appeared upon the scene.  To-day she was perchance more observed than usual, because her pallor was so great a contrast to her ladyship’s splendour of beauty and colour.  The contrast between them was ever a great one; but this afternoon Mistress Anne’s always pale countenance seemed almost livid, there were rings of pain or illness round her eyes, and her features looked drawn22 and pinched.  My Lady Dunstanwolde, clad in a great rich petticoat of crimson23 flowered satin, with wondrous24 yellow Mechlin for her ruffles25, and with her glorious hair dressed like a tower, looked taller, more goddess-like and full of splendid fire than ever she had been before beheld, or so her visitors said to her and to each other; though, to tell the truth, this was no new story, she being one of those women having the curious power of inspiring the beholder26 with the feeling each time he encountered them that he had never before seen them in such beauty and bloom.
 
When she had come down the staircase from her chamber, Anne, who had been standing27 at the foot, had indeed started somewhat at the sight of her rich dress and brilliant hues28.
 
“Why do you jump as if I were a ghost, Anne?” she asked.  “Do I look like one?  My looking-glass did not tell me so.”
 
“No,” said Anne; “you—are so—so crimson and splendid—and I—”
 
Her ladyship came swiftly down the stairs to her.
 
“You are not crimson and splendid,” she said.  “’Tis you who are a ghost.  What is it?”
 
Anne let her soft, dull eyes rest upon her for a moment helplessly, and when she replied her voice sounded weak.
 
“I think—I am ill, sister,” she said.  “I seem to tremble and feel faint.”
 
“Go then to bed and see the physician.  You must be cared for,” said her ladyship.  “In sooth, you look ill indeed.”
 
“Nay,” said Anne; “I beg you, sister, this afternoon let me be with you; it will sustain me.  You are so strong—let me—”
 
She put out her hand as if to touch her, but it dropped at her side as though its strength was gone.
 
“But there will be many babbling29 people,” said her sister, with a curious look.  “You do not like company, and these days my rooms are full.  ’Twill irk and tire you.”
 
“I care not for the people—I would be with you,” Anne said, in strange imploring30.  “I have a sick fancy that I am afraid to sit alone in my chamber.  ’Tis but weakness.  Let me this afternoon be with you.”
 
“Go then and change your robe,” said Clorinda, “and put some red upon your cheeks.  You may come if you will.  You are a strange creature, Anne.”
 
And thus saying, she passed into her apartment.  As there are blows and pain which end in insensibility or delirium31, so there are catastrophes32 and perils33 which are so great as to produce something near akin15 to these.  As she had stood before her mirror in her chamber watching her reflection, while her woman attired34 her in her crimson flowered satin and builded up her stately head-dress, this other woman had felt that the hour when she could have shrieked35 and raved37 and betrayed herself had passed by, and left a deadness like a calm behind, as though horror had stunned38 all pain and yet left her senses clear.  She forgot not the thing which lay staring upward blankly at the under part of the couch which hid it—the look of its fixed39 eyes, its outspread locks, and the purple indentation on the temple she saw as clearly as she had seen them in that first mad moment when she had stood staring downward at the thing itself; but the coursing of her blood was stilled, the gallop40 of her pulses, and that wild hysteric leaping of her heart into her throat, choking her and forcing her to gasp41 and pant in that way which in women must ever end in shrieks42 and cries and sobbing43 beatings of the air.  But for the feminine softness to which her nature had given way for the first time, since the power of love had mastered her, there was no thing of earth could have happened to her which would have brought this rolling ball to her throat, this tremor44 to her body—since the hour of her birth she had never been attacked by such a female folly45, as she would indeed have regarded it once; but now ’twas different—for a while she had been a woman—a woman who had flung herself upon the bosom46 of him who was her soul’s lord, and resting there, her old rigid47 strength had been relaxed.
 
But ’twas not this woman who had known tender yielding who returned to take her place in the Panelled Parlour, knowing of the companion who waited near her unseen—for it was as her companion she thought of him, as she had thought of him when he followed her in the Mall, forced himself into her box at the play, or stood by her shoulder at assemblies; he had placed himself by her side again, and would stay there until she could rid herself of him.
 
“After to-night he will be gone, if I act well my part,” she said, “and then may I live a freed woman.”
 
’Twas always upon the divan48 she took her place when she received her visitors, who were accustomed to finding her enthroned there.  This afternoon when she came into the room she paused for a space, and stood beside it, the parlour being yet empty.  She felt her face grow a little cold, as if it paled, and her under-lip drew itself tight across her teeth.
 
“In a graveyard,” she said, “I have sat upon the stone ledge49 of a tomb, and beneath there was—worse than this, could I but have seen it.  This is no more.”
 
When the Sir Humphreys and Lord Charleses, Lady Bettys and Mistress Lovelys were announced in flocks, fluttering and chattering50, she rose from her old place to meet them, and was brilliant graciousness itself.  She hearkened to their gossipings, and though ’twas not her way to join in them, she was this day witty51 in such way as robbed them of the dulness in which sometimes gossip ends.  It was a varied company which gathered about her; but to each she gave his or her moment, and in that moment said that which they would afterwards remember.  With those of the Court she talked royalty52, the humours of her Majesty53, the severities of her Grace of Marlborough; with statesmen she spoke54 with such intellect and discretion55 that they went away pondering on the good fortune which had befallen one man when it seemed that it was of such proportions as might have satisfied a dozen, for it seemed not fair to them that his Grace of Osmonde, having already rank, wealth, and fame, should have added to them a gift of such magnificence as this beauteous woman would bring; with beaux and wits she made dazzling jests; and to the beauties who desired their flatteries she gave praise so adroit56 that they were stimulated57 to plume58 their feathers afresh and cease to fear the rivalry59 of her loveliness.
 
And yet while she so bore herself, never once did she cease to feel the presence of that which, lying near, seemed to her racked soul as one who lay and listened with staring eyes which mocked; for there was a thought which would not leave her, which was, that it could hear, that it could see through the glazing60 on its blue orbs61, and that knowing itself bound by the moveless irons of death and dumbness it impotently raged and cursed that it could not burst them and shriek36 out its vengeance62, rolling forth63 among her worshippers at their feet and hers.
 
“But he can not,” she said, within her clenched64 teeth, again and again—“that he cannot.”
 
Once as she said this to herself she caught Anne’s eyes fixed helplessly upon her, it seeming to be as the poor woman had said, that her weakness caused her to desire to abide65 near her sister’s strength and draw support from it; for she had remained at my lady’s side closely since she had descended66 to the room, and now seemed to implore67 some protection for which she was too timid to openly make request.
 
“You are too weak to stay, Anne,” her ladyship said.  “’Twould be better that you should retire.”
 
“I am weak,” the poor thing answered, in low tones—“but not too weak to stay.  I am always weak.  Would that I were of your strength and courage.  Let me sit down—sister—here.”  She touched the divan’s cushions with a shaking hand, gazing upward wearily—perchance remembering that this place seemed ever a sort of throne none other than the hostess queen herself presumed to encroach upon.
 
“You are too meek68, poor sister,” quoth Clorinda.  “’Tis not a chair of coronation or the woolsack of a judge.  Sit! sit!—and let me call for wine!”
 
She spoke to a lacquey and bade him bring the drink, for even as she sank into her place Anne’s cheeks grew whiter.
 
When ’twas brought, her ladyship poured it forth and gave it to her sister with her own hand, obliging her to drink enough to bring her colour back.  Having seen to this, she addressed the servant who had obeyed her order.
 
“Hath Jenfry returned from Sir John Oxon?” she demanded, in that clear, ringing voice of hers, whose music ever arrested those surrounding her, whether they were concerned in her speech or no; but now all felt sufficient interest to prick69 up ears and hearken to what was said.
 
“No, my lady,” the lacquey answered.  “He said that you had bidden him to wait.”
 
“But not all day, poor fool,” she said, setting down Anne’s empty glass upon the salver.  “Did he think I bade him stand about the door all night?  Bring me his message when he comes.”
 
“’Tis ever thus with these dull serving folk,” she said to those nearest her.  “One cannot pay for wit with wages and livery.  They can but obey the literal word.  Sir John, leaving me in haste this morning, I forgot a question I would have asked, and sent a lacquey to recall him.”
 
Anne sat upright.
 
“Sister—I pray you—another glass of wine.”
 
My lady gave it to her at once, and she drained it eagerly.
 
“Was he overtaken?” said a curious matron, who wished not to see the subject closed.
 
“No,” quoth her ladyship, with a light laugh—“though he must have been in haste, for the man was sent after him in but a moment’s time.  ’Twas then I told the fellow to go later to his lodgings70 and deliver my message into Sir John’s own hand, whence it seems that he thinks that he must await him till he comes.”
 
Upon a table near there lay the loaded whip; for she had felt it bolder to let it lie there as if forgotten, because her pulse had sprung so at first sight of it when she came down, and she had so quailed71 before the desire to thrust it away, to hide it from her sight.  “And that I quail72 before,” she had said, “I must have the will to face—or I am lost.”  So she had let it stay.
 
A languishing73 beauty, with melting blue eyes and a pretty fashion of ever keeping before the world of her admirers her waxen delicacy75, lifted the heavy thing in her frail76 white hand.
 
“How can your ladyship wield77 it?” she said.  “It is so heavy for a woman—but your ladyship is—is not—”
 
“Not quite a woman,” said the beautiful creature, standing at her full great height, and smiling down at this blue and white piece of frailty78 with the flashing splendour of her eyes.
 
“Not quite a woman,” cried two wits at once.  “A goddess rather—an Olympian goddess.”
 
The languisher79 could not endure comparisons which so seemed to disparage80 her ethereal charms.  She lifted the weapon with a great effort, which showed the slimness of her delicate fair wrist and the sweet tracery of blue veins81 upon it.
 
“Nay,” she said lispingly, “it needs the muscle of a great man to lift it.  I could not hold it—much less beat with it a horse.”  And to show how coarse a strength was needed and how far her femininity lacked such vigour82, she dropped it upon the floor—and it rolled beneath the edge of the divan.
 
“Now,” the thought shot through my lady’s brain, as a bolt shoots from the sky—“now—he laughs!”
 
She had no time to stir—there were upon their knees three beaux at once, and each would sure have thrust his arm below the seat and rummaged83, had not God saved her!  Yes, ’twas of God she thought in that terrible mad second—God!—and only a mind that is not human could have told why.
 
For Anne—poor Mistress Anne—white-faced and shaking, was before them all, and with a strange adroitness84 stooped,—and thrust her hand below, and drawing the thing forth, held it up to view.
 
“’Tis here,” she said, “and in sooth, sister, I wonder not at its falling—its weight is so great.”
 
Clorinda took it from her hand.
 
“I shall break no more beasts like Devil,” she said, “and for quieter ones it weighs too much; I shall lay it by.”
 
She crossed the room and laid it upon a shelf.
 
“It was ever heavy—but for Devil.  ’Tis done with,” she said; and there came back to her face—which for a second had lost hue—a flood of crimson so glowing, and a smile so strange, that those who looked and heard, said to themselves that ’twas the thought of Osmonde who had so changed her, which made her blush.  But a few moments later they beheld the same glow mount again.  A lacquey entered, bearing a salver on which lay two letters.  One was a large one, sealed with a ducal coronet, and this she saw first, and took in her hand even before the man had time to speak.
 
“His Grace’s courier has arrived from France,” he said; “the package was ordered to be delivered at once.”
 
“It must be that his Grace returns earlier than we had hoped,” she said, and then the other missive caught her eye.
 
“’Tis your ladyship’s own,” the lacquey explained somewhat anxiously.  “’Twas brought back, Sir John not having yet come home, and Jenfry having waited three hours.”
 
“’Twas long enough,” quoth her ladyship.  “’Twill do to-morrow.”
 
She did not lay Osmonde’s letter aside, but kept it in her hand, and seeing that she waited for their retirement85 to read it, her guests began to make their farewells.  One by one or in groups of twos and threes they left her, the men bowing low, and going away fretted86 by the memory of the picture she made—a tall and regal figure in her flowered crimson, her stateliness seeming relaxed and softened87 by the mere88 holding of the sealed missive in her hand.  But the women were vaguely89 envious90, not of Osmonde, but of her before whom there lay outspread as far as life’s horizon reached, a future of such perfect love and joy; for Gerald Mertoun had been marked by feminine eyes since his earliest youth, and had seemed to embody91 all that woman’s dreams or woman’s ambitions or her love could desire.
 
When the last was gone, Clorinda turned, tore her letter open, and held it hard to her lips.  Before she read a word she kissed it passionately92 a score of times, paying no heed93 that Anne sate94 gazing at her; and having kissed it so, she fell to reading it, her cheeks warm with the glow of a sweet and splendid passion, her bosom rising and falling in a tempest of tender, fluttering breaths—and ’twas these words her eyes devoured95:
 
“If I should head this page I write to you ‘Goddess and Queen, and Empress of my deepest soul,’ what more should I be saying than ‘My Love’ and ‘My Clorinda,’ since these express all the soul of man could crave96 for or his body desire.  The body and soul of me so long for thee, sweetheart, and sweetest beautiful woman that the hand of Nature ever fashioned for the joy of mortals, that I have had need to pray Heaven’s help to aid me to endure the passing of the days that lie between me and the hour which will make me the most strangely, rapturously, happy man, not in England, not in the world, but in all God’s universe.  I must pray Heaven again, and indeed do and will, for humbleness97 which shall teach me to remember that I am not deity98, but mere man—mere man—though I shall hold a goddess to my breast and gaze into eyes which are like deep pools of Paradise, and yet answer mine with the marvel99 of such love as none but such a soul could make a woman’s, and so fit to mate with man’s.  In the heavy days when I was wont100 to gaze at you from afar with burning heart, my unceasing anguish74 was that even high honour itself could not subdue101 and conquer the thoughts which leaped within me even as my pulse leaped, and even as my pulse could not be stilled unless by death.  And one that for ever haunted—aye, and taunted—me was the image of how your tall, beauteous body would yield itself to a strong man’s arm, and your noble head with its heavy tower of hair resting upon his shoulder—the centres of his very being would be thrilled and shaken by the uplifting of such melting eyes as surely man ne’er gazed within on earth before, and the ripe and scarlet102 bow of a mouth so beauteous and so sweet with womanhood.  This beset103 me day and night, and with such torture that I feared betimes my brain might reel and I become a lost and ruined madman.  And now—it is no more forbidden me to dwell upon it—nay, I lie waking at night, wooing the picture to me, and at times I rise from my dreams to kneel by my bedside and thank God that He hath given me at last what surely is my own!—for so it seems to me, my love, that each of us is but a part of the other, and that such forces of Nature rush to meet together in us, that Nature herself would cry out were we rent apart.  If there were aught to rise like a ghost between us, if there were aught that could sunder104 us—noble soul, let us but swear that it shall weld us but the closer together, and that locked in each other’s arms its blows shall not even make our united strength to sway.  Sweetest lady, your lovely lip will curve in smiles, and you will say, ‘He is mad with his joy—my Gerald’ (for never till my heart stops at its last beat and leaves me still, a dead man, cold upon my bed, can I forget the music of your speech when you spoke those words, ‘My Gerald!  My Gerald.’)  And indeed I crave your pardon, for a man so filled with rapture105 cannot be quite sane106, and sometimes I wonder if I walk through the palace gardens like one who is drunk, so does my brain reel.  But soon, my heavenly, noble love, my exile will be over, and this is in truth what my letter is to tell you, that in four days your lacqueys will throw open your doors to me and I shall enter, and being led to you, shall kneel at your feet and kiss the hem20 of your robe, and then rise standing to fold her who will so soon be my very wife to my throbbing107 breast.”
 
Back to her face had come all the softness which had been lost, the hard lines were gone, the tender curves had returned, her lashes108 looked as if they were moist.  Anne, sitting rigidly109 and gazing at her, was afraid to speak, knowing that she was not for the time on earth, but that the sound of a voice would bring her back to it, and that ’twas well she should be away as long as she might.
 
She read the letter, not once, but thrice, dwelling110 upon every word, ’twas plain; and when she had reached the last one, turning back the pages and beginning again.  When she looked up at last, ’twas with an almost wild little smile, for she had indeed for that one moment forgotten.
 
“Locked in each other’s arms,” she said—“locked in each other’s arms.  My Gerald!  My Gerald!  ‘What surely is my own—my own’!”
 
Anne rose and came to her, laying her hand on her arm.  She spoke in a voice low, hushed, and strained.
 
“Come away, sister,” she said, “for a little while—come away.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
2 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
3 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
4 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
5 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
6 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
7 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
8 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
9 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
10 ogling 3909c194e988e6cbbdf4a436a512ec6f     
v.(向…)抛媚眼,送秋波( ogle的现在分词 )
参考例句:
  • He was not in the habit of ogling women. 他没有盯着女人看个没完的习惯。
  • Uncle Geooge got a black eye for ogling a lady in the pub. 乔治叔叔在酒店里对一女士抛媚眼而被打黑了一只眼睛。
11 witticism KIeyn     
n.谐语,妙语
参考例句:
  • He tries to lighten his lectures with an occasional witticism.他有时想用俏皮话使课堂活跃。
  • His witticism was as sharp as a marble.他的打趣话十分枯燥无味。
12 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
13 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
14 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
15 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
16 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
17 piquancy 17ffe2d09b3a59945bf767af8e3aa79c     
n.辛辣,辣味,痛快
参考例句:
  • The tart flavour of the cranberries adds piquancy. 越橘的酸味很可口。
  • I`ve got a GOOD start,or at least,a piquancy start. 我有了一个好的开始;如果不算好,也至少是个痛快的开始。 来自互联网
18 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
19 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
20 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
21 witticisms fa1e413b604ffbda6c0a76465484dcaa     
n.妙语,俏皮话( witticism的名词复数 )
参考例句:
  • We do appreciate our own witticisms. 我们非常欣赏自己的小聪明。 来自辞典例句
  • The interpreter at this dinner even managed to translate jokes and witticisms without losing the point. 这次宴会的翻译甚至能设法把笑话和俏皮话不失其妙意地翻译出来。 来自辞典例句
22 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
23 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
24 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
25 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
26 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
29 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
30 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
31 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
32 catastrophes 9d10f3014dc151d21be6612c0d467fd0     
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难
参考例句:
  • Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
  • The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
33 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
34 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
35 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
36 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
37 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
38 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
39 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
40 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
41 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
42 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
43 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
44 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
45 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
46 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
47 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
48 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
49 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
50 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
51 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
52 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
53 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
56 adroit zxszv     
adj.熟练的,灵巧的
参考例句:
  • Jamie was adroit at flattering others.杰米很会拍马屁。
  • His adroit replies to hecklers won him many followers.他对质问者的机敏应答使他赢得了很多追随者。
57 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
58 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
59 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
60 glazing efbb002113a7b05827a36cd681ab6eb5     
n.玻璃装配业;玻璃窗;上釉;上光v.装玻璃( glaze的现在分词 );上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • You should ensure against loss of heat by having double glazing. 你应装双层玻璃以免散热。 来自《简明英汉词典》
  • You should ensure yourself against loss of heat by having double glazing. 你应该装双层玻璃防止热量散失。 来自《简明英汉词典》
61 orbs f431f734948f112bf8f823608f1d2e37     
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 )
参考例句:
  • So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日,这似乎太奇怪了。 来自辞典例句
  • HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里!准备! 来自互联网
62 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
63 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
64 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
65 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
66 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
67 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
68 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
69 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
70 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
71 quailed 6b883b0b92140de4bde03901043d6acd     
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I quailed at the danger. 我一遇到危险,心里就发毛。
  • His heart quailed before the enormous pyramidal shape. 面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩。 来自英汉文学
72 quail f0UzL     
n.鹌鹑;vi.畏惧,颤抖
参考例句:
  • Cowards always quail before the enemy.在敌人面前,胆小鬼们总是畏缩不前的。
  • Quail eggs are very high in cholesterol.鹌鹑蛋胆固醇含量高。
73 languishing vpCz2c     
a. 衰弱下去的
参考例句:
  • He is languishing for home. 他苦思家乡。
  • How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子,她还将为此烦恼多久呢?
74 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
75 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
76 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
77 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
78 frailty 468ym     
n.脆弱;意志薄弱
参考例句:
  • Despite increasing physical frailty,he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱,他仍然继续写小说。
  • He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.他顿住了,虚弱与疲惫一下子显露出来。
79 languisher ae61dcf70ea694e6a938270b506c29cc     
衰弱、憔悴的人
参考例句:
80 disparage nldzJ     
v.贬抑,轻蔑
参考例句:
  • Your behaviour will disparage the whole family.你的行为将使全家丢脸。
  • Never disparage yourself or minimize your strength or power.不要贬低你自己或降低你的力量或能力。
81 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
82 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
83 rummaged c663802f2e8e229431fff6cdb444b548     
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查
参考例句:
  • I rummaged through all the boxes but still could not find it. 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods. 海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。
84 adroitness 3a57832c80698c93c847783e9122732b     
参考例句:
  • He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句
  • He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了。 来自辞典例句
85 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
86 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
87 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
88 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
89 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
90 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
91 embody 4pUxx     
vt.具体表达,使具体化;包含,收录
参考例句:
  • The latest locomotives embody many new features. 这些最新的机车具有许多新的特色。
  • Hemingway's characters plainly embody his own values and view of life.海明威笔下的角色明确反映出他自己的价值观与人生观。
92 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
93 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
94 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
95 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
96 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
97 humbleness OcsxS     
n.谦卑,谦逊;恭顺
参考例句:
  • Neither riches nor honours can corrupt him; neither poverty nor humbleness can make him swerve from principle; and neither threats nor forces can subdue him. 富贵不能淫, 贫贱不能移,威武不能屈。
  • Consciousness is the mother of progress; humbleness is the source of degeneration. 1自觉心是进步之母,自贱心是堕落之源。
98 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
99 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
100 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
101 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
102 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
103 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
104 sunder psXwL     
v.分开;隔离;n.分离,分开
参考例句:
  • Lightning tore the tree in sunder.闪电把树劈成两半。
  • Nothing can sunder our friendship.什么也不能破坏我们的友谊。
105 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
106 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
107 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
108 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
109 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
110 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533