Chapter 25

Tod went into the living room to see how Homer was getting on. He was still on the couch, but had changed his position. He had curled his big body into a ball. His knees were drawn¹ up almost to his chin, his elbows were tucked in close and his hands were against his chest. But he wasn’t relaxed. Some inner force of nerve and muscle was straining to make the ball tighter and still tighter. He was like a steel spring which has been freed of its function in a machine and allowed to use all its strength centripetally². While part of a machine the pull of the spring had been used against other and stronger forces, but now, free at last, it was striving to attain³ the shape of its original coil.

Original coil . . . In a book of abnormal psychology⁴ borrowed from the college library, he had once seen a picture of a woman sleeping in a net hammock whose posture⁵ was much like Homer’s. “Uterine Flight,” or something like that, had been the caption⁶ under the photograph. The woman had been sleeping in the hammock without changing her position, that of the foetus in the womb, for a great many years. The doctors of the insane asylum⁷ had been able to awaken⁸ her for only short periods of time and those months apart.

He sat down to smoke a cigarette and wondered what he ought to do. Call a doctor? But after all Homer had been awake most of the night and was exhausted⁹. The doctor would shake him a few times and he would yawn and ask what the matter was. He could try to wake him up himself. But hadn’t he been enough of a pest already? He was so much better off asleep, even if it was a case of “Uterine Flight.”

What a perfect escape the return to the womb was. Better by far than Religion or Art or the South Sea Islands. It was so snug¹⁰ and warm there, and the feeding was automatic. Everything perfect in that hotel. No wonder the memory of those accommodations lingered in the blood and nerves of everyone. It was dark, yes, but what a warm, rich darkness. The grave wasn’t in it. No wonder one fought so desperately¹¹ against being evicted¹² when the nine months’ lease was up.

Tod crushed his cigarette. He was hungry and wanted his dinner, also a double Scotch¹³ and soda¹⁴. After he had eaten, he would come back and see how Homer was. If he was still asleep, he would try to wake him. If he couldn’t, he might call a doctor.

He took another look at him, then tiptoed out of the cottage, shutting the door carefully.

1 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

2 centripetally   

adv.向心地

参考例句：

3 attain   

vt.达到，获得，完成

参考例句：

• I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
• His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。

4 psychology   

n.心理，心理学，心理状态

参考例句：

• She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
• He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。

5 posture   

n.姿势，姿态，心态，态度；v.作出某种姿势

参考例句：

• The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
• He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣，摆出一副打架的架势。

6 caption   

n.说明，字幕，标题；v.加上标题，加上说明

参考例句：

• I didn't understand the drawing until I read the caption.直到我看到这幅画的说明才弄懂其意思。
• There is a caption under the picture.图片下边附有说明。

7 asylum   

n.避难所，庇护所，避难

参考例句：

• The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
• Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。

8 awaken   

vi.醒，觉醒；vt.唤醒，使觉醒，唤起，激起

参考例句：

• Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
• Please awaken me at six.请于六点叫醒我。

9 exhausted   

adj.极其疲惫的，精疲力尽的

参考例句：

• It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。
• Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

10 snug   

adj.温暖舒适的，合身的，安全的；v.使整洁干净，舒适地依靠，紧贴；n.（英）酒吧里的私房

参考例句：

• He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
• She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。

11 desperately   

adv.极度渴望地，绝望地，孤注一掷地

参考例句：

• He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
• He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。

12 evicted   

v.（依法从房屋里或土地上）驱逐，赶出( evict的过去式和过去分词 )

参考例句：

• A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
• They had evicted their tenants for non-payment of rent. 他们赶走了未交房租的房客。

13 scotch   

n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的

参考例句：

• Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
• Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景，真正缺的是苏格兰威士忌。

14 soda   

n.苏打水；汽水

参考例句：

• She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
• I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。