Chapter 26

Tod didn’t go directly to dinner. He went first to Hodge’s saddlery store thinking he might be able to find out something about Earle and through him about Faye. Calvin was standing¹ there with a wrinkled Indian who had long hair held by a bead² strap³ around his forehead. Hanging over the Indian’s chest was a sandwich board that read —

TUTTLE’S TRADING POST for GENUINE RELICS⁴ OF THE OLD WEST Beads⁵, Silver, Jewelry⁶, Moccasins, Dolls, Toys, Rare Books, Postcards. TAKE BACK A SOUVENIR from TUTTLE’S TRADING POST

Calvin was always friendly.

“‘Lo, Char,” he called out, when Tod came up.

“Meet the chief,” he added, grinning. “Chief Kiss–My-Towkus.”

The Indian laughed heartily⁷ at the joke.

“You gotta live,” he said.

“Earle been around today?” Tod asked.

“Yop. Went by an hour ago.”

“We were at a party last night and I . . . ”

Calvin broke in by hitting his thigh⁸ a wallop with the flat of his palm.

“That must’ve been some shindig to hear Earle tell it. Eh, Skookum?”

“Vas you dere, Sharley?” the Indian agreed, showing the black inside of his mouth, purple tongue and broken orange teeth.

“I heard there was a fight after I left.”

Calvin smacked⁹ his thigh again.

“Sure musta been. Earle get himself two black eyes,

“That’s what comes of palling¹⁰ up with a dirty greaser,” said the Indian excitedly.

He and Calvin got into a long argument about Mexicans. The Indian said that they were all bad. Calvin claimed he had known quite a few good ones in his time. When the Indian cited the case of the Hermanos brothers who had killed a lonely prospector¹¹ for half a dollar, Calvin countered with a long tale about a man called Tomas Lopez who shared his last pint¹² of water with a stranger when they both were lost in the desert.

Tod tried to get the conversation back to what interested him.

“Mexicans are very good with women,” he said.

“Better with horses,” said the Indian. “I remember one time along the Brazos, I . . . ”

Tod tried again.

“They fought over Earle’s girl, didn’t they?”

“Not to hear him tell it,” Calvin said. “He claims it was dough¹³ — claims the Mex robbed him while he was sleeping.”

“The dirty, thievin’ rat,” said the Indian, spitting.

“He claims he’s all washed up with that bitch,” Calvin went on.

“Yes, siree, that’s his story, to hear him tell it” Tod had enough.

“So long,” he said.

“Glad to meet you,” said the Indian.

“Don’t take any wooden nickels,” Calvin shouted after him.

Tod wondered if she had gone with Miguel. He thought it more likely that she would go back to work for Mrs. Jenning. But either way she would come out all right. Nothing could hurt her. She was like a cork¹⁵. No matter how rough the sea got, she would go dancing over the same waves that sank iron ships and tore away piers¹⁷ of reinforced concrete. He pictured her riding a tremendous sea. Wave after wave reared its ton on ton of solid water and crashed down only to have her spin gaily¹⁸ away.

When he arrived at Musso Frank’s restaurant, he ordered a steak and a double Scotch¹⁹. The drink came first and he sipped²⁰ it with his inner eye still on the spinning cork.

It was a very pretty cork, gilt²¹ with a glittering fragment of mirror set in its top. The sea in which it danced was beautiful, green in the trough of the waves and silver at their tips. But for all their moon-driven power, they could do no more than net the bright cork for a moment in a spume of intricate lace. Finally it was set down on a strange shore where a savage²² with pork-sausage fingers and a pimpled²³ butt²⁴ picked it up and hugged it to his sagging²⁵ belly²⁶. Tod recognized the fortunate man; he was one of Mrs. Kenning’s customers.

The waiter brought his order and paused with bent²⁷ back for him to comment. In vain. Tod was far too busy to inspect the steak.

“Satisfactory, sir?” asked the waiter.

Tod waved him away with a gesture more often used on flies. The waiter disappeared. Tod tried the same gesture on what he felt, but the driving itch¹⁴ refused to go. If only he had the courage to wait for her some night and hit her with a bottle and rape²⁸ her.

He knew what it would be like lurking²⁹ in the dark in a vacant lot, waiting for her. Whatever that bird was that sang at night in California would be bursting its heart in theatrical³⁰ runs and quavers and the chill night air would smell of spice pink. She would drive up, turn the motor off, look up at the stars, so that her breasts reared, then toss her head and sigh. She would throw the ignition keys into her purse and snap it shut, then get out of the car. The long step she took would make her tight dress pull up so that an inch of glowing flesh would show above her black stocking. As he approached carefully, she would be pulling her dress down, smoothing it nicely over her hips¹⁶.

“Faye, Faye, just a minute,” he would call.

“Why, Tod, hello.”

She would hold her hand out to him at the end of her long arm that swooped³¹ so gracefully³² to join her curving shoulder.

“You scared me!”

She would look like a deer on the edge of the road when a truck comes unexpectedly around a bend.

He could feel the cold bottle he held behind his back and the forward step he would take to bring . . . “Is there anything wrong with it, sir?”

The fly-like waiter had come back. Tod waved at him, but this time the man continued to hover³³.

“Perhaps you would like me to take it back, sir?”

“No, no.”

“Thank you, sir.”

But he didn’t leave. He waited to make sure that the customer was really going to eat. Tod picked up his knife and cut a piece. Not until he had also put some boiled potato in his mouth did the man leave.

Tod tried to start the rape going again, but he couldn’t feel the bottle as he raised it to strike. He had to give it up. The waiter came back. Tod looked at the steak. It was a very good one, but he wasn’t hungry any more.

“A check, please.”

“No dessert, sir?”

“No, thank you, just a check.”

“Check it is, sir,” the man said brightly as he fumbled³⁴ for his pad and pencil.

1 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

2 bead   

n.念珠；(pl.)珠子项链；水珠

参考例句：

• She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
• She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。

3 strap   

n.皮带，带子；v.用带扣住，束牢；用绷带包扎

参考例句：

• She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
• The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。

4 relics   

[pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸

参考例句：

• The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
• Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。

5 beads   

n.（空心）小珠子( bead的名词复数 )；水珠；珠子项链

参考例句：

• a necklace of wooden beads 一条木珠项链
• Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。

6 jewelry   

n.（jewllery）（总称）珠宝

参考例句：

• The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
• Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。

7 heartily   

adv.衷心地，诚恳地，十分，很

参考例句：

• He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。
• The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

8 thigh   

n.大腿；股骨

参考例句：

• He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了，疼得很。
• The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。

9 smacked   

拍，打，掴( smack的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴，一声也不言语。
• She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。

10 palling   

v.（因过多或过久而）生厌，感到乏味，厌烦( pall的现在分词 )

参考例句：

• It's good to see the two boys palling up so well. 看见这两个男孩这么要好真是惬意。 来自互联网

11 prospector   

n.探矿者

参考例句：

• Although he failed as a prospector, he succeeded as a journalist.他作为采矿者遭遇失败，但作为记者大获成功。
• The prospector staked his claim to the mine he discovered.那个勘探者立桩标出他所发现的矿区地以示归己所有。

12 pint   

n.品脱

参考例句：

• I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
• In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前，花一先令就可以买到一品脱啤酒。

13 dough   

n.生面团；钱，现款

参考例句：

• She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
• The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。

14 itch   

n.痒，渴望，疥癣；vi.发痒，渴望

参考例句：

• Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。
• He had an itch on his back.他背部发痒。

15 cork   

n.软木，软木塞

参考例句：

• We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
• Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。

16 hips   

abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯，耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 )；[建筑学]屋脊；臀围（尺寸）；臀部…的

参考例句：

• She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
• They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》

17 piers   

n.水上平台( pier的名词复数 )；（常设有娱乐场所的）突堤；柱子；墙墩

参考例句：

• Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
• At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇，不论潮汐如何涨落，都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句

18 gaily   

adv.欢乐地，高兴地

参考例句：

• The children sing gaily.孩子们欢唱着。
• She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。

19 scotch   

n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的

参考例句：

• Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
• Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景，真正缺的是苏格兰威士忌。

20 sipped   

v.小口喝，呷，抿( sip的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
• I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句

21 gilt   

adj.镀金的；n.金边证券

参考例句：

• The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
• The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。

22 savage   

adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人

参考例句：

• The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
• He has a savage temper.他脾气粗暴。

23 pimpled   

adj.有丘疹的，多粉刺的

参考例句：

• How do you like your pimpled rubber-turned outside or inside? 您喜欢颗料海绵胶是正贴还是反贴的？ 来自互联网
• It is inward pimpled rubber. 这是反贴海锦（拍）。 来自互联网

24 butt   

n.笑柄；烟蒂；枪托；臀部；v.用头撞或顶

参考例句：

• The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
• He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。

25 sagging   

下垂[沉，陷]，松垂，垂度

参考例句：

• The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
• We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。

26 belly   

n.肚子，腹部；(像肚子一样)鼓起的部分，膛

参考例句：

• The boss has a large belly.老板大腹便便。
• His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。

27 bent   

n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的

参考例句：

• He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
• We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

28 rape   

n.抢夺，掠夺，强奸；vt.掠夺，抢夺，强奸

参考例句：

• The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
• He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。

29 lurking   

潜在

参考例句：

• Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的，想干什么？
• There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》

30 theatrical   

adj.剧场的，演戏的；做戏似的，做作的

参考例句：

• The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果，叫人失望。
• She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。

31 swooped   

俯冲，猛冲( swoop的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
• The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来，并把它杀死。

32 gracefully   

ad.大大方方地；优美地

参考例句：

• She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
• The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

33 hover   

vi.翱翔，盘旋；徘徊；彷徨，犹豫

参考例句：

• You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
• A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。

34 fumbled   

（笨拙地）摸索或处理（某事物）( fumble的过去式和过去分词 )； 乱摸，笨拙地弄； 使落下

参考例句：

• She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
• He fumbled about in his pockets for the ticket. 他（瞎）摸着衣兜找票。