小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Henrietta Temple : A Love Story » Part 6 Chapter 13
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 6 Chapter 13
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In Which Ferdinand Has the Honour of Dining with Mr. Bond Sharpe.

WHEN Ferdinand arrived at Mr. Bond Sharpe’s he was welcomed by his host in a magnificent suite1 of saloons, and introduced to two of the guests who had previously2 arrived. The first was a stout3 man, past middle age, whose epicurean countenance4 twinkled with humour. This was Lord Castlefyshe, an Irish peer of great celebrity5 in the world of luxury and play, keen at a bet, still keener at a dinner. Nobody exactly knew who the other gentleman, Mr. Bland-ford, really was, but he had the reputation of being enormously rich, and was proportionately respected. He had been about town for the last twenty years, and did not look a day older than at his first appearance. He never spoke6 of his family, was unmarried, and apparently7 had no relations; but he had contrived8 to identify himself with the first men in London, was a member of every club of great repute, and of late years had even become a sort of authority; which was strange, for he had no pretension9, was very quiet, and but humbly10 ambitious; seeking, indeed, no happier success than to merge11 in the brilliant crowd, an accepted atom of the influential12 aggregate13. As he was not remarkable14 for his talents or his person, and as his establishment, though well appointed, offered no singular splendour, it was rather strange that a gentleman who had apparently dropped from the clouds, or crept out of a kennel15, should have succeeded in planting himself so vigorously in a soil which shrinks from anything not indigenous16, unless it be recommended by very powerful qualities. But Mr. Bland-ford was good-tempered, and was now easy and experienced, and there was a vague tradition that he was immensely rich, a rumour17 which Mr. Blandford always contradicted in a manner which skilfully18 confirmed its truth.

‘Does Mirabel dine with you, Sharpe?’ enquired20 Lord Castlefyshe of his host, who nodded assent21.

‘You won’t wait for him, I hope?’ said his lordship. ‘By-the-bye, Blandford, you shirked last night.’

‘I promised to look in at the poor duke’s before he went off,’ said Mr. Blandford.

‘Oh! he has gone, has he?’ said Lord Castlefyshe. ‘Does he take his cook with him?’

But here the servant ushered22 in Count Alcibiades de Mirabel, Charles Doricourt, and Mr. Bevil.

‘Excellent Sharpe, how do you do?’ exclaimed the Count. ‘Castlefyshe, what bêtises have you been talking to Crocky about Felix Winchester? Good Blandford, excellent Blandford, how is my good Blandford?’

Mr. Bevil was a tall and handsome young man, of a great family and great estate, who passed his life in an imitation of Count Alcibiades de Mirabel. He was always dressed by the same tailor, and it was his pride that his cab or his vis-à-vis was constantly mistaken for the equipage of his model; and really now, as the shade stood beside its substance, quite as tall, almost as good-looking, with the satin-lined coat thrown open with the same style of flowing grandeur23, and revealing a breastplate of starched24 cambric scarcely less broad and brilliant, the uninitiated might have held the resemblance as perfect. The wristbands were turned up with not less compact precision, and were fastened by jewelled studs that glittered with not less radiancy. The satin waistcoat, the creaseless hosen, were the same; and if the foot were not quite as small, its Parisian polish was not less bright. But here, unfortunately, Mr. Bevil’s mimetic powers deserted25 him.

We start, for soul is wanting there!

The Count Mirabel could talk at all times, and at all times well; Mr. Bevil never opened his mouth. Practised in the world, the Count Mirabel was nevertheless the child of impulse, though a native grace, and an intuitive knowledge of mankind, made every word pleasing and every act appropriate; Mr. Bevil was all art, and he had not the talent to conceal26 it. The Count Mirabel was gay, careless, generous; Mr. Bevil was solemn, calculating, and rather a screw. It seemed that the Count Mirabel’s feelings grew daily more fresh, and his faculty27 of enjoyment28 more keen and relishing29; it seemed that Mr. Bevil could never have been a child, but that he must have issued to the world ready equipped, like Minerva, with a cane30 instead of a lance, and a fancy hat instead of a helmet. His essence of high breeding was never to be astonished, and he never permitted himself to smile, except in the society of intimate friends.

Charles Doricourt was another friend of the Count Mirabel, but not his imitator. His feelings were really worn, but it was a fact he always concealed31. He had entered life at a remarkably32 early age, and had experienced every scrape to which youthful flesh is heir. Any other man but Charles Doricourt must have sunk beneath these accumulated disasters, but Charles Doricourt always swam. Nature had given him an intrepid33 soul; experience had cased his heart with iron. But he always smiled; and audacious, cool, and cutting, and very easy, he thoroughly34 despised mankind, upon whose weaknesses he practised without remorse35. But he was polished and amusing, and faithful to his friends. The world admired him, and called him Charley, from which it will be inferred that he was a privileged person, and was applauded for a thousand actions, which in anyone else would have been met with decided36 reprobation37.

‘Who is that young man?’ enquired the Count Mirabel of Mr. Bond Sharpe, taking his host aside, and pretending to look at a picture.

‘He is Captain Armine, the only son of Sir Ratcliffe Armine. He has just returned to England after a long absence.’

‘Hum! I like his appearance,’ said the Count. ‘It is very distinguished38.’

Dinner and Lord Catchimwhocan were announced at the same moment; Captain Armine found himself seated next to the Count Mirabel. The dinners at Mr. Bond Sharpe’s were dinners which his guests came to eat. Mr. Bond Sharpe had engaged for his club-house the most celebrated39 of living artists, a gentleman who, it was said, received a thousand a-year, whose convenience was studied by a chariot, and amusement secured by a box at the French play. There was, therefore, at first little conversation, save criticism on the performances before them, and that chiefly panegyrical40; each dish was delicious, each wine exquisite41; and yet, even in these occasional remarks, Ferdinand was pleased with the lively fancy of his neighbour, affording an elegant contrast to the somewhat gross unction with which Lord Castlefyshe, whose very soul seemed wrapped up in his occupation, occasionally expressed himself.

‘Will you take some wine, Captain Armine?’ said the Count Mirabel, with a winning smile. ‘You have recently returned here?’

‘Very recently,’ said Ferdinand.

‘And you are glad?’

‘As it may be; I hardly know whether to rejoice or not.’

‘Then, by all means rejoice,’ said the Count; ‘for, if you are in doubt, it surely must be best to decide upon being pleased.’

‘I think this is the most infernal country there ever was,’ said Lord Catchimwhocan.

‘My dear Catch!’ said the Count Mirabel, ‘you think so, do you? You make a mistake, you think no such thing, my dear Catch. Why is it the most infernal? Is it because the women are the handsomest, or because the horses are the best? Is it because it is the only country where you can get a good dinner, or because it is the only country where there are fine wines? Or is it because it is the only place where you can get a coat made, or where you can play without being cheated, or where you can listen to an opera without your ears being destroyed? Now, my dear Catch, you pass your life in dressing42 and in playing hazard, in eating good dinners, in drinking good wines, in making love, in going to the opera, and in riding fine horses. Of what, then, have you to complain?’

‘Oh! the damned climate!’

‘On the contrary, it is the only good climate there is. In England you can go out every day, and at all hours; and then, to those who love variety, like myself, you are not sure of seeing the same sky every morning you rise, which, for my part, I think the greatest of all existing sources of ennui43.’

‘You reconcile me to my country, Count,’ said Ferdinand, smiling.

‘Ah! you are a sensible man; but that dear Catch is always repeating nonsense which he hears from somebody else. To-morrow,’ he added, in a low voice, ‘he will be for the climate.’

The conversation of men, when they congregate44 together, is generally dedicated45 to one of two subjects: politics or women. In the present instance the party was not political; and it was the fair sex, and particularly the most charming portion of it, in the good metropolis46 of England, that were subject to the poignant47 criticism or the profound speculation48 of these practical philosophers. There was scarcely a celebrated beauty in London, from the proud peeress to the vain opera-dancer, whose charms and conduct were not submitted to their masterly analysis. And yet it would be but fair to admit that their critical ability was more eminent49 and satisfactory than their abstract reasoning upon this interesting topic; for it was curious to observe that, though everyone present piqued50 himself upon his profound knowledge of the sex, not two of the sages51 agreed in the constituent52 principles of female character. One declared that women were governed by their feelings; another maintained that they had no heart; a third propounded53 that it was all imagination; a fourth that it was all vanity. Lord Castlefyshe muttered something about their passions; and Charley Doricourt declared that they had no passions whatever. But they all agreed in one thing, to wit, that the man who permitted himself a moment’s uneasiness about a woman was a fool.

All this time Captain Armine spoke little, but ever to the purpose, and chiefly to the Count Mirabel, who pleased him. Being very handsome, and, moreover, of a distinguished appearance, this silence on the part of Ferdinand made him a general favourite, and even Mr. Bevil whispered his approbation54 to Lord Catchimwhocan.

‘The fact is,’ said Charles Doricourt, ‘it is only boys and old men who are plagued by women. They take advantage of either state of childhood. Eh! Castlefyshe?’

‘In that respect, then, somewhat resembling you, Charley,’ replied his lordship, who did not admire the appeal. ‘For no one can doubt you plagued your father; I was out of my teens, fortunately, before you played écarté.’

‘Come, good old Fyshe,’ said Count Mirabel, ‘take a glass of claret, and do not look so fierce. You know very well that Charley learned everything of you.’

‘He never learned from me to spend a fortune upon an actress,’ said his lordship. ‘I ave spent a fortune, but, thank heaven, it was on myself.’

‘Well, as for that,’ said the Count, ‘I think there is something great in being ruined for one’s friends. If I were as rich as I might have been, I would not spend much on myself. My wants are few; a fine house, fine carriages, fine horses, a complete wardrobe, the best opera-box, the first cook, and pocket-money; that is all I require. I have these, and I get on pretty well; but if I had a princely fortune I would make every good fellow I know quite happy.’

‘Well,’ said Charles Doricourt, ‘you are a lucky fellow, Mirabel. I have had horses, houses, carriages, opera-boxes, and cooks, and I have had a great estate; but pocket-money I never could get. Pocket-money was the thing which always cost me the most to buy of all.’

The conversation now fell upon the theatre. Mr. Bond Sharpe was determined55 to have a theatre. He believed it was reserved for him to revive the drama. Mr. Bond Sharpe piqued himself upon his patronage56 of the stage. He certainly had a great admiration57 of actresses. There was something in the management of a great theatre which pleased the somewhat imperial fancy of Mr. Bond Sharpe. The manager of a great theatre is a kind of monarch58. Mr. Bond Sharpe longed to seat himself on the throne, with the prettiest women in London for his court, and all his fashionable friends rallying round their sovereign. He had an impression that great results might be obtained with his organising energy and illimitable capital. Mr. Bond Sharpe had unbounded confidence in the power of capital. Capital was his deity59. He was confident that it could always produce alike genius and triumph. Mr. Bond Sharpe was right: capital is a wonderful thing, but we are scarcely aware of this fact until we are past thirty; and then, by some singular process, which we will not now stop to analyse, one’s capital is in general sensibly diminished. As men advance in life, all passions resolve themselves into money. Love, ambition, even poetry, end in this.

‘Are you going to Shropshire’s this autumn, Charley?’ said Lord Catchimwhocan.

‘Yes, I shall go.’

‘I don’t think I shall,’ said his lordship; ‘it is such a bore.’

‘It is rather a bore; but he is a good fellow.’

‘I shall go,’ said Count Mirabel.

‘You are not afraid of being bored,’ said Ferdinand, smiling.

‘Between ourselves, I do not understand what this being bored is,’ said the Count. ‘He who is bored appears to me a bore. To be bored supposes the inability of being amused; you must be a dull fellow. Wherever I may be, I thank heaven that I am always diverted.’

‘But you have such nerves, Mirabel,’ said Lord Catchimwhocan. ‘By Jove! I envy you. You are never floored.’

‘Floored! what an idea! What should floor me? I live to amuse myself, and I do nothing that does not amuse me. Why should I be floored?’

‘Why, I do not know; but every other man is floored now and then. As for me, my spirits are sometimes something dreadful.’

‘When you have been losing.’

‘Well, we cannot always win. Can we, Sharpe? That would not do. But, by Jove! you are always in good humour, Mirabel, when you lose.’

‘Fancy a man ever being in low spirits,’ said the Count Mirabel. ‘Life is too short for such bêtises. The most unfortunate wretch60 alive calculates unconsciously that it is better to live than to die. Well, then, he has something in his favour. Existence is a pleasure, and the greatest. The world cannot rob us of that; and if it is better to live than to die, it is better to live in a good humour than a bad one. If a man be convinced that existence is the greatest pleasure, his happiness may be increased by good fortune, but it will be essentially61 independent of it. He who feels that the greatest source of pleasure always remains62 to him ought never to be miserable63. The sun shines on all: every man can go to sleep: if you cannot ride a fine horse, it is something to look upon one; if you have not a fine dinner, there is some amusement in a crust of bread and Gruyère. Feel slightly, think little, never plan, never brood. Everything depends upon the circulation; take care of it. Take the world as you find it; enjoy everything. Vive la bagatelle64!’

Here the gentlemen rose, took their coffee, and ordered their carriages.

‘Come with us,’ said Count Mirabel to Ferdinand.

Our hero accepted the offer of his agreeable acquaintance. There was a great prancing65 and rushing of cabs and vis-à-vis at Mr. Bond Sharpe’s door, and in a few minutes the whole party were dashing up St. James’-street, where they stopped before a splendid building, resplendent with lights and illuminated66 curtains.

‘Come, we will make you an honorary member, mon cher Captain Armine,’ said the Count; ‘and do not say Lasciate ogni speranza when you enter here.’

They ascended67 a magnificent staircase, and entered a sumptuous68 and crowded saloon, in which the entrance of Count Mirabel and his friends made no little sensation. Mr. Bond Sharpe glided69 along, dropping oracular sentences, without condescending70 to stop to speak to those whom he addressed. Charley Doricourt and Mr. Blandford walked away together, towards a further apartment. Lord Castlefyshe and Lord Catchimwhocan were soon busied with écarté.

‘Well, Faneville, good general, how do you do?’ said Count Mirabel. ‘Where have you dined today? at the Balcombes’? You are a very brave man, mon general! Ah! Stock, good Stock, excellent Stock!’ he continued, addressing Mr. Million de Stockville, ‘that Burgundy you sent me is capital. How are you, my dear fellow? Quite well? Fitzwarrene, I did that for you: your business is all right. Ah! my good Massey, mon cher, mon brave, Anderson will let you have that horse. And what is doing here? Is there any fun? Fitzwarrene, let me introduce you to my friend Captain Armine:’ (in a lower tone) ‘excellent gar?on! You will like him very much. We have been all dining at Bond’s.’

‘A good dinner?’

‘Of course a good dinner. I should like to see a man who would give me a bad dinner: that would be a bêtise,—to ask me to dine, and then give me a bad dinner.’

‘I say, Mirabel,’ exclaimed a young man, ‘have you seen Horace Poppington about the match?’

‘It is arranged; ’tis the day after tomorrow, at nine o’clock.’

‘Well, I bet on you, you know.’

‘Of course you bet on me. Would you think of betting on that good Pop, with that gun? Pah! Eh! bien! I shall go in the next room.’ And the Count walked away, followed by Mr. Bevil.

Ferdinand remained talking for some time with Lord Fitzwarrene. By degrees the great saloon had become somewhat thinner: some had stolen away to the House, where a division was expected; quiet men, who just looked in after dinner, had retired71; and the play-men were engaged in the contiguous apartments. Mr. Bond Sharpe approached Ferdinand, and Lord Fitzwarrene took this opportunity of withdrawing.

‘I believe you never play, Captain Armine,’ said Mr. Bond Sharpe.

‘Never,’ said Ferdinand.

‘You are quite right.’

‘I am rather surprised at your being of that opinion,’ said Ferdinand, with a smile.

Mr. Bond Sharpe shrugged72 his shoulders. ‘There will always be votaries73 enough,’ said Mr. Bond Sharpe, ‘whatever may be my opinion.’

‘This is a magnificent establishment of yours,’ said Ferdinand.

‘Yes; it is a very magnificent establishment. I have spared no expense to produce the most perfect thing of the kind in Europe; and it is the most perfect thing of the kind. I am confident that no noble in any country has an establishment better appointed. I despatched an agent to the Continent to procure74 this furniture: his commission had no limit, and he was absent two years. My cook was with Charles X.; the cellar is the most choice and considerable that was ever collected. I take a pride in the thing, but I lose money by it.’

‘Indeed!’

‘I have made a fortune; there is no doubt of that; but I did not make it here.’

‘It is a great thing to make a fortune,’ said Ferdinand.

‘Very great,’ said Mr. Bond Sharpe. ‘There is only one thing greater, and that is, to keep it when made.’

Ferdinand smiled.

‘Many men make fortunes; few can keep them,’ said Mr. Bond Sharpe. ‘Money is power, and rare are the heads that can withstand the possession of great power.’

‘At any rate, it is to be hoped that you have discovered this more important secret,’ said Ferdinand; ‘though I confess to judge from my own experience, I should fear that you are too generous.’

‘I had forgotten that to which you allude,’ said his companion, quietly. ‘But with regard to myself, whatever may be my end, I have not yet reached my acme75.’

‘You have at least my good wishes,’ said Ferdinand.

‘I may some day claim them,’ said Mr. Bond Sharpe. ‘My position,’ he continued, ‘is difficult. I have risen by pursuits which the world does not consider reputable, yet if I had not had recourse to them, I should be less than nothing. My mind, I think, is equal to my fortune; I am still young, and I would now avail myself of my power and establish myself in the land, a recognised member of society. But this cannot be. Society shrinks from an obscure foundling, a prizefighter, a leg, a hell-keeper, and an usurer. Debarred therefore from a fair theatre for my energy and capital, I am forced to occupy, perhaps exhaust, myself in multiplied speculations76. Hitherto they have flourished, and perhaps my theatre, or my newspaper, may be as profitable as my stud. But I would gladly emancipate77 myself. These efforts seem to me, as it were, unnecessary and unnatural78. The great object has been gained. It is a tempting79 of fate. I have sometimes thought myself the Napoleon of the sporting world; I may yet find my St. Helena.’ ‘Forewarned, forearmed, Mr. Sharpe.’ ‘I move in a magic circle: it is difficult to extricate80 myself from it. Now, for instance, there is not a man in the room who is not my slave. You see how they treat me. They place me upon an equality with them. They know my weakness; they fool me to the top of my bent81. And yet there is not a man in that room who, if I were to break tomorrow, would walk down St. James’-street to serve me. Yes! there is one; there is the Count. He has a great and generous soul. I believe Count Mirabel sympathises with my situation. I believe he does not think, because a man has risen from an origin the most ignoble82 and obscure to a powerful position, by great courage and dexterity83, and let me add also, by some profound thought, by struggling too, be it remembered, with a class of society as little scrupulous84, though not so skilful19 as himself, that he is necessarily an infamous85 character. What if, at eighteen years of age, without a friend in the world, trusting to the powerful frame and intrepid spirit with which Nature had endowed me, I flung myself into the ring? Who should be a gladiator if I were not? Is that a crime? What if, at a later period, with a brain for calculation which none can rival, I invariably succeeded in that in which the greatest men in the country fail! Am I to be branded because I have made half a million by a good book? What if I have kept a gambling-house? From the back parlour of an oyster-shop my hazard table has been removed to this palace. Had the play been foul86, this metamorphosis would never have occurred. It is true I am an usurer. My dear sir, if all the usurers in this great metropolis could only pass in procession before you at this moment, how you would start! You might find some Right Honourables among them; many a great functionary87, many a grave magistrate88; fathers of families, the very models of respectable characters, patrons and presidents of charitable institutions, and subscribers for the suppression of those very gaming-houses whose victims, in nine cases out of ten, are their principal customers. I speak not in bitterness. On the whole, I must not complain of the world, but I have seen a great deal of mankind, and more than most, of what is considered its worst portion. The world, Captain Armine, believe me, is neither so bad nor so good as some are apt to suppose. And after all,’ said Mr. Bond Sharpe, shrugging up his shoulders, ‘perhaps we ought to say with our friend the Count, Vive la bagatelle! Will you take some supper?’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
2 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
4 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
5 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
8 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
9 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
10 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
11 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
12 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
13 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
14 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
15 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
16 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
17 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
18 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
19 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
20 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
21 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
22 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
23 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
24 starched 1adcdf50723145c17c3fb6015bbe818c     
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My clothes are not starched enough. 我的衣服浆得不够硬。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The ruffles on his white shirt were starched and clean. 白衬衫的褶边浆过了,很干净。 来自辞典例句
25 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
26 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
27 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
28 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
29 relishing c65e4eb271ea081118682b4e5d25fe67     
v.欣赏( relish的现在分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • He ate quietly, relishing his meal. 他安静地吃着,细细品味着食物。 来自辞典例句
  • Yes, an iron rampart," he repeated, relishing his phrase. 是的,就是铜墙铁壁,"他很欣赏自己用的这个字眼,又重复了一遍。 来自飘(部分)
30 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
31 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
32 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
33 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
34 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
35 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
36 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
37 reprobation TVTxX     
n.斥责
参考例句:
  • Nearly everyone had something to say in reprobation of the views suggested by Owen. 几乎每个人都说几句话来表示反对欧文的见解。 来自辞典例句
38 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
39 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
40 panegyrical 5eef53978a1a025a8d5acf1e35915f3e     
adj.颂词的
参考例句:
41 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
42 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
43 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
44 congregate jpEz5     
v.(使)集合,聚集
参考例句:
  • Now they can offer a digital place for their readers to congregate and talk.现在他们可以为读者提供一个数字化空间,让读者可以聚集和交谈。
  • This is a place where swans congregate.这是个天鹅聚集地。
45 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
46 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
47 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
48 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
49 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
50 piqued abe832d656a307cf9abb18f337accd25     
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心)
参考例句:
  • Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起,停下了手中的笔。 来自辞典例句
  • This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句
51 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
52 constituent bpxzK     
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
参考例句:
  • Sugar is the main constituent of candy.食糖是糖果的主要成分。
  • Fibre is a natural constituent of a healthy diet.纤维是健康饮食的天然组成部分。
53 propounded 3fbf8014080aca42e6c965ec77e23826     
v.提出(问题、计划等)供考虑[讨论],提议( propound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the theory of natural selection, first propounded by Charles Darwin 查尔斯∙达尔文首先提出的物竞天择理论
  • Indeed it was first propounded by the ubiquitous Thomas Young. 实际上,它是由尽人皆知的杨氏首先提出来的。 来自辞典例句
54 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
55 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
56 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
57 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
58 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
59 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
60 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
61 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
62 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
63 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
64 bagatelle iPzy5     
n.琐事;小曲儿
参考例句:
  • To him money is a bagatelle.金钱对他来说不算一回事。
  • One day, they argued for a bagatelle of their children.一天,夫妻为了孩子的一件小事吵起来。
65 prancing 9906a4f0d8b1d61913c1d44e88e901b8     
v.(马)腾跃( prance的现在分词 )
参考例句:
  • The lead singer was prancing around with the microphone. 首席歌手手执麦克风,神气地走来走去。
  • The King lifted Gretel on to his prancing horse and they rode to his palace. 国王把格雷特尔扶上腾跃着的马,他们骑马向天宫走去。 来自辞典例句
66 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
67 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
68 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
69 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
70 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
71 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
72 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
73 votaries 55bd4be7a70c73e3a135b27bb2852719     
n.信徒( votary的名词复数 );追随者;(天主教)修士;修女
参考例句:
74 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
75 acme IynzH     
n.顶点,极点
参考例句:
  • His work is considered the acme of cinematic art. 他的作品被认为是电影艺术的巅峰之作。
  • Schubert reached the acme of his skill while quite young. 舒伯特的技巧在他十分年轻时即已达到了顶峰。
76 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
77 emancipate mjEzb     
v.解放,解除
参考例句:
  • This new machine will emancipate us from the hard work.这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
  • To emancipate all mankind,we will balk at no sacrifice,even that of our lives.为了全人类的解放,即使牺牲生命也在所不惜。
78 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
79 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
80 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
81 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
82 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
83 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
84 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
85 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
86 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
87 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
88 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533