小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Flying Inn飞翔的客栈 » CHAPTER IV THE INN FINDS WINGS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV THE INN FINDS WINGS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mr. Humphrey Pump stood in front of his inn once more, the cleaned and loaded gun still lay on the table, and the white sign of The Ship still swung in the slight sea breeze over his head; but his leatherish features were knotted over a new problem. He held two letters in his hand, letters of a very different sort, but letters that pointed1 to the same difficult problem. The first ran:
 
“Dear Hump—
 
“I’m so bothered that I simply must call you by the old name again. You understand I’ve got to keep in with my people. Lord Ivywood is a sort of cousin of mine, and for that and some other reasons, my poor old mother would just die if I offended him. You know her heart is weak; you know everything there is to know in this county. Well, I only write to warn you that something is going to be done against your dear old inn. I don’t know what this Country’s coming to. Only a month or two ago I saw a shabby old pantaloon on the beach with a green gamp, talking the craziest stuff you ever heard in your life. Three weeks ago I heard he was lecturing at Ethical2 Societies—whatever they are—for a handsome salary. Well, when I was last at Ivywood—I must go because Mamma likes it—there was the living lunatic again, in evening dress, and talked about by people who really know. I mean who know better.
 
“Lord Ivywood is entirely3 under his influence and thinks him the greatest prophet the world has ever seen. And Lord Ivywood is not a fool; one can’t help admiring him. Mamma, I think, wants me to do more than admire him. I am telling you everything, Hump, because I think perhaps this is the last honest letter I shall ever write in the world. And I warn you seriously that Lord Ivywood is sincere, which is perfectly4 terrible. He will be the biggest English statesman, and he does really mean to ruin—the old ships. If ever you see me here again taking part in such work, I hope you may forgive me.
 
“Somebody we mentioned, whom I shall never see again, I leave to your friendship. It is the second best thing I can give, and I am not sure it may not be better than the first would have been. Goodbye.
 
J. B.”
This letter seemed to distress5 Mr. Pump rather than puzzle him. It ran as follows:
 
“Sir—
 
“The Committee of the Imperial Commission of Liquor Control is directed to draw your attention to the fact that you have disregarded the Committee’s communications under section 5A of the Act for the Regulation of Places of Public Entertainment; and that you are now under Section 47C of the Act amending6 the Act for the Regulation of Places of Public Entertainment aforesaid. The charges on which prosecution7 will be founded are as follows:
 
(1) Violation8 of sub-section 23f of the Act, which enacts9 that no pictorial10 signs shall be exhibited before premises11 of less than the ratable value of £2000 per annum.
 
(2) Violation of sub-section 113d of the Act, which enacts that no liquor containing alcohol shall be sold in any inn, hotel, tavern12 or public-house, except when demanded under a medical certificate from one of the doctors licensed13 by the State Medical Council, or in the specially15 excepted cases of Claridge’s Hotel and the Criterion Bar, where urgency has already been proved.
 
“As you have failed to acknowledge previous communications on this subject, this is to warn you that legal steps will be taken immediately,
 
“We are yours truly,
 
Ivywood, President.
 
J. Leveson, Secretary.”
 
Mr. Humphrey Pump sat down at the table outside his inn and whistled in a way which, combined with his little whiskers made him for the moment seem literally16 like an ostler. Then, the very real wit and learning he had returned slowly into his face and with his warm, brown eyes he considered the cold, grey sea. There was not much to be got out of the sea. Humphrey Pump might drown himself in the sea; which would be better for Humphrey Pump than being finally separated from “The Old Ship.” England might be sunk under the sea; which would be better for England than never again having such places as “The Old Ship.” But these were not serious remedies nor rationally attainable17; and Pump could only feel that the sea had simply warped18 him as it had warped his apple trees. The sea was a dreary19 business altogether. There was only one figure walking on the sands. It was only when the figure drew nearer and nearer and grew to more than human size, that he sprang to his feet with a cry. Also the level light of morning lit the man’s hair, and it was red.
 
The late King of Ithaca came casually20 and slowly up the slope of the beach that led to “The Old Ship.” He had landed in a boat from a battleship that could still be seen near the horizon, and he still wore the astounding21 uniform of apple-green and silver which he had himself invented as that of a navy that had never existed very much, and which now did not exist at all. He had a straight naval22 sword at his side; for the terms of his capitulation had never required him to surrender it; and inside the uniform and beside the sword there was what there always had been, a big and rather bewildered man with rough red hair, whose misfortune was that he had good brains, but that his bodily strength and bodily passions were a little too strong for his brains.
 
He had flung his crashing weight on the chair outside the inn before the innkeeper could find words to express his astounded24 pleasure in seeing him. His first words were “have you got any rum?”
 
Then, as if feeling that his attitude needed explanation, he added, “I suppose I shall never be a sailor again after tonight. So I must have rum.”
 
Humphrey Pump had a talent for friendship, and understood his old friend. He went into the inn without a word; and came back idly pushing or rolling with an alternate foot (as if he were playing football with two footballs at once) two objects that rolled very easily. One was a big keg or barrel of rum and the other a great solid drum of a cheese. Among his thousand other technical tricks he had a way of tapping a cask without a tap, or anything that could impair25 its revolutionary or revolving26 qualities. He was feeling in his pocket for the instrument with which he solved such questions, when his Irish friend suddenly sat bolt upright, as one startled out of sleep, and spoke27 with his strongest and most unusual brogue.
 
“Oh thank ye, Hump, a thousand times; and I don’t think I really want something to drink at arl. Now I know I can have it, I don’t seem to want it at arl. But hwhat I do want—” and he suddenly dashed his big fist on the little table so that one of its legs leapt and nearly snapped—“hwhat I do want is some sort of account of what’s happening in this England of yours that shan’t be just obviously rubbish.”
 
“Ah,” said Pump, fingering the two letters thoughtfully. “And what do you mean by rubbish?”
 
“I carl it rubbish” cried Patrick Dalroy, “when ye put the Koran into the Bible and not the Apocrypha29; and I carl it rubbish when a mad parson’s allowed to propose to put a crescent on St. Paul’s Cathedral. I know the Turks are our allies now, but they often were before, and I never heard that Palmerston or Colin Campbell had any truck with such trash.”
 
“Lord Ivywood is very enthusiastic, I know,” said Pump, with a restrained amusement. “He was saying only the other day at the Flower Show here that the time had come for a full unity30 between Christianity and Islam.”
 
“Something called Chrislam perhaps,” said the Irishman, with a moody31 eye. He was gazing across the grey and purple woodlands that stretched below them at the back of the inn; and into which the steep, white road swept downwards32 and disappeared. The steep road looked like the beginning of an adventure; and he was an adventurer.
 
“But you exaggerate, you know,” went on Pump, polishing his gun, “about the crescent on St. Paul’s. It wasn’t exactly that. What Dr. Moole suggested, I think, was some sort of double emblem33, you know, combining cross and crescent.”
 
“And called the Crescent,” muttered Dalroy.
 
“And you can’t call Dr. Moole a parson either,” went on Mr. Humphrey Pump, polishing industriously34. “Why, they say he’s a sort of atheist35, or what they call an agnostic, like Squire36 Brunton who used to bite elm trees by Marley. The grand folks have these fashions, Captain, but they’ve never lasted long that I know of.”
 
“I think it’s serious this time,” said his friend, shaking his big red head. “This is the last inn on this coast, and will soon be the last inn in England. Do you remember the ‘Saracen’s Head’ in Plumsea, along the shore there?”
 
“I know,” assented37 the innkeeper. “My aunt was there when he hanged his mother; but it’s a charming place.”
 
“I passed there just now; and it has been destroyed,” said Dalroy.
 
“Destroyed by fire?” asked Pump, pausing in his gun-scrubbing.
 
“No,” said Dalroy, “destroyed by lemonade. They’ve taken away its license14 or whatever you call it. I made a song about it, which I’ll sing to you now!” And with an astounding air of suddenly revived spirits, he roared in a voice like thunder the following verses, to a simple but spirited tune23 of his own invention:
 
“The Saracen’s Head looks down the lane,
Where we shall never drink wine again;
For the wicked old Women who feel well-bred
Have turned to a tea-shop the Saracen’s Head.
“The Saracen’s Head out of Araby came,
King Richard riding in arms like flame,
And where he established his folk to be fed
He set up his spear—and the Saracen’s Head.
“But the Saracen’s Head outlived the Kings,
It thought and it thought of most horrible things;
Of Health and of Soap and of Standard Bread,
And of Saracen drinks at the Saracen’s Head.”
“Hullo!” cried Pump, with another low whistle. “Why here comes his lordship. And I suppose that young man in the goggles38 is a Committee or something.”
 
“Let him come,” said Dalroy, and continued in a yet more earthquake bellow39:
 
“So the Saracen’s Head fulfils its name,
They drink no wine—a ridiculous game—
And I shall wonder until I’m dead,
How it ever came into the Saracen’s Head.”
As the last echo of this lyrical roar rolled away among the apple-trees, and down the steep, white road into the woods, Captain Dalroy leaned back in his chair and nodded good humouredly to Lord Ivywood, who was standing40 on the lawn with his usual cold air, but with slightly compressed lips. Behind him was a dark young man with double eyeglasses and a number of printed papers in his hand; presumably J. Leveson, Secretary. In the road outside stood a group of three which struck Pump as strangely incongruous, like a group in a three act farce41. The first was a police inspector42 in uniform; the second was a workman in a leather apron43, more or less like a carpenter, and the third was an old man in a scarlet44 Turkish fez, but otherwise dressed in very fashionable English clothes in which he did not seem very comfortable. He was explaining something about the inn to the policeman and the carpenter, who appeared to be restraining their amusement.
 
“Fine song that, my lord,” said Dalroy, with cheerful egotism. “I’ll sing you another,” and he cleared his throat.
 
“Mr. Pump,” said Lord Ivywood, in his bell-like and beautiful voice, “I thought I would come in person, if only to make it clear that every indulgence has been shown you. The mere45 date of this inn brings it within the statute46 of 1909; it was erected47 when my great grandfather was Lord of the Manor48 here, though I believe it then bore a different name, and——”
 
“Ah, my lord,” broke in Pump with a sigh, “I’d rather deal with your great grandfather, I would, though he married a hundred negresses instead of one, than see a gentleman of your family taking away a poor man’s livelihood49.”
 
“The act is specially designed in the interests of the relief of poverty,” proceeded Lord Ivywood, in an unruffled manner, “and its final advantages will accrue50 to all citizens alike.” He turned for an instant to the dark secretary, saying, “You have that second report?” and received a folded paper in answer.
 
“It is here fully28 explained,” said Lord Ivywood, putting on his elderly eyeglasses, “that the purpose of the Act is largely to protect the savings51 of the more humble52 and necessitous classes. I find in paragraph three, ‘we strongly advise that the deleterious element of alcohol be made illegal save in such few places as the Government may specially exempt53 for Parliamentary or other public reasons, and that the provocative54 and demoralising display on inn signs be strictly55 forbidden except in the cases thus specially exempted56: the absence of such temptations will, in our opinion, do much to improve the precarious57 financial conditions of the working class.’ That disposes, I think, of any such suggestion as Mr. Pump’s, that our inevitable58 acts of social reform are in any sense oppressive. To Mr. Pump’s prejudice it may appear for the moment to bear hardly upon him; but” (and here Lord Ivywood’s voice took one of its moving oratorical59 turns), “what better proof could we desire of the insidiousness60 of the sleepy poison we denounce, what better evidence could we offer of the civic61 corruption62 that we seek to cure, than the very fact that good and worthy63 men of established repute in the county can, by living in such places as these, become so stagnant64 and sodden65 and unsocial, whether through the fumes66 of wine or through meditations67 as maudlin68 about the past, that they consider the case solely69 as their own case, and laugh at the long agony of the poor.”
 
Captain Dalroy had been studying Ivywood with a very bright blue eye; and he spoke now much more quietly than he generally did.
 
“Excuse me one moment, my lord,” he said. “But there was one point in your important explanation which I am not sure I have got right. Do I understand you to say that, though sign-boards are to be generally abolished, yet where, if anywhere, they are retained, the right to sell fermented70 liquor will be retained also? In other words, though an Englishman may at last find only one inn-sign left in England, yet if the place has an inn-sign, it will also have your gracious permission to be really an inn?”
 
Lord Ivywood had an admirable command of temper, which had helped him much in his career as a statesman. He did not waste time in wrangling71 about the Captain’s locus72 standi in the matter. He replied quite simply,
 
“Yes, Your statement of the facts is correct.”
 
“Whenever I find an inn-sign permitted by the police, I may go in and ask for a glass of beer—also permitted by the police.”
 
“If you find any such, yes,” answered Ivywood, quite temperately73. “But we hope soon to have removed them altogether.”
 
Captain Patrick Dalroy rose enormously from his seat with a sort of stretch and yawn.
 
“Well, Hump,” he said to his friend, “the best thing, it seems to me, is to take the important things with us.”
 
With two sight-staggering kicks he sent the keg of rum and the round cheese flying over the fence, in such a direction that they bounded on the descending74 road and rolled more and more rapidly down toward the dark woods into which the path disappeared. Then he gripped the pole of the inn-sign, shook it twice and plucked it out of the turf like a tuft of grass.
 
It had all happened before anyone could move, but as he strode out into the road the policeman ran forward. Dalroy smote75 him flat across face and chest with the wooden sign-board, so as to send him flying into the ditch on the other side of the road. Then turning on the man in the fez he poked76 him with the end of the pole so sharply in his new white waistcoat and watch-chain as to cause him to sit down suddenly in the road, looking very serious and thoughtful.
 
The dark secretary made a movement of rescue, but Humphrey Pump, with a cry, caught up his gun from the table and pointed it at him, which so alarmed J. Leveson, Secretary, as to cause him almost to double up with his emotions. The next moment Pump, with his gun under his arm, was scampering77 down the hill after the Captain, who was scampering after the barrel and the cheese.
 
Before the policeman had struggled out of the ditch, they had all disappeared into the darkness of the forest. Lord Ivywood who had remained firm through the scene, without a sign of fear or impatience78 (or, I will add, amusement), held up his hand and stopped the policeman in his pursuit.
 
“We should only make ourselves and the law ridiculous,” he said, “by pursuing those ludicrous rowdies now. They can’t escape or do any real harm in the state of modern communications. What is far more important, gentlemen, is to destroy their stores and their base. Under the Act of 1911 we have a right to confiscate79 and destroy any property in an inn where the law has been violated.”
 
And he stood for hours on the lawn, watching the smashing of bottles and the breaking up of casks and feeding on fanatical pleasure: the pleasure his strange, cold, courageous80 nature could not get from food or wine or woman.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
2 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
6 amending 3b6cbbbfac3f73caf84c14007b7a5bdc     
改良,修改,修订( amend的现在分词 ); 改良,修改,修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 )
参考例句:
  • Amending acts in 1933,1934, and 1935 attempted to help honest debtors rehabilitate themselves. 一九三三年,一九三四年和一九三五年通过的修正案是为了帮助诚实的债务人恢复自己的地位。
  • Two ways were used about the error-amending of contour curve. 采用两种方法对凸轮轮廓曲线进行了修正。
7 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
8 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
9 enacts 7d22d722abb7dcba4659fab292c4cf32     
制定(法律),通过(法案)( enact的第三人称单数 )
参考例句:
  • The legislative branch enacts laws; the executive branch enforces them, and the judicial branch interprets them. 立法部门制订法律,行政部门执行法律,司法部门解释法律。
  • Hold phasic characteristic correctly, ability enacts the policy with an actual suit, measure. 正确地把握形势特点,才能制定出切合实际的政策、措施。
10 pictorial PuWy6     
adj.绘画的;图片的;n.画报
参考例句:
  • The had insisted on a full pictorial coverage of the event.他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道。
  • China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.《人民画报》往往一到报摊就销售一空。
11 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
12 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
13 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
14 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
15 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
16 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
17 attainable ayEzj8     
a.可达到的,可获得的
参考例句:
  • They set the limits of performance attainable. 它们确定着可达到的运行限度。
  • If objectives are to be meaningful to people, they must be clear, attainable, actionable, and verifiable. 如果目标对人们是具有意义的,则目标必须是清晰的,能达到的,可以行动的,以及可供检验的。
18 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
19 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
20 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
21 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
22 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
23 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
24 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
25 impair Ia4x2     
v.损害,损伤;削弱,减少
参考例句:
  • Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。
  • It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。
26 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 apocrypha Defyb     
n.伪经,伪书
参考例句:
  • Although New Testament apocrypha go into these details,some quite extensively.尽管在新约的伪经进一步详细地写这些细节,一些还写得十分广阔。
  • Esdras is the first two books of the old testament apocrypha.埃斯德拉斯是第一个关于旧约伪经的两本书。
30 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
31 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
32 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
33 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
34 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
35 atheist 0vbzU     
n.无神论者
参考例句:
  • She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
  • He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。
36 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
37 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
38 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
39 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
40 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
41 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
42 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
43 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
44 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
45 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
46 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
47 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
48 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
49 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
50 accrue iNGzp     
v.(利息等)增大,增多
参考例句:
  • Ability to think will accrue to you from good habits of study.思考能力将因良好的学习习惯而自然增强。
  • Money deposited in banks will accrue to us with interest.钱存在银行,利息自生。
51 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
52 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
53 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
54 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
55 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
56 exempted b7063b5d39ab0e555afef044f21944ea     
使免除[豁免]( exempt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His bad eyesight exempted him from military service. 他因视力不好而免服兵役。
  • Her illness exempted her from the examination. 她因病而免试。
57 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
58 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
59 oratorical oratorical     
adj.演说的,雄辩的
参考例句:
  • The award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors. 演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His oratorical efforts evoked no response in his audience. 他的雄辩在听众中不起反响。 来自辞典例句
60 insidiousness c2333d4e0bf45632adbf49fe4745d21f     
潜伏,阴险; 隐袭性
参考例句:
61 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
62 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
63 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
64 stagnant iGgzj     
adj.不流动的,停滞的,不景气的
参考例句:
  • Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少,工业生产一直停滞不前。
  • Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。
65 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
66 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
67 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
68 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
69 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
70 fermented e1236246d968e9dda0f02e826f25e962     
v.(使)发酵( ferment的过去式和过去分词 );(使)激动;骚动;骚扰
参考例句:
  • When wine is fermented, it gives off gas. 酒发酵时发出气泡。 来自《简明英汉词典》
  • His speeches fermented trouble among the workers. 他的演讲在工人中引起骚动。 来自辞典例句
71 wrangling 44be8b4ea358d359f180418e23dfd220     
v.争吵,争论,口角( wrangle的现在分词 )
参考例句:
  • The two sides have spent most of their time wrangling over procedural problems. 双方大部分时间都在围绕程序问题争论不休。 来自辞典例句
  • The children were wrangling (with each other) over the new toy. 孩子为新玩具(互相)争吵。 来自辞典例句
72 locus L0zxF     
n.中心
参考例句:
  • Barcelona is the locus of Spanish industry.巴塞罗那是西班牙工业中心。
  • Thereafter,the military remained the locus of real power.自此之后,军方一直掌握着实权。
73 temperately d81f67570858f948b670e7e14cfef5be     
adv.节制地,适度地
参考例句:
  • We are not spending extravagantly, but spending reasonably and temperately. 他们不是在挥霍无度的消费,而是合理的有节制的花费。 来自互联网
  • He used the privileges of his office temperately. 他有节制地使用了自己的职务特权。 来自互联网
74 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
75 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
76 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
77 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
78 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
79 confiscate 8pizd     
v.没收(私人财产),把…充公
参考例句:
  • The police have the right to confiscate any forbidden objects they find.如发现违禁货物,警方有权查扣。
  • Did the teacher confiscate your toy?老师没收你的玩具了吗?
80 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533