小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Bess of the Woods » CHAPTER XXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Bess passed back in her red cloak between the cedars1 with Mrs. Barbara’s taunts2 still sounding in her ears. She felt benumbed at heart, baffled and very miserable3, not knowing whither to turn for shelter now that Jeffray’s promise could have no fulfilment. Mrs. Gladden’s insolence4 had not hurt her so much as the thought of Richard stricken down so suddenly by this disease. Had but two days passed since he had talked with her in Holy Cross, and gazed with such earnestness upon her face? As she crossed the park Bess looked back wistfully at the great house where Jeffray lay sick of the fever. Her heart waxed very tender towards the man, despite her wounded pride and Mrs. Barbara’s insolence. If only it had been her lot to wait on Jeffray and spend her desire in such sweet service! If he had only fallen sick in Ursula’s cottage and lain there to be nursed by her as she had tended him that night not long ago! She felt desperate enough for her own sake as she thought of Dan. Ursula would have discovered her flight by now, and doubtless the whole hamlet was as wise as Ursula.
 
Passing under the yews5 and out by the lodge6 gates, she leaned against the park walls to rest and think. She had little money in her pocket, and knew next to nothing of the world. Where should she go, and how should she come by food and shelter? The very thought of returning to Pevensel was an utter abhorrence7 to her soul, and now at Rodenham Priory she could win no welcome. To hide herself from Dan and Isaac, that was her whole desire. She would beg, slave, feed pigs to escape their treachery until Jeffray was recovered of his disease.
 
Much beset8 by her dreads9 and her dilemmas10, she took the road for Rodenham village after a last look at the priory half hidden amid its trees. She felt tired and hungry, having forgotten to take even a loaf with her in her fever to be gone. Her shoes were dusty, her mouth dry, for she had not drunk since dawn, when she had taken water in her palms from a brook11 that ran through the woods. She would go down to the village to buy food, despite the danger that the boors12 might set Dan on her track if he hunted her by way of Rodenham. Then, with her strength refreshed, she could trudge13 on towards Rookhurst, and perhaps find refuge as a servant in some farm-house.
 
As Bess was passing the garden gate of the rectory above the church, she saw a fat gentleman in his shirt-sleeves weeding the gravel14 path that wound up to the house. The place looked very peaceful in the morning light, with its tiled gables showing above chestnuts15, yews, and hollies16, and a single trail of smoke ascending17 from one tall chimney-stack. Bess conjectured18 that it was the parsonage, and that the stout20 gentleman was the incumbent21. She knew nothing much of parsons save that they preached on the ten commandments, made wedlock22 honest, and baptized babies. Dr. Sugg’s red face was turned towards her as she stood outside the gate looking wistfully in. The rector had a garden-trug beside him and a hoe in his right hand. He was proud of his flowers and fruit trees, and was more severe on weeds than he was on sinners.
 
Bess was looking at Dr. Sugg very steadfastly23. Surely the old gentleman had a good-tempered face and a pair of kindly24 eyes that were inclined to twinkle. Why should she not lay the burden of her distress25 before his broad, buckled26 shoes, and, being a man of God, he should be able to advise her. She turned in suddenly at the gate, purposing to try the sincerity27 of the old gentleman’s profession.
 
“May I speak with you, sir?”
 
Dr. Sugg stood up with several daisy roots in his hand, and stared at Bess with his shrewd and genial28 eyes. At the first glance, with her black hair and ruddy face, she might have been taken for a gypsy. A closer scrutiny29 suggested a more romantic and interesting vagrant30. The girl was strangely handsome, with a fine carriage and almost the air of a great lady, and Dr. Sugg always had an appreciative31 smile for a comely32 woman.
 
“Well, Susan, what can I do for you?”
 
The rector addressed all young women as “Susan,” a fatherly and comprehensive pseudonyme that mingled33 benignity34 with good-humor. Bess’s lips parted in a smile. The old gentleman’s manner pleased her, and she thought he appeared capable of being trusted.
 
“Are you a parson, sir?”
 
Dr. Sugg seemed amused by the blunt innocence35 of the question. He threw the daisy roots into the trug, and reached for his coat that was hanging on a neighboring laurel.
 
“I happen to be the rector of Rodenham, young woman,” he said, studying her with the professional eye.
 
“Will you give me your advice, sir?”
 
“My advice is at your service, my dear, for what it is worth.”
 
Bess had come well within the gate. She stood before the rector, with her black hair peeping out from under the hood36 of her cloak and her eyes fixed37 steadfastly on Dr. Sugg’s face. The rector had never heard a professional beggar ask him for his advice, and there was much in the girl’s manner that pleased him. He had perused38 her lines admiringly, and noticed the beautiful cleanliness of her clothes. It was not often that so tall and fine a girl was to be seen trudging39 the high-road through Rodenham.
 
“Well, my dear,” he said, with a shrewd smile, “how can I advise you?”
 
Bess’s eyes were still fixed frankly40 on his face. Their expression convinced the reverend gentleman that this red-mouthed Phœbe was telling the truth.
 
“My trouble is just this, sir,” she confessed: “My kinsfolk want to bully41 me into marriage against my will, and I ran away from home last night, and came to see Mr. Jeffray yonder, who had promised to be my friend.”
 
Parson Sugg elevated his eyebrows42 and noticed that Bess was blushing prettily43.
 
“Mr. Jeffray’s ill with the small-pox,” he said.
 
“So they told me, sir, at the house. It was a great distress to me.”
 
Dr. Sugg took snuff, sneezed twice with emphasis, and glanced at Bess with a curious twinkle in his eyes.
 
“Are you from Pevensel, my dear?”
 
“Yes, sir.”
 
“One of the Grimshaws, eh?”
 
Bess nodded, and watched the stolid44 passage of thought over the rector’s good-natured countenance45.
 
“And are you the girl, my dear, for whom Mr. Jeffray had his head broken in the woods?”
 
Bess laughed and colored, her eyes brightening wonderfully.
 
“Mr. Jeffray saved me from my cousin Dan,” she confessed.
 
Dr. Sugg shook his head reprovingly, and yet smiled as though he thoroughly46 sympathized with Mr. Richard in the adventure. He had heard of the affair from Jeffray himself. His respect for the young squire47 was solid and sincere. Possibly it was this same affection for his patron and a lively liking48 for this forest wench that persuaded the good-natured old gentleman to interest himself in her behalf.
 
“So Mr. Jeffray offered to play the protector to you?” he asked.
 
“He is an honorable gentleman, sir.”
 
“Egad, you are quite right, my dear. And this would-be husband of yours, you don’t fancy him, eh?”
 
The sincerity of her disrelish was passioned forth49 on the girl’s face.
 
“I hate him,” she answered, hotly, “for he has tried to play many a coward’s trick by me. It was only the pistols Mr. Jeffray gave me that saved me last night. I want to hide myself, sir, till Mr. Jeffray is recovered.”
 
Dr. Sugg looked grave and not a little puzzled. The girl’s frank and childish trust in the master of Rodenham was certainly a charming Platonism, but one that might lead to delicate complications. Richard Jeffray might be a generous young gentleman, and a man of honor, but he had hardly arrived at that patriarchal and convincing age when romantic philanthropy becomes disinterested50 in the eyes of the world. Bess Grimshaw’s spirit pleased the old gentleman not a little. He was a born sportsman as well as a Christian51, and was honestly concerned for the girl’s future.
 
“What’s your age, my dear?” he asked, settling his wig52 and brushing the snuff from his waistcoat.
 
“Two-and-twenty, sir.”
 
“Can you milk and cook and use your needle?”
 
Bess smiled and confessed to all these accomplishments53.
 
“I would serve in a farm-house,” she said, “to get myself an honest home.”
 
Dr. Sugg appeared to be pondering the matter with all the gravity he could gather. That he was justified54 in abetting55 the girl’s frank spirit of independence he had no doubt at all. Besides, his efforts on her behalf could not fail to please Richard Jeffray should that gentleman recover.
 
“Listen to me, my dear,” he said, at length. “Farmer Pelham, of Beechhurst, needs a girl. He is an honest fellow, and his wife is a kindly body. Supposing I take my nag19 and see about the place for you?”
 
Bess looked as though she were ready to embrace Dr. Sugg and his proposal at one and the same moment.
 
“I should bless the chance, sir,” she said.
 
“That is spoken like a woman of sense.”
 
“I don’t mind about the pay, sir.”
 
Dr. Sugg twinkled and patted the girl’s shoulder.
 
“You leave it to me, my dear,” he said. “I like your honesty and the way you have trusted me. It is a pleasure to help those who are willing to help themselves. You can make yourself comfortable at the rectory for the day; my daughter Mary will make you welcome. There, give me a kiss, my dear, to show your good feeling.”
 
And Bess kissed the old gentleman, a display of gratitude56 that might have shocked most grievously the more straitlaced of Dr. Sugg’s parishioners.
 
Mary Sugg assumed an air of mild and genteel hauteur57 when her father brought Bess into the parlor58 and desired his daughter to exercise his hospitality in the girl’s behalf. Like many plain and pious59 young women, Mary Sugg was inclined to view beauty with suspicion and to make of virtue60 a Madonna of Ugliness. She conceived it to be distinctly indiscreet of her father to introduce a strange girl into the house, especially when Janet and Sarah, the housemaid and the cook, had fled the place because of the small-pox. Mary Sugg atoned61 for her grimness, however, by being the possessor of a kind heart and a sympathetic nature. She made Bess a gracious little courtesy, and looked shyly at the girl, who was gazing round the parlor, with its solid Dutch furniture, its bookshelves, and its prints. A tall clock ticked sententiously beside the door. The chintz-curtained windows looked out upon the lawn and flower-beds, where Dr. Sugg’s daffodils and crocuses were in bloom.
 
The rector took his daughter apart into the hall, and, after closing the door, told her the whole of Bess’s trouble. Dr. Sugg was a great man when giving voice to his opinions, and his daughter still believed him certain of a bishopric. Perhaps, also, it was Bess’s very virtuous62 disinclination to be married that impressed Miss Mary’s virgin63 heart. Besides, Richard Jeffray had promised the girl help, and poor Mary thought Mr. Richard one of the sweetest fellows in Christendom. Therefore, she kissed her father and declared that she approved heartily64 of his sentiments and his sensibility.
 
“Why should not the girl stay with us?” she said, of a sudden, her tired eyes brightening. “Now that Janet and Sarah have left us I should like some help, and I do not want to get a woman up from the village.”
 
Dr. Sugg slapped his thigh65, and regarded Mary as though she were a genius.
 
“Bless my soul,” he said, “what a clodpoll I am, to be sure. The very thing, my dear. The wench has been clear of the fever, and if she will stay with us there is no need for me to ride to Beechhurst. Go in and talk to her yourself, Mary.”
 
Miss Sugg’s sallow face had flushed a little.
 
“To be sure,” she exclaimed, “she looks a very decent young woman, clean and capable. I am surprised, sir—”
 
“Surprised, Mary?” asked the rector, with an amused twinkle.
 
“That a girl out of Pevensel should look so neat and respectable.”
 
“Can any good thing come out of Nazareth, eh?”
 
“Yes, father.”
 
“Egad, many good things do originate from Nazareth, my dear—more, I imagine, than from polite Jerusalem.”
 
Mary Sugg returned to the parlor, and confessed with some shy courtesy to Bess that the rector himself was in need of a servant. Could Bess cook and milk and mend stockings? Bess’s eyes were fixed searchingly on Miss Sugg’s face for the moment as though probing her sincerity. Contrasts that they were, there was a gentleness and an air of quiet sympathy about the parson’s daughter that appealed instinctively66 to the child of the woods. She met Mary’s offer in the spirit that prompted it, and thanked her with a tremulous light in her eyes.
 
“Madam,” she said, with simple stateliness, holding out her hand and making poor Mary look utterly67 commonplace, “I thank you for your kindness and your trust in me. I will serve you with all my heart.”
 
There is magic in gratitude, and Mary, blushing shyly, took Bess’s hand and liked the girl unreservedly from that moment.
 
“My father is a kind man,” she said, a little confusedly; “he is always ready to help those who are in trouble.”
 
“And I see that you are his daughter, madam.”
 
“I hope I try to be worthy68 of him, my dear.”
 
It was a quaint69 sight to see Mary Sugg with her awkward little body and her ugly face mothering Bess, who could have carried her in her arms like a child. Bess seemed to become strangely sweet and gentle. Her heart had gone out to this faded, shrivelled little person with the quiet face and the pale, short-sighted eyes. She was soon talking to Mary of her life in Pevensel, and Miss Sugg’s shocked face was a study in pained propriety70 when she heard of Dan’s brutality71. Yet Mary Sugg was a very simple and untainted young woman for all her primness72, and there was a certain inevitable73 ardor74 in Bess’s personality that appealed to good women and to children.
 
Mary took the girl into the kitchen, brewed75 her some coffee, and saw that she ate an honest meal. Then she showed her the whole house—the attic76 that was to be her bedroom, the press where the clean linen77 was kept, the closet where the pans and brushes were. She gave Bess one of her own aprons79, an old pair of house shoes, and a cap. Bess had much of the practical in her constitution, and, moreover, she was burning to prove her gratitude to her friends. There was to be a leg of mutton for Dr. Sugg’s dinner that day. Bess bared her brown forearms, fastened on her apron78, and blessed old Ursula for having taught her to be useful. Dr. Sugg was delighted with her cooking and with the quiet and graceful80 way she waited at table. Mary, a perfect housewife herself, congratulated her father on their refugee’s success.
 
“The girl looks quite a lady,” she said. “I must say I am in love with her, though she has only been with us half a day. I trust her terrible kinsfolk will not trouble her here.”
 
Dr. Sugg frowned and looked bellicose81.
 
“The authority of this house,” he answered, “is sufficient to awe82 the rascals83. My sympathies are wholly with the girl, my dear, and I shall protect her to the best of my ability.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cedars 4de160ce89706c12228684f5ca667df6     
雪松,西洋杉( cedar的名词复数 )
参考例句:
  • The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
  • Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪,开开你的门,任火烧灭你的香柏树。
2 taunts 479d1f381c532d68e660e720738c03e2     
嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 )
参考例句:
  • He had to endure the racist taunts of the crowd. 他不得不忍受那群人种族歧视的奚落。
  • He had to endure the taunts of his successful rival. 他不得不忍受成功了的对手的讥笑。
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
5 yews 4ff1e5ea2e4894eca6763d1b2d3157a8     
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句:
  • We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句
6 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
7 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
8 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
9 dreads db0ee5f32d4e353c1c9df0c82a9c9c2f     
n.恐惧,畏惧( dread的名词复数 );令人恐惧的事物v.害怕,恐惧,担心( dread的第三人称单数 )
参考例句:
  • The little boy dreads going to bed in the dark. 这孩子不敢在黑暗中睡觉。 来自《简明英汉词典》
  • A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小)。 来自《现代英汉综合大词典》
10 dilemmas 619646ac13737b880beb161dfe80967f     
n.左右为难( dilemma的名词复数 );窘境,困境
参考例句:
  • They dealt with their dilemmas by mixing perhaps unintentionally an explosive brew. 他们――也许是无意地――把爆炸性的佐料混合在一起,以此来应付困难处境。 来自辞典例句
  • Ten years later we encountered the same dilemmas in Vietnam. 十年后,我们又在越南遇到了同样进退两难的局面。 来自辞典例句
11 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
12 boors dc91aa0725725ae7fa7a3e3f8cedfbba     
n.农民( boor的名词复数 );乡下佬;没礼貌的人;粗野的人
参考例句:
  • We painters are no match for boors. We are glass, and they are stone. 我们画家比不过他们粗人。我们是玻璃,他们是石头。 来自辞典例句
  • OK, boors, have a ball. 好吧,伙计们,拿起球来。 来自互联网
13 trudge uK2zq     
v.步履艰难地走;n.跋涉,费力艰难的步行
参考例句:
  • It was a hard trudge up the hill.这趟上山是一次艰难的跋涉。
  • The trudge through the forest will be tiresome.长途跋涉穿越森林会令人疲惫不堪。
14 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
15 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
16 hollies 5ea58176bece48eba8aeeaf01a6d810c     
n.冬青(常绿灌木,叶尖而硬,有光泽,冬季结红色浆果)( holly的名词复数 );(用作圣诞节饰物的)冬青树枝
参考例句:
  • Many hollies have delightful vellow-and-white variegation. 许多冬青树长有好看的黄白相间的杂色斑。 来自辞典例句
  • Pines, firs, and hollies are evergreen trees. 松树,杉树以及冬青是常绿树。 来自辞典例句
17 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
18 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
19 nag i63zW     
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人
参考例句:
  • Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
  • Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。
20     
参考例句:
21 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
22 wedlock XgJyY     
n.婚姻,已婚状态
参考例句:
  • My wife likes our wedlock.我妻子喜欢我们的婚姻生活。
  • The Fawleys were not made for wedlock.范立家的人就跟结婚没有缘。
23 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
24 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
25 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
26 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
27 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
28 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
29 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
30 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
31 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
32 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
33 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
34 benignity itMzu     
n.仁慈
参考例句:
  • But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解。
  • He looked upon me with so much humor and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.他是多么幽默地仁慈地瞧着我,我简直没办法抑制心头的满足。
35 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
36 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
37 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
38 perused 21fd1593b2d74a23f25b2a6c4dbd49b5     
v.读(某篇文字)( peruse的过去式和过去分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition. 我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。 来自辞典例句
  • Have you perused this article? 你细读了这篇文章了吗? 来自互联网
39 trudging f66543befe0044651f745d00cf696010     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的现在分词形式)
参考例句:
  • There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border. 一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去。 来自《简明英汉词典》
  • Two mules well laden with packs were trudging along. 两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走。 来自辞典例句
40 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
41 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
42 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
43 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
44 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
45 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
46 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
47 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
48 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
51 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
52 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
53 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
54 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
55 abetting 4e3d0621ae94d9a2587bc228fee81c60     
v.教唆(犯罪)( abet的现在分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment. 在地球上,不知不觉地帮助罪犯并不构成这种惩罚。 来自电影对白
  • "By aiding and abetting murder, the Taliban regime is committing murder." 援助和唆使谋杀的塔利班政权与杀人犯同罪。 来自互联网
56 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
57 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
58 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
59 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
60 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
61 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
62 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
63 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
64 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
65 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
66 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
67 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
68 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
69 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
70 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
71 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
72 primness 7c329d1640864ee5de1dac640806f8a2     
n.循规蹈矩,整洁
参考例句:
73 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
74 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
75 brewed 39ecd39437af3fe1144a49f10f99110f     
调制( brew的过去式和过去分词 ); 酝酿; 沏(茶); 煮(咖啡)
参考例句:
  • The beer is brewed in the Czech Republic. 这种啤酒是在捷克共和国酿造的。
  • The boy brewed a cup of coffee for his mother. 这男孩给他妈妈冲了一杯咖啡。 来自《简明英汉词典》
76 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
77 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
78 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
79 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
80 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
81 bellicose rQjy4     
adj.好战的;好争吵的
参考例句:
  • He expressed alarm about the government's increasingly bellicose statements.他对政府越来越具挑衅性的声明表示担忧。
  • Some irresponsible politicians made a bellicose remarks.一些不负责任的政客说出一些好战的话语。
82 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
83 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533