小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Flying Inn飞翔的客栈 » CHAPTER V THE ASTONISHMENT OF THE AGENT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V THE ASTONISHMENT OF THE AGENT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Lord Ivywood shared the mental weakness of most men who have fed on books; he ignored, not the value but the very existence of other forms of information. Thus Humphrey Pump was perfectly1 aware that Lord Ivywood considered him an ignorant man who carried a volume of Pickwick and could not be got to read any other book. But Lord Ivywood was quite unaware2 that Humphrey never looked at him without thinking that he could be most successfully hidden in a wood of small beeches3, as his grey-brown hair and sallow, ashen4 face exactly reproduced the three predominant tints5 of such a sylvan6 twilight7. Mr. Pump, I fear, had sometimes partaken of partridge or pheasant, in his early youth, under circumstances in which Lord Ivywood was not only unconscious of the hospitality he was dispensing8, but would have sworn that it was physically9 impossible for anyone to elude10 the vigilance of his efficient system of game-keeping. But it is very unwise in one who counts himself superior to physical things to talk about physical impossibility.
 
Lord Ivywood was in error, therefore, when he said that the fugitives11 could not possibly escape in modern England. You can do a great many things in modern England if you have noticed; some things, in fact, which others know by pictures or current speech; if you know, for instance, that most roadside hedges are taller and denser12 than they look, and that even the largest man lying just behind them, takes up far less room than you would suppose; if you know that many natural sounds are much more like each other than the enlightened ear can believe, as in the case of wind in leaves and of the sea; if you know that it is easier to walk in socks than in boots, if you know how to take hold of the ground; if you know that the proportion of dogs who will bite a man under any circumstances is rather less than the proportion of men who will murder you in a railway carriage; if you know that you need not be drowned even in a river, unless the tide is very strong, and unless you practise putting yourself into the special attitudes of a suicide; if you know that country stations have objectless, extra waiting rooms that nobody ever goes into; and if you know that county folk will forget you if you speak to them, but talk about you all day if you don’t.
 
By the exercise of these and other arts and sciences Humphrey Pump was able to guide his friend across country, mostly in the character of trespasser13 and occasionally in that of something like housebreaker, and eventually, with sign, keg, cheese and all to step out of a black pinewood onto a white road in a part of the county where they would not be sought for the present.
 
Opposite them was a cornfield and on their right, in the shades of the pine trees, a cottage, a very tumbledown cottage that seemed to have collapsed14 under its own thatch15. The red-haired Irishman’s face wore a curious smile. He stuck the inn-sign erect16 in the road and went and hammered on the door.
 
It was opened tremulously by an old man with a face so wrinkled that the wrinkles seemed more distinctly graven than the features themselves, which seemed lost in the labyrinth18 of them. He might have crawled out of the hole in a gnarled tree and he might have been a thousand years old.
 
He did not seem to notice the sign-board, which stood rather to the left of the door; and what life remained in his eyes seemed to awake in wonder at Dalroy’s stature19 and strange uniform and the sword at his side. “I beg your pardon,” said the Captain, courteously20. “I fear my uniform startles you. It is Lord Ivywood’s livery. All his servants are to dress like this. In fact, I understand the tenants22 also and even yourself, perhaps ... excuse my sword. Lord Ivywood is very particular that every man should have a sword. You know his beautiful, eloquent23 way of putting his views. ‘How can we profess24,’ he was saying to me yesterday, while I was brushing his trousers. ‘How can we profess that all men are brothers while we refuse to them the symbol of manhood; or with what assurance can we claim it as a movement of modern emancipation25 to deny the citizen that which has in all ages marked the difference between the free man and the slave. Nor need we anticipate any such barbaric abuses as my honourable26 friend who is cleaning the knives has prophesied27, for this gift is a sublime28 act of confidence in your universal passion for the severe splendours of Peace; and he that has the right to strike is he who has learnt to spare.’”
 
Talking all this nonsense with extreme rapidity and vast oratorical29 flourishes of the hand, Captain Dalroy proceeded to trundle both the big cheese and the cask of rum into the house of the astonished cottager: Mr. Pump following with a grim placidity30 and his gun under his arm.
 
“Lord Ivywood,” said Dalroy, setting the rum cask with a bump on the plain deal table, “wishes to take wine with you. Or, more strictly31 speaking, rum. Don’t you run away, my friend, with any of these stories about Lord Ivywood being opposed to drink. Three-bottle Ivywood, we call him in the kitchen. But it must be rum; nothing but rum for the Ivywoods. ‘Wine may be a mocker,’ he was saying the other day (and I particularly noted32 the phrasing, which seemed to be very happy even for his lordship; he was standing33 at the top of the steps, and I stopped cleaning them to make a note of it), ‘wine may be a mocker; strong drink may be raging, but nowhere in the sacred pages will you find one word of censure34 of the sweeter spirit sacred to them that go down to the sea in ships; no tongue of priest and prophet was ever lifted to break the sacred silence of Holy Writ35 about Rum.’ He then explained to me,” went on Dalroy, signing to Pump to tap the cask according to his own technical secret, “that the great tip for avoiding any bad results that a bottle or two of rum might have on young and inexperienced people was to eat cheese with it, particularly this kind of cheese that I have here. I’ve forgotten its name.”
 
“Cheddar,” said Pump, quite gravely.
 
“But mind you!” continued the Captain almost ferociously36, shaking his big finger in warning at the aged37 man. “Mind you ‘no bread with the cheese. All the devastating38 ruin wrought39 by cheese and the once happy homes of this country, has been due to the reckless and insane experiment of eating bread with it.’ You’ll get no bread from me, my friend. Indeed, Lord Ivywood has given directions that the allusion40 to this ignorant and depraved habit shall be eliminated from the Lord’s Prayer. Have a drink.”
 
He had already poured out a little of the spirit into two thick tumblers and a broken teacup, which he had induced the aged man to produce; and now solemnly pledged him.
 
“Thank ye kindly41, sir,” said the old man, using his cracked voice for the first time. Then he drank; and his old face changed as if it were an old horn lantern in which the flame began to rise.
 
“Ar,” he said. “My son he be a sailor.”
 
“I wish him a happy voyage,” said the Captain. “And I’ll sing you a song about the first sailor there ever was in the world; and who (as Lord Ivywood acutely observes) lived before the time of rum.”
 
He sat down on a wooden chair and lifted his loud voice once more, beating on the table with the broken tea-cup.
 
“Old Noah, he had an ostrich42 farm, and fowls43 on the greatest scale;
He ate his egg with a ladle in an egg-cup big as a pail,
And the soup he took was Elephant Soup and the fish he took was Whale;
But they all were small to the cellar he took when he set out to sail;
And Noah, he often said to his wife when he sat down to dine,
‘I don’t care where the water goes if it doesn’t get into the wine.’
“The cataract44 of the cliff of heaven fell blinding off the brink45,
As if it would wash the stars away as suds go down a sink,
The seven heavens came roaring down for the throats of hell to drink,
And Noah, he cocked his eye and said, ‘It looks like rain, I think,
The water has drowned the Matterhorn as deep as a Mendip mine,
But I don’t care where the water goes if it doesn’t get into the wine.’
“But Noah he sinned, and we have sinned; on tipsy feet we trod,
Till a great big black teetotaller was sent to us for a rod,
And you can’t get wine at a P.S.A. or chapel46 or Eisteddfod;
For the Curse of Water has come again because of the wrath47 of God,
And water is on the Bishop’s board and the Higher Thinker’s shrine48,
But I don’t care where the water goes if it doesn’t get into the wine.”
“Lord Ivywood’s favorite song,” concluded Mr. Patrick Dalroy, drinking. “Sing us a song yourself.”
 
Rather to the surprise of the two humourists, the old gentleman actually began in a quavering voice to chant,
 
“King George that lives in London Town,
I hope they will defend his crown,
And Bonyparte be quite put down
On Christmas Day in the morning.
“Old Squire49 is gone to the Meet today
All in his——”
It is perhaps fortunate for the rapidity of this narrative50 that the old gentleman’s favourite song, which consists of forty-seven verses, was interrupted by a curious incident. The door of the cottage opened and a sheepish-looking man in corduroys stood silently in the room for a few seconds and then said, without preface or further explanation,
 
“Four ale.”
 
“I beg your pardon?” inquired the polite Captain.
 
“Four ale,” said the man with solidity; then catching51 sight of Humphrey seemed to find a few more words in his vocabulary.
 
“Morning, Mr. Pump. Didn’t know as how you’d moved ‘The Old Ship.’”
 
Mr. Pump, with a twist of a smile, pointed52 to the old man whose song had been interrupted.
 
“Mr. Marne’s seeing after it now, Mr. Gowl,” said Pump with the strict etiquette53 of the country side. “But he’s got nothing but this rum in stock as yet.”
 
“Better’nowt,” said the laconic54 Mr. Gowl; and put down some money in front of the aged Marne, who eyed it wonderingly. As he was turning with a farewell and wiping his mouth with the back of his hand, the door once more moved, letting in white sunlight and a man in a red neckerchief.
 
“Morning, Mr. Marne; Morning, Mr. Pump; Morning, Mr. Gowl,” said the man in the red neckerchief.
 
“Morning, Mr. Coote,” said the other three, one after another.
 
“Have some rum, Mr. Coote?” asked Humphrey Pump, genially55. “That’s all Mr. Marne’s got just now.”
 
Mr. Coote also had a little rum; and also laid a little money under the rather vague gaze of the venerable cottager. Mr. Coote was just proceeding56 to explain that these were bad times, but if you saw a sign you were all right still; a lawyer up at Grunton Abbot had told him so; when the company was increased and greatly excited by the arrival of a boisterous57 and popular tinker, who ordered glasses all round and said he had his donkey and cart outside. A prolonged, rich and confused conversation about the donkey and cart then ensued, in which the most varied58 views were taken of their merits; and it gradually began to dawn on Dalroy that the tinker was trying to sell them.
 
An idea, suited to the romantic opportunism of his present absurd career, suddenly swept over his mind, and he rushed out to look at the cart and donkey. The next moment he was back again, asking the tinker what his price was, and almost in the same breath offering a much bigger price than the tinker would have dreamed of asking. This was considered, however, as a lunacy specially59 allowed to gentlemen; the tinker had some more rum on the strength of the payment, and then Dalroy, offering his excuses, sealed up the cask and took it and the cheese to be stowed in the bottom of the cart. The money, however, he still left lying in shining silver and copper60 before the silver beard of old Marne.
 
No one acquainted with the quaint61 and often wordless camaraderie62 of the English poor will require to be told that they all went out and stared at him as he loaded the cart and saw to the harness of the donkey—all except the old cottager, who sat as if hypnotised by the sight of the money. While they were standing there they saw coming down the white, hot road, where it curled over the hill, a figure that gave them no pleasure, even when it was a mere17 marching black spot in the distance. It was a Mr. Bullrose, the agent of Lord Ivywood’s estates.
 
Mr. Bullrose was a short, square man with a broad, square head with ridges63 of close, black curls on it, with a heavy, froglike face and starting, suspicious eyes; a man with a good silk hat but a square business jacket. Mr. Bullrose was not a nice man. The agent on that sort of estate hardly ever is a nice man. The landlord often is; and even Lord Ivywood had an arctic magnanimity of his own, which made most people want, if possible, to see him personally. But Mr. Bullrose was petty. Every really practical tyrant64 must be petty.
 
He evidently failed to understand the commotion65 in front of Mr. Marne’s partly collapsed cottage, but he felt there must be something wrong about it. He wanted to get rid of the cottage altogether, and had not, of course, the faintest intention of giving the cottager any compensation for it. He hoped the old man would die; but in any case he could easily clear him out if it became suddenly necessary, for he could not possibly pay the rent for this week. The rent was not very much; but it was immeasurably too much for the old man who had no conceivable way of borrowing or earning it. That is where the chivalry66 of our aristocratic land system comes in.
 
“Good-bye, my friends,” the enormous man in the fantastic uniform was saying, “all roads lead to rum, as Lord Ivywood said in one of his gayer moments, and we hope to be back soon, establishing a first class hotel here, of which prospectuses67 will soon be sent out.”
 
The heavy froglike face of Mr. Bullrose, the agent, grew uglier with astonishment68; and the eyes stood out more like a snail’s than a frog’s. The indefensible allusion to Lord Ivywood would in any case have caused a choleric69 intervention70, if it had not been swallowed up in the earthquake suggestion of an unlicensed hotel on the estate. This again would have effected the explosion, if that and everything else had not been struck still and rigid71 by the sight of a solid, wooden sign-post already erected72 outside old Marne’s miserable73 cottage.
 
“I’ve got him now,” muttered Mr. Bullrose. “He can’t possibly pay; and out he shall go.” And he walked swiftly towards the door of the cottage, almost at the same moment that Dalroy went to the donkey’s head, as if to lead it off along the road.
 
“Look here, my man,” burst out Bullrose, the instant he was inside the cottage. “You’ve cooked yourself this time. His lordship has been a great deal too indulgent with you; but this is going to be the end of it. The insolence74 of what you’ve done outside, especially when you know his lordship’s wishes in such things, has just put the lid on.” He stopped a moment and sneered75. “So unless you happen to have the exact rent down to a farthing or two about you, out you go. We’re sick of your sort.”
 
In a very awkward and fumbling76 manner, the old man pushed a heap of coins across the table. Mr. Bullrose sat down suddenly on the wooden chair with his silk hat on, and began counting them furiously. He counted them once; he counted them twice; and he counted them again. Then he stared at them more steadily77 than the cottager had done.
 
“Where did you get this money?” he asked in a thick, gross voice. “Did you steal it?”
 
“I ain’t very spry for stealin’,” said the old man in quavering comedy.
 
Bullrose looked at him and then at the money; and remembered with fury that Ivywood was a just though cold magistrate78 on the bench.
 
“Well, anyhow,” he cried, in a hot, heady way, “we’ve got enough against you to turn you out of this. Haven’t you broken the law, my man, to say nothing of the regulations for tenants, in sticking up that fancy sign of yours outside the cottage? Eh?”
 
The tenant21 was silent.
 
“Eh?” reiterated79 the agent.
 
“Ar,” replied the tenant.
 
“Have you or have you not a sign-board outside this house?” shouted Bullrose, hammering the table.
 
The tenant looked at him for a long time with a patient and venerable face, and then said: “Mubbe, yes. Mubbe, no.”
 
“I’ll mubbe you,” cried Mr. Bullrose, springing up and sticking his silk hat on the back of his head. “I don’t know whether you people are too drunk to see anything, but I saw the thing with my own eyes out in the road. Come out, and deny it if you dare!”
 
“Ar,” said Mr. Marne, dubiously80.
 
He tottered81 after the agent, who flung open the door with a businesslike fury and stood outside on the threshold. He stood there quite a long time, and he did not speak. Deep in the hardened mud of his materialistic82 mind there had stirred two things that were its ancient enemies; the old fairy tale in which every thing can be believed; the new scepticism in which nothing can be believed—not even one’s own eyes. There was no sign, nor sign of a sign, in the landscape.
 
On the withered83 face of the old man Marne there was a faint renewal84 of that laughter that has slept since the Middle Ages.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
3 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
4 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
5 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
6 sylvan prVwR     
adj.森林的
参考例句:
  • Venerable oaks forms a sylvan archway.古老的栎树形成一条林荫拱道。
  • They lived in a sylvan retreat.他们住在一个林中休养地。
7 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
8 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
9 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
10 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
11 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
12 denser denser     
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时,发现人群相当密集。
13 trespasser 1gezZu     
n.侵犯者;违反者
参考例句:
  • The worst they'd ever dealt with was an occasionally trespasser or small-time thief. 他们过去对付的充其量是一个偶尔闯入者或是小偷小摸者。
  • In such event the offending member or guest shall be trespasser. 在此情况下,违例的会员或嘉宾一概视作擅自进入论。
14 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
15 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
16 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
17 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
18 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
19 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
20 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
21 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
22 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
23 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
24 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
25 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
26 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
27 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
28 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
29 oratorical oratorical     
adj.演说的,雄辩的
参考例句:
  • The award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors. 演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His oratorical efforts evoked no response in his audience. 他的雄辩在听众中不起反响。 来自辞典例句
30 placidity GNtxU     
n.平静,安静,温和
参考例句:
  • Miss Pross inquired,with placidity.普洛丝小姐不动声色地问。
  • The swift and indifferent placidity of that look troubled me.那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安。
31 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
32 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
35 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
36 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
37 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
38 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
39 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
40 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
41 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
42 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
43 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
44 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
45 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
46 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
47 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
48 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
49 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
50 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
51 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
52 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
53 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
54 laconic 59Dzo     
adj.简洁的;精练的
参考例句:
  • He sent me a laconic private message.他给我一封简要的私人函件。
  • This response was typical of the writer's laconic wit.这个回答反映了这位作家精练简明的特点。
55 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
56 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
57 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
58 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
59 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
60 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
61 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
62 camaraderie EspzQ     
n.同志之爱,友情
参考例句:
  • The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.同事之间的情谊使枯燥乏味的工作变得还能忍受。
  • Some bosses are formal and have occasional interactions,while others prefer continual camaraderie.有些老板很刻板,偶尔才和下属互动一下;有些则喜欢和下属打成一片。
63 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
64 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
65 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
66 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
67 prospectuses 5beb00cf61a6603752bc574584744c9b     
n.章程,简章,简介( prospectus的名词复数 )
参考例句:
  • Forms and prospectuses will be available at53 bank branches. 申请表和招股书可于五十三家银行分行索取。 来自互联网
  • Galaxy Yintai fiscal dividend securities investment funds to update placement prospectuses. 银河银泰理财分红证券投资基金更新招募说明书。 来自互联网
68 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
69 choleric tVQyp     
adj.易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒,这会毁了他的。
  • He was affable at one moment,choleric the next.他一会儿还和蔼可亲,可一转眼就火冒三丈。
70 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
71 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
72 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
73 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
74 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
75 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
76 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
77 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
78 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
79 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
80 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
81 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
82 materialistic 954c43f6cb5583221bd94f051078bc25     
a.唯物主义的,物质享乐主义的
参考例句:
  • She made him both soft and materialistic. 她把他变成女性化而又实际化。
  • Materialistic dialectics is an important part of constituting Marxism. 唯物辩证法是马克思主义的重要组成部分。
83 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
84 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533