小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Armadale » Part 5 Chpater 1 At the Terminus
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 5 Chpater 1 At the Terminus
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

On the night of the 2d of December, Mr. Bashwood took up his post of observation at the terminus of the South-eastern Railway for the first time. It was an earlier date, by six days, than the date which Allan had himself fixed1 for his return. But the doctor, taking counsel of his medical experience, had considered it just probable that “Mr. Armadale might be perverse2 enough, at his enviable age, to recover sooner than his medical advisers3 might have anticipated.” For caution’s sake, therefore, Mr. Bashwood was instructed to begin watching the arrival of the tidal trains on the day after he had received his employer’s letter.

From the 2d to the 7th of December, the steward4 waited punctually on the platform, saw the trains come in, and satisfied himself, evening after evening, that the travelers were all strangers to him. From the 2d to the 7th of December, Miss Gwilt (to return to the name under which she is best known in these pages) received his daily report, sometimes delivered personally, sometimes sent by letter. The doctor, to whom the reports were communicated, received them in his turn with unabated confidence in the precautions that had been adopted up to the morning of the 8th. On that date the irritation5 of continued suspense6 had produced a change for the worse in Miss Gwilt’s variable temper, which was perceptible to every one about her, and which, strangely enough, was reflected by an equally marked change in the doctor’s manner when he came to pay his usual visit. By a coincidence so extraordinary that his enemies might have suspected it of not being a coincidence at all, the morning on which Miss Gwilt lost her patience proved to be also the morning on which the doctor lost his confidence for the first time.

“No news, of course,” he said, sitting down with a heavy sigh. “Well! well!”

Miss Gwilt looked up at him irritably7 from her work.

“You seem strangely depressed8 this morning,” she said. “What are you afraid of now?”

“The imputation9 of being afraid, madam,” answered the doctor, solemnly, “is not an imputation to cast rashly on any man — even when he belongs to such an essentially10 peaceful profession as mine. I am not afraid. I am (as you more correctly put it in the first instance) strangely depressed. My nature is, as you know, naturally sanguine11, and I only see to-day what but for my habitual12 hopefulness I might have seen, and ought to have seen, a week since.”

Miss Gwilt impatiently threw down her work. “If words cost money,” she said, “the luxury of talking would be rather an expensive luxury in your case!”

“Which I might have seen, and ought to have seen,” reiterated13 the doctor, without taking the slightest notice of the interruption, “a week since. To put it plainly, I feel by no means so certain as I did that Mr. Armadale will consent, without a struggle, to the terms which it is my interest (and in a minor14 degree yours) to impose on him. Observe! I don’t question our entrapping15 him successfully into the Sanitarium: I only doubt whether he will prove quite as manageable as I originally anticipated when we have got him there. Say,” remarked the doctor, raising his eyes for the first time, and fixing them in steady inquiry16 on Miss Gwilt —“say that he is bold, obstinate17, what you please; and that he holds out — holds out for weeks together, for months together, as men in similar situations to his have held out before him. What follows? The risk of keeping him forcibly in concealment18 — of suppressing him, if I may so express myself — increases at compound interest, and becomes Enormous! My house is at this moment virtually ready for patients. Patients may present themselves in a week’s time. Patients may communicate with Mr. Armadale, or Mr. Armadale may communicate with patients. A note may be smuggled19 out of the house, and may reach the Commissioners20 in Lunacy. Even in the case of an unlicensed establishment like mine, those gentlemen — no! those chartered despots in a land of liberty — have only to apply to the Lord Chancellor21 for an order, and to enter (by heavens, to enter My Sanitarium!) and search the house from top to bottom at a moment’s notice! I don’t wish to despond; I don’t wish to alarm you; I don’t pretend to say that the means we are taking to secure your own safety are any other than the best means at our disposal. All I ask you to do is to imagine the Commissioners in the house — and then to conceive the consequences. The consequences!” repeated the doctor, getting sternly on his feet, and taking up his hat as if he meant to leave the room.

“Have you anything more to say?” asked Miss Gwilt.

“Have you any remarks,” rejoined the doctor, “to offer on your side?”

He stood, hat in hand, waiting. For a full minute the two looked at each other in silence.

Miss Gwilt spoke22 first.

“I think I understand you,” she said, suddenly recovering her composure.

“I beg your pardon,” returned the doctor, with his hand to his ear. “What did you say?”

“Nothing.”

“Nothing?”

“If you happened to catch another fly this morning,” said Miss Gwilt, with a bitterly sarcastic23 emphasis on the words, “I might be capable of shocking you by another ‘little joke.’”

The doctor held up both hands, in polite deprecation, and looked as if he was beginning to recover his good humor again.

“Hard,” he murmured, gently, “not to have forgiven me that unlucky blunder of mine, even yet!”

“What else have you to say? I am waiting for you,” said Miss Gwilt. She turned her chair to the window scornfully, and took up her work again, as she spoke.

The doctor came behind her, and put his hand on the back of her chair.

“I have a question to ask, in the first place,” he said; “and a measure of necessary precaution to suggest, in the second. If you will honor me with your attention, I will put the question first.”

“I am listening.”

“You know that Mr. Armadale is alive,” pursued the doctor, “and you know that he is coming back to England. Why do you continue to wear your widow’s dress?”

She answered him without an instant’s hesitation24, steadily25 going on with her work.

“Because I am of a sanguine disposition26, like you. I mean to trust to the chapter of accidents to the very last. Mr. Armadale may die yet, on his way home.”

“And suppose he gets home alive — what then?”

“Then there is another chance still left.”

“What is it, pray?”

“He may die in your Sanitarium.”

“Madam!” remonstrated27 the doctor, in the deep bass28 which he reserved for his outbursts of virtuous29 indignation. “Wait! you spoke of the chapter of accidents,” he resumed, gliding30 back into his softer conversational31 tones. “Yes! yes! of course. I understand you this time. Even the healing art is at the mercy of accidents; even such a Sanitarium as mine is liable to be surprised by Death. Just so! just so!” said the doctor, conceding the question with the utmost impartiality32. “There is the chapter of accidents, I admit — if you choose to trust to it. Mind! I say emphatically, if you choose to trust to it.”

There was another moment of silence — silence so profound that nothing was audible in the room but the rapid click of Miss Gwilt’s needle through her work.

“Go on,” she said; “you haven’t done yet.”

“True!” said the doctor. “Having put my question, I have my measure of precaution to impress on you next. You will see, my dear madam, that I am not disposed to trust to the chapter of accidents on my side. Reflection has convinced me that you and I are not (logically speaking) so conveniently situated33 as we might be in case of emergency. Cabs are, as yet, rare in this rapidly improving neighborhood. I am twenty minutes’ walk from you; you are twenty minutes’ walk from me. I know nothing of Mr. Armadale’s character; you know it well. It might be necessary — vitally necessary — to appeal to your superior knowledge of him at a moment’s notice. And how am I to do that unless we are within easy reach of each other, under the same roof? In both our interests, I beg to invite you, my dear madam, to become for a limited period an inmate34 of My Sanitarium.”

Miss Gwilt’s rapid needle suddenly stopped. “I understand you,” she said again, as quietly as before.

“I beg your pardon,” said the doctor, with another attack of deafness, and with his hand once more at his ear.

She laughed to herself — a low, terrible laugh, which startled even the doctor into taking his hand off the back of her chair.

“An inmate of your Sanitarium?” she repeated. “You consult appearances in everything else; do you propose to consult appearances in receiving me into your house?”

“Most assuredly!” replied the doctor, with enthusiasm. “I am surprised at your asking me the question! Did you ever know a man of any eminence35 in my profession who set appearances at defiance36? If you honor me by accepting my invitation, you enter My Sanitarium in the most unimpeachable37 of all possible characters — in the character of a Patient.”

“When do you want my answer?”

“Can you decide to-day?”

“To-morrow?”

“Yes. Have you anything more to say?”

“Nothing more.”

“Leave me, then. I don’t keep up appearances. I wish to be alone, and I say so. Good-morning.”

“Oh, the sex! the sex!” said the doctor, with his excellent temper in perfect working order again. “So delightfully38 impulsive39! so charmingly reckless of what they say or how they say it! ‘Oh, woman, in our hours of ease, uncertain, coy, and hard to please!’ There! there! there! Good-morning!”

Miss Gwilt rose and looked after him contemptuously from the window, when the street door had closed, and he had left the house.

“Armadale himself drove me to it the first time,” she said. “Manuel drove me to it the second time.— You cowardly scoundrel! shall I let you drive me to it for the third time, and the last?”

She turned from the window, and looked thoughtfully at her widow’s dress in the glass.

The hours of the day passed — and she decided40 nothing. The night came — and she hesitated still. The new morning dawned — and the terrible question was still unanswered.

By the early post there came a letter for her. It was Mr. Bashwood’s usual report. Again he had watched for Allan’s arrival, and again in vain.

“I’ll have more time!” she determined41, passionately42. “No man alive shall hurry me faster than I like!”

At breakfast that morning (the morning of the 9th) the doctor was surprised in his study by a visit from Miss Gwilt.

“I want another day,” she said, the moment the servant had closed the door on her.

The doctor looked at her before he answered, and saw the danger of driving her to extremities43 plainly expressed in her face.

“The time is getting on,” he remonstrated, in his most persuasive44 manner. “For all we know to the contrary, Mr. Armadale may be here to-night.”

“I want another day!” she repeated, loudly and passionately.

“Granted!” said the doctor, looking nervously45 toward the door. “Don’t be too loud — the servants may hear you. Mind!” he added, “I depend on your honor not to press me for any further delay.”

“You had better depend on my despair,” she said, and left him.

The doctor chipped the shell of his egg, and laughed softly.

“Quite right, my dear!” he thought. “I remember where your despair led you in past times; and I think I may trust it to lead you the same way now.”

At a quarter to eight o’clock that night Mr. Bashwood took up his post of observation, as usual, on the platform of the terminus at London Bridge. He was in the highest good spirits; he smiled and smirked46 in irrepressible exultation47. The sense that he held in reserve a means of influence over Miss Gwilt, in virtue48 of his knowledge of her past career, had had no share in effecting the transformation49 that now appeared in him. It had upheld his courage in his forlorn life at Thorpe Ambrose, and it had given him that increased confidence of manner which Miss Gwilt herself had noticed; but, from the moment when he had regained50 his old place in her favor, it had vanished as a motive51 power in him, annihilated52 by the electric shock of her touch and her look. His vanity — the vanity which in men at his age is only despair in disguise — had now lifted him to the seventh heaven of fatuous53 happiness once more. He believed in her again as he believed in the smart new winter overcoat that he wore — as he believed in the dainty little cane54 (appropriate to the dawning dandyism of lads in their teens) that he flourished in his hand. He hummed! The worn-out old creature, who had not sung since his childhood, hummed, as he paced the platform, the few fragments he could remember of a worn-out old song.

The train was due as early as eight o’clock that night. At five minutes past the hour the whistle sounded. In less than five minutes more the passengers were getting out on the platform.

Following the instructions that had been given to him, Mr. Bashwood made his way, as well as the crowd would let him, along the line of carriages, and, discovering no familiar face on that first investigation55, joined the passengers for a second search among them in the custom-house waiting-room next.

He had looked round the room, and had satisfied himself that the persons occupying it were all strangers, when he heard a voice behind him, exclaiming: “Can that be Mr. Bashwood!” He turned in eager expectation, and found himself face to face with the last man under heaven whom he had expected to see.

The man was Midwinter.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
2 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
3 advisers d4866a794d72d2a666da4e4803fdbf2e     
顾问,劝告者( adviser的名词复数 ); (指导大学新生学科问题等的)指导教授
参考例句:
  • a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
4 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
5 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
6 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
7 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
9 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。
10 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
11 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
12 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
13 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
14 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
15 entrapping e7946ec2ea7b2ecb53da7875fed8ce15     
v.使陷入圈套,使入陷阱( entrap的现在分词 )
参考例句:
  • Conclusion The matrine liposomes with high entrapping efficiency can be prepared by ammonium sulphate gradient method. 结论采用硫酸铵梯度法可制得包封率较高的苦参碱脂质体。 来自互联网
16 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
17 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
18 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
19 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
20 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
21 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
24 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
25 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
26 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
27 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
28 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
29 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
30 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
31 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
32 impartiality 5b49bb7ab0b3222fd7bf263721e2169d     
n. 公平, 无私, 不偏
参考例句:
  • He shows impartiality and detachment. 他表现得不偏不倚,超然事外。
  • Impartiality is essential to a judge. 公平是当法官所必需的。
33 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
34 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
35 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
36 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
37 unimpeachable CkUwO     
adj.无可指责的;adv.无可怀疑地
参考例句:
  • He said all five were men of unimpeachable character.他说这五个都是品格完美无缺的人。
  • It is the revenge that nature takes on persons of unimpeachable character.这是自然对人品无瑕的人的报复。
38 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
39 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
40 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
41 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
42 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
43 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
44 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
45 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
46 smirked e3dfaba83cd6d2a557bf188c3fc000e9     
v.傻笑( smirk的过去分词 )
参考例句:
  • He smirked at Tu Wei-yueh. 他对屠维岳狞笑。 来自子夜部分
  • He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down. 他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼,坐了下来。 来自辞典例句
47 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
48 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
49 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
50 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
51 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
52 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
53 fatuous 4l0xZ     
adj.愚昧的;昏庸的
参考例句:
  • He seems to get pride in fatuous remarks.说起这番蠢话来他似乎还挺得意。
  • After his boring speech for over an hour,fatuous speaker waited for applause from the audience.经过超过一小时的烦闷的演讲,那个愚昧的演讲者还等着观众的掌声。
54 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
55 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533