小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Gods Arrive » Chapter 30
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 30
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Halo Tarrant was at work in the garden of the pink house. The seeds she had sown in the spring — phlox, zinnia, larkspur, poppy — contended in a bonfire of bloom. As she knelt over it, weeding, snipping1 and staking, her shoulder-blades ached and the afternoon sun burnt through her broad hat-brim and lay like burning lead on the nape of her neck.

She liked the muscular fatigue2 and the slight dizziness caused by the sun; liked, at the end of each long silent day, to stagger back into the empty house so stupefied by heat and labour that she hardly knew where she was, and sleep came down on her like a fit of drunkenness. In that way the days and the weeks passed, and the calendar had almost ceased to exist — except when she started up at the postman’s ring. She supposed she would never be able to cure herself of that start, or of knowing instinctively3 when letters were due, though she was so careful to leave her wrist-watch in her drawer upstairs.

She had heard from Vance only twice since he had left — a telegram on arriving (“Everything fine quartered with Tolby”), and about a week later a short word, in which he apologized for haste and brevity, explaining that his head was surging with new ideas, that he had settled down at Tolby’s to a long spell of work, and that she mustn’t mind if he didn’t write often. She didn’t mind at all — at first. She was too thankful to know that he had got back into the creative mood; there could be no better proof that he was rid of morbid4 memories of Chris Churley. But gradually, as the days passed, and the silence closed in on her, she felt herself too cruelly shut out from his adventures and experiences. Not a word of how the work was going, no acknowledgement of her letters and telegrams (all so studiously cheerful and comrade-like), no hint of regret at her not being with him, no briefest allusion5 to Oubli — or to herself! He had shed all that, had entered on another phase. Was it just the intoxication6 of the return to creative activity, of contact with new people, tapping fresh sources of admiration7 (there were times when he liked that more than he was willing to acknowledge), or was it — was it a new woman?

She remembered her agony of jealousy8 in Paris, when he had vanished so unaccountably for three or four days, and had then reappeared with a stack of manuscript. She was not going to let herself suffer such torture again. It had been unwarranted then, and would probably prove to be so now. From time to time he needed a change of place and people to set the creative engine going: was she still narrow-minded enough to grudge9 it him?

No; only the days were so long, and in his place she would have found it so easy to write a short letter now and then . . . Well, men were different. She couldn’t help jumping each time she heard the postman’s step; but she had forced herself not to count the days since the one letter had come, and really, thanks to hard work and stupefying sun, she now no longer remembered whether it was days or weeks since she had heard from him.

She paused in her work, and looked attentively10 at one of the flowers. How exquisitely11 imagined, how subtly wrought12! What patient and elaborate artifice13 had gone to the inventing of its transient loveliness! Not so long ago she had scattered14 seed in little boxes, and later, dibble in hand, had moved each tiny plant to its own place. Other seeds she had sown in the beds, in even furrows15, and watched the plants sprout16 through the light soil. Between them now, under their spreading foliage17, the brown leaves of the spring bulbs were decaying and turning into mould. Season followed season in blossom and decline; the fresh leaf drooped18 and fell, the young face of the flower withered19 and grew old, the endless function unrolled its cruel symbolism unheeded by those it might have warned.

“If only it wasn’t for the caterpillars21!” Halo groaned22, lifting a riddled23 leaf against the light. She knew well enough what the caterpillars symbolized24 too: the mean cares, the gnawing25 anxieties, that crawl over the fair face of life. She stood up and stamped vindictively26 on a writhing27 green body. And then there were the seeds that failed — and the young shoots the slugs devoured28 . . . To the general rhythm of rise and fall the heart might have adapted itself; but the accidental ravages29, snail-tracks, caterpillar20 slime, the disenchantment and failure . . . “I suppose I’ve been too long alone,” she mused30, suddenly sick of her work and her thoughts.

Her solitude31 was self-imposed; for though the Pension Britannique and the little cluster of villas32 belonging to the pre-war colony were, as usual, closed for the summer, life was active on the farther side of the town, where the long sand beach, once so lonely, had begun to be fringed with tin-roofed “dancings”, cheap restaurants and mushroom bungalows33. Halo could once have found plenty of entertainment among the literary and artistic34 Bohemians who were already populating this new settlement. If Vance had been there it would have amused her to swim and drink cocktails35, to sun~bathe and discuss life and the arts with these boisterous36 friendly people who flashed by her in rattling37 Citro?ns or strowed the sands with naked silhouettes38. But by herself it was different. Paris had cured her of artistic Bohemia, and as soon as she was alone she felt how deeply rooted in her were the old instincts of order and continuity. In Vance too they existed — had they not first drawn39 him to her out of the sordid40 confusion of his life with Laura Lou? But he was young (she had long since discarded the epithet41 in thinking of herself), he was impressionable and inexperienced, above all he had the artist’s inexhaustible appetite for “material”. What more natural than that he should still crave42 what for her had lost its savour? “If you wanted to do the same thing every day at the same hour for the rest of your life,” she told herself, “you ought to have married a teller43 in a bank, or a statistician who had to live within a five minutes’ walk of the British Museum, and not a live-wire novelist.” But the argument, from frequent reiteration44, had lost its force. “We are what we are,” she thought, “and that’s the end of it. At least I suppose this time it’s the end. . .”

She heard a step in the path, and her heart gave a jump. It was not the postman’s hour; she needed no watch to tell her that. But it might be a telegram, or a registered letter — if he had something extra-important to tell her — or it might even . . .

She turned quickly, and the garden-scissors dropped from her hand. It was over two years since she had seen that short thick figure, always in a dark “business suit” of the same citified cut, and the blunt Socratic face with its shrewd sceptical eyes guarded by old~fashioned American pince-nez. Over two years? A life-time! George Frenside came to her out of a dead world.

“Frenny — oh, Frenny!” She ran to him with outstretched arms. The sense of her loneliness rushed over her; the words choked in her throat. Her work-roughened hands sank into her friend’s, and they stood and looked at each other.

“Well, it looks to me like the same old Halo,” said Frenside with his short laugh; and she slipped her hand through his arm and drew him up the path to the house.

She was too surprised and excited to ask him whence or how he had come. It was only afterward45 that she remembered, vaguely46, his alluding47 to an unexpected holiday in Europe, and to his having been unable to notify her in advance because his plans depended on those of a friend with whom he was making a dash to the Mediterranean48. “So I just jumped over from Marseilles on the chance of finding you,” she remembered his ending. She did not ask his friend’s name; her mind could not fix itself on what he was telling her. She felt only the comforting warmth of his nearness, the nearness of an old friend whose memories were so interwoven with hers that his voice and smile and turns of phrase started up countless49 fragments of experience, scenes of her nursery days, of her girlhood with its fervours and impatiences, and the cold gray years of marriage. Through all those phases his shrewd eyes had followed her; he was the one being who had understood her revolts and her submissions50, her vain sacrifices and her final clutch at happiness. To see him sitting there in the half-darkened room, his head slanted51 back against the shabby armchair, his short legs stretched out before him, his everlasting52 cigar between his lips, was to become again the Halo of Eaglewood and New York, and to measure the distance between that eager ghost and her new self. “I wonder which is the ghostliest,” she thought, as she bent53 over to mix a lemon-squash for her friend.

He was waiting for her to speak, to give an account of herself; but how could she? She had not put her spiritual house in order, she hardly knew what she was feeling or whither she was drifting. Solitude had woven its magic passes about her, pouring a blessed numbness54 into her veins55. And now, at this sudden contact with the past, every nerve awoke.

“So you’ve liked it pretty well down here?” Frenside asked, looking up at her as he took the glass.

She rallied her scattered wits. “Oh, immensely. You see, I was here in old times with father and mother, and always wanted to come back. And we had the luck to find this darling little house — don’t you think it’s a darling? Did you notice the big mulberry at the door, and the flagging around it? That was the old threshing~floor. They used to make oil here too. Wouldn’t you like to come down and see the old oil-press in the cellar?” She chattered56 on, smothering57 him in trivialities, yet knowing all the while that he would presently emerge from them as alert as ever, and as determined58 to have her tell him whatever he wanted to know.

“Thanks. But I’m too well off here. I don’t think I’ll go down and see the oil-press. I really came to see you.”

“Oh, ME?” She laughed. “There’s not much novelty about me.”

“I didn’t come to see a new Halo. I came to find out if the old one survived.”

“Survived what?” she said captiously59.

“Why, the storm and stress.”

She gave a little laugh. “Dear Frenny, you’re incorrigibly60 romantic! Being happy is much simpler than people think.”

“Well, most of us have to take it on hearsay61, so it’s excusable if we’re misinformed. You might give a poor devil some lights on the subject.”

She laughed again, but found no answer. Under the banter62 she felt his thoughts searching hers, and she was frightened, and for the first time in her life wanted to shut him out, and could not. To break the silence she said: “But at least you’ll stay till tomorrow, won’t you? I can make you very comfortable in Vance’s room.”

“I wish I could, my dear; but I’ve got to get back to Marseilles. We’re off tomorrow.”

There was another silence. Then he went on: “You said: ‘Vance’s room’. He’s away, then?”

Suddenly she became fluent. “Oh, yes; I forgot to tell you; he’s in London. I packed him off to see his publishers and talk to people about his new book. He’s got a big thing under way; you’ll like it better than ‘The Puritan in Spain’. I know without asking that you didn’t care much about that. It had a good deal of success . . . but that’s no reason . . . This new book is going to be — well, rather immense in its way: a sort of primitive63 torso. A fragment of experience dug up out of the sub-conscious. . .” She felt that she was talking into the void, and stopped. “But it’s no use telling you, when you have to take it all on faith.”

“But you believe in it yourself?”

“Of course I do!” she cried with angry fervour.

Frenside seemed not to notice the energy of her reply. The worst thing about talking with him was that he never did notice the screens you hung up in front of things.

“Has he been away long?”

“Oh, no; only a few weeks. I can’t remember just how long . . . It’s too hot here to remember dates . . . He’ll be so sorry when he hears he’s missed you.”

“And you haven’t felt lonely down here all by yourself?”

She paused a moment; then she said quietly: “I stopped being lonely two years ago.”

“I see.” It was the first time he had taken any notice of her answers. For a while he was silent, busy with the relighting of his cigar. After a while he said: “Why didn’t you go to London with him? You could have helped him to find his way about.”

“He doesn’t need to have any one find his way about for him. And I hate that sort of life.”

“Seeing intelligent people, and breathing in ideas? You didn’t use to.” He threw his cigar impatiently onto the hearth64. He was visibly embarrassed and irresolute65. “Look here, child; you and I used to say things straight out, no matter how unpalatable they were, and this fencing’s a waste of time. I wish to God you and Weston were married; that’s what I came to tell you.”

The blood rushed to her forehead; she hoped that in the shaded light he would not notice it. “It’s so dear of you, Frenny. But you know as well as anybody why we’re not.”

“I know Tarrant has blundered. Weston went to see him; and I’m afraid that didn’t help.”

She lifted her head quickly. “It ought to have!”

“Certainly, in an ideal world. It was a fine gesture. But you must take into account men’s passions and weaknesses.”

She was silent for a moment; then she said wearily: “If you knew how little it all seems to matter now.”

“It ought to matter, child. At least if I understand the case. You ought to be Weston’s wife.”

“Oh, Frenny, don’t go on!” She started to her feet, the need of avowal66 overmastering her. The frozen depths were broken up; she must lay her troubled heart in a friend’s hands. “You see — it’s not as simple as I said. Being happy, I mean. That was bluff67.” She gave a faint laugh. “I used to think marrying him would be the solution. I used to think: if only Lewis would set me free! But now I don’t know — I don’t seem to care. I suppose it’s too late; or perhaps it never would have made any difference. Perhaps I wasn’t meant for storm and stress, though I was so sure they were my element!” She sat down on the arm of his chair and hid her face, while her old friend’s arm embraced her.

“I’ll tell you the only thing that’s too late in this business,” Frenside began abruptly68. “It’s your marriage. We most of us need a frame-work, a support — the maddest lovers do. Marriage may be too tight a fit — may dislocate and deform69. But it shapes life too; prevents growing lopsided, or drifting. I know you’ve both felt that, I know it’s not your fault if you’re still at loose ends. I’ve done my best — ”

She bent down and pressed her lips on his frowning forehead. “Frenny, my darling friend — don’t go on.”

“How can I help it? I know it hurts; but let’s have the bandage off — do!”

She sprang up. “If you mean talking of ways and means, planning to coax70 Lewis — I forbid you! I forbid you to say a word to any one!”

Frenside took off his glasses, rubbed them, put them on again, and examined her anxiously. “Take care, Halo! Don’t defy opportunity. She’s a resentful jade71.”

“What opportunity?”

“The fact of Tarrant’s realizing he’s been in the wrong, and wanting to make amends72 — as soon as possible.”

Halo gave a short laugh. This was so like life that she somehow felt she had always been expecting it. “I suppose you’re his ambassador?”

“Well, I suppose so — with the proviso of being disavowed if I don’t succeed.”

She threw back her head and closed her eyes as the possibilities he suggested went rushing through her.

Then she looked at him through eyes screwed up with amusement. “How you must have hated the job!”

“Not for you.”

“Good old Frenny! Isn’t it enough that I’m endlessly grateful?”

“No, it’s not.”

“Well, then — ” She paused. “Fren, you remember that old story we used to like, of Firdusi and the gifts from the Sultan? They were magnificent when they finally came; but he was dead.”

Frenside nodded. He took off his glasses, and wiped them again. “Yes; but it’s not really a good allegory, because we never DO know when we’re dead. I thought I was, years ago; and here I am aching all over again with your aches.”

“Oh, my aches are not bad enough for that. Only, it’s no use your pleading my cause with Lewis now.”

“I’m not here for that. I’m here to plead Tarrant’s cause with you. He regrets his attitude; he’s honestly sorry to have created such a situation for you. That’s what I’m here to say.”

She threw herself down on the divan73, and sat for a while with her face hidden. She no longer wanted to conceal74 anything from Frenside, but she did not quite know how to put her feeling into words. “Even if he were to give me my freedom tomorrow I shouldn’t tell Vance,” she murmured.

“Not tell him — for God’s sake, why?”

“Because the only thing I care for is HIS freedom. I want him to feel as free as air.”

“H’m — free as air. The untrammelled artist. Well, I don’t believe it’s the ideal state for the artist, any more than it is for the retail75 grocer. We all of us seem to need chains — and wings.”

She laughed. “All right — only in Vance’s case I’d rather be the wing-giver.”

“How do you know you’re not chaining him up all the tighter? The defenceless woman, and all that. If you were his wife, you and he’d be on a level.”

“The defenceless woman? Bless you, he never thinks of me as that! He thinks only of his work — and his genius.”

“Well, you wanted him to, didn’t you?”

“Of course I did. And I want it still — with all my soul!”

“Then settle your own situation first. Let me tell Tarrant you’ll bring proceedings76 at once. I can almost promise he won’t make any difficulty.”

She mused again, something deep down in her still resisting this belated charity from either husband or lover. “It would be such a mockery. . .”

“What would be?”

“The whole business. If I had my divorce my people would expect me to marry Vance. And I can’t — I can’t. If there were a divorce I couldn’t prevent his hearing of it, and if he did he’d feel he ought to marry me — and that might ruin his life, and ruin mine too.” She forced a faint smile. “If being happy is simple, being happy with an artist isn’t. It’s been a beautiful adventure, but, to adopt your bold metaphor77, I want it to end before the wings turn into chains.”

She stood up, and Frenside also got to his feet. They stood and looked at each other like people signalling out of hearing across a hurrying river. At length Frenside spoke78. “There’s one thing more. You say Weston doesn’t worry about your situation — doesn’t think of it at all. Yet he did his best to get Tarrant to yield about the divorce.”

She returned to the present with a start. Was it possible, she thought, that Vance had done that? It sent a flush of triumph through her — yet how far away and improbable it all seemed!

“Oh, yes. He did it because some one had spoken to him rudely about me. But he forgot all about it when I pretended I didn’t care.”

“Ah — you pretended?”

She shrugged79. “What’s loving but pretending?”

Frenside stood looking at her with angry compassionate80 eyes. “My poor girl — if it’s come to that, why not crown the affair by the biggest pretense81 of all? Let Weston think you want to be free. He won’t make any difficulty, will he?”

Halo stood silent, her head sunk, her eyes fixed82 on the ground. This cruel surgeon of a Frenside — how straight he had probed to the central pain!

“Let him think I want to leave him?”

“It’s the logical conclusion, isn’t it? The one towering generosity83 that will justify84 the rest?”

She stood before him motionless. He was speaking to her with her own inward voice, but she could not bear the words when another spoke them. “He may be back now — any day,” she brought out.

“And then you’ll begin the patching-up business all over again?”

“I suppose so.”

Frenside was silent. The travelling-clock on Vance’s desk ticked with sudden sonority85, and she thought: “For how many weeks now have I wound it up for him every Saturday?”

Frenside seemed to hear it also. He pulled out his watch. “By Jove, I’ve got to be off. My taxi’s waiting down by the hotel. I’ve just got time to make my train.”

She stood rooted to the ground, feeling that with the least word or movement her great loneliness would break in tears. He held out his hand. “I hate to leave you here, child.”

“Thank you, Fren. But I’ve got to stay.”

He turned away, and she listened to his short steps rapping their way down the stairs and along the path to the gate.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 snipping 5fe0030e9f7f57e9e018d33196ee84b6     
n.碎片v.剪( snip的现在分词 )
参考例句:
  • The crew had been snipping it for souvenirs. 舰上人员把它剪下来当作纪念品。 来自辞典例句
  • The gardener is snipping off the dead leaves in the garden. 花匠在花园时剪枯叶。 来自互联网
2 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
3 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
4 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
5 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
6 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
7 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
8 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
9 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
10 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
11 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
12 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
13 artifice 3NxyI     
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计
参考例句:
  • The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.利用镜子装饰房间是使房间显得大一点的巧妙办法。
  • He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在布置新房子中表现出富有的技巧。
14 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
15 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
16 sprout ITizY     
n.芽,萌芽;vt.使发芽,摘去芽;vi.长芽,抽条
参考例句:
  • When do deer first sprout horns?鹿在多大的时候开始长出角?
  • It takes about a week for the seeds to sprout.这些种子大约要一周后才会发芽。
17 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
18 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
19 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
20 caterpillar ir5zf     
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
参考例句:
  • A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的。
  • A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
21 caterpillars 7673bc2d84c4c7cba4a0eaec866310f4     
n.毛虫( caterpillar的名词复数 );履带
参考例句:
  • Caterpillars eat the young leaves of this plant. 毛毛虫吃这种植物的嫩叶。
  • Caterpillars change into butterflies or moths. 毛虫能变成蝴蝶或蛾子。 来自辞典例句
22 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
23 riddled f3814f0c535c32684c8d1f1e36ca329a     
adj.布满的;充斥的;泛滥的v.解谜,出谜题(riddle的过去分词形式)
参考例句:
  • The beams are riddled with woodworm. 这些木梁被蛀虫蛀得都是洞。
  • The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 来自《简明英汉词典》
24 symbolized 789161b92774c43aefa7cbb79126c6c6     
v.象征,作为…的象征( symbolize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • For Tigress, Joy symbolized the best a woman could expect from life. 在她看,小福子就足代表女人所应有的享受。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • A car symbolized distinction and achievement, and he was proud. 汽车象征着荣誉和成功,所以他很自豪。 来自辞典例句
25 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
26 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
27 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
28 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
29 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
30 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
31 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
32 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
33 bungalows e83ad642746e993c3b19386a64028d0b     
n.平房( bungalow的名词复数 );单层小屋,多于一层的小屋
参考例句:
  • It was a town filled with white bungalows. 这个小镇里都是白色平房。 来自《简明英汉词典》
  • We also seduced by the reasonable price of the bungalows. 我们也确实被这里单层间的合理价格所吸引。 来自互联网
34 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
35 cocktails a8cac8f94e713cc85d516a6e94112418     
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物
参考例句:
  • Come about 4 o'clock. We'll have cocktails and grill steaks. 请四点钟左右来,我们喝鸡尾酒,吃烤牛排。 来自辞典例句
  • Cocktails were a nasty American habit. 喝鸡尾酒是讨厌的美国习惯。 来自辞典例句
36 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
37 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
38 silhouettes e3d4f0ee2c7cf3fb8b75936f6de19cdb     
轮廓( silhouette的名词复数 ); (人的)体形; (事物的)形状; 剪影
参考例句:
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
  • They could see silhouettes. 他们能看得见影子的。
39 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
40 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
41 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
42 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
43 teller yggzeP     
n.银行出纳员;(选举)计票员
参考例句:
  • The bank started her as a teller.银行起用她当出纳员。
  • The teller tried to remain aloof and calm.出纳员力图保持冷漠和镇静。
44 reiteration 0ee42f99b9dea0668dcb54375b6551c4     
n. 重覆, 反覆, 重说
参考例句:
  • The reiteration of this figure, more than anything else, wrecked the conservative chance of coming back. 重申这数字,比其它任何事情更能打消保守党重新上台的机会。
  • The final statement is just a reiteration of U.S. policy on Taiwan. 艾瑞里?最后一个声明只是重复宣读美国对台政策。
45 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
46 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
47 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
48 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
49 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
50 submissions 073d6f2167f8d9a96d86b9fe6b9d5b37     
n.提交( submission的名词复数 );屈从;归顺;向法官或陪审团提出的意见或论据
参考例句:
  • The deadline for submissions to the competition will be Easter 1994. 递交参赛申请的截止时间为1994年的复活节。 来自辞典例句
  • Section 556(d) allows the agency to substitute written submissions for oral direct testimony in rulemaking. 第五百五十六条第(四)款准允行政机关在规则制定中用书面提交材料替代口头的直接证言。 来自英汉非文学 - 行政法
51 slanted 628a904d3b8214f5fc02822d64c58492     
有偏见的; 倾斜的
参考例句:
  • The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。
  • She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。
52 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
53 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
54 numbness BmTzzc     
n.无感觉,麻木,惊呆
参考例句:
  • She was fighting off the numbness of frostbite. 她在竭力摆脱冻僵的感觉。 来自《简明英汉词典》
  • Sometimes they stay dead, causing' only numbness. 有时,它们没有任何反应,只会造成麻木。 来自时文部分
55 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
56 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
57 smothering f8ecc967f0689285cbf243c32f28ae30     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着,以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
  • He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头,熄灭了火。
58 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
59 captiously e68c537db588060419a6785fa4b9f9c3     
参考例句:
  • He was captiously pedantic. 他吹毛求疵,书生气十足。 来自互联网
60 incorrigibly 3ca6ad0cf12e859f885eba685f95dcc3     
adv.无法矫正地;屡教不改地;无可救药地;不能矫正地
参考例句:
  • He was incorrigibly obstinate, no matter who persuaded him. 不论谁劝他,他都顽固不化。 来自互联网
  • Medora is incorrigibly romantic. 梅朵拉很富于幻想,这是不可救药的。 来自互联网
61 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
62 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
63 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
64 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
65 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
66 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
67 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
68 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
69 deform L9Byo     
vt.损坏…的形状;使变形,使变丑;vi.变形
参考例句:
  • Shoes that are too tight deform the feet.(穿)太紧的鞋子会使脚变形。
  • Ice crystals begin to deform measurably.冰晶就产生某种程度的变形了。
70 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
71 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
72 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
73 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
74 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
75 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
76 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
77 metaphor o78zD     
n.隐喻,暗喻
参考例句:
  • Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方,我们可以说计算机有感觉和记忆力。
  • In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。
78 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
79 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
80 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
81 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
82 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
83 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
84 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
85 sonority pwPwE     
n.响亮,宏亮
参考例句:
  • Vowels possess greater sonority than consonants.元音比辅音响亮。
  • The introduction presents arpeggios on the harp against a string tremolo--an enchanting sonority.引子在弦乐的震音上竖琴奏出了琶音,一种迷人的音响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533