小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 冰与火之歌:冰雨的风暴 A Storm of Swords » CATELYN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CATELYN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
They heard the Green Fork before they saw it, an endless susurrus, like the growl1 of some great beast. The river was a boiling torrent2, half again as wide as it had been last year, when Robb had divided his army here and vowed3 to take a Frey to bride as the price of his crossing. He needed Lord Walder and his bridge then, and he needs them even more now. Catelyn’s heart was full of misgivings6 as she watched the murky7 green waters swirl8 past. There is no way we will ford9 this, nor swim across, and it could be a moon’s turn before these waters fall again.  As they neared the Twins, Robb donned his crown and summoned Catelyn and Edmure to ride beside him. Ser Raynald Westerling bore his banner, the direwolf of Stark10 on its ice-white field. The gatehouse towers emerged from the rain like ghosts, hazy11 grey apparitions12 that grew more solid the closer they rode. The Frey stronghold was not one castle but two; mirror images in wet stone standing13 on opposite sides of the water, linked by a great arched bridge. From the center of its span rose the Water Tower, the river running straight and swift below. Channels had been cut from the banks, to form moats that made each twin an island. The rains had turned the moats to shallow lakes.  Across the turbulent waters, Catelyn could see several thousand men encamped around the eastern castle, their banners hanging like so many drowned cats from the lances outside their tents. The rain made it impossible to distinguish colors and devices. Most were grey, it seemed to her, though beneath such skies the whole world seemed grey.  “Tread lightly here, Robb,” she cautioned her son. “Lord Walder has a thin skin and a sharp tongue, and some of these sons of his will doubtless take after their father. You must not let yourself be provoked.”  “I know the Freys, Mother. I know how much I wronged them, and how much I need them. I shall be as sweet as a septon.”  Catelyn shifted her seat uncomfortably. “If we are offered refreshment14 when we arrive, on no account refuse. Take what is offered, and eat and drink where all can see. If nothing is offered, ask for bread and cheese and a cup of wine.”  “I’m more wet than hungry...”  “Robb, listen to me. Once you have eaten of his bread and salt, you have the guest right, and the laws of hospitality protect you beneath his roof.”  Robb looked more amused than afraid. “I have an army to protect me, Mother, I don’t need to trust in bread and salt. But if it pleases Lord Walder to serve me stewed15 crow smothered16 in maggots, I’ll eat it and ask for a second bowl.”  Four Freys rode out from the western gatehouse, wrapped in heavy cloaks of thick grey wool. Catelyn recognized Ser Ryman, son of the late Ser Stevron, Lord Walder’s firstborn. With his father dead, Ryman was heir to the Twins. The face she saw beneath his hood17 was fleshy, broad, and stupid. The other three were likely his own sons, Lord Walder’s great grandsons.  Edmure confirmed as much. “Edwyn is eldest18, the pale slender man with the constipated look. The wiry one with the beard is Black Walder, a nasty bit of business. Petyr is on the bay, the lad with the unfortunate face. Petyr Pimple20, his brothers call him. Only a year or two older than Robb, but Lord Walder married him off at ten to a woman thrice his age. Gods, I hope Roslin doesn’t take after him.”  They halted to let their hosts come to them. Robb’s banner drooped21 on its staff, and the steady sound of rainfall mingled22 with the rush of the swollen23 Green Fork on their right. Grey Wind edged forward, tail stiff, watching through slitted eyes of dark gold. When the Freys were a halfdozen yards away Catelyn heard him growl, a deep rumble24 that seemed almost one with rush of the river. Robb looked startled. “Grey Wind, to me. To me!”  Instead the direwolf leapt forward, snarling25.  Ser Ryman’s palfrey shied off with a whinny of fear, and Petyr Pimple’s reared and threw him. Only Black Walder kept his mount in hand. He reached for the hilt of his sword. “No!” Robb was shouting. “Grey Wind, here. Here.” Catelyn spurred between the direwolf and the horses. Mud spattered from the hooves of her mare26 as she cut in front of Grey Wind. The wolf veered27 away, and only then seemed to hear Robb calling.  “Is this how a Stark makes amends28?” Black Walder shouted, with naked steel in hand. “A poor greeting I call it, to set your wolf upon us. Is this why you’ve come?”  Ser Ryman had dismounted to help Petyr Pimple back to his feet. The lad was muddy, but unhurt.  “I’ve come to make my apology for the wrong I did your House, and to see my uncle wed5.” Robb swung down from the saddle. “Petyr, take my horse. Yours is almost back to the stable.”  Petyr looked to his father and said, “I can ride behind one of my brothers.”  The Freys made no sign of obeisance29. “You come late,” Ser Ryman declared.  “The rains delayed us,” said Robb. “I sent a bird.”  “I do not see the woman.”  By the woman Ser Ryman meant Jeyne Westerling, all knew. Lady Catelyn smiled apologetically. “Queen Jeyne was weary after so much travel, sers. No doubt she will be pleased to visit when times are more settled.”  “My grandfather will be displeased30.” Though Black Walder had sheathed32 his sword, his tone was no friendlier. “I’ve told him much of the lady, and he wished to behold33 her with his own eyes.”  Edwyn cleared his throat. “We have chambers35 prepared for you in the Water Tower, Your Grace,” he told Robb with careful courtesy, “as well as for Lord Tully and Lady Stark. Your lords bannermen are also welcome to shelter under our roof and partake of the wedding feast.”  “And my men?” asked Robb.  “My lord grandfather regrets that he cannot feed nor house so large a host. We have been sore pressed to find fodder36 and provender37 for our own levies38. Nonetheless, your men shall not be neglected. If they will cross and set up their camp beside our own, we will bring out enough casks of wine and ale for all to drink the health of Lord Edmure and his bride. We have thrown up three great feast tents on the far bank, to provide them with some shelter from the rains.”  “Your lord father is most kind. My men will thank him. They have had a long wet ride.”  Edmure Tully edged his horse forward. “When shall I meet my betrothed39?”  “She waits for you within,” promised Edwyn Frey. “You will forgive her if she seems shy, I know. She has been awaiting this day most anxiously, poor maid. But perhaps we might continue this out of the rain?”  “Truly.” Ser Ryman mounted up again, pulling Petyr Pimple up behind him. “If you would follow me, my father awaits.” He turned the palfrey’s head back toward the Twins.  Edmure fell in beside Catelyn. “The Late Lord Frey might have seen fit to welcome us in person,” he complained. “I am his liege lord as well as his son-to-be, and Robb’s his king.”  “When you are one-and-ninety, Brother, see how eager you are to go riding in the rain.” Yet she wondered if that was the whole truth of it. Lord Walder normally went about in a covered litter, which would have kept the worst of the rain off him. A deliberate slight? If so, it might be the first of many yet to come.  There was more trouble at the gatehouse. Grey Wind balked40 in the middle of the drawbridge, shook the rain off, and howled at the portcullis. Robb whistled impatiently. “Grey Wind. What is it? Grey Wind, with me.” But the direwolf only bared his teeth. He does not like this place, Catelyn thought. Robb had to squat41 and speak softly to the wolf before he would consent to pass beneath the portcullis. By then Lame42 Lothar and Walder Rivers had come up. “It’s the sound of the water he fears,” Rivers said. “Beasts know to avoid the river in flood.”  “A dry kennel43 and a leg of mutton will see him right again,” said Lothar cheerfully. “Shall I summon our master of hounds?”  “He’s a direwolf, not a dog,” said Robb, “and dangerous to men he does not trust. Ser Raynald, stay with him. I won’t take him into Lord Walder’s hall like this.”  Deftly44 done, Catelyn decided45. Robb keeps the Westerling out of Lord Walder’s sight as well.  Gout and brittle46 bones had taken their toll47 of old Walder Frey. They found him propped48 up in his high seat with a cushion beneath him and an ermine robe across his lap. His chair was black oak, its back carved into the semblance49 of two stout50 towers joined by an arched bridge, so massive that its embrace turned the old man into a grotesque51 child. There was something of the vulture about Lord Walder, and rather more of the weasel. His bald head, spotted52 with age, thrust out from his scrawny shoulders on a long pink neck. Loose skin dangled53 beneath his receding54 chin, his eyes were runny and clouded, and his toothless mouth moved constantly, sucking at the empty air as a babe sucks at his mother’s breast.  The eighth Lady Frey stood beside Lord Walder’s high seat. At his feet sat a somewhat younger version of himself, a stooped thin man of fifty whose costly55 garb56 of blue wool and grey satin was strangely accented by a crown and collar ornamented57 with tiny brass58 bells. The likeness59 between him and his lord was striking, save for their eyes; Lord Frey’s small, dim, and suspicious, the other’s large, amiable60, and vacant. Catelyn recalled that one of Lord Walder’s brood had fathered a halfwit long years ago. During past visits, the Lord of the Crossing had always taken care to hide this one away. Did he always wear a fool’s crown, or is that meant as mockery of Robb? It was a question she dare not ask.  Frey sons, daughters, children, grandchildren, husbands, wives, and servants crowded the rest of the hall. But it was the old man who spoke61. “You will forgive me if I do not kneel, I know. My legs no longer work as they did, though that which hangs between’em serves well enough, heh.” His mouth split in a toothless smile as he eyed Robb’s crown. “Some would say it’s a poor king who crowns himself with bronze, Your Grace.”  “Bronze and iron are stronger than gold and silver,” Robb answered. “The old Kings of Winter wore such a sword-crown.”  “Small good it did them when the dragons came. Heh.” That heh seemed to please the lackwit, who bobbed his head from side to side, jingling62 crown and collar. “Sire,” Lord Walder said, “forgive my Aegon the noise. He has less wits than a crannogman, and he’s never met a king before. One of Stevron’s boys. We call him Jinglebell.”  “Ser Stevron mentioned him, my lord.” Robb smiled at the lackwit. “Well met, Aegon. Your father was a brave man.”  Jinglebell jingled63 his bells. A thin line of spit ran from one comer of his mouth when he smiled. “Save your royal breath. You’d do as well talking to a chamberpot.” Lord Walder shifted his gaze to the others. “Well, Lady Catelyn, I see you have returned to us. And young Ser Edmure, the victor of the Stone Mill. Lord Tully now, I’ll need to remember that. You’re the fifth Lord Tully I’ve known. I outlived the other four, heh. Your bride’s about here somewhere. I suppose you want a look at her.”  “I would, my lord.”  “Then you’ll have it. But clothed. She’s a modest girl, and a maid. You won’t see her naked till the bedding.” Lord Walder cackled. “Heh. Soon enough, soon enough.” He craned his head about. “Benfrey, go fetch your sister. Be quick about it, Lord Tully’s come all the way from Riverrun.” A young knight64 in a quartered surcoat bowed and took his leave, and the old man turned back to Robb. “And where’s your bride, Your Grace? The fair Queen Jeyne. A Westerling of the Crag, I’m told, heh.”  “I left her at Riverrun, my lord. She was too weary for more travel, as we told Ser Ryman.”  “That makes me grievous sad. I wanted to behold her with mine own weak eyes. We all did, heh. Isn’t that so, my lady?”  Pale wispy65 Lady Frey seemed startled that she would be called upon to speak. “Y-yes, my lord. We all so wanted to pay homage66 to Queen Jeyne. She must be fair to look on.”  “She is most fair, my lady.” There was an icy stillness in Robb’s voice that reminded Catelyn of his father.  The old man either did not hear it or refused to pay it any heed67. “Fairer than my own get, heh? Elsewise how could her face and form have made the King’s Grace forget his solemn promise.”  Robb suffered the rebuke68 with dignity. “No words can set that right, I know, but I have come to make my apologies for the wrong I did your House, and to beg for your forgiveness, my lord.”  “Apologies, heh. Yes, you vowed to make one, I recall. I’m old, but I don’t forget such things. Not like some kings, it seems. The young remember nothing when they see a pretty face and a nice firm pair of teats, isn’t that so? I was the same. Some might say I still am, heh heh. They’d be wrong, though, wrong as you were. But now you’re here to make amends. It was my girls you spurned69, though. Mayhaps it’s them should hear you beg for pardon, Your Grace. My maiden70 girls. Here, have a look at them.” When he waggled his fingers, a flurry of femininity left their places by the walls to line up beneath the dais. Jinglebell started to rise as well, his bells ringing merrily, but Lady Frey grabbed the lackwit’s sleeve and tugged71 him back down.  Lord Walder named the names. “My daughter Arwyn,” he said of a girl of fourteen. “Shirei, my youngest trueborn daughter. Ami and Marianne are granddaughters. I married Ami to Ser Pate19 of Sevenstreams, but the Mountain killed the oaf so I got her back. That’s a Cersei, but we call her Little Bee, her mother’s a Beesbury. More granddaughters. One’s a Walda, and the others... well, they have names, whatever they are...”  “I’m Merry, Lord Grandfather,” one girl said.  “You’re noisy, that’s for certain. Next to Noisy is my daughter Tyta. Then another Walda. Alyx, Marissa... are you Marissa? I thought you were. She’s not always bald. The maester shaved her hair off, but he swears it will soon grow back. The twins are Serra and Sarra.” He squinted72 down at one of the younger girls. “Heh, are you another Walda?”  The girl could not have been more than four. “I’m Ser Aemon Rivers’s Walda, lord great grandfather.” She curtsied.  “How long have you been talking? Not that you’re like to have anything sensible to say, your father never did. He’s a bastard73’s son besides, heh. Go away, I wanted only Freys up here. The King in the North has no interest in base stock.” Lord Walder glanced to Robb, as Jinglebell bobbed his head and chimed. “There they are, all maidens74. Well, and one widow, but there’s some who like a woman broken in. You might have had any one of them.”  “It would have been an impossible choice, my lord,” said Robb with careful courtesy. “They’re all too lovely.”  Lord Walder snorted. “And they say my eyes are bad. Some will do well enough, I suppose. Others... well, it makes no matter. They weren’t good enough for the King in the North, heh. Now what is it you have to say?”  “My ladies.” Robb looked desperately75 uncomfortable, but he had known this moment must come, and he faced it without flinching76. “All men should keep their word, kings most of all. I was pledged to marry one of you and I broke that vow4. The fault is not in you. What I did was not done to slight you, but because I loved another. No words can set it right, I know, yet I come before you to ask forgiveness, that the Freys of the Crossing and the Starks of Winterfell may once again be friends.”  The smaller girls fidgeted anxiously. Their older sisters waited for Lord Walder on his black oak throne. Jinglebell rocked back and forth77, bells chiming on collar and crown.  “Good,” the Lord of the Crossing said. “That was very good, Your Grace. ‘No words can set it right’ heh. Well said, well said. At the wedding feast I hope you will not refuse to dance with my daughters. It would please an old man’s heart, heh.” He bobbed his wrinkled pink head up and down, in much the same way his lackwit grandson did, though Lord Walder wore no bells. “And here she is, Lord Edmure. My daughter Roslin, my most precious little blossom, heh.”  Ser Benfrey led her into the hall. They looked enough alike to be full siblings78. Judging from their age, both were children of the sixth Lady Frey; a Rosby, Catelyn seemed to recall.  Roslin was small for her years, her skin as white as if she had just risen from a milk bath. Her face was comely79, with a small chin, delicate nose, and big brown eyes. Thick chestnut80 hair fell in loose waves to a waist so tiny that Edmure would be able to put his hands around it. Beneath the lacy bodice of her pale blue gown, her breasts looked small but shapely.  “Your Grace.” The girl went to her knees. “Lord Edmure, I hope I am not a disappointment to you.”  Far from it, thought Catelyn. Her brother’s face had lit up at the sight of her. “You are a delight to me, my lady,” Edmure said. “And ever will be, I know.”  Roslin had a small gap between two of her front teeth that made her shy with her smiles, but the flaw was almost endearing. Pretty enough, Catelyn thought, but so small, and she comes of Rosby stock. The Rosbys had never been robust81. She much preferred the frames of some of the older girls in the hall; daughters or granddaughters, she could not be sure. They had a Crakehall look about them, and Lord Walder’s third wife had been of that House. Wide hips82 to bear children, big breasts to nurse them, strong arms to carry them. The Grakehalls have always been a bigboned family, and strong.  “My lord is kind,” the Lady Roslin said to Edmure.  “My lady is beautiful.” Edmure took her hand and drew her to her feet. “But why are you crying?”  “For joy,” Roslin said. “I weep for joy, my lord.”  “Enough,” Lord Walder broke in. “You may weep and whisper after you’re wed, heh. Benfrey, see your sister back to her chambers, she has a wedding to prepare for. And a bedding, heh, the sweetest part. For all, for all.” His mouth moved in and out. “We’ll have music, such sweet music, and wine, heh, the red will run, and we’ll put some wrongs aright. But now you’re weary, and wet as well, dripping on my floor. There’s fires waiting for you, and hot mulled wine, and baths if you want ‘em. Lothar, show our guests to their quarters.”  “I need to see my men across the river, my lord,” Robb said.  “They shan’t get lost,” Lord Walder complained. “They’ve crossed before, haven’t they? When you came down from the north. You wanted crossing and I gave it to you, and you never said mayhaps, heh. But suit yourself. Lead each man across by the hand if you like, it’s naught83 to me.”  “My lord!” Catelyn had almost forgotten. “Some food would be most welcome. We have ridden many leagues in the rain.”  Walder Frey’s mouth moved in and out. “Food, heh. A loaf of bread, a bite of cheese, mayhaps a sausage.”  “Some wine to wash it down,” Robb said. “And salt.”  “Bread and salt. Heh. Of course, of course.” The old man clapped his hands together, and servants came into the hall, bearing flagons of wine and trays of bread, cheese, and butter. Lord Walder took a cup of red himself, and raised it high with a spotted hand. “My guests,” he said. “My honored guests. Be welcome beneath my roof, and at my table.”  “We thank you for your hospitality, my lord,” Robb replied. Edmure echoed him, along with the Greatjon, Ser Marq Piper, and the others. They drank his wine and ate his bread and butter. Catelyn tasted the wine and nibbled84 at some bread, and felt much the better for it. Now we should be safe, she thought.  Knowing how petty the old man could be, she had expected their rooms to be bleak85 and cheerless. But the Freys had made more than ample provision for them, it seemed. The bridal chamber34 was large and richly appointed, dominated by a great featherbed with comer posts carved in the likeness of castle towers. its draperies were Tully red and blue, a nice courtesy. Sweet-smelling carpets covered a plank88 floor, and a tall shuttered window opened to the south. Catelyn’s own room was smaller, but handsomely furnished and comfortable, with a fire burning in the hearth89. Lame Lothar assured them that Robb would have an entire suite90, as befit a king. “If there is anything you require, you need only tell one of the guards.” He bowed and withdrew, limping heavily as he made his way down the curving steps.  “We should post our own guards,” Catelyn told her brother. She would rest easier with Stark and Tully men outside her door. The audience with Lord Walder had not been as painful as she feared, yet all the same she would be glad to be done with this. A few more days, and Robb will be off to battle, and me to a comfortable captivity91 at Seagard. Lord Jason would show her every courtesy, she had no doubt, but the prospect92 still depressed93 her.  She could hear the sounds of horses below as the long column of mounted men wound their way across the bridge from castle to castle. The stones rumbled94 to the passage of heavy-laden wayns. Catelyn went to the window and gazed out, to watch Robb’s host emerge from the eastern twin. “The rain seems to be lessening95.”  “Now that we’re inside.” Edmure stood before the fire, letting the warmth wash over him. “What did you make of Roslin?”  Too small and delicate. Childbirth will go hard on her. But her brother seemed well pleased with the girl, so all she said was, “Sweet.”  “I believe she liked me. Why was she crying?”  “She’s a maid on the eve of her wedding. A few tears are to be expected.” Lysa had wept lakes the morning of their own wedding, though she had managed to be dry-eyed and radiant when Jon Arryn swept his cream-and-blue cloak about her shoulders.  “She’s prettier than I dared hope.” Edmure raised a hand before she could speak. “I know there are more important things, spare me the sermon, septa. Even so... did you see some of those other maids Frey trotted96 out? The one with the twitch97? Was that the shaking sickness? And those twins had more craters98 and eruptions99 on their faces than Petyr Pimple. When I saw that lot, I knew Roslin would be bald and one-eyed, with Jinglebell’s wits and Black Walder’s temper. But she seems gentle as well as fair.” He looked perplexed100, “Why would the old weasel refuse to let me choose unless he meant to foist101 off someone hideous102?”  “Your fondness for a pretty face is well known,” Catelyn reminded him. “Perhaps Lord Walder actually wants you to be happy with your bride.” Or more like, he did not want you balking103 over a boil and upsetting all his plans. “Or it may be that Roslin is the old man’s favorite. The Lord of Riverrun is a much better match than most of his daughters can hope for.”  “True.” Her brother still seemed uncertain, however. “Is it possible the girl is barren?”  “Lord Walder wants his grandson to inherit Riverrun. How would it serve him to give you a barren wife?”  “It rids him of a daughter no one else would take.”  “Small good that will do him. Walder Frey is a peevish104 man, not a stupid one.”  “Still... it is possible?”  “Yes,” Catelyn conceded, reluctantly. “There are illnesses a girl can have in childhood that leave her unable to conceive. There’s no reason to believe that Lady Roslin was so afflicted105, though.” She looked round the room. “The Freys have received us more kindly106 than I had anticipated, if truth be told.”  Edmure laughed. “A few barbed words and some unseemly gloating. From him that’s courtesy. I expected the old weasel to piss in our wine and make us praise the vintage.”  The jest left Catelyn strangely disquieted107. “If you will excuse me, I should change from these wet clothes.”  “As you wish.” Edmure yawned. “I may nap an hour.”  She retreated to her own room. The chest of clothes she’d brought from Riverrun had been carried up and laid at the foot of the bed. After she’d undressed and hung her wet clothing by the fire, she donned a warm wool dress of Tully red and blue, washed and brushed her hair and let it dry, and went in search of Freys.  Lord Walder’s black oak throne was empty when she entered the hall, but some of his sons were drinking by the fire. Lame Lothar rose clumsily when he saw her. “Lady Catelyn, I thought you would be resting. How may I be of service?”  “Are these your brothers?” she asked.  “Brothers, half-brothers, good brothers, and nephews. Raymund and I shared a mother. Lord Lucias Vypren is my halfsister Lythene’s husband, and Ser Damon is their son. My half-brother Ser Hosteen I believe you know. And this is Ser Leslyn Haigh and his sons, Ser Harys and Ser Donnel.”  “Well met, sers. Is Ser Perwyn about? He helped escort me to Storm’s End and back, when Robb sent me to speak with Lord Renly. I was looking forward to seeing him again.”  “Perwyn is away,” Lame Lothar said. “I shall give him your regards. I know he will regret having missed you.”  “Surely he will return in time for Lady Roslin’s wedding?” “He had hoped to,” said Lame Lothar, “but with this rain... you saw how the rivers ran, my lady.”  “I did indeed,” said Catelyn. “I wonder if you would be so good as to direct me to your maester?”  “Are you unwell, my lady?” asked Ser Hosteen, a powerful man with a square strong jaw108.  “A woman’s complaint. Nothing to concern you, ser.”  Lothar, ever gracious, escorted her from the hall, up some steps, and across a covered bridge to another stair. “You should find Maester Brenett in the turret109 on the top, my lady.”  Catelyn half expected that the maester would be yet another son of Walder Frey’s, but Brenett did not have the look. He was a great fat man, bald and double-chinned and none too clean, to judge from the raven110 droppings that stained the sleeves of his robes, yet he seemed amiable enough. When she told him of Edmure’s concerns about Lady Roslin’s fertility, he chuckled111. “Your lord brother need have no fear, Lady Catelyn. She’s small, I’ll grant you, and narrow in the hips, but her mother was the same, and Lady Bethany gave Lord Walder a child every year.”  “How many lived past infancy112?” she asked bluntly.  “Five.” He ticked them off on fingers plump as sausages. “Ser Perwyn. Ser Benfrey. Maester Willamen, who took his vows113 last year and now serves Lord Hunter in the Vale. Olyvar, who squired for your son. And Lady Roslin, the youngest. Four boys to one girl. Lord Edmure will have more sons than he knows what to do with.”  “I am sure that will please him.” So the girl was like to be fertile as well as fair of face. That should put Edmure’s mind at ease. Lord Walder had left her brother no cause for complaint, so far as she could see.  Catelyn did not return to her own room after leaving the maester; instead she went to Robb. She found Robin114 Flint and Ser Wendel Manderly with him, along with the Greatjon and his son, who was still called the Smalljon though he threatened to overtop his father. They were all damp. Another man, still wetter, stood before the fire in a pale pink cloak trimmed with white fur. “Lord Bolton,” she said.  “Lady Catelyn,” he replied, his voice faint, “it is a pleasure to look on you again, even in such trying times.”  “You are kind to say so.” Catelyn could feel gloom in the room. Even the Greatjon seemed somber115 and subdued116. She looked at their grim faces and said, “What’s happened?”  “Lannisters on the Trident,” said Ser Wendel unhappily. “My brother is taken again.”  “And Lord Bolton has brought us further word of Winterfell,” Robb added. “Ser Rodrik was not the only good man to die. Cley Cerwyn and Leobald Tallhart were slain117 as well.”  “Cley Cerwyn was only a boy,” she said, saddened. “Is this true, then? All dead, and Winterfell gone?”  Bolton’s pale eyes met her own. “The ironmen burned both castle and winter town. Some of your people were taken back to the Dreadfort by my son, Ramsay.”  “Your bastard was accused of grievous crimes,” Catelyn reminded him sharply. “Of murder, rape87, and worse.”  “Yes,” Roose Bolton said. “His blood is tainted118, that cannot be denied. Yet he is a good fighter, as cunning as he is fearless. When the ironmen cut down Ser Rodrik, and Leobald Tallhart soon after, it fell to Ramsay to lead the battle, and he did. He swears that he shall not sheathe31 his sword so long as a single Greyjoy remains119 in the north. Perhaps such service might atone120 in some small measure for whatever crimes his bastard blood has led him to commit.” He shrugged121. “Or not. When the war is done, His Grace must weigh and judge. By then I hope to have a trueborn son by Lady Walda.”  This is a cold man, Catelyn realized, not for the first time.  “Did Ramsay mention Theon Greyjoy?” Robb demanded. “Was he slain as well, or did he flee?”  Roose Bolton removed a ragged122 strip of leather from the pouch123 at his belt. “My son sent this with his letter.”  Ser Wendel turned his fat face away. Robin Flint and Smalljon Umber exchanged a look, and the Greatjon snorted like a bull. “Is that... skin?” said Robb.  “The skin from the little finger of Theon Greyjoy’s left hand. My son is cruel, I confess it. And yet... what is a little skin, against the lives of two young princes? You were their mother, my lady. May I offer you this... small token of revenge?”  Part of Catelyn wanted to clutch the grisly trophy124 to her heart, but she made herself resist. “Put it away. Please.”  “Flaying Theon will not bring my brothers back,” Robb said. “I want his head, not his skin.”  “He is Balon Greyjoy’s only living son,” Lord Bolton said softly, as if they had forgotten, “and now rightful King of the Iron Islands. A captive king has great value as a hostage.”  “Hostage?” The word raised Catelyn’s hackles. Hostages were oft exchanged. “Lord Bolton, I hope you are not suggesting that we free the man who killed my sons.”  “Whoever wins the Seastone Chair will want Theon Greyjoy dead,” Bolton pointed86 out. “Even in chains, he has a better claim than any of his uncles. Hold him, I say, and demand concessions125 from the ironborn as the price of his execution.”  Robb considered that reluctantly, but in the end he nodded. “Yes. Very well. Keep him alive, then. For the present. Hold him secure at the Dreadfort till we’ve retaken the north.”  Catelyn turned back to Roose Bolton. “Ser Wendel said something of Lannisters on the Trident?”  “He did, my lady. I blame myself. I delayed too long before leaving Harrenhal. Aenys Frey departed several days before me and crossed the Trident at the ruby126 ford, though not without difficulty. But by the time we came up the river was a torrent. I had no choice but to ferry my men across in small boats, of which we had too few. Two-thirds of my strength was on the north side when the Lannisters attacked those still waiting to cross. Norrey, Locke, and Burley men chiefly, with Ser Wylis Manderly and his White Harbor knights127 as rear guard. I was on the wrong side of the Trident, powerless to help them. Ser Wylis rallied our men as best he could, but Gregor Clegane attacked with heavy horse and drove them into the river. As many drowned as were cut down. More fled, and the rest were taken captive.”  Gregor Clegane was always ill news, Catelyn reflected. Would Robb need to march south again to deal with him? Or was the Mountain coming here? “is Clegane across the river, then?”  “No.” Bolton’s voice was soft, but certain. “I left six hundred men at the ford. Spearmen from the rills, the mountains, and the White Knife, a hundred Hornwood longbows, some freeriders and hedge knights, and a strong force of Stout and Cerwyn men to stiffen128 them. Ronnel Stout and Ser Kyle Condon have the command. Ser Kyle was the late Lord Cerwyn’s right hand, as I’m sure you know, my lady. Lions swim no better than wolves. So long as the river runs high, Ser Gregor will not cross.”  “The last thing we need is the Mountain at our backs when we start up the causeway,” said Robb. “You did well, my lord.”  “Your Grace is too kind. I suffered grievous losses on the Green Fork, and Glover and Tallhart worse at Duskendale.”  “Duskendale.” Robb made the word a curse. “Robett Glover will answer for that when I see him, I promise you.”  “A folly,” Lord Bolton agreed, “but Glover was heedless after he learned that Deepwood Motte had fallen. Grief and fear will do that to a man.”  Duskendale was done and cold; it was the battles still to come that worried Catelyn. “How many men have you brought my son?” she asked Roose Bolton pointedly129.  His queer colorless eyes studied her face a moment before he answered. “Some five hundred horse and three thousand foot, my lady. Dreadfort men, in chief, and some from Karhold. With the loyalty130 of the Karstarks so doubtful now, I thought it best to keep them close. I regret there are not more.”  “It should be enough,” said Robb. “You will have command of my rear guard, Lord Bolton. I mean to start for the Neck as soon as my uncle has been wedded131 and bedded. We’re going home.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
2 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
3 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
4 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
5 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
6 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
7 murky J1GyJ     
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
参考例句:
  • She threw it into the river's murky depths.她把它扔进了混浊的河水深处。
  • She had a decidedly murky past.她的历史背景令人捉摸不透。
8 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
9 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
10 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
11 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
12 apparitions 3dc5187f53445bc628519dfb8474d1d7     
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现
参考例句:
  • And this year occurs the 90th anniversary of these apparitions. 今年是她显现的九十周年纪念。 来自互联网
  • True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one. 真爱就如同幽灵显现:所有人都谈论它们,但很少有人见到过一个。 来自互联网
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
15 stewed 285d9b8cfd4898474f7be6858f46f526     
adj.焦虑不安的,烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 );煨;思考;担忧
参考例句:
  • When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏,兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅,还能煮鸡子吃!还要它?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
16 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
17 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
18 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
19 pate pmqzS9     
n.头顶;光顶
参考例句:
  • The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
  • He removed his hat to reveal a glowing bald pate.他脱下帽子,露出了发亮的光头。
20 pimple MAeyP     
n.丘疹,面泡,青春豆
参考例句:
  • His face was covered with pimples.他满脸粉刺。
  • This is also a way to prevent the pimple.这也是防止疙瘩的一个途径。
21 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
22 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
23 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
24 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
25 snarling 1ea03906cb8fd0b67677727f3cfd3ca5     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • "I didn't marry you," he said, in a snarling tone. “我没有娶你,"他咆哮着说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • So he got into the shoes snarling. 于是,汤姆一边大喊大叫,一边穿上了那双鞋。 来自英汉文学 - 汤姆历险
26 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
27 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
28 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
29 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
30 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
31 sheathe WhKy8     
v.(将刀剑)插入鞘;包,覆盖
参考例句:
  • Sheathe your swords!把你们的剑插到鞘里!
  • The two opponents decided at last to sheathe the sword and met at a dinner given.这两个对手终于决定讲和,在朋友举行的晚宴上会面了。
32 sheathed 9b718500db40d86c7b56e582edfeeda3     
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖
参考例句:
  • Bulletproof cars sheathed in armour. 防弹车护有装甲。 来自《简明英汉词典》
  • The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once. 他的调停非常有效,双方立刻停战。 来自《现代汉英综合大词典》
33 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
34 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
35 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
36 fodder fodder     
n.草料;炮灰
参考例句:
  • Grass mowed and cured for use as fodder.割下来晒干用作饲料的草。
  • Guaranteed salt intake, no matter which normal fodder.不管是那一种正常的草料,保证盐的摄取。
37 provender XRdxK     
n.刍草;秣料
参考例句:
  • It is a proud horse that will bear his own provender.再高傲的马也得自己驮草料。
  • The ambrosial and essential part of the fruit is lost with the bloom which is rubbed off in the market cart,and they become mere provender.水果的美味和它那本质的部分,在装上了车子运往市场去的时候,跟它的鲜一起给磨损了,它变成了仅仅是食品。
38 levies 2ac53e2c8d44bb62d35d55dd4dbb08b1     
(部队)征兵( levy的名词复数 ); 募捐; 被征募的军队
参考例句:
  • At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox. 那时,苛捐杂税多如牛毛。
  • Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets. 差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔离开来。
39 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
40 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
41 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
42 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
43 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
44 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
45 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
46 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
47 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
48 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
49 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
51 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
52 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
53 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
54 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
55 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
56 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
57 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
58 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
59 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
60 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
61 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
62 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
63 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
64 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
65 wispy wispy     
adj.模糊的;纤细的
参考例句:
  • Grey wispy hair straggled down to her shoulders.稀疏的灰白头发披散在她肩头。
  • The half moon is hidden behind some wispy clouds.半轮月亮躲在淡淡的云彩之后。
66 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
67 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
68 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
69 spurned 69f2c0020b1502287bd3ff9d92c996f0     
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Eve spurned Mark's invitation. 伊夫一口回绝了马克的邀请。
  • With Mrs. Reed, I remember my best was always spurned with scorn. 对里德太太呢,我记得我的最大努力总是遭到唾弃。 来自辞典例句
70 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
71 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
72 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
73 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
74 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
75 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
76 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
77 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
78 siblings 709961e45d6808c7c9131573b3a8874b     
n.兄弟,姐妹( sibling的名词复数 )
参考例句:
  • A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
  • She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分
79 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
80 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
81 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
82 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
83 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
84 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
85 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
86 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
87 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
88 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
89 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
90 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
91 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
92 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
93 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
94 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
95 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。
96 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
97 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
98 craters 1f8461e3895b38f51c992255a1c86823     
n.火山口( crater的名词复数 );弹坑等
参考例句:
  • Small meteorites have left impact craters all over the planet's surface. 这个行星的表面布满了小块陨石留下的撞击坑。 来自《简明英汉词典》
  • The battlefield was full of craters made by exploding shells. 战场上布满弹坑。 来自《现代英汉综合大词典》
99 eruptions ca60b8eba3620efa5cdd7044f6dd0b66     
n.喷发,爆发( eruption的名词复数 )
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year. 今年火山爆发了好几次。 来自《简明英汉词典》
  • Over 200 people have been killed by volcanic eruptions. 火山喷发已导致200多人丧生。 来自辞典例句
100 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
101 foist m68yz     
vt.把…强塞给,骗卖给
参考例句:
  • He doesn't try to foist his beliefs on everyone.他不会勉强每个人接受他的信念。
  • He tried to foist some inferior goods on me.他企图把一些劣质货强售给我。
102 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
103 balking f40e29421fe8a42e11ac30e160a93623     
n.慢行,阻行v.畏缩不前,犹豫( balk的现在分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He picked up a stone and let fly at the balking dog. 他捡起一块石头朝那狂吠的狗扔去。 来自互联网
  • Democrats won't pass the plan without votes from rank-and-file Republicans andof-and-file Republicans were reportedly balking. 没有普通共和党议员的支持,民主党人无法通过这项方案——到周四晚间,据悉那些普通共和党人在阻挡(该计划)。 来自互联网
104 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
105 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
106 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
107 disquieted e705be49b0a827fe41d115e658e5d697     
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • People are disquieted [on tenterhooks]. 人心惶惶。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The bad news disquieted him. 恶讯使他焦急不安。 来自《现代英汉综合大词典》
108 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
109 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
110 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
111 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
112 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
113 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
114 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
115 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
116 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
117 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
118 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
119 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
120 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
121 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
122 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
123 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
124 trophy 8UFzI     
n.优胜旗,奖品,奖杯,战胜品,纪念品
参考例句:
  • The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
  • He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
125 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
126 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
127 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
128 stiffen zudwI     
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬
参考例句:
  • The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.当肌肉变得僵硬时,皮肤的供血量就减少了。
  • I was breathing hard,and my legs were beginning to stiffen.这时我却气吁喘喘地开始感到脚有点僵硬。
129 pointedly JlTzBc     
adv.尖地,明显地
参考例句:
  • She yawned and looked pointedly at her watch. 她打了个哈欠,又刻意地看了看手表。
  • The demand for an apology was pointedly refused. 让对方道歉的要求遭到了断然拒绝。 来自《简明英汉词典》
130 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
131 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533