小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Massarenes马萨雷尼家 » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“I met the Miser1: how has he been to-day? Rating you, eh?” said Lord Brancepeth when he had been ten minutes or more ensconced in the cosiest2 corner by the boudoir fire. He was a very well-featured and well-built young man, with a dark oval face, pensive3 brows, and great dreamy dark brown eyes; his physiognomy, which was poetic4 and melancholy5, did not accord with his conversation, which was slipshod and slangy, or his life which was idiotic6, after the manner of his generation.
 
Mouse was standing7 behind him leaning over his shoulder to look at an ancient British coin newly attached to his watch-chain; her own eyes were soft with a fullness of admiration8 which would have been doubtless delightful9 to him if he had not been so terribly used to it.
 
“The Miser was out of humor as usual,” she replied; “Ronald should really live amongst some primitive10 sect11 of Shakers or Quakers, or Ranters or Roarers, whatever they are called: he has all the early Christian12 virtues13, and he thinks nobody should live upon credit.”
 
“He certainly shouldn’t live amongst us,” said Brancepeth, with a self-satisfied laugh, as if chronic14 debt were a source of especial felicitation. “How he hates me, by the way, Mousie.”
 
“You are not a primitive virtue,” said his friend, with her hands lying lightly on his shoulders, and her breath stirring like a soft balmy south wind amongst his close curling dark hair.
 
Brancepeth had ceased to be a worshipper: and he had ceased even to like being the worshipped, but habit is second nature, and it was his habit to be wherever Lady Kenilworth was, and that kind of habit becomes second nature to lazy and good-hearted men.
 
He was a young man who was so constantly, almost universally, adored that it bored him, and he often reflected that he should never be lastingly15 attached except[68] to a woman who should detest16 him. He had not found that woman at the date at which he was allowing his friend Mouse to hang over his shoulder and admire the ancient British coin. He always told people that he was very fond of Cocky. Cocky and he were constantly to be seen walking together, or driving together, or playing games together, outdoors and indoors; they were even sometimes seen together in the nursery of those charming little blonde-haired, black-eyed children who were taught by their nurses to pray for Cocky as papa.
 
“The Miser will marry some day,” said Brancepeth now, “and then he won’t be so easy to bleed.”
 
“I am sure he will never marry. Alan is sure he never will.” Alan was her second brother.
 
“Stuff!” said Brancepeth. “Alan will be out in his calculations.”
 
“You will marry some day, too, I am sure, Harry17,” whispered Mouse, as she leaned over his chair; her tone was the tone of a woman who says what she does not think to enjoy the pleasure of being told that what she says is absurd and impossible.
 
Brancepeth gave a little laugh, and kissed the hand which was resting on the back of his chair.
 
“When Cocky goes to glory,” he answered.
 
“Cocky!” said Cocky’s wife with fierce contempt. “He will never die. Men like him never do die. They drink like ducks and never show it. They eat like pigs and never feel it. They cut their own throats every hour and are all the better for it. They destroy their livers, their lungs, their stomachs and their brains, and live on just as if they had all four in perfection. Nothing ever hurts them though their blood is brandy, their flesh is absinthe, and their minds are a sink emptied into a bladder. They look like cripples and like corpses18; but they never die. The hard-working railway men die, the hard-working curates die, the pretty little children die, the men who do good all day long and have thousands weeping for them, they die; but men like Cocky live and like to live, and if by any chance they ever fall ill, they get well just because everybody is passionately19 wishing them dead!”
 
She spoke20 with unusual intensity21 of expression, her[69] transparent22 nostrils23 dilated24, her red lips curled, her turquoise25 eyes gleamed and glittered; Brancepeth looked at her in alarm.
 
“On my word, Sourisette,” he murmured, “when you look like that you frighten a fellow. I wouldn’t be in Cocky’s shoes, not for a kingdom.”
 
“I thought you were longing26 to replace Cocky?”
 
“Well, yes, of course, yes,” said Brancepeth. “Only you positively27 alarm me when you talk like this. I’m not such an over-and-above correct-living fellow myself, and Cocky isn’t so out-and-out bad as all that, you know. After all, he’s got some excuse.”
 
“Some excuse!” she repeated, her delicate complexion28 flushing red. “Some excuse! You—you, Harry—you dare to say that to me?”
 
“Well, it’s the truth,” murmured Brancepeth sulkily. “And don’t make me a scene, Mouse; my nerves can’t stand it; I’m taking cocaine29 and I ought to keep quiet, I ought indeed.”
 
“Why do you take cocaine?” asked Lady Kenilworth, changing to inquietude and interrogating30 his countenance31 anxiously.
 
“All sorts of reasons,” said her friend, sulkily still. “Oh, yes, I look well enough, I dare say; people often look well when they are half dead. Don’t make me scenes, Topinetta; I can’t bear them.”
 
“I never make you scenes, darling; not even when you give me reason!”
 
“Humph!” said Brancepeth, very doubtfully, “when do I give you reason? There never was anybody who stood your bullying32 as I stand it.”
 
“Bullying! Oh, Harry!”
 
“Yes, bullying. Cocky don’t stand it; he licks you; I cave in.”
 
With those unpoetic words Lord Brancepeth laid his poetic head back on the cushions of his chair, and closed his eyelids33 till their long thick lashes34 rested on his cheeks, with an air of martyrdom and exhaustion35. She looked at him anxiously.
 
“You really do not look well, love,” she whispered, as she hung over his chair. “It is—is it—that you care for[70] any other woman? I would rather know the truth, Harry.”
 
“Women be hanged,” said Brancepeth with a sigh, his eyes still closed. “It’s the cocaine; cures a fellow, you know, but kills him. That’s what all the new medicines do.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
2 cosiest 9fa1145dc20376799d920b3dc1bfb436     
adj.温暖舒适的( cosy的最高级 );亲切友好的
参考例句:
3 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
4 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
5 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
6 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
9 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
10 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
11 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
12 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
13 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
14 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
15 lastingly 8c0953228008835c514cd52e4e76289c     
[医]有残留性,持久地,耐久地
参考例句:
  • At least seven people had been particularly and lastingly helpful to me. 至少有七个人对我有过不同寻常、影响深远的帮助。 来自互联网
  • Due to great attachment to the ecologic environment, eco-tourism must develop lastingly. 摘要生态旅游对生态环境具有非常大的依赖性,必须走可持续发展道路。 来自互联网
16 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
17 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
18 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
19 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
22 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
23 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
24 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
25 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
26 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
27 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
28 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
29 cocaine VbYy4     
n.可卡因,古柯碱(用作局部麻醉剂)
参考例句:
  • That young man is a cocaine addict.那个年轻人吸食可卡因成瘾。
  • Don't have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。
30 interrogating aa15e60daa1a0a0e4ae683a2ab2cc088     
n.询问技术v.询问( interrogate的现在分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • She was no longer interrogating but lecturing. 她已经不是在审问而是在教训人了。 来自辞典例句
  • His face remained blank, interrogating, slightly helpless. 他的面部仍然没有表情,只带有询问的意思,还有点无可奈何。 来自辞典例句
31 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
32 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
33 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
34 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
35 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533