蒂米活蹦乱跳地跟在他们四个人身后跑过去迎接琼。琼朝大家微笑着。
“嘿，安妮！嘿，乔治！很高兴能再次看到你们！真是意外之喜！”
“琼！你是怎么把这些马弄来的？”迪克边说边握住一匹马的缰绳。
“小菜一碟，”琼笑着说，“我把你的事全和叔叔说了，说你们有多厉害，还有你们为我做过的所有的事情。听说他们把你们赶出那片田地时，我特别震惊！我跟他们说了我的感受，他们竟然这样对待我最好的朋友！”
“你是这样说的吗？”乔治怀疑道。
“你刚才没听见吗？”琼问道，“我拼命地向叔叔大呼大叫，然后她老婆，也就是我的安妮塔婶婶，也向他大呼大叫，之后我们两个一起朝着大家叫喊。”
“听起来像是经历了一场呐喊比赛，”朱利安说，“结果就是你赢了，然后带回了马把我们的大篷车拉走，是这样吗，琼？”
“当安妮塔婶婶跟我说：‘如果他们把你朋友们的大篷车拉到旁边那片田地，而且不借你们马把它们拉回来，我就和他们对峙。’”琼说，“我说……算了，你们最好不要知道我说了些什么，我的话并不怎么好听。”
“我猜也很难听。”迪克说。几年前他就领教过琼的唇枪舌剑。
“我跟大家说，当我爸爸进监狱的时候，是你们给了我一个家，无微不至地照顾我。他们对自己粗鲁的行为表示抱歉，”琼说，“所以我就告诉叔叔，我打算带两匹马过来把你们的大篷车拉回原来的地方。”
“明白了，”朱利安说，“那些民间艺人就这么让你走了？”
“是的，”琼说，“朱利安，我们把马儿套在大篷车上，赶紧拉回去。那个农夫是不是朝这边来了？”
走过来的确实是农夫，他一脸冷酷。朱利安赶紧将马拴在女孩们的大篷车轴上，迪克把另外一匹马拴在了男孩们的大篷车轴上。
那个农夫走过来注视着他们。
“你们终究还是找到马了，不是吗？”农夫说，“我本来也觉得你们可以的，还让我讲了一堆废话！”
“汪！”蒂米立刻叫了一声。只有它回应了农夫的话！
“驾！”琼拽着缰绳，“走！往前走，明白吗？”
马儿开始往前走，琼故意让马靠近农夫，使得他不得不立刻后退了几步。他向琼咆哮了几句。蒂米在大篷车旁闻声叫了起来。农夫随即又向后退了几步，注视着马拉着大篷车沿着山腰向下移动，穿过树篱间的大缺口，一直走到了车道处。
他们来到了田地门口，安妮打开了大门。大篷车很重，马沿着上坡前行的过程中，缰绳一直紧绷着。最终，他们到达了之前停放大篷车的角落，朱利安把两辆大篷车停放在了原来的位置上。
他把马身上的绳套解下来，并且把另外一匹马的缰绳扔给了迪克。“我们把它们牵回去。”朱利安说。
两个男孩把马牵到了阿尔佛雷多的面前，此时他正在晾衣服。
这件事似乎并不适合他这个吞火表演者来做，但是他看上去一点都不在意。
“阿尔佛雷多先生，谢谢您把马借给我们，”朱利安礼貌地说，“需不需要我把它们拴起来？”
阿尔佛雷多转过身，他的大嘴巴里吐出来几枚晒衣夹，看起来有些不好意思。
“不需要拴起来。”他说道。当他把晒衣夹放回嘴里时犹豫了一下。“我不知道你们是我侄女的朋友，”他说，“她把关于你们的一切都告诉了我们。你们早该告诉我说你们互相认识。”
“就算不知道琼是你侄女的事情，你们也不能这么做！”阿尔佛雷多的妻子站在大篷车门口喊道，“阿尔佛雷多，你真蠢，一点脑子都没有。啊！现在你又把我最喜欢的衬衫弄到地上了！”
她飞快地冲出来，阿尔佛雷多惊恐地看着她。幸运的是，这次她并没有拿平底锅。随即，她转向两个在笑的男孩：“很抱歉，阿尔佛雷多把你们的大篷车移走了。”她说，“对不对，阿尔佛雷多？”
“喂！还不是因为你……”阿尔佛雷多惊恐地看了他妻子一眼。
但是，还没等他说完，就被她打断了。他娇小的黑皮肤妻子用力地推了他一把，随后像连珠炮一样对他的话予以回击。
“别理会这个傻大个儿！他没脑子。他只会表演吞火，也不赚钱！琼很懂事。现在你们回到原来的地方了，不开心吗？”
“要是你们一直这么友善，我们会很开心的。”朱利安说，“我们不想在这儿停留了，可能明天就离开。”
“阿尔佛雷多，看你做的好事！你把这些可爱的孩子赶跑了！”阿尔佛雷多的妻子叫道，“这些孩子很有礼貌，阿尔佛雷多，你根本不知道什么叫礼貌。你应该跟他们学学，你应该……”
阿尔佛雷多吐出了几枚晒衣夹之后，愤怒地说了些什么，他的妻子听到后吃了一惊，立即跑向了大篷车，嘴里喊着：“有东西烧焦了！有东西烧焦了！”
阿尔佛雷多会心地大笑起来，突如其来的狂笑让男孩们吃了一惊。“哈哈！她把蛋糕烤糊了！她没脑子！那个女人根本就没脑子！”
朱利安和迪克转身离开了。阿尔佛雷多低声跟他们说：“你们现在可以留在这片田地里。你们是琼的朋友。这对我们来说理由足够充分了。”
“对你们来说可能是，”朱利安说，“但恐怕对我们来说不是。我们明天就离开了。”
两个男孩回到了他们的大篷车那里。琼正坐在草地上，兴奋地跟乔治和安妮讲述着自己与一户不错的人家度过的美好时光。“但是他们不让我穿牛仔裤或者打扮成男孩的样子，”她最后难过地说，“这就是为什么我今天穿短裙的原因，乔治，你能借我几条牛仔裤吗？”
“不行，”乔治坚定地说。琼穿牛仔裤看起来和乔治一模一样！“琼，你似乎已经开始了新的人生，你现在能读书写字吗？”
“基本可以。”琼说着把视线转向了别处。她和父亲一起生活的时候，从未上过学，因此她觉得课程很难。随后，她又把头转过来，眨着两只明亮的眼睛。“我能和你们待在一起吗？”她说，“我的养母要是知道我跟你们在一起的话，她会同意的。”
“你没告诉她，你来这里了吗？”迪克说，“琼，这样很不礼貌。”
“我没想着要告诉她，”琼说，“迪克，你帮我给她写张明信片吧。”
“你自己写，”乔治立刻说，“你说你会写字。”
琼并没有理会。“我能和你们待在一起吗？”她说，“我不会睡在大篷车里，我可以在车下边凑合一下。之前我和父亲住在他的大篷车里，每当天气好的时候，我都会这样做。我喜欢房子里的很多东西，都是我从来没拥有过的，但是我就喜欢在粗糙的地方睡觉！”
“好吧，如果我们打算留在这里的话，你可以和我们待在一起。”朱利安说，“但是我们并没有打算留在这里，我们在这里并不受欢迎。”
“我会跟大家说你们的好。”琼立刻说。她站了起来，看上去好像打算去找那些人，并且迫使他们对待这四个朋友友善一些！
迪克拉住了她说：“不用了。我们在这里再待一天一夜，然后明天再决定。朱利安，你怎么看？”
“好的，”朱利安看了下手表说，“我们去吃冰激凌，庆祝一下琼的到来。而且我猜你们两个女孩子打算去购物，是不是？”
“对。”安妮说。她起身去取购物袋。随后，他们五个人带着蒂米起身向山下走去。当他们经过驯蛇人旁边时，听到了驯蛇人跟他们欢快地打招呼：“早上好！天气不错，是不是？”
习惯了民间艺人们粗鲁和沉闷的态度，他们对驯蛇人突如其来的友好有些不适应。安妮朝他笑了笑，但是男孩们和乔治点了点头就过去了，他们并没有安妮那样容易原谅别人。
他们碰到了打水回来的橡胶人，他身后是表演绳索逃脱术的那个人。他们两个人都朝孩子们点了点头，而且面容忧伤的橡胶人立马露出了笑容。
随后，他们看到了巴法络，他正在练习甩鞭子。“啪，啪，啪！”他朝他们走了过来。“如果你想抽一下我的鞭子，我随时欢迎。”他对朱利安说。
“谢谢，”朱利安礼貌但面无表情地说，“我们可能明天就离开了。”
“别生气！”巴法络感觉到了朱利安的疏远。
“你别让我生气就行了。”朱利安立刻说道。他揉了揉自己被巴法络削掉了几缕头发的头顶。
“哈哈！”巴法络大笑起来，但是笑声立马戛然而止，他担心冒犯到朱利安。朱利安朝他咧嘴笑了笑，他乱蓬蓬的黄头发和慢吞吞的说话方式都与巴法络很像。
“你们和我们待在一起，”巴法络说，“我会借你一条鞭子。”
“我们可能明天就离开了。”朱利安回答说。他朝巴法络点点头，随后和其他人一起走了。
“我现在觉得更想和他们待在一起。”乔治说，“大家都表现出了友善，跟之前一点都不一样了。”
“算了，我们不留在这里了，”朱利安利落地说，“我已经决定好了，明天我们就离开。这对我来说是关于尊严的问题，你们女孩子是不会明白我对整件事情的看法的。”
她们不明白，但是迪克明白，他同意朱利安的话。他们沿路往下来到了村庄里，向冰激凌店走去。
他们度过了非常快乐的一天。大家在大篷车旁的草地上享用了一顿美味的午餐。让他们意想不到的是，阿尔佛雷多的妻子送给了他们一块亲自做的海绵蛋糕。安妮真诚地对她表示感谢，以此弥补男孩们生硬的回应。
“你们应该多说一点，”安妮责备他们说，“她确实是一个友善的女人。说实话，我现在并不介意待在这儿。”
然而朱利安出奇的固执。他摇了摇头。“我们明天离开，”他说，“除非有意外情况发生，我们不得不待在这儿。不过应该不会发生意外的。”
但是朱利安大错特错了。接下来确实发生了一些意想不到的事情，而且是相当特别的事情。
| 欢迎访问英文小说网 |