Conclusion — The Fall Chapter 4

Let us review the situation.

The Germans have numbers on their side; they are three against one, perhaps four; they own to 250,000 men, and it is certain that their attacking front extended for 30 kilomètres; they have on their side the positions, they crown the heights, they fill the forests, they are covered by all these escarpments, they are masked by all this shade; they possess an incomparable artillery¹. The French army is in a valley, almost without artillery and without supplies, utterly² naked beneath their hail of lead. The Germans have on their side the ambuscade, and the French have only on their side heroism³. Death is glorious, but surprise is profitable.

A surprise, that is the true description of this brilliant exploit.

Is it fair warfare⁴? Yes. But if this is fair, what is unfair warfare? It is the same thing.

This said, the story of the Battle of Sedan has been told.

I should have wished to stop there. But I cannot. Whatever horror the historian may feel, History is a duty, and this duty must be fulfilled. There is no incline more inexorable than this: to tell the truth; he who ventures on it rolls to the very bottom. It must be so. The guardian⁵ of Justice is doomed⁶ to justice.

The Battle of Sedan is more than a battle which has been fought; it is a syllogism⁷ which is completed; a formidable premeditation of destiny. Destiny never hurries, but it always comes. At its hour, there it is. It allows years to pass by, and at the moment when men are least thinking of it, it appears. Of this character is the fatal, the unexpected catastrophe⁸ named Sedan. From time to time in History, Divine logic⁹ makes an onslaught. Sedan is one of those onslaughts.

Thus on the 1st of September, at five o’clock in the morning the world awoke under the sun, and the French army under the thunderbolt.

1 artillery   

n.(军)火炮，大炮；炮兵(部队)

参考例句：

• This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
• The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。

2 utterly   

adv.完全地，绝对地

参考例句：

• Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。
• I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

3 heroism   

n.大无畏精神，英勇

参考例句：

• He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
• Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。

4 warfare   

n.战争(状态)；斗争；冲突

参考例句：

• He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
• Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。

5 guardian   

n.监护人；守卫者，保护者

参考例句：

• The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
• The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。

6 doomed   

命定的

参考例句：

• The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
• A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。

7 syllogism   

n.演绎法，三段论法

参考例句：

• The ramifications or the mystery of a syllogism can become a weariness and a bore.三段论证法的分歧或者神秘会变成一种无聊、一种麻烦。
• The unexpected bursts forth from the syllogism.三段论里常出岔子。

8 catastrophe   

n.大灾难，大祸

参考例句：

• I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
• This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。

9 logic   

n.逻辑(学)；逻辑性

参考例句：

• What sort of logic is that?这是什么逻辑？
• I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。