小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lilith莉莉丝 » CHAPTER 40 THE HOUSE OF DEATH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 40 THE HOUSE OF DEATH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Mother of Sorrows rose, muffled1 her face, and went to call the Little Ones. They slept as if all the night they had not moved, but the moment she spoke2 they sprang to their feet, fresh as if new-made. Merrily down the stair they followed her, and she brought them where the princess lay, her tears yet flowing as she slept. Their glad faces grew grave. They looked from the princess out on the rain, then back at the princess.
 
“The sky is falling!” said one.
 
“The white juice is running out of the princess!” cried another, with an awed3 look.
 
“Is it rivers?” asked Odu, gazing at the little streams that flowed adown her hollow cheeks.
 
“Yes,” answered Mara, “—the most wonderful of all rivers.”
 
“I thought rivers was bigger, and rushed, like a lot of Little Ones, making loud noises!” he returned, looking at me, from whom alone he had heard of rivers.
 
“Look at the rivers of the sky!” said Mara. “See how they come down to wake up the waters under the earth! Soon will the rivers be flowing everywhere, merry and loud, like thousands and thousands of happy children. Oh, how glad they will make you, Little Ones! You have never seen any, and do not know how lovely is the water!”
 
“That will be the glad of the ground that the princess is grown good,” said Odu. “See the glad of the sky!”
 
“Are the rivers the glad of the princess?” asked Luva. “They are not her juice, for they are not red!”
 
“They are the juice inside the juice,” answered Mara.
 
Odu put one finger to his eye, looked at it, and shook his head.
 
“Princess will not bite now!” said Luva.
 
“No; she will never do that again,” replied Mara. “—But now we must take her nearer home.”
 
“Is that a nest?” asked Sozo.
 
“Yes; a very big nest. But we must take her to another place first.”
 
“What is that?”
 
“It is the biggest room in all this world.—But I think it is going to be pulled down: it will soon be too full of little nests.—Go and get your clumsies.”
 
“Please are there any cats in it?”
 
“Not one. The nests are too full of lovely dreams for one cat to get in.”
 
“We shall be ready in a minute,” said Odu, and ran out, followed by all except Luva.
 
Lilith was now awake, and listening with a sad smile.
 
“But her rivers are running so fast!” said Luva, who stood by her side and seemed unable to take her eyes from her face. “Her robe is all—I don’t know what. Clumsies won’t like it!”
 
“They won’t mind it,” answered Mara. “Those rivers are so clean that they make the whole world clean.”
 
I had fallen asleep by the fire, but for some time had been awake and listening, and now rose.
 
“It is time to mount, Mr. Vane,” said our hostess.
 
“Tell me, please,” I said, “is there not a way by which to avoid the channels and the den4 of monsters?”
 
“There is an easy way across the river-bed, which I will show you,” she answered; “but you must pass once more through the monsters.”
 
“I fear for the children,” I said.
 
“Fear will not once come nigh them,” she rejoined.
 
We left the cottage. The beasts stood waiting about the door. Odu was already on the neck of one of the two that were to carry the princess. I mounted Lona’s horse; Mara brought her body, and gave it me in my arms. When she came out again with the princess, a cry of delight arose from the children: she was no longer muffled! Gazing at her, and entranced with her loveliness, the boys forgot to receive the princess from her; but the elephants took Lilith tenderly with their trunks, one round her body and one round her knees, and, Mara helping5, laid her along between them.
 
“Why does the princess want to go?” asked a small boy. “She would keep good if she staid here!”
 
“She wants to go, and she does not want to go: we are helping her,” answered Mara. “She will not keep good here.”
 
“What are you helping her to do?” he went on.
 
“To go where she will get more help—help to open her hand, which has been closed for a thousand years.”
 
“So long? Then she has learned to do without it: why should she open it now?”
 
“Because it is shut upon something that is not hers.”
 
“Please, lady Mara, may we have some of your very dry bread before we go?” said Luva.
 
Mara smiled, and brought them four loaves and a great jug6 of water.
 
“We will eat as we go,” they said. But they drank the water with delight.
 
“I think,” remarked one of them, “it must be elephant-juice! It makes me so strong!”
 
We set out, the Lady of Sorrow walking with us, more beautiful than the sun, and the white leopardess following her. I thought she meant but to put us in the path across the channels, but I soon found she was going with us all the way. Then I would have dismounted that she might ride, but she would not let me.
 
“I have no burden to carry,” she said. “The children and I will walk together.”
 
It was the loveliest of mornings; the sun shone his brightest, and the wind blew his sweetest, but they did not comfort the desert, for it had no water.
 
We crossed the channels without difficulty, the children gamboling about Mara all the way, but did not reach the top of the ridge7 over the bad burrow8 until the sun was already in the act of disappearing. Then I made the Little Ones mount their elephants, for the moon might be late, and I could not help some anxiety about them.
 
The Lady of Sorrow now led the way by my side; the elephants followed—the two that bore the princess in the centre; the leopardess brought up the rear; and just as we reached the frightful9 margin10, the moon looked up and showed the shallow basin lying before us untroubled. Mara stepped into it; not a movement answered her tread or the feet of my horse. But the moment that the elephants carrying the princess touched it, the seemingly solid earth began to heave and boil, and the whole dread11 brood of the hellish nest was commoved. Monsters uprose on all sides, every neck at full length, every beak12 and claw outstretched, every mouth agape. Long-billed heads, horribly jawed13 faces, knotty14 tentacles15 innumerable, went out after Lilith. She lay in an agony of fear, nor dared stir a finger. Whether the hideous16 things even saw the children, I doubt; certainly not one of them touched a child; not one loathly member passed the live rampart of her body-guard, to lay hold of her.
 
“Little Ones,” I cried, “keep your elephants close about the princess. Be brave; they will not touch you.”
 
“What will not touch us? We don’t know what to be brave at!” they answered; and I perceived they were unaware17 of one of the deformities around them.
 
“Never mind then,” I returned; “only keep close.”
 
They were panoplied18 in their blindness! Incapacity to see was their safety. What they could nowise be aware of, could not hurt them.
 
But the hideous forms I saw that night! Mara was a few paces in front of me when a solitary19, bodiless head bounced on the path between us. The leopardess came rushing under the elephants from behind, and would have seized it, but, with frightful contortions20 of visage and a loathsome21 howl, it gave itself a rapid rotatory twist, sprang from her, and buried itself in the ground. The death in my arms assoiling me from fear, I regarded them all unmoved, although never, sure, was elsewhere beheld22 such a crew accursed!
 
Mara still went in front of me, and the leopardess now walked close behind her, shivering often, for it was very cold, when suddenly the ground before me to my left began to heave, and a low wave of earth came slinking toward us. It rose higher as it drew hear; out of it slouched a dreadful head with fleshy tubes for hair, and opening a great oval mouth, snapped at me. The leopardess sprang, but fell baffled beyond it.
 
Almost under our feet, shot up the head of an enormous snake, with a lamping wallowing glare in its eyes. Again the leopardess rushed to the attack, but found nothing. At a third monster she darted23 with like fury, and like failure—then sullenly24 ceased to heed25 the phantom-horde. But I understood the peril26 and hastened the crossing—the rather that the moon was carrying herself strangely. Even as she rose she seemed ready to drop and give up the attempt as hopeless; and since, I saw her sink back once fully27 her own breadth. The arc she made was very low, and now she had begun to descend28 rapidly.
 
We were almost over, when, between us and the border of the basin, arose a long neck, on the top of which, like the blossom of some Stygian lily, sat what seemed the head of a corpse29, its mouth half open, and full of canine30 teeth. I went on; it retreated, then drew aside. The lady stepped on the firm land, but the leopardess between us, roused once more, turned, and flew at the throat of the terror. I remained where I was to see the elephants, with the princess and the children, safe on the bank. Then I turned to look after the leopardess. That moment the moon went down, For an instant I saw the leopardess and the snake-monster convolved in a cloud of dust; then darkness hid them. Trembling with fright, my horse wheeled, and in three bounds overtook the elephants.
 
As we came up with them, a shapeless jelly dropped on the princess. A white dove dropped immediately on the jelly, stabbing it with its beak. It made a squelching31, sucking sound, and fell off. Then I heard the voice of a woman talking with Mara, and I knew the voice.
 
“I fear she is dead!” said Mara.
 
“I will send and find her,” answered the mother. “But why, Mara, shouldst thou at all fear for her or for any one? Death cannot hurt her who dies doing the work given her to do.”
 
“I shall miss her sorely; she is good and wise. Yet I would not have her live beyond her hour!”
 
“She has gone down with the wicked; she will rise with the righteous. We shall see her again ere very long.”
 
“Mother,” I said, although I did not see her, “we come to you many, but most of us are Little Ones. Will you be able to receive us all?”
 
“You are welcome every one,” she answered. “Sooner or later all will be little ones, for all must sleep in my house! It is well with those that go to sleep young and willing!—My husband is even now preparing her couch for Lilith. She is neither young nor quite willing, but it is well indeed that she is come.”
 
I heard no more. Mother and daughter had gone away together through the dark. But we saw a light in the distance, and toward it we went stumbling over the moor32.
 
Adam stood in the door, holding the candle to guide us, and talking with his wife, who, behind him, laid bread and wine on the table within.
 
“Happy children,” I heard her say, “to have looked already on the face of my daughter! Surely it is the loveliest in the great world!”
 
When we reached the door, Adam welcomed us almost merrily. He set the candle on the threshold, and going to the elephants, would have taken the princess to carry her in; but she repulsed33 him, and pushing her elephants asunder34, stood erect35 between them. They walked from beside her, and left her with him who had been her husband—ashamed indeed of her gaunt uncomeliness, but unsubmissive. He stood with a welcome in his eyes that shone through their severity.
 
“We have long waited for thee, Lilith!” he said.
 
She returned him no answer.
 
Eve and her daughter came to the door.
 
“The mortal foe36 of my children!” murmured Eve, standing37 radiant in her beauty.
 
“Your children are no longer in her danger,” said Mara; “she has turned from evil.”
 
“Trust her not hastily, Mara,” answered her mother; “she has deceived a multitude!”
 
“But you will open to her the mirror of the Law of Liberty, mother, that she may go into it, and abide38 in it! She consents to open her hand and restore: will not the great Father restore her to inheritance with His other children?”
 
“I do not know Him!” murmured Lilith, in a voice of fear and doubt.
 
“Therefore it is that thou art miserable,” said Adam.
 
“I will go back whence I came!” she cried, and turned, wringing39 her hands, to depart.
 
“That is indeed what I would have thee do, where I would have thee go—to Him from whom thou camest! In thy agony didst thou not cry out for Him?”
 
“I cried out for Death—to escape Him and thee!”
 
“Death is even now on his way to lead thee to Him. Thou knowest neither Death nor the Life that dwells in Death! Both befriend thee. I am dead, and would see thee dead, for I live and love thee. Thou art weary and heavy-laden: art thou not ashamed? Is not the being thou hast corrupted40 become to thee at length an evil thing? Wouldst thou yet live on in disgrace eternal? Cease thou canst not: wilt41 thou not be restored and BE?”
 
She stood silent with bowed head.
 
“Father,” said Mara, “take her in thine arms, and carry her to her couch. There she will open her hand, and die into life.”
 
“I will walk,” said the princess.
 
Adam turned and led the way. The princess walked feebly after him into the cottage.
 
Then Eve came out to me where I sat with Lona in my bosom42. She reached up her arms, took her from me, and carried her in. I dismounted, and the children also. The horse and the elephants stood shivering; Mara patted and stroked them every one; they lay down and fell asleep. She led us into the cottage, and gave the Little Ones of the bread and wine on the table. Adam and Lilith were standing there together, but silent both.
 
Eve came from the chamber43 of death, where she had laid Lona down, and offered of the bread and wine to the princess.
 
“Thy beauty slays44 me! It is death I would have, not food!” said Lilith, and turned from her.
 
“This food will help thee to die,” answered Eve.
 
But Lilith would not taste of it.
 
“If thou wilt nor eat nor drink, Lilith,” said Adam, “come and see the place where thou shalt lie in peace.”
 
He led the way through the door of death, and she followed submissive. But when her foot crossed the threshold she drew it back, and pressed her hand to her bosom, struck through with the cold immortal45.
 
A wild blast fell roaring on the roof, and died away in a moan. She stood ghastly with terror.
 
“It is he!” said her voiceless lips: I read their motion.
 
“Who, princess!” I whispered.
 
“The great Shadow,” she murmured.
 
“Here he cannot enter,” said Adam. “Here he can hurt no one. Over him also is power given me.”
 
“Are the children in the house?” asked Lilith, and at the word the heart of Eve began to love her.
 
“He never dared touch a child,” she said. “Nor have you either ever hurt a child. Your own daughter you have but sent into the loveliest sleep, for she was already a long time dead when you slew46 her. And now Death shall be the atonemaker; you shall sleep together.”
 
“Wife,” said Adam, “let us first put the children to bed, that she may see them safe!”
 
He came back to fetch them. As soon as he was gone, the princess knelt to Eve, clasped her knees, and said,
 
“Beautiful Eve, persuade your husband to kill me: to you he will listen! Indeed I would but cannot open my hand.”
 
“You cannot die without opening it. To kill you would not serve you,” answered Eve. “But indeed he cannot! no one can kill you but the Shadow; and whom he kills never knows she is dead, but lives to do his will, and thinks she is doing her own.”
 
“Show me then to my grave; I am so weary I can live no longer. I must go to the Shadow—yet I would not!”
 
She did not, could not understand!
 
She struggled to rise, but fell at the feet of Eve. The Mother lifted, and carried her inward.
 
I followed Adam and Mara and the children into the chamber of death. We passed Eve with Lilith in her arms, and went farther in.
 
“You shall not go to the Shadow,” I heard Eve say, as we passed them. “Even now is his head under my heel!”
 
The dim light in Adam’s hand glimmered47 on the sleeping faces, and as he went on, the darkness closed over them. The very air seemed dead: was it because none of the sleepers48 breathed it? Profoundest sleep filled the wide place. It was as if not one had waked since last I was there, for the forms I had then noted49 lay there still. My father was just as I had left him, save that he seemed yet nearer to a perfect peace. The woman beside him looked younger.
 
The darkness, the cold, the silence, the still air, the faces of the lovely dead, made the hearts of the children beat softly, but their little tongues would talk—with low, hushed voices.
 
“What a curious place to sleep in!” said one, “I would rather be in my nest!” “It is SO cold!” said another.
 
“Yes, it is cold,” answered our host; “but you will not be cold in your sleep.”
 
“Where are our nests?” asked more than one, looking round and seeing no couch unoccupied.
 
“Find places, and sleep where you choose,” replied Adam.
 
Instantly they scattered50, advancing fearlessly beyond the light, but we still heard their gentle voices, and it was plain they saw where I could not.
 
“Oh,” cried one, “here is such a beautiful lady!—may I sleep beside her? I will creep in quietly, and not wake her.”
 
“Yes, you may,” answered the voice of Eve behind us; and we came to the couch while the little fellow was yet creeping slowly and softly under the sheet. He laid his head beside the lady’s, looked up at us, and was still. His eyelids51 fell; he was asleep.
 
We went a little farther, and there was another who had climbed up on the couch of a woman.
 
“Mother! mother!” he cried, kneeling over her, his face close to hers. “—She’s so cold she can’t speak,” he said, looking up to us; “but I will soon make her warm!”
 
He lay down, and pressing close to her, put his little arm over her. In an instant he too was asleep, smiling an absolute content.
 
We came to a third Little One; it was Luva. She stood on tiptoe, leaning over the edge of a couch.
 
“My own mother wouldn’t have me,” she said softly: “will you?”
 
Receiving no reply, she looked up at Eve. The great mother lifted her to the couch, and she got at once under the snowy covering.
 
Each of the Little Ones had by this time, except three of the boys, found at least an unobjecting bedfellow, and lay still and white beside a still, white woman. The little orphans52 had adopted mothers! One tiny girl had chosen a father to sleep with, and that was mine. A boy lay by the side of the beautiful matron with the slow-healing hand. On the middle one of the three couches hitherto unoccupied, lay Lona.
 
Eve set Lilith down beside it. Adam pointed53 to the vacant couch on Lona’s right hand, and said,
 
“There, Lilith, is the bed I have prepared for you!”
 
She glanced at her daughter lying before her like a statue carved in semi-transparent alabaster54, and shuddered55 from head to foot. “How cold it is!” she murmured.
 
“You will soon begin to find comfort in the cold,” answered Adam.
 
“Promises to the dying are easy!” she said.
 
“But I know it: I too have slept. I am dead!”
 
“I believed you dead long ago; but I see you alive!”
 
“More alive than you know, or are able to understand. I was scarce alive when first you knew me. Now I have slept, and am awake; I am dead, and live indeed!”
 
“I fear that child,” she said, pointing to Lona: “she will rise and terrify me!”
 
“She is dreaming love to you.”
 
“But the Shadow!” she moaned; “I fear the Shadow! he will be wroth with me!”
 
“He at sight of whom the horses of heaven start and rear, dares not disturb one dream in this quiet chamber!”
 
“I shall dream then?”
 
“You will dream.”
 
“What dreams?”
 
“That I cannot tell, but none HE can enter into. When the Shadow comes here, it will be to lie down and sleep also.—His hour will come, and he knows it will.”
 
“How long shall I sleep?”
 
“You and he will be the last to wake in the morning of the universe.”
 
The princess lay down, drew the sheet over her, stretched herself out straight, and lay still with open eyes.
 
Adam turned to his daughter. She drew near.
 
“Lilith,” said Mara, “you will not sleep, if you lie there a thousand years, until you have opened your hand, and yielded that which is not yours to give or to withhold56.”
 
“I cannot,” she answered. “I would if I could, and gladly, for I am weary, and the shadows of death are gathering57 about me.”
 
“They will gather and gather, but they cannot infold you while yet your hand remains58 unopened. You may think you are dead, but it will be only a dream; you may think you have come awake, but it will still be only a dream. Open your hand, and you will sleep indeed—then wake indeed.”
 
“I am trying hard, but the fingers have grown together and into the palm.”
 
“I pray you put forth59 the strength of your will. For the love of life, draw together your forces and break its bonds!”
 
“I have struggled in vain; I can do no more. I am very weary, and sleep lies heavy upon my lids.”
 
“The moment you open your hand, you will sleep. Open it, and make an end.”
 
A tinge60 of colour arose in the parchment-like face; the contorted hand trembled with agonised effort. Mara took it, and sought to aid her.
 
“Hold, Mara!” cried her father. “There is danger!”
 
The princess turned her eyes upon Eve, beseechingly61.
 
“There was a sword I once saw in your husband’s hands,” she murmured. “I fled when I saw it. I heard him who bore it say it would divide whatever was not one and indivisible!”
 
“I have the sword,” said Adam. “The angel gave it me when he left the gate.”
 
“Bring it, Adam,” pleaded Lilith, “and cut me off this hand that I may sleep.”
 
“I will,” he answered.
 
He gave the candle to Eve, and went. The princess closed her eyes.
 
In a few minutes Adam returned with an ancient weapon in his hand. The scabbard looked like vellum grown dark with years, but the hilt shone like gold that nothing could tarnish62. He drew out the blade. It flashed like a pale blue northern streamer, and the light of it made the princess open her eyes. She saw the sword, shuddered, and held out her hand. Adam took it. The sword gleamed once, there was one little gush63 of blood, and he laid the severed64 hand in Mara’s lap. Lilith had given one moan, and was already fast asleep. Mara covered the arm with the sheet, and the three turned away.
 
“Will you not dress the wound?” I said.
 
“A wound from that sword,” answered Adam, “needs no dressing65. It is healing and not hurt.”
 
“Poor lady!” I said, “she will wake with but one hand!”
 
“Where the dead deformity clung,” replied Mara, “the true, lovely hand is already growing.”
 
We heard a childish voice behind us, and turned again. The candle in Eve’s hand shone on the sleeping face of Lilith, and the waking faces of the three Little Ones, grouped on the other side of her couch. “How beautiful she is grown!” said one of them.
 
“Poor princess!” said another; “I will sleep with her. She will not bite any more!”
 
As he spoke he climbed into her bed, and was immediately fast asleep. Eve covered him with the sheet.
 
“I will go on her other side,” said the third. “She shall have two to kiss her when she wakes!”
 
“And I am left alone!” said the first mournfully.
 
“I will put you to bed,” said Eve.
 
She gave the candle to her husband, and led the child away.
 
We turned once more to go back to the cottage. I was very sad, for no one had offered me a place in the house of the dead. Eve joined us as we went, and walked on before with her husband. Mara by my side carried the hand of Lilith in the lap of her robe.
 
“Ah, you have found her!” we heard Eve say as we stepped into the cottage.
 
The door stood open; two elephant-trunks came through it out of the night beyond.
 
“I sent them with the lantern,” she went on to her husband, “to look for Mara’s leopardess: they have brought her.”
 
I followed Adam to the door, and between us we took the white creature from the elephants, and carried her to the chamber we had just left, the women preceding us, Eve with the light, and Mara still carrying the hand. There we laid the beauty across the feet of the princess, her fore-paws outstretched, and her head couching between them.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
4 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
5 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
6 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
7 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
8 burrow EsazA     
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞
参考例句:
  • Earthworms burrow deep into the subsoil.蚯蚓深深地钻进底土。
  • The dog had chased a rabbit into its burrow.狗把兔子追进了洞穴。
9 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
10 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
11 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
12 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
13 jawed 4cc237811a741e11498ddb8e26425e7d     
adj.有颌的有颚的
参考例句:
  • The color of the big-jawed face was high. 那张下颚宽阔的脸上气色很好。 来自辞典例句
  • She jawed him for making an exhibition of himself, scolding as though he were a ten-year-old. 她连声怪他这样大出洋相,拿他当十岁的孩子似的数落。 来自辞典例句
14 knotty u2Sxi     
adj.有结的,多节的,多瘤的,棘手的
参考例句:
  • Under his leadership,many knotty problems were smoothly solved.在他的领导下,许多伤脑筋的问题都迎刃而解。
  • She met with a lot of knotty problems.她碰上了许多棘手的问题。
15 tentacles de6ad1cd521db1ee7397e4ed9f18a212     
n.触手( tentacle的名词复数 );触角;触须;触毛
参考例句:
  • Tentacles of fear closed around her body. 恐惧的阴影笼罩着她。
  • Many molluscs have tentacles. 很多软体动物有触角。 来自《简明英汉词典》
16 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
17 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
18 panoplied 170306342b7558289827ddd1b735a4f5     
adj.全套披甲的,装饰漂亮的
参考例句:
19 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
20 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
21 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
22 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
23 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
24 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
25 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
26 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
27 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
28 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
29 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
30 canine Lceyb     
adj.犬的,犬科的
参考例句:
  • The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物。
  • Herbivorous animals have very small canine teeth,or none.食草动物的犬牙很小或者没有。
31 squelching 7b379bcf3c731b6652fe943fc2828a4b     
v.发吧唧声,发扑哧声( squelch的现在分词 );制止;压制;遏制
参考例句:
  • I could hear his broken shoes squelching in the water. 我可以听到他的破鞋在水中格喳格喳作响。 来自辞典例句
  • The armies got bogged down in the thick squelching mud. 军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声。 来自互联网
32 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
33 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
34 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
35 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
36 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
39 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
40 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
41 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
42 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
43 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
44 slays c2d8e586f5ae371c0a4194e3df39481c     
杀死,宰杀,杀戮( slay的第三人称单数 )
参考例句:
  • No other infection so quickly slays. 再没有别的疾病会造成如此迅速的死亡。
  • That clown just slays me. 那小丑真叫我笑死了。
45 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
46 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
47 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
48 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
49 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
50 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
51 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
52 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
53 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
54 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
55 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
56 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
57 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
58 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
59 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
60 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
61 beseechingly c092e88c28d2bb0ccde559d682617827     
adv. 恳求地
参考例句:
  • She stood up, and almost beseechingly, asked her husband,'shall we go now?" 她站起身来,几乎是恳求似地问丈夫:“我们现在就走吧?”
  • Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at Snape. 纳西莎伤心地哭了起来,乞求地盯着斯内普。
62 tarnish hqpy6     
n.晦暗,污点;vt.使失去光泽;玷污
参考例句:
  • The affair could tarnish the reputation of the prime minister.这一事件可能有损首相的名誉。
  • Stainless steel products won't tarnish.不锈钢产品不会失去光泽。
63 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
64 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
65 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533