小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » For the Term of His Natural Life 无期徒刑 » Part 4 Chapter 16 Fifteen Hours
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 4 Chapter 16 Fifteen Hours
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Sarah flew to Rex. “Rouse yourself, John, for Heaven’s sake. We have not a moment.” John Rex passed his hand over his forehead wearily.

“I cannot think. I am broken down. I am ill. My brain seems dead.”

Nervously1 watching the prostrate2 figure on the floor, she hurried on bonnet3, cloak, and veil, and in a twinkling had him outside the house and into a cab.

“Thirty-nine, Lombard Street. Quick!”

“You won’t give me up?” said Rex, turning dull eyes upon her.

“Give you up? No. But the police will be after us as soon as that woman can speak, and her brother summon his lawyer. I know what her promise is worth. We have only got about fifteen hours start.”

“I can’t go far, Sarah,” said he; “I am sleepy and stupid.”

She repressed the terrible fear that tugged4 at her heart, and strove to rally him.

“You’ve been drinking too much, John. Now sit still and be good, while I go and get some money for you.”

She hurried into the bank, and her name secured her an interview with the manager at once.

“That’s a rich woman,” said one of the clerks to his friend. “A widow, too! Chance for you, Tom,” returned the other; and, presently, from out the sacred presence came another clerk with a request for “a draft on Sydney for three thousand, less premium”, and bearing a cheque signed “Sarah Carr” for £200, which he “took” in notes, and so returned again.

From the bank she was taken to Green’s Shipping5 Office. “I want a cabin in the first ship for Sydney, please.”

The shipping-clerk looked at a board. “The Highflyer goes in twelve days, madam, and there is one cabin vacant.”

“I want to go at once — to-morrow or next day.”

He smiled. “I am afraid that is impossible,” said he. Just then one of the partners came out of his private room with a telegram in his hand, and beckoned6 the shipping-clerk. Sarah was about to depart for another office, when the clerk came hastily back.

“Just the thing for you, ma’am,” said he. “We have got a telegram from a gentleman who has a first cabin in the Dido, to say that his wife has been taken ill, and he must give up his berth7.”

“When does the Dido sail?”

“To-morrow morning. She is at Plymouth, waiting for the mails. If you go down to-night by the mail-train which leaves at 9.30, you will be in plenty of time, and we will telegraph.”

“I will take the cabin. How much?”

“One hundred and thirty pounds, madam,” said he.

She produced her notes. “Pray count it yourself. We have been delayed in the same manner ourselves. My husband is a great invalid8, but I was not so fortunate as to get someone to refund9 us our passage-money.”

“What name did you say?” asked the clerk, counting. “Mr. and Mrs. Carr. Thank you,” and he handed her the slip of paper.

“Thank you,” said Sarah, with a bewitching smile, and swept down to her cab again. John Rex was gnawing10 his nails in sullen11 apathy12. She displayed the passage-ticket. “You are saved. By the time Mr. Francis Wade13 gets his wits together, and his sister recovers her speech, we shall be past pursuit.”

“To Sydney!” cries Rex angrily, looking at the warrant. “Why there of all places in God’s earth?”

Sarah surveyed him with an expression of contempt. “Because your scheme has failed. Now this is mine. You have deserted14 me once; you will do so again in any other country. You are a murderer, a villain15, and a coward, but you suit me. I save you, but I mean to keep you. I will bring you to Australia, where the first trooper will arrest you at my bidding as an escaped convict. If you don’t like to come, stay behind. I don’t care. I am rich. I have done no wrong. The law cannot touch me — Do you agree? Then tell the man to drive to Silver’s in Cornhill for your outfit16.”

Having housed him at last — all gloomy and despondent17 — in a quiet tavern18 near the railway station, she tried to get some information as to this last revealed crime.

“How came you to kill Lord Bellasis?” she asked him quietly.

“I had found out from my mother that I was his natural son, and one day riding home from a pigeon match I told him so. He taunted19 me — and I struck him. I did not mean to kill him, but he was an old man, and in my passion I struck hard. As he fell, I thought I saw a horseman among the trees, and I galloped20 off. My ill-luck began then, for the same night I was arrested at the coiner’s .”

“But I thought there was robbery,” said she.

“Not by me. But, for God’s sake, talk no more about it. I am sick — my brain is going round. I want to sleep.”

“Be careful, please! Lift him gently!” said Mrs. Carr, as the boat ranged alongside the Dido, gaunt and grim, in the early dawn of a bleak21 May morning.

“What’s the matter?” asked the officer of the watch, perceiving the bustle22 in the boat.

“Gentleman seems to have had a stroke,” said a boatman.

It was so. There was no fear that John Rex would escape again from the woman he had deceived. The infernal genius of Sarah Purfoy had saved her lover at last — but saved him only that she might nurse him till he died — died ignorant even of her tenderness, a mere23 animal, lacking the intellect he had in his selfish wickedness abused.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
2 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
3 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
4 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
5 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
6 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
7 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
8 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
9 refund WkvzPB     
v.退还,偿还;n.归还,偿还额,退款
参考例句:
  • They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。
  • We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意,我们愿意退款给你。
10 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
11 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
12 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
13 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
14 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
15 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
16 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
17 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
18 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
19 taunted df22a7ddc6dcf3131756443dea95d149     
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • The other kids continually taunted him about his size. 其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
  • Some of the girls taunted her about her weight. 有些女孩子笑她胖。
20 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
21 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
22 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
23 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533