小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Clique of Gold » CHAPTER 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Like all energetic natures, Daniel felt a wonderful relief as soon as he had formed an irrevocable decision. He would even have enjoyed the peace that had once more returned to his mind, but for the savage1 hatred2 which had accumulated in his heart, and which confused his thoughts whenever he remembered Miss Brandon.
 
Providentially, it seemed to him, Maxime had not gone out, or, rather, having been to breakfast at the English cafe with some of his friends, he had just returned.
 
In ten words Daniel had told him every thing, and even shown him that masterpiece of forgery3, which he attributed to Miss Brandon’s mind, and M. Elgin’s skill. Then, without heeding4 Maxime’s exclamations5 of wonder and indignation, loud and deep as they were, he continued,—
 
“Now, my dear Maxime, listen to me. It may be my last will which I am going to give in your charge.”
 
And, when his friend tried to remonstrate6, he insisted,—
 
“I know what I am saying. I am sure I hope I shall not be buried out there; but the climate is murderous, and I may encounter a cannon-ball. It is always better to be prepared.”
 
He paused a moment to collect his thoughts; and then he went on.
 
“You alone, in this world, Maxime, know all my private affairs. I have no secret from you. I have friends whom I have known longer than you; but I have none in whom I feel more confidence. Besides, my old friends are all sailors,—men, who, like myself, may at any moment be sent, Heaven knows where. Now I want a reliable, safe, and experienced man, possessed7 of prudence8 and energy, and sure not to leave Paris. Will you be that man, Maxime?”
 
M. de Brevan, who had remained in his chair, rose, and, putting his hand on his heart, said,—
 
“Between us, Daniel, oaths are useless; don’t you think so? I say, therefore, simply, you may count upon me.”
 
“And I do count upon you,” exclaimed Daniel,—“yes, blindly and absolutely; and I am going to give you a striking proof of it.”
 
For a few moments it looked as if he were trying to find some brief and yet impressive form for his communication; and then he said, speaking very rapidly,—
 
“If I leave in despair, it is because I leave Henrietta in the hands of the enemy. What persecution9 she will have to endure! My heart bleeds at the mere10 thought. Miss Brandon must be meditating11 some terrible blow, or she would not have been so anxious to keep me at a distance.”
 
He sobbed12 almost, so great was his excitement; but he instantly became master again of his emotion, and continued,—
 
“Well, Maxime, I shall ask you to watch over Henrietta. I intrust her to you as I would intrust her to my brother, if I had one.”
 
M. de Brevan was about to state some objections; but Daniel cut him short, saying,—
 
“I will tell you how and in what manner you can watch over Miss Ville-Handry. To-morrow evening I shall see her, and tell her the new misfortune which has befallen us. I shall take leave of her then. I know she will be terrified; but then, to reassure13 her, I shall explain to her that I leave her a friend, another myself, ready, like myself, to assist her at her first summons, and ready, like myself, to run any danger in order to succor14 her. I shall tell her to appeal to you as if it were to myself; to write to you as she used to write to me; to keep you informed of all they may attempt to do; to consult and to obey you without hesitation15.
 
“As to what you will have to do, Maxime, I cannot tell you that, even in a general way, as I know nothing of Miss Brandon’s plans. I rely upon your experience to do what is most expedient16. Still there are two alternatives which I can foresee. It may be that her father’s house becomes impossible for Henrietta, and that she should wish to leave it. It may also be, that, under certain circumstances, you may think it inexpedient for her to remain there, and that you have to advise her to escape. In either case, you will take Henrietta to an old lady, a relative of mine, who lives at the Rosiers, a little village in the department of Maine-et-Loire, and whose address I will give you, while I will inform her beforehand of what may happen.”
 
He paused, trying to remember if there was any thing else, and, recalling nothing, he said,—
 
“This, my dear Maxime, is all I expect you to do for me.”
 
With open brow, a clear eye, and grave face, M. de Brevan replied in a solemn tone of voice, speaking like a man who feels that he deserves such confidence,—
 
“Friend Daniel, you may sail without fear.”
 
But Daniel had not done yet.
 
Pressing his friend’s hand heartily17, he thanked him, and then with a careless air, under which he very imperfectly concealed20 his real embarrassment21, he said,—
 
“There remains22 only to provide the means for carrying out these measures, and for possible contingencies23. You are not rich, my dear Maxime, I mean rich in comparison with the people who are your friends; you have told me so more than once.”
 
He touched a wound which was always open, and always bleeding.
 
“Certainly,” replied M. de Brevan, “in comparison with a number of my friends, with men like Gordon Chalusse, for instance, I am only a poor devil.”
 
Daniel did not notice the bitterness of this reply.
 
“Now,” he said, “suppose, at a given moment, Miss Henrietta’s safety should make a certain sum of money necessary,—perhaps a very large sum,—are you sure you will always have enough in your drawer, and be able to dispose of it without inconvenience?”
 
“Ah! you expect too much of me; but I have friends.”
 
“And you would ask them! you would expose yourself to the humiliation24 of hearing those set excuses which serve to conceal19 refusals! I could never permit that.”
 
“I assure you”—
 
“Let me tell you that I have forgotten nothing. Although my means are modest, I can, by selling out some bonds, realize enough to secure you against any embarrassment on that score. I also own property in Anjou which is valued at fifty or sixty thousand dollars, and I mean to sell it.”
 
The other man opened his eyes wide.
 
“You mean,” he said slowly.
 
“To sell it, yes. You heard right. Except, however, my home, my father’s house, with the little garden in front, the orchard25, and the meadow adjoining the house. In that house my father and my mother have lived and died. I find them there, so to say, whenever I go in; their thoughts are still filling the rooms, after so many years. The garden and the orchard are the first little bits of land my father bought from his earnings26 as ploughboy. He cultivated them in his leisure hours, and there is literally27 not a foot of soil which he has not moistened with the sweat of his brow. They are sacred to me; but the rest—I have already given orders.”
 
“And you expect to sell every thing in the three days before your departure?”
 
“Oh, no! But you are here.”
 
“What can I do?”
 
“Take my place, I should think. I will leave you a power-of-attorney. Perhaps, if you make haste, you can get fifty thousand dollars for the property. You will invest that so as to be able to use it any moment. And, if ever Miss Henrietta should be compelled to leave her father’s house, you will hand the money over to her.”
 
M. de Brevan had turned very pale.
 
“Excuse me,” he said, “excuse me.”
 
“What?”
 
“Well, it seems to me it would be more suitable to leave some one else in charge of that.”
 
“Whom?”
 
“Oh! I do not know,—a more experienced man! It may be that the property will not bring as much as you expect. Or I might invest the money in the wrong funds. Money questions are so delicate!”
 
But Daniel said, shrugging his shoulders,—
 
“I do not understand why you should hesitate to undertake so simple a thing, when you have already consented to render me so signal and so difficult a service.”
 
So simple! M. de Brevan did not look upon it in that light.
 
A nervous shiver, which he could hardly conceal, ran down his backbone28; drops of perspiration29 broke out on his temples; and he turned deadly pale.
 
“Fifty thousand dollars! That is an enormous sum.”
 
“Oh, yes!” replied Daniel in the most careless manner.
 
And, looking at the clock, he added,—
 
“Half-past three. Come, Maxime, be quick. My carriage is waiting. The notary30 expects us between three and four o’clock.”
 
This notary was an exceptional man. He took an interest in the affairs of his clients, and sometimes even listened to hear their explanations. When Daniel had told him what he intended doing, he replied,—
 
“You have nothing to do, M. Champcey, but to give M. de Brevan a power-of-attorney in proper form.”
 
“Would it be possible,” asked Daniel, “to have it drawn31 up at once?”
 
“Why not? It can be recorded this evening; and to-morrow”—
 
“Well, then, lose no time.”
 
The notary called his chief clerk, gave him briefly32 his instructions, then, making a sign to Daniel, he drew him into a kind of recess33 resembling an enormous cupboard, adjoining his office, in which he “confessed” his clients, as he called it. When they were there, he said,—
 
“How is it, M. Champcey, do you really owe this M. de Brevan so much money?”
 
“Not a cent.”
 
“And you leave your entire fortune thus in his hands! You must have marvellous confidence in the man.”
 
“As much as in myself.”
 
“That is a good deal. And if he should, during your absence, run away with the fifty thousand dollars?”
 
Daniel was a little shaken; but he remained firm.
 
“Oh!” he said, “there are still some honest people in the world.”
 
“Ah?” laughed the notary.
 
And, from the manner in which he shook his head, it was clearly seen that experience had made him very sceptical on that subject.
 
“If you would only listen to me,” he resumed, “I could prove to you”—
 
But Daniel interrupted him, and said,—
 
“I have no desire, sir, to change my mind; but, even if I should wish to do so, I cannot retract34 my word. There are particular circumstances in this case which I cannot explain to you in so short a time.”
 
The notary raised his eyes to the ceiling, and said in a tone of great pity,—
 
“At least, let me make him give you a deed of defeasance.”
 
“Very well, sir.”
 
This was done, but in such carefully guarded terms, that even the most exquisite35 susceptibility on the part of Maxime could not have been hurt. It was five o’clock, when the power-of-attorney and the deed were signed, and the two friends left the worthy36 notary’s office. It was too late now for Daniel to write to Henrietta to send him for that same evening the key to the little garden-gate; but he wrote to get it for the next evening.
 
After that, having dined with M. de Brevan, he went all over Paris in search of the thousand little things which are necessary for such a long and perilous37 voyage. He came home late, and was fortunate enough to fall asleep as soon as he had lain down. The next morning he breakfasted in his rooms, for fear of being out of the house when they should bring him the key.
 
It came towards one o’clock. It was brought by a large girl, nearly thirty years old, with a cross expression of face, and eyes more than modestly seeking the ground, and with narrow lips which seemed to be perpetually engaged in reciting prayers. This was Clarissa, whom Henrietta considered the safest of her waiting-women, and whom she had taken into her confidence.
 
“Miss Henrietta,” she said to Daniel, “has given me this key and this letter for you, sir. She expects an answer.”
 
Daniel tore the envelope, and read,—
 
“Take care, O my darling friend! to resort to this dangerous expedient which we ought to reserve for the last extremity38. Is what you have to tell me really so important as you say? I can hardly believe it; and yet I send you the key. Tell Clarissa the precise hour at which you will be here.”
 
Alas39! the poor girl had no idea of the terrible news that was in store for her.
 
“Request Miss Henrietta,” said Daniel to the maid, “to expect me at seven o’clock.”
 
Sure now of seeing Henrietta, Daniel slipped the key in his pocket, and hurried away. He had only a short afternoon to himself, and there were still a thousand things to get, and countless40 preparations to make.
 
At his notary’s, where he went first, he found the papers ready; all the formalities had been fulfilled. But, at the moment when the deed was placed before him, the worthy lawyer said in a prophetic voice,—
 
“M. Champcey, take care, reflect! I call that tempting41 a man pretty strongly when you hand over to him fifty thousand dollars the day before you start on a long and dangerous expedition.”
 
“Ah! What matters my fortune, if I only see my Henrietta again?”
 
The notary looked discouraged.
 
“Ah! if there is a woman in the affair, I have nothing more to say.”
 
It was as well. The next moment Daniel had forgotten him and his sombre presentiments42.
 
Seated in M. de Brevan’s little sitting-room43, he was handing over his deeds and papers to his faithful confidant, explaining to him how he might make the most of the different parcels of land which he owned; how certain woods might be sold together; how, on the other hand, a large farm, now held by one tenant44, might be advantageously divided into small lots, and sold at auction45.
 
M. de Brevan did not look so pale now. He had recovered his self- possession, and laid aside his usual reserve in order to show himself all eagerness for his friend.
 
He declared that he would see to it that his friend Daniel should not be robbed. He intended, therefore, to go himself to Anjou to call upon those who were likely to purchase, and to be present at the sale. In his opinion, it would be wiser to sell piecemeal46, without hurry. If money was needed, why, one could always get it at the bank.
 
Daniel was deeply touched by the devotion of his friend, whose intense selfishness he had noticed but too often. Nor was this all. Capable of the greatest sacrifices where Daniel’s interests were at stake, M. de Brevan had formed a grand resolution. He proposed to overcome his aversion to Miss Brandon, and to seek, immediately after her marriage, an introduction at Count Ville-Handry’s palace, for the purpose of going there constantly. He might have to play a disagreeable part, he admitted; but he would thus be enabled to see Miss Henrietta frequently; he would hear every thing that happened, and be at hand whenever she should need advice or assistance.
 
“Dear Maxime,” repeated Daniel, “dear, excellent friend, how can I ever thank you for all you are doing for me!”
 
As the day before, they dined together at one of the restaurants on the boulevard; and after dinner M. de Brevan insisted upon accompanying his friend back to Count Ville-Handry’s house. As they reached it long before the appointed hour, they walked up and down on the sidewalk which runs along the wall of the immense park belonging to the palace. It was a cold but perfectly18 clear night. There was not a cloud in the sky, no mist nor haze47; and the moon was shining so brightly, that one could have read by its light.
 
In the meantime seven o’clock struck at a neighboring convent.
 
“Come, courage, my friend!” said M. de Brevan.
 
And, pressing his hand once more cordially, he walked off rapidly in the direction of the Invalides.
 
Daniel had not answered a word. Terribly excited, he had drawn near the small door, examining anxiously all the surroundings. The street was deserted48. But he trembled so violently, that for a moment he thought he would never be able to turn the key in the rusty49 lock. At last he succeeded in opening it, and he slipped into the garden.
 
No one there. He was the first on the spot.
 
Looking for some dark place under the tall trees, he hid himself there, and waited. It seemed to him a century. He had counted sixty by the beating of his pulse ever so many times, and was beginning to be very anxious, when at last he heard some dry branches crackling under rapid footsteps. A shadow passed between the trees. He went forward, and Henrietta was standing50 before him.
 
“What is it now, great God!” she said anxiously. “Clarissa said you looked so pale and undone51, that I have been terribly frightened.”
 
Daniel had come to the conclusion that the plain truth would be less cruel than the most skilful52 precautions.
 
“I have been ordered on active service,” he replied, “and I must be on board ship the day after tomorrow.”
 
And then, without concealing53 any thing, he told her all he had suffered since the day before. Miss Ville-Handry felt as if she had been stunned54 by a crushing blow. She was leaning against a tree. Did she even hear Daniel? Yes; for, suddenly rousing herself, she said,—
 
“You will not obey! It is impossible for you to obey!”
 
“Henrietta, my honor is at stake.”
 
“Ah, what does it matter?”
 
He was about to reply; but she continued in a broken voice,—
 
“You will certainly not go when you have heard me. You think I am strong, brave, and capable to breast the storm? You are mistaken. I was only drawing upon your energy, Daniel. I am a child, full of daring as long as it rests on its mother’s knee, but helpless as soon as it feels that it is left to itself; I am only a woman, Daniel; I am weak.”
 
The unhappy man felt his strength leaving him; he could no longer bear the restraint which he had imposed upon himself.
 
“You insist upon sending me off in utter despair?” he asked her. “Ah, I have hardly courage enough for myself!”
 
She interrupted him with a nervous laugh, and said in bitter sarcasm,—
 
“It would be courage to stay, to despise public opinion.”
 
And, as any thing appeared to her preferable to such a separation, she added,—
 
“Listen! If you will stay, I will yield. Let us go together to my father, and I will tell him that I have overcome my aversion to Miss Brandon. I will ask him to present me to her; I will humble55 myself before her.”
 
“That is impossible, Henrietta.”
 
She bent56 towards him, joining her hands; and in a suppliant57 voice she repeated,—
 
“Stay, I beseech58 you, in the name of our happiness! If you have ever loved me, if you love me now, stay!”
 
Daniel had foreseen this heartrending scene; but he had vowed59, that, if his heart should break, he would have the fortitude60 to resist Henrietta’s prayers and tears.
 
“If I were weak enough to give way now, Henrietta,” he said, “you would despise me before the month is over; and I, desperate at having to drag out a life of disgrace, would blow out my brains with a curse on you.”
 
With her arms hanging listlessly by her side, her hands crossed behind her, Miss Ville-Handry stood there motionless, like a statue. She felt in her heart that Daniel’s resolution was not to be shaken.
 
Then he said in a gentle voice,—
 
“I am going, Henrietta; but I leave you a friend of mine,—a true and noble friend, who will watch over you. You have heard me speak of him often,—Maxime de Brevan. He knows my wishes. Whatever may happen, consult him. Ah! I should leave more cheerfully if you would promise me to trust this faithful friend, to listen to his advice, and to follow his directions.”
 
“I promise you, Daniel, I will obey him.”
 
But a rustling61 of the dry leaves interrupted them.
 
They turned round. A man was cautiously approaching them.
 
“My father!” cried Henrietta.
 
And, pushing Daniel towards the gate, she begged him to flee.
 
To remain would only have been to risk a painful explanation, insults, perhaps even a personal collision. Daniel understood that but too well.
 
“Farewell,” he said to Henrietta, “farewell! Tomorrow you will receive a letter from me.”
 
And he escaped, but not so promptly62 that he should not have heard the count’s angry voice, as he said,—
 
“Ah, ah! Is this the virtuous63 young lady who dares to insult Miss Sarah?”
 
As soon as Daniel had locked the door again, he listened for a moment, hoping that he might hear something of importance. But he could only make out a few indistinct exclamations, then nothing, nothing more.
 
It was all over now. He would have to sail without seeing Henrietta again, without enjoying that bitter happiness of holding her once more in his arms. And yet he had told her nothing of all he had to tell her; he had not spoken to her of half his recommendations, nor given her a thousandth part of his tender farewells.
 
How had they been surprised? How came it about that the count had stayed at home, instead of hurrying off immediately after dinner, as was his custom? Why should he have inquired after his daughter, he who generally took no more trouble about her than if she had not existed?
 
“Ah, we have been betrayed!” thought the unhappy man.
 
By whom? By that unpleasant maid evidently, whom he had seen that morning; by that very Clarissa in whom Henrietta put such confidence. If that was so,—and it was but too probable,—to whom should he send his letters hereafter? Here, again, he saw himself reduced to Maxime de Brevan as the only one who could convey news from him to Henrietta. Ah! he recognized but too clearly the execrable but most cunning policy of Miss Brandon.
 
“The wretch64!” he swore; “the infamous65 woman!”
 
Wrath66, mad wrath, set his brains on fire. And he could do nothing against that woman!
 
“But she does not stand alone!” he suddenly exclaimed. “There is a man there who shelters her under his responsibility,—Sir Thorn!”
 
M. Elgin might be insulted; he might be struck in the face, and thus be compelled to fight.
 
And, without considering this absurd plan, he hurried to Circus Street. Although it was barely eight o’clock, Miss Brandon’s house looked as if everybody were asleep. He rang the bell, however; and, when a servant came to the door, he inquired,—
 
“M. Thomas Elgin?”
 
“M. Elgin is absent,” replied the servant.
 
“At what hour will he be back?”
 
“He is not coming home to-night.”
 
And whether he had received special instructions, or was only acting67 upon general orders, he added,—
 
“Mrs. Brian is at the theatre; but Miss Brandon is at home.”
 
Daniel’s wrath changed into a kind of cold fury.
 
“They expected me,” he thought.
 
And he hesitated. Should he see Miss Brandon? But for what end? He was just turning away, when a sudden thought occurred to him. Why should he not talk with her, come to an understanding, and perhaps make a bargain with her?
 
“Show me to Miss Brandon’s room,” he said to the servant.
 
She sat, as she always did when left alone in the house, in the little boudoir, where Daniel had already once been carried by her. Dressed in a long dressing-wrapper of pale-blue cashmere, her hair scarcely taken up at all, she was reading, reclining on a sofa.
 
As the door opened, she raised herself carelessly a little, and, without turning around, asked,—
 
“Who is that?”
 
But, when the servant announced the name of M. Champcey, she rose with a bound, almost terrified, dropping the book which she had in her hand.
 
“You!” she murmured as soon as the servant had left. “Here, and of your own accord?”
 
Firmly resolved this time to remain master of his sensations, Daniel had stopped in the middle of the room, as stiff as a statue.
 
“Don’t you know, madam, what brings me here? All your combinations have succeeded admirably; you triumph, and we surrender.”
 
She looked at him in perfect amazement68, stammering—
 
“I do not understand you. I do not know what you mean.”
 
He shrugged69 his shoulders, and continued in an icy tone,—
 
“Do me the honor to think that I am not altogether a fool. I have seen the letter which you have sent to the minister, signed with my name. I have held that masterpiece of forgery in my hand and know now how you free yourself of my presence!”
 
Miss Brandon interrupted him with an angry gesture,—
 
“Then it is really so! He has done it; he has dared do it!”
 
“Who is this he? M. Thomas Elgin, no doubt?”
 
“No, not he; another man.”
 
“Name him!”
 
She hesitated, hung her head, and then said with a great effort,—
 
“I knew they wished to separate us; and, without knowing precisely70 what means they would employ, I suspected them. And, when I came to you the other day, I wanted to say to you, ‘Have a care!’ and you, M. Champcey, you drove me from you.”
 
He looked upon her with such an ironical71 smile that she broke off, and cried,—
 
“Ah, he does not believe me! Tell me that you do not believe me!”
 
He bowed ceremoniously, and replied in his gravest manner,—
 
“I believe, Miss Brandon, that you desire to become Countess Ville- Handry; and you clear everything out of your path that can hinder you in your plans.”
 
She was about to answer; but he did not give her time, and continued,—
 
“Mark, I pray, that I make no charges. Come, let us play openly. You are too sensible and too practical to hate us—Miss Henrietta and myself—from gratuitous72 and purely73 platonic74 motives75. You hate us because we are in your way. How are we in your way? Tell me; and, if you will promise to help us, we—Henrietta and I—pledge ourselves not to stand in your way.”
 
Miss Brandon looked as if she could not trust her ears.
 
“But, sir, this is a bargain, I should say, which you propose?”
 
“Yes, indeed! And, that there may be no misunderstanding, I will mention the precise terms: if you will swear to be kind to Henrietta during my absence, to protect her against violence on the part of her father, and never to force her to act contrary to her sentiments for me, I will give you, in return, my word that I shall give up to you, without dispute and without reserve, the whole immense fortune possessed by Count Ville-Handry.”
 
Succumbing76 to her grief, Miss Brandon seemed to be almost fainting; and big tears rolled down her cheeks.
 
“Have I not yet been humiliated77 sufficiently78?” she said in a low voice. “Must you add shame to shame? Daniel, you think I am very mean.”
 
And, checking the sobs79 which impeded80 her words, she went on,—
 
“And yet I cannot blame you for it, I cannot. No, you are right! Every thing is against me; every thing bears witness against me. Yes, I must appear a very wicked girl in your eyes. If you knew the truth, however, Daniel—if I could, if I dared, tell you all!”
 
She drew nearer to him, all trembling; and then continued in a still lower tone of voice, as if she feared to be overheard,—
 
“Do you not understand yet that I am no longer my own? Unfortunate as I am, they have taken me, bound me, fettered81 me. I have no longer the right to have a will of my own. If they say, ‘Do this!’ I must needs do it. What a life I lead! Great God! Ah, if you had been willing, Daniel! If you were willing even now!”
 
She became excited almost to exaltation; her eyes, moist with tears, shone with matchless splendor82; passing blushes colored her face; and her voice had strange, weird83 vibrations84.
 
Was she forgetting herself? Was she really about to betray her secret? or was she merely inventing a new falsehood? Why should he not let her go on?
 
“That is no answer, Miss Brandon,” at last said Daniel. “Will you promise me to protect Henrietta?”
 
“Do you really love her so dearly, your Henrietta?”
 
“Better than life!”
 
Miss Brandon turned as white as the lace on her dress; a flash of indignation shot through her eyes; and, drying her tears, she said curtly,—
 
“Oh!”
 
Then Daniel replied,—
 
“You will give me no answer, madam?”
 
And, as she persisted in her silence, he resumed,—
 
“Very well, then, I understand. You declare open war. Be it so! Only listen to me carefully. I am setting out on a dangerous expedition, and you hope I shall never return. Undeceive yourself, Miss Brandon; I shall return. With a passion like mine, with so much love in one’s heart, and so much hatred, a man can defy every thing. The murderous climate will not touch me; and, if I had ten rifle-balls in my body, I should still have the strength to return, and hold you to an account for what you have done to Henrietta. And if you have touched a hair on her head, if you have made her shed a single tear, by all that is holy, it will bring ill luck to you, and ill luck to others!”
 
He was going to leave her, when a thought struck him.
 
“I ought to tell you, moreover,” he added, “that I leave a faithful friend behind me; and, if the count or his daughter should die very suddenly, the coroner will be informed. And now, madam, farewell—or, rather, till we meet again!”
 
At eight o’clock on the evening of the next day, after having left in M. de Brevan’s hands a long letter for Henrietta, and after having given him his last instructions, Daniel took his seat in the train which was to take him to his new post.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
2 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
3 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
4 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
5 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
6 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
9 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
12 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
13 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
14 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
15 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
16 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
17 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
18 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
19 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
20 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
21 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
22 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
23 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
24 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
25 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
26 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
27 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
28 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
29 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
30 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
31 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
32 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
33 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
34 retract NWFxJ     
vt.缩回,撤回收回,取消
参考例句:
  • The criminals should stop on the precipice, retract from the wrong path and not go any further.犯罪分子应当迷途知返,悬崖勒马,不要在错误的道路上继续走下去。
  • I don't want to speak rashly now and later have to retract my statements.我不想现在说些轻率的话,然后又要收回自己说过的话。
35 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
36 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
37 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
38 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
39 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
40 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
41 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
42 presentiments 94142b6676e2096d7e26ee0241976c93     
n.(对不祥事物的)预感( presentiment的名词复数 )
参考例句:
  • His presentiments of what the future holds for all are plainly not cheering. 则是应和了很多美国人的种种担心,他对各方未来的预感显然是不令人振奋的。 来自互联网
43 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
44 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
45 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
46 piecemeal oNIxE     
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块
参考例句:
  • A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.叙述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
  • Let's settle the matter at one stroke,not piecemeal.把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
47 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
48 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
49 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
50 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
51 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
52 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
53 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
54 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
55 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
56 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
57 suppliant nrdwr     
adj.哀恳的;n.恳求者,哀求者
参考例句:
  • He asked for help in a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙。
  • He knelt as a suppliant at the altar.他跪在祭坛前祈祷。
58 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
59 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
60 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
61 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
62 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
63 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
64 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
65 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
66 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
67 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
68 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
69 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
70 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
71 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
72 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
73 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
74 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
75 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
76 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
77 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
78 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
79 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
80 impeded 7dc9974da5523140b369df3407a86996     
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
  • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
81 fettered ztYzQ2     
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We reverence tradition but will not be fettered by it. 我们尊重传统,但不被传统所束缚。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Many people are fettered by lack of self-confidence. 许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚。 来自《现代汉英综合大词典》
82 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
83 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
84 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533