Chapter 93

"I was just doing my job, man," she says. "This Enki dude wanted to get a message to Hiro, and I delivered it."

"Shut up," Rife¹ says. He doesn't say it like he's pissed. He just wants her to be quiet. Because what she did doesn't make any difference now that all those wireheads have piled on top of Hiro.

Y.T. looks out the window. They are buzzing across the Pacific, keeping pretty low down so that the water skims quickly beneath them. She doesn't know how fast they're going, but it looks to be pretty damn fast. She always thought the ocean was supposed to be blue, but in fact it's the most boring gray color she's ever seen. And there's miles and miles of it.

After a few minutes, another chopper catches up with them and begins flying alongside, pretty close, in formation. It's the RARE chopper, the one full of medics.

Through its cabin window, she can see Raven² sitting in one of the seats. At first she thinks he's still unconscious because he's kind of hunched³ over, not moving.

Then he lifts his head and she sees that he's goggled⁴ in to the Metaverse. He reaches up with one hand and pulls the goggles⁵ up onto his forehead for a moment, squints⁶ out the window, and sees her watching him. Their eyes meet and her heart starts flopping⁷ around weakly, like a bunny in a Ziploc bag. He grins and waves.

Y.T. sits back in her seat and pulls the shade down over the window.

1 rife   

adj.(指坏事情)充斥的，流行的，普遍的

参考例句：

• Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
• Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。

2 raven   

n.渡鸟，乌鸦；adj.乌亮的

参考例句：

• We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
• Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。

3 hunched   

（常指因寒冷、生病或愁苦）耸肩弓身的，伏首前倾的

参考例句：

• He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
• Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。

4 goggled   

adj.戴护目镜的v.睁大眼睛瞪视， （惊讶的）转动眼珠( goggle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He goggled in bewilderment. 他困惑地瞪着眼睛。 来自辞典例句
• The children goggled in amazement at the peculiar old man. 孩子们惊讶的睁视著那个奇怪的老人。 来自互联网

5 goggles   

n.护目镜

参考例句：

• Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
• My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾，所以我看不见。

6 squints   

斜视症( squint的名词复数 )； 瞥

参考例句：

• The new cashier squints, has a crooked nose and very large ears. 新来的出纳斜眼、鹰钩鼻子，还有两只大耳朵。
• They both have squints. 他俩都是斜视。

7 flopping   

n.贬调v.（指书、戏剧等）彻底失败( flop的现在分词 )；（因疲惫而）猛然坐下；（笨拙地、不由自主地或松弛地）移动或落下；砸锅

参考例句：

• The fish are still flopping about. 鱼还在扑腾。 来自《现代汉英综合大词典》
• What do you mean by flopping yourself down and praying agin me?' 咚一声跪下地来咒我，你这是什么意思” 来自英汉文学 - 双城记