- 1 All set for a summer holid
- 第1章 一切都为暑假准备好了
- 2 At the farmhouse
- 第2章 在农舍里
- 3 The first morning
- 第3章 第一个早晨
- 4 Up on the mountain-side
- 第4章 在半山腰上
- 5 Arrival of the donkeys
- 第5章 驴子到了
- 6 Off to the Vale of Butterf
- 第6章 向蝴蝶谷进发
- 7 On the way
- 第7章 在路上
- 8 First night in camp
- 第8章 露营的第一晚
- 9 A different world
- 第9章 另一个世界
- 10 A disturbing night
- 第10章 令人不安的夜晚
- 11 A strange happening
- 第11章 奇怪的事情发生了
- 12 Wolves in the night!
- 第12章 深夜里的狼群
- 13 The face in the tree
- 第13章 树中的人脸
- 14 Plenty of things happen
- 第14章 发生了很多事情
- 15 Behind the green curtain
- 第15章 绿幔之后
- 16 Inside the mountain
- 第16章 在山里
- 17 Philip again
- 第17章 再见菲利普
- 18 A little exploring
- 第18章 小小的探索
- 19 The king of the mountain
- 第19章 山里的国王
- 20 An amazing secret
- 第20章 令人惊讶的秘密
- 21 On the mountain-top
- 第21章 山巅之上
- 22 The helicopter
- 第22章 直升机
- 23 The wonderful wings
- 第23章 绝妙的翅膀
- 24 The helicopter comes agai
- 第24章 直升机又来了
- 25 A thrilling night
- 第25章 惊心动魄的夜晚
- 26 Flight through the mounta
- 第26章 飞越山峰
- 27 Escape at last
- 第27章 最终的逃脱
- 28 Trailed by the dogs
- 第28章 被狗群追踪
- 29 The tables are turned!
- 第29章 局面扭转了！
- 30 The end of it all!
- 第30章 最终的结局
欢迎访问英文小说网